Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx-xx xxxxxxx x zastoupení xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx k xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poruší xxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx znaky xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §32 odst. 2 xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxx oprávněn x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jeho výslovného xxxxxxxx vzít zpět xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx zamítnuta.
Věc: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx komoře x xxxxxxx xxxxxxx opatření.
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kárnou xxxxxx, v xxx xxx vinil z xxxx, že vzal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx pokyn.
Kárný xxxxx xxxxx komise xxxxxxxx xxxxx xxx 14.12.2012 žalobce vinným, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 3 xx. xx. 9 X 506/2009 xxxx xxxxxxx ze xxx 18.4.2011 xxxxxx xxxx, xxxx xx x takovému úkonu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx a oprávněné xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, nejednal xxxxxxxxx x nepostupoval tak, xxx xxxxxxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx §16 xxxx. 1, 2 a §17 zákona x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx“) x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1/1997, kterým se xxxxxxx pravidla profesionální xxxxx x pravidla xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kárné xxxxxxxx ve xxxx 35 000 Xx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx klientovu xxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxx od xxxxxxx vědom toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x předchozí komunikaci x klientem xxxxx x xxxxxxxxxx písemnou xxxxx. Za takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx profesním xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx, x následně xxx xxxxxxx o xxxxxxxx pokyn ke xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx úsudek xxx x xxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx kárný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.10.2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxx xxxxx, xx zároveň xxxxxx klientovými pokyny. Xxxxx-xx xxxxxxx úkon xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx xx xxx, aby byl xxxxxxx schopen pokyn xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxx x xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx o xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxx, x byl x xxx srozuměn. Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx. Klient xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxx žalobce neposkytoval xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx též na xxxxxxxxxx, že klientovi xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Též xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalované, xx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provedeným xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kárné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx kladen xx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx polemizuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xx mýlí, xxxxx-xx, xx byl potrestán xx to, xx xxxxxxxxxxxx písemným pokynem. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx byl pokyn xxxxxx v písemné xxxxx, stavělo xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxx udělení xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx klient xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx x žalobě xxxxxxx xxxxxxxx uváděl, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxx x tímto postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx přesvědčena, xx x kdyby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jej xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx jednalo o xxxxx delikt. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx, neboť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xx klienta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sporného procesního xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, že x samém xxxxxx xxxxxxx jednání žalobce xxxxxx, xx xx xxxxxx v telefonickém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx. Odkazoval přitom xxxx xx písemné xxxxxxxxx xxx bývalé xxxxxxxxxx X. X., xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu, a x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx asistentka žalobce xx svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx, xx xxxxxx bere xxxx; o případné xxxxxxxxx nebo jakékoliv xxxx xxxxxx klienta xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx soud xx xx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx by xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx kárného xxxxxx či v xxxxxx, xxxxxxx xx x nejzazším xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx soudu. Xxxx xxxx xxxxxxxx tvrzení xx xxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x právními závěry xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx daných xxxxxxxxx, xxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx civilní xxxxxx nemohla xxx xxxxxxx, svého klienta xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx názoru xxxxxxx však nelze xxxxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx advokát xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx pokyny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stavovskými xxxxxxxx.
Xxxxx §17 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx tímto xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx. 4 etického xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx proviněním xxxxxx závažné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx advokátnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zvláštním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxx xxxx disponující x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxx xx k tomu xxx xxxxxx výslovný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx klienta x řízení o xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx, xx xxxx vysokou xxxxxx xx xxxxxx. Klient xx rozhodl, xx xxxx žalobu xxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx pokyn x xxxxxx žaloby. Xxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx klientovu xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx za xxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx relevantními xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx něj x dané xxxxxxx xxxx nejvýhodnější xxxx xxxxxx zpět, xxx xxxxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxx řízení. Xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby toto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výslovně jej xxxxxxxx. Klient xxx xxxxx právo xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, kdy neměla xxx názoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naději xx úspěch.
Advokát x xxxxxx před soudem xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx úkolem xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx odporovaly xxxxxxx předpisům. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx sám xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x případě, je-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výhodnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxx mlčení za xxxxx. Musí to xxx vždy xxxxxx , kdo sám xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx odpovědnost, x kdo vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyn, xx má xxxxxx xxxxxxxx úkon xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x řízením, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.
X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pokyn xx zpětvzetí xxxxxxx xxxxxx neobdržel, xxx xxxxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx xxxx pokyny, xxxx. xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx řízením, xxxx xx xxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Veškeré xxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx situace xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Žalobce právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx převzal xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxx x v souladu x příslušnými xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx právní xxxxxx byly poskytovány xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ztratil x xxxxxxx xxxxxx proto, xx xx klient xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx mu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx advokátní praxe xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx situaci a xxxx xxxx xxxxx xx vyžadovat písemný xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Pro úkony xxxxxxxxxxx řízením je xxxxxxxx vhodné na xxxxxxxx xxxxxxxx trvat, xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx situaci, při xxxxx důvěry xxxxxxx x advokáta, xxxxx xxxxx xxxxxxx vždy, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakkoliv perfektní, xxxxx x pouze xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx stránku xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani komunikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. E., neboť xxx x ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zavinění xxxxxxx xx otázka, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nějakou xxxxxx xx úspěch. Xxxxxxxx klient měl xxxxx xxxxx trvat xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu xxxx, byť za xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx svým postupem xxxxxxxxx nezpůsobil žádnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx nedopustil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx pokynu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx své členy xxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nezpůsobilo xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx advokátského xxxxx. Právě takovým xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci.