Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadačního xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxxx fondu (x xx xx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, x xx xx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xx xxx xxxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (přísnější) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §10 odst. 1, §303, §305, §314 xxxx. 2, §317, §365 odst. 1, §375 xxxx. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2015, sp. zn. 14 Xxx 300/2014, x xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xx dne 4.3.2014, xx. xx. N 1039-XX11/XXXX, x xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx ze xxx 4.3.2014, x. x. X 1039-XX11/XXXX, zamítl xxxxx na zápis xxxx xx nadačního xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx X. X. (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxxx") dne 28.2.2014, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xx 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxx xxxx X. X. vznikl 11.4.2013 xxxxx xxxxxx č. 227/1997 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx X. F. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx").
[3] X xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx listina") zakladatel xxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx především xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. xx xxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx a x zahraničí, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví X. X. v Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx kulturního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx fond xxxxxxxxx činnost směřující x rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxxxxx plakátů X. X. a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx odkaz xxx A.M."
[4] Xxx 27.2.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxxxxxx xxxxxxx tak, že:
a) Xxxxxx xxxxxxxxx fondu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X dosažení xxxxx nadačního xxxxx xx xxxxxxx fond xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výstavy xxxxxxx výtvarného umění, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx akce xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx výtvarnému umění, xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x prodávat xxxxxxxxx x xxxxx děl xxxxxxxxxx umění x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx x rejstříkovému xxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx, že xx xxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx listinou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu". Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx obsažená v §3049 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepředpokládá x xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx nadační xxxxxxx nepřipouští," xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx potvrdil rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx soudu.
5. X xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx x rejstříkovým xxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit účel xxx xxxxxxxxxx nadačního xxxxx a xx xxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
6. Obecná xxxxxx xxxxxxx x občanském xxxxxxxx, jakož x xxxxxx nadací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nadacích xx xxxxxxx fondy. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník - v souladu x principem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zakladatelském xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) výslovné xxxxxxx xxxxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx, X. xx Xxxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Obecná xxxx (§1-654). Xxxxxxxx. 1. xxx. Praha: X. X. Beck, 2014, x. 1524],
7. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx námitku xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx rejstříkový soud x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx zápis xxxxx §92 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx rejstřících xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „z. x. x.“), xxxx xxxx xx x xxx vydal rozhodnutí. Xxxxx, xx x xxxxxxx „xxxxxxxx rozporu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x hmotným právem“ xx xxxxxx xxxxx §92 x. x. x. neuplatní, x x xxxxxxx xx §580 xxxx. 1 x §588 x. x. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx zakladatele o xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx je contra xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
8. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxx xx volací xxxxx podle §241a xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxx rejstříkovému xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
9. Dovolatel xx xx xx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx:
[1] xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondu x
[2] xxx rejstříkový soud xxxxxxxxxxx v řízení x návrhu xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxx zakladatele xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx listiny, x xxxxxx xxx pořízen xxxxxxxx zápis, x xxxxxxxx předpisy.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx nadačních xxxxx xxxx otázek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx a odvolání xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přitom podle xxxxxx xxxxxxxxxx není, xxx „bylo xxxxx xxxxx xx, co xxxxxx nadačních xxxxx xxxxxxxx," xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fondů xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x §10 xxxx. 1 o. x. analogicky použít xxxxxx xxxxxx nadací.
11. Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxx k xxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x flexibilnější" povahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. x co xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx zakladatele xxxxxxxx xx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx (včetně xxxxx xxxx účelu).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx navrhované xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx vázán také xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x. x.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s §92 xxxx. 1 x 2 x. x. x. x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxx xxxxxxx notářský xxxxx, x právními xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rejstříkovém řízení xxxxxx - xx xx xxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx notářem x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx splnění předepsaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Rejstříkový xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listiny x xxx notářský xxxxx xxxxxxx náležitosti podle xxxxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), a xxx rozhodnout tzv. xxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxx rozhodnutí).
III.
Přípustnost xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. ř. pro xxxxxx dovolatelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxx, že změní xxxx nadačního xxxxx x vyhradí xx xxx sebe xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxx i jmenovat x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xx i důvodné.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxx ustanovení, xxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X §303 x. x. xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyčleněným x xxxxxxxx účelu. Xxxx xxxxxxx se váže xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §305 x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její statut.
Podle §306 xxxx. 1 x. x. zakladatel xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxxxx xxxxx. Účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li x xxxxxxx obecného blaha, x xxxxxxxxxx, spočívá-li x xxxxxxx určitého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §314 odst. 2 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxx nadace. Nevyloučí-li xx nadační xxxxxxx, xxxxxxxxx o změnách xxxxxxx xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx.
X §317 x. x. xx xxxxxx, xx xx xxxxxx nadace xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x orgánů nadace.
Podle §365 xxxx. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx listina xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx členy xxxxxxx rada xxxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X §394 odst. 1 x. z. xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x účelu užitečnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3049 x. x. xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právních předpisů xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxx zřízena xxxxxx, xxxxxxx xx §311 x 312, i xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, pokud řízení x xxxxxxxx nebylo xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona xxxxxxxx. Xxxx-xx nadace xxxxxxxx jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pro xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx listině x xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxx x §310 pro xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx nadace xxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx listiny xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mění, xxxxxx xxxx, kdo xxxx xxxxxxx rejstřík, x něhož xx xxxxxx zapsána, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx tohoto zákona, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (odstavec xxxxx).
X. X účelu §3049 odst. 2 x 3 o. x. obecně
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx typem xxxxxxxxxxx xxxx, pro xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoveného xxxxx (xxxx. §303 x. z.). Xxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fundací x xxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx úpravě xxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dává xxx větší volnost xxxxxxx možného obsahu xxxxxxxxx dokumentů [xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXXX, X. x xxx., op. xxx., x. 2360],
19. Podle §3049 xxxx. 1 x 3 x. x. se fundace xxxxxxx xxxxx xxxxxx x nadacích x xxxxxxxxx fondech x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx x xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zakladatelského xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx vznikly, xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podoby, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. Z xxxx xx xxxxxx, že xxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. z. je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx rozdílný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxxxx xxxxx zakladatelských xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2017, sp. xx. 29 Xxx 4921/2015).
XX. X xxxxxxxx zakladatele xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vydávat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolávat xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx fond není xxxxx x xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxx účelu; z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §398 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, 6. xxxxxxx období 2010-2013, s. 653). Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. in LAVICKÝ, X. x kol., xx. xxx., s. 1520).
22. Občanský xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx xx xxxxxxx fondy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§118 x xxxx. x. x.) x obecná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§303 xx 305 x. x.); naopak ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. např. §418 x. z.) - xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
23. X xxxx aplikaci xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx x e xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§394 xx 401 x. x.) xxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxx x xxxxxxx nadací (xxx §306 xx 393 x. z.) - x xxxx otázek xxxxxxxx neupravuje.
24. Xx xxxxxx od úpravy xxxxxxxxx fondů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x orgánů nadace xxxxx změnit xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx nadace (§317 x. z.). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx.
25. Obdobně xx xxxx také xx vztahu k xxxxxx xxxxx statutu xxxxxxxxx fondu. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že x vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) lze xxxxxxxxx jejich xxxxxxx (§305 x. x.) [x xxxx x xxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obligatorní (xxx §314 xxxx. 2 xxxx první x. z.), xxxxxxx x nadačních fondů xxxxxx], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů neobsahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxx xxxxxxxxx fondu vydat x xx jakých xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x)xxxxx.
26. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx listinou (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xx statut xxxxxx xxx (x)xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), ale x xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§314 odst. 2 o. x.); xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx změnu xxxxxxx xxxxxx si xxxx x xxxxxxx listině xxxxxxxx její zakladatel (xxxx. XXXXX, X. Xx XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník: xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2017, x. 362).
27. X porovnání x xxxxxxx xxxxxxxx poměrů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxx xxxxx, že xxxxxxxxx, xxx volí x xxxxxxxx členy xxxxxxx rady či xxxxxxxx. Přitom xxx x zde xxxxx, xx nadační úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx správní xxxx xxxx x xxxxxxxx také revizora xxxxxx, a dále, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx něco jiného (§365 xxxx. 1 x §375 xxxx. 1 x. z.), x xxx proto xxxxxxx připustit x xx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx nadace, respektive xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - a zakladateli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jmenování či xxxxxxxx xxxxx správní xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx stav xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx vztahu x nadačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x tomu xxxx. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.6.2014, xx. zn. 32 Cdo 1519/2012, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 1.6.2017, xx. zn. 32 Cdo 2422/2015, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, sp. xx. XXX. XX 2264/13, nebo x xxxxxx teorii XXXXXX, X. Metodologie xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Vedle xxx. xxxxxxxx xxxxxx x zákoně je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným - xxxxxx xxxxxxxx upraveným - případem. Ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx (tj. fundace) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxx analogicky xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx nadačních xxxxx (x xxxx xxxx. §10 o. x.; x právní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx například XXXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxx xx rekodifikaci xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, č. 13-14, x. 494-499, XXXXXXXX, X. X xxxxxxxxx zakladatelů xxxxxx x nadačních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2015, x. 22, x. 767-771, anebo x obecné xxxxxx XXXXXX, X., op. xxx., x. 245).
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxx) x statutu, xxx xxx xxxxxxx jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x tohoto hlediska xxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2018 Xx. rozh. xxx.).
32. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx argumentace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xx x poměrech právní xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro změnu xxxxxxxxx listin xxxxxx, x xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn vyhradit xx právo vydávat x xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx x revizora.
33. Xxxxxxxx-xx občanský zákoník (xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx po 1. xxxxx 2014, xxx xx pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx, pak xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xxxx 1. lednem 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zakladatele.
III. Ke xxxxx účelu nadačního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 o. z.
34. X argumentace xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. z. nelze (xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014, neboť x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Xxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x., xxxxx xx zakladatelům xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) změnu xxxxx xxxx založených xxxxxxx (aniž by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx (méně výhodné) xxxxxxxxx zakladatelů fundací, xx xxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. z. xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po 31. prosinci 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozumný xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx fundací xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. XXXXXXXX, X. Xx XXXXXXX, P. a xxx., xx. xxx., x. 2363).
36. Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx si xxx xxxx xx budoucna xxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxx měnit (včetně xxxxx xxxxx xxxxxxx). X těchto xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xx bylo xxx míru xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx současné právní xxxxxx (xxxxxxxx si xxxxx měnit účel xxxxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx xxx striktně xxxxx x jediný xxxxxxx bezrozporný xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzniklých před 1. lednem 2014 xxxxxxxxxxxx vznikne xxxxxx xxxx, xxx šije xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 xxxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bezpodmínečně xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůle (ryze xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx listinu (x xxxxxxx xx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x.), xxx (totožným xxxxxxx xxxxxxxx) realizovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xx i xxxxx xxxxx fundace).
IV. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx
39. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x její změně xxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x oprávnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx navrhovatele, x xxxxxxxx - tímtéž xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxx xxxxxxxxxx učiněno v xxxxxxx xx xxxxxxx.
40. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx správné (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx), Xxxxxxxx soud, xxxx xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx první x. x. x.) x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil. Xxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx zrušil x je a xxx xxxxxx rejstříkovému xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).
41. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx odvolací xxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 x §226 xxxx. 1 o. x. ř.).
42. Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodl x něm (xx 29. xxxx 2017), xx xxxxxx x xxxxx první čl. XX xxxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., o zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx.