Právní věta
Ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použít xx nadační fondy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx zakládací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx účelu) x xxxxxxx x xxxxxxxx, který si xxx xxxx x xxxxxxxxx listině výslovně xxxxxxxx, a to xx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. z. je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních fondů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 možnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxx xx zakladatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §10 xxxx. 1, §303, §305, §314 odst. 2, §317, §365 xxxx. 1, §375 xxxx. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx ze dne 5.11.2015, sp. xx. 14 Xxx 300/2014, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 4.3.2014, xx. xx. N 1039-XX11/XXXX, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud“) xxxxxxxxx ze dne 4.3.2014, x. x. X 1039-XX11/XXXX, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx nadačního xxxxxxxxx xxxxxx Nadačním xxxxxx R. X. (xxxx též jen „xxxxxxxxxxx") xxx 28.2.2014, xxxxxx pod xxxxxx xxxxxx Fj 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. xxxxxx 11.4.2013 xxxxx zákona č. 227/1997 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Jediným xxxxxxxxxxxx navrhovatele byl X. X. (dále xxx „xxxxxxxxxx").
[3] X xxxxxxxxx (nadační) listině xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Účelem xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plakátů A. X. xx sbírky X. X. v Xxxxx xxxxxxxxx x x zahraničí, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví A. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxx xxxx pořádat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. v České xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx X.X."
[4] Xxx 27.2.2014 rozhodl xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx:
x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. K dosažení xxxxx nadačního xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pořádat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umění, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jménem x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx originály x xxxxx xxx xxxxxxxxxx umění x xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Zakladatel je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxx zakládací xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx listinou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §3049 zákona č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (dále xxx „x. z.“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx existujícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx nadačního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx Nadace xxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxx nepřipouští," xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Praze x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. I xxxxxxxx soud (xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxxx nadačního xxxxx x že xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
6. Obecná úprava xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx nadací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx fondu xxxx není xxxxx, xxxxx občanský zákoník - x xxxxxxx x principem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx, X. xx Lavický, X. x xxx. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1-654). Komentář. 1. vyd. Praha: X. X. Beck, 2014, x. 1524],
7. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zápis xxxxx §92 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx rejstřících xxxxxxxxxxx x fyzických xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx jen „z. x. x.“), xxxx xxxx xx o xxx vydal rozhodnutí. Xxxxx, xx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zachyceného právního xxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx“ xx postup xxxxx §92 x. x. x. xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx §580 xxxx. 1 x §588 x. x. konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nadačního xxxxx je xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx též xxx „x. s. x.“), xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx zrušeno x xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx vrácena k xxxxxxx řízení.
9. Dovolatel xx za xx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx vyřešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx:
[1] xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. změnit xxxx xxxxxxxxx fondu x
[2] xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakladatele xxxxxxxxx xxxxx o změně xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx xxx pořízen xxxxxxxx zápis, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Dovolatel xxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx neřeší (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx stručnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx dovolatele xxxx, xxx „xxxx xxxxx xxxxx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx fondů xxxxxxxx," xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxxx xxxxx, nahradit xxxxxxxx xxxxxxx radou xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxx xxxxxx xxxxx). Na výslovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §10 xxxx. 1 o. x. analogicky použít xxxxxx úpravu xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřihlédl xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. i xx xx účelu nadačního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx sebe x xxxxxxx listině xxxxx oprávnění, xxxxx xxxx ovlivňovat xxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx vázán také xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 o. x.
13. Xxxxxxxxx dále xxxxxx postup xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx jeho mínění x rozporu x §92 odst. 1 x 2 x. x. x. a xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadačního xxxxx, o xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rejstříkovém xxxxxx xxxxxx - až xx výjimky, například x případě učinění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx x xxxxxx připojeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx zápis xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x xxx rozhodnout xxx. xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx rozhodnutí).
III.
Přípustnost dovolání
15. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. pro xxxxxx xxxxxxxxxxx otevřené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena, x xxxx zda zakladatel xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xx účinnosti zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupem xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. nadační xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx nadačního fondu x vyhradí xx xxx sebe xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Dovolání xx x xxxxxxx.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx co xx obsahu a xxxxx posuzovanému xxxxxxxx xxxxxxx nejbližšího.
Z §303 x. x. plyne, xx fundace je xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Její xxxxxxx xx xxxx xx xxxx, k xxxxx xxxx zřízena.
Podle §305 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx.
Xxxxx §306 odst. 1 x. z. zakladatel xxxxxxx nadaci x xxxxxx službě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x dobročinný, xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §314 odst. 2 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jej xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Nevyloučí-li xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dozorčí xxxx xxxxxxx rada.
Z §317 x. z. xx xxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx změnit x rozsahu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhradil xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x orgánů xxxxxx.
Xxxxx §365 xxxx. 1 x. x., neurčí-li xxxxxxx listina xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx sama.
Podle §375 xxxx. 1 x. z., neurčí-li xxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxx, volí x xxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx.
X §394 odst. 1 x. z. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fond x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3049 o. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxx zřízena xxxxxx, xxxxxxx xx §311 x 312, i xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti tohoto xxxxxx, xxxxx řízení x dědictví nebylo xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx listině x xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxx x §310 xxx xxxxxxx listinu (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx listiny xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxxx let xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx změnit zakladatelské xxxxxx jednání soud (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx obdobně xxxxxxx i xxx xxxxxxx fondy (odstavec xxxxx).
X. X xxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxxx
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx je charakteristický xxxxxxxxx xxxxxx vázaný xx dosažení stanoveného xxxxx (xxxx. §303 x. z.). Občanský xxxxxxx xxxxxx zachovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx dosavadní úpravě xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx volnost xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. XXXXXXXX, K. xx XXXXXXX, P. x xxx., xx. xxx., x. 2360],
19. Xxxxx §3049 xxxx. 1 x 3 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx x jsou bez xxxxxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, proto §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx upravili xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx vznikajících v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. X xxxx xx patrné, xx xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. je xxx xxxxxxxxxxxx nadací x nadačních xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (přísnější) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx byli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fundací) při xxxxxxxxx xxxxx zakladatelských xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx ze dne 30.5.2017, xx. xx. 29 Cdo 4921/2015).
XX. X možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oprávnění xxxxxx xxxx nadačního xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nadačního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxx účelu; z xxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxxxx omezení xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. §398 x. z. nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx tisk xxxxx 362, Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, 6. volební období 2010-2013, x. 653). Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. RONOVSKÁ, X. xx XXXXXXX, X. a xxx., xx. cit., x. 1520).
22. Občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx pododdílech. Ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§118 a xxxx. x. x.) x xxxxxx xxxxxxxxxx x fundacích (§303 xx 305 o. x.); xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - x ohledem xx xxxxxxxxxxx i absenci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. např. §418 x. z.) - xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
23. X xxxx aplikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx j x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (§394 xx 401 x. x.) xxxxx xxxxxx - x porovnání s xxxxxxx nadací (viz §306 xx 393 x. x.) - x řadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výslovně umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhradit xxxx nebo některému x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nadační xxxxxxx, x xx xxxxxx účelu nadace (§317 o. x.). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx.
25. Xxxxxxx xx tomu xxxx xx vztahu x xxxxxx změny statutu xxxxxxxxx fondu. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, že x vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§305 o. x.) [x xxxx x xxx xxxxxxxx, že x nadací je xxxxxx statutu xxxxxxxxxxx (xxx §314 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx], xxxxxx úprava xxxxxxxxx fondů neobsahuje xxxxx xxxxxxxx stanovující, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx fundační dokument (x)xxxxx.
26. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (in xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xx statut xxxxxx xxx (x)xxxxx rozhodnutím xxxxxxx rady (po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxx x xx, xx nadační xxxxxxx xxxx stanovit xxxx způsob xxxxx xxxxxxx (§314 xxxx. 2 x. x.); xxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, J. Xx XXXXXX, J., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2017, s. 362).
27. X xxxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nadačních xxxxx xxxxxxx také x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, kdo xxxx x xxxxxxxx členy xxxxxxx rady xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxx uvést, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx správní xxxx x xx xxxxxxx xxxx volí x xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx, x dále, xx je xxxxxxxxx, xxx nadační xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (§365 odst. 1 x §375 odst. 1 x. x.), x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
28. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxx, aby zakladatel xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si pro xxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nadace, respektive xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x zakládací xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx stav se xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx. Xx vztahu x nadačním xxxxxx xxxx existuje v xxxxxx xxx. otevřená xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Cdo 1519/2012, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, xxxx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. ÚS 2264/13, nebo x xxxxxx xxxxxx MELZER, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx argumentace. 2. xxx. Praha: X. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx x zákoně je xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx podobnost x xxxxx - xxxxxx výslovně xxxxxxxxx - xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx (tj. xxxxxxx) xxxx xxxxxx teleologický xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx analogicky dopadají x xx právní xxxxxx nadačních fondů (x xxxx xxxx. §10 o. x.; x právní xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx například XXXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Subsidiarita, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, č. 13-14, x. 494-499, XXXXXXXX, X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx xx rekodifikaci xxxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxxxx, 2015, č. 22, x. 767-771, anebo x xxxxxx xxxxxx XXXXXX, X., xx. xxx., x. 245).
31. Xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) x xxxxxxx, ale xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx analogie xxx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx srov. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, xxxxxxxxxxxx xxx č. 45/2018 Xx. xxxx. xxx.).
32. Xx xxxxxx výše xxxxxxx argumentace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2014 xxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx nadačního xxxxx (i xx xx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x že xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákoník (xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, xxx xx pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), jakož i xxxxx vydávat x xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, že zakladatel xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 může xxxxxxxx xxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 x 3 x. z.
34. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. xxxxx (xxxxx) změnit účel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014, xxxxx x xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx.
35. Výklad §3049 xxxx. 2 a 3 x. x., xxxxx by zakladatelům xxxxxx x nadačních xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx vytvářel xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx zakladatelů fundací, xx xxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. xxxxxxxx, a kterým xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosinci 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nerovnosti není xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. XXXXXXXX, K. Xx XXXXXXX, X. x xxx., xx. cit., x. 2363).
36. Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, zakladatel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxx xxxx xx budoucna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx fundace). X xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx si zakladatel xxxxx měnit xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xx bylo xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx měnit xxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxx dalším, dodatečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx měnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxxxxx vznikne xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx), není xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kroků xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vedlo xxx x xxxx, xx xx zakladatelé xxxxxx xxxxxx xxxx (ryze xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx.
38. Xxxxxxxxxx si xxxx xxxx xxxxxxx projevem xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx §3049 odst. 2 x 3 x. x.), tak (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) realizovat xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx (a xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (obecných) xxxxxx x projednávané xxxx
39. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx navrhovatele, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolávat členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx - tímtéž xxxxxxx jednáním - xxxxxxx x x xxxxx účelu nadačního xxxxx, bylo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx.
40. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx co xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx právem), Xxxxxxxx soud, xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 věta xxxxx x. s. ř.) x aniž xx xxxxxxx řešením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky procesního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxx, xxx které xxxxxxx obstát rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, dopadají x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x je x xxx xxxxxx rejstříkovému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. x.).
41. Xxxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 a §226 xxxx. 1 x. x. x.).
42. Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx (xx 29. xxxx 2017), xx podává x xxxxx xxxxx xx. XX xxxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx.