Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použít xx nadační xxxxx xxxxxxxxxxx. Zakladatel xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xx xx účelu) x rozsahu x xxxxxxxx, který xx xxx xxxx v xxxxxxxxx listině xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx stanovených xxx xxxxx nadačních xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 odst. 2 a 3 x. z. xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních fondů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx rozdílný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §10 xxxx. 1, §303, §305, §314 xxxx. 2, §317, §365 xxxx. 1, §375 odst. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx ze dne 5.11.2015, sp. xx. 14 Cmo 300/2014, x xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 4.3.2014, xx. xx. X 1039-XX11/XXXX, x věc xxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 4.3.2014, x. j. X 1039-XX11/XXXX, xxxxxx xxxxx xx zápis xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nadačním xxxxxx X. X. (xxxx též xxx „xxxxxxxxxxx") dne 28.2.2014, xxxxxx pod xxxxxx xxxxxx Xx 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. xxxxxx 11.4.2013 xxxxx xxxxxx x. 227/1997 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o nadacích x xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx").
[3] V xxxxxxxxx (xxxxxxx) listině xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Účelem nadačního xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. xx sbírky X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx a x zahraničí, xxxxxx xxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví A. X. x České xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxx nadační xxxx xxxxxxxxx činnost směřující x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. x dále xxxx xxxxxxx výstavy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. x České xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx akce, které xxxxx xxxxx xxxxx xxx X.X."
[4] Dne 27.2.2014 rozhodl zakladatel x xxxxx zakládací xxxxxxx tak, že:
a) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx českého výtvarného xxxxx. X dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxx sebe xxxxxxxxx x prodávat originály x xxxxx xxx xxxxxxxxxx umění x xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost.
b) Xxxxxxxxxx xx oprávněn měnit xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx statut xxxxxxxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx změn zakládací xxxxxxx do nadačního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx možno xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx listinou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §3049 zákona č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. z.“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxx xxxx existujícího xxxxxxxxx fondu či xxxxxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanský xxxxxxx xxxxx nepředpokládá a xxxxxx úpravě xxxxxxxx x xxxxxxxxx Nadace xxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
5. I xxxxxxxx soud (xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit účel xxx založeného nadačního xxxxx x že xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nadací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx fondy. Změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x souladu x principem xxxxxxx xxxxxx projevené xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx změnu xxxxxxxxxx (xx rozdíl xx právní xxxxxx xxxxxx) výslovné zákonné xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx, K. xx Lavický, X. x xxx. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1-654). Xxxxxxxx. 1. vyd. Praha: X. H. Beck, 2014, x. 1524],
7. Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x projednávané věci xxxxxxx xxxxx xxxxx §92 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Sb., x veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxx xxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či rozhodnutí x hmotným xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx §92 x. v. x. neuplatní, x x odkazem xx §580 xxxx. 1 x §588 o. x. konstatoval, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx účelu nadačního xxxxx xx contra xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxx xxxx přípustnost x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád (xxxx též xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxx do volací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx zrušeno x xxx byla rejstříkovému xxxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xx to, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx:
[1] xxx xx xxxxxxxxxx nadačního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a
[2] xxx rejstříkový xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxx zakladatele xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výslovně xxxxx neřeší (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx stručnosti právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx „xxxx možno xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx fondů xxxxxxxx," xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx). Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fondů xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s §10 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fundace xxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xx použití xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx „jednodušší x flexibilnější" povahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx dovodit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. x co xx účelu xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx zakladatele xxxxxxxx xx xxx sebe x xxxxxxx listině xxxxx oprávnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x po xxxx vzniku (xxxxxx xxxxx xxxx účelu).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx x rozporu s xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx nadační xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x. x.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s §92 xxxx. 1 x 2 z. x. x. x xxx. xxxxxxxxxxxx principem. Xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx dovolatele neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadačního xxxxx, o xxxx xxx pořízen xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx - až xx xxxxxxx, například x případě učinění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx výlučně xx, xxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listiny x xxx notářský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), a xxx rozhodnout tzv. xxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxx rozhodnutí).
III.
Přípustnost xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. xxx xxxxxx dovolatelem xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xx účinnosti xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §3049 odst. 2 x 3 x. x. nadační xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx listinu, xxxxxxx a měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
16. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. z., xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejbližšího.
Z §303 x. x. plyne, xx fundace je xxxxxxxxx xxxxx vytvořená xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxx, k xxxxx xxxx zřízena.
Podle §305 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx §306 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx společensky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nadace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x dobročinný, xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §314 xxxx. 2 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx statut xxxxxx xxxxxxxx x nadační xxxxxxxx, xxxx jej xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x změnách xxxxxxx po předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
X §317 x. x. xx xxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx x xxxxxxx listině xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx nadace.
Podle §365 odst. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx listina něco xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rada xxxx.
Xxxxx §375 odst. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx revizora xxxxxxx xxxx.
X §394 odst. 1 o. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x účelu užitečnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3049 o. z. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona; xxxx-xx xxxxxx zřízena závětí, xxxxxxx se §311 x 312, i xxxx xxxx závěť xxxxxxxx přede dnem xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x dědictví nebylo xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Byla-li nadace xxxxxxxx jinak než xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxxx x pro xxxx změny ustanovení xxxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §310 xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx listiny xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxx, xxxxxx tomu, kdo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona, xxxx na návrh xxxxxx změnit zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx). Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx obdobně xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
X. K účelu §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx
18. Xxxxxxx xxxx samostatným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxxxx xx xxxxxxxx stanoveného xxxxx (xxxx. §303 x. z.). Xxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx autonomii vůle xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů [xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXXX, X. a xxx., op. xxx., x. 2360],
19. Xxxxx §3049 odst. 1 x 3 o. x. se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondech x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x jsou xxx xxxxxxx podřízeny xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zakladatelského xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx, proto §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx upravili xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání do xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. Z xxxx xx patrné, že xxxxxx §3049 odst. 2 a 3 x. x. xx xxx zakladatelům nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 možnost xxxxxxxx rozdílný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxx byli tito xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nej vyššího xxxxx xx dne 30.5.2017, xx. xx. 29 Xxx 4921/2015).
II. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx účel nadačního xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k trvalé xxxxxx a jeho xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx účelu; x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx majetku x xxxxxxxx (xxxx. §398 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. volební xxxxxx 2010-2013, s. 653). Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. in LAVICKÝ, X. x xxx., xx. xxx., x. 1520).
22. Xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx x nadačních xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx pododdílech. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx na xxxxxxx fondy se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§118 a xxxx. x. x.) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§303 xx 305 x. x.); naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - x ohledem na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. např. §418 x. x.) - xxxxxxxxxxx použít xxxxx.
23. X xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených obecných xxxxxxxxxx j x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x občanském xxxxxxxx (§394 xx 401 x. x.) xxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (xxx §306 xx 393 x. x.) - x xxxx otázek xxxxxxxx neupravuje.
24. Xx xxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx některému x orgánů nadace xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx účelu xxxxxx (§317 o. x.). Xxxxxxxx je xxxx xx zakladateli, xxx xxxxx nadační xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx.
25. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoli xxxxx xxxxx pochybovat x xxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů (xxxxxx xxx nadací) lze xxxxxxxxx xxxxxx statuty (§305 x. x.) [x sice x xxx xxxxxxxx, xx x nadací xx xxxxxx xxxxxxx obligatorní (xxx §314 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x.), xxxxxxx x nadačních xxxxx xxxxxx], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx, xxx xx statut xxxxxxxxx xxxxx vydat x za jakých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dokument (x)xxxxx.
26. Z xxxxxx xxxxxx naproti xxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxx xxx (x)xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxx x xx, že nadační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsob xxxxx xxxxxxx (§314 odst. 2 x. x.); xxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx x nadační listině xxxxxxxx její zakladatel (xxxx. BAJER, X. Xx PETROV, J., XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. 1. vyd. Praha: X. X. Xxxx, 2017, s. 362).
27. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x zde xxxxx, xx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx rady xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rada x xx xxxxxxx xxxx volí a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx něco xxxxxx (§365 xxxx. 1 x §375 odst. 1 o. x.), x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x revizora vyhradí xxx zakladatel.
28. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxx xxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxx) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx s principem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxx fondům xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pomocí analogie (x xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Xxx 1519/2012, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 1.6.2017, xx. zn. 32 Xxx 2422/2015, xxxx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. ÚS 2264/13, xxxx x xxxxxx xxxxxx MELZER, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx předpokladem pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - případem. Xx xxxxx nastíněného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x nadační xxxxx (xx. xxxxxxx) xxxx stejný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx x nadacím xxxxxxxx xxxxxxx. Tato ustanovení xxx analogicky xxxxxxxx x xx právní xxxxxx xxxxxxxxx fondů (x tomu srov. §10 x. z.; x právní teorii xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Subsidiarita, xx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx práva? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, č. 13-14, s. 494-499, XXXXXXXX, X. K xxxxxxxxx zakladatelů xxxxxx x xxxxxxxxx fondů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2015, x. 22, x. 767-771, xxxxx x xxxxxx xxxxxx XXXXXX, F., op. xxx., x. 245).
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx účelu) x statutu, xxx xxx xxxxxxx jmenovat x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přitom samy x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů (x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, uveřejněného xxx x. 45/2018 Xx. xxxx. xxx.).
32. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přijmout závěr, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné od 1.1.2014 oprávněn měnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xx xx xxxxx) v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx za stejných xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx právo xxxxxxx x xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx-xx občanský xxxxxxx (xxx analogiam k xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx nadačních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx po 1. xxxxx 2014, aby xx pro xxxx x zakládací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxx), xxxxx i xxxxx vydávat a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx správní rady x revizora, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx zakladatele.
III. Ke xxxxx účelu nadačního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
34. X xxxxxxxxxxx uvedené xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. nelze (xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014, neboť x xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx.
35. Xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx založených xxxxxxx (aniž by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx výhodné) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fundací, xx xxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. z. xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosinci 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx namístě xxxxxxxxx, xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx nelze změnit xxxx fundací xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. XXXXXXXX, X. Xx XXXXXXX, X. x xxx., op. cit., x. 2363).
36. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xx zakládací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 o. z. xxxxxxxxxxx xxxx tak, xx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx měnit (xxxxxx xxxxx účelu fundace). X těchto xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx si xxxxxxxxxx xxxxx měnit xxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxx formalistické xxxxx na tom, xxx zakladatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxx dalším, dodatečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx měnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx a nadačních xxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxxxx vznikne teprve xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kroků bezpodmínečně xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůle (ryze xxxxxxxx) rozdělili xxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx jediným xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nadační xx xxxxxxxxx listinu (x odkazem xx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.), xxx (totožným xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx (a xx x změnu xxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (obecných) xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx
39. Rozhodl-li xxxxxxxxxx x xxxxx přizpůsobeni xxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanskému xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listinu, xxxxx xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx jmenovat x xxxxxxxxx členy xxxxxxx rady a xxxxxxxx navrhovatele, a xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x x xxxxx xxxxx nadačního xxxxx, bylo jeho xxxxxxxxxx učiněno x xxxxxxx xx xxxxxxx.
40. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxx otázky, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.) x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx x xxx xxxxxx rejstříkovému xxxxx k dalšímu xxxxxx (§243e odst. 2 xxxx druhá x. x. x.).
41. Xxxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (§243x xxxx. 1 a §226 xxxx. 1 x. x. x.).
42. Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx (do 29. xxxx 2017), xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. XX bodu 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx č. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.