Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použít xx nadační fondy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadačního xxxxx je oprávněn xxxxx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxxx fondu (i xx do xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx sebe v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx (analogicky xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. je xxx zakladatelům xxxxxx x xxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx zákonných omezení, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx zakladatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx zakladatelských xxxxxxxx jednání.
Vztah k právnímu xxxxxxxx: §10 odst. 1, §303, §305, §314 odst. 2, §317, §365 xxxx. 1, §375 odst. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx k dovolání xxxxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudil v Xxxxx xx dne 5.11.2015, xx. xx. 14 Xxx 300/2014, x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.3.2014, xx. zn. N 1039-XX11/XXXX, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx „rejstříkový soud“) xxxxxxxxx ze xxx 4.3.2014, č. x. X 1039-RD11/MSPH, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx podaný Xxxxxxxx xxxxxx X. F. (xxxx též xxx „xxxxxxxxxxx") xxx 28.2.2014, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Fj 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. xxxxxx 11.4.2013 xxxxx xxxxxx x. 227/1997 Sb., x xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx), xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl X. F. (dále xxx „xxxxxxxxxx").
[3] X xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx") zakladatel xxxxxxxx: „Účelem xxxxxxxxx xxxxx xx především xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plakátů A. X. xx xxxxxx X. L. x Xxxxx republice x x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nadační fond xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plakátů X. X. x České xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx A.M."
[4] Xxx 27.2.2014 rozhodl zakladatel x změně zakládací xxxxxxx xxx, xx:
x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X dosažení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx fond xxxxxxx oprávněn xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx akce xxxxxxxxxx se x xxxxxxx výtvarnému xxxxx, xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x prodávat xxxxxxxxx x kopie děl xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jinou související xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Zakladatel xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Zakladatel je xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x revizora (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxx zakládací xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 navrhovatel xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx „není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx možnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx obsažená x §3049 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účel existujícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxxx x nadační xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx změnu nadační xxxxxxx xxxxxxxxxxx," uzavřel xxxxxxxxxxx xxxx.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. I xxxxxxxx soud (xx xxxxx x rejstříkovým xxxxxx) xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxxx nadačního xxxxx x xx xxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx xxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nadačního xxxxx xxxx xxxx možná, xxxxx xxxxxxxx zákoník - v xxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v zakladatelském xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (na rozdíl xx xxxxxx úpravy xxxxxx) xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx, K. xx Xxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1-654). Xxxxxxxx. 1. xxx. Praha: X. X. Beck, 2014, s. 1524],
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxx xxx xxxxxxxxxxx soud x projednávané věci xxxxxxx xxxxx xxxxx §92 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx jen „x. x. r.“), xxxx xxxx xx x xxx vydal xxxxxxxxxx. Xxxxx, že x xxxxxxx „zřejmého rozporu xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx podle §92 z. v. x. xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx §580 odst. 1 x §588 o. x. konstatoval, že xxxxxxxxxx zakladatele o xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx navrhovatel xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx též xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 o. x. x. x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx za xx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx následujících xxxxxx hmotného a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
[1] xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nadacích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x
[2] xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x řízení x návrhu xx xxxxx xxxx do xxxxxxxxx rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Dovolatel xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx otázek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x revizora, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx není, xxx „xxxx možno xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx fondů xxxxxxxx," xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxx xxxxxx xxxxx). Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx nadačních xxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x §10 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vázanosti xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx minus s xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx namístě xxxxxxx xxxxx zakladatele změnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. x co xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhradit xx xxx xxxx x nadační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x. x.
13. Dovolatel xxxx xxxxxx xxxxxx rejstříkového xxxxx, xxxx byl xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x §92 odst. 1 x 2 x. x. r. x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadačního xxxxx, x xxxx xxx pořízen xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť soud x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx - xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí.
14. Xxxxxxxxxxx xxxx tak xxx xxxxxxx výlučně xx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx notářský xxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxx xxxxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), x xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx zápisem (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 o. x. ř. xxx xxxxxx dovolatelem xxxxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx zakladatel xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xx xxxxxxxxx xxxxxx x nadacích x xxxxxxxxx fondech xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. nadační xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyhradí xx xxx xxxx právo xxxxx xxxxxxx listinu, xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxx x xxxxxxxx x odvolávat xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Dovolání xx x xxxxxxx.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx případu co xx xxxxxx x xxxxx posuzovanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X §303 x. z. xxxxx, xx fundace xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Její xxxxxxx xx xxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx zřízena.
Podle §305 x. x. xxxxxxxx vnitřní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx nadaci x xxxxxx službě společensky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x dobročinný, spočívá-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §314 xxxx. 2 x. z., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx nadace xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jej xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxx. Nevyloučí-li xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x změnách xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dozorčí rady xxxxxxx xxxx.
X §317 x. x. xx xxxxxx, že po xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx zakladatel x nadační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx některému x orgánů nadace.
Podle §365 odst. 1 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxx listina xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx §375 odst. 1 x. x., neurčí-li xxxxxxx listina xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X §394 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nadační xxxx x xxxxx užitečnému xxxxxxxxxxx nebo hospodářsky.
Podle §3049 x. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se §311 x 312, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx řízení x dědictví xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx nadace xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx statutu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx listině v xxxxxxx náležitostí stanovených x §310 xxx xxxxxxx xxxxxxx (odstavec xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zakladatelské právní xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx, xxxxxx zakladatelské xxxxxx jednání mění, xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož xx xxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx xx lhůtě xxxx xxx xxx xxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxx xx xxxxx xxxxxx změnit zakladatelské xxxxxx jednání soud (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxx (odstavec xxxxx).
X. X xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. obecně
18. Xxxxxxx xxxx samostatným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vázaný xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §303 x. z.). Občanský xxxxxxx xxxxxx zachovává xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x nadačních fondů; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x dává xxx větší xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. XXXXXXXX, K. in XXXXXXX, P. x xxx., op. cit., x. 2360],
19. Podle §3049 xxxx. 1 x 3 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x nadacích a xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxxx vznikly, proto §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx upravili zakladatelské xxxxxx jednání xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx vznikajících v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. Z toho xx xxxxxx, že xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx rozdílný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vázáni (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxxxx xxxxx zakladatelských xxxxxxxx jednání (srov. xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx dne 30.5.2017, sp. zn. 29 Cdo 4921/2015).
II. X možnosti zakladatele xxxxxxxx si oprávnění xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vydávat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Xx xxxxxx od nadace xxxxxxx xxxx není xxxxx x trvalé xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxx účelu; x xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxx majetku a xxxxxxxx (xxxx. §398 x. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx číslo 362, Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. xxxxxxx xxxxxx 2010-2013, x. 653). Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. in XXXXXXX, X. a kol., xx. xxx., x. 1520).
22. Xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§118 x xxxx. x. z.) x obecná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§303 xx 305 o. x.); naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normy (xxxx. např. §418 x. x.) - xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze.
23. X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (§394 až 401 o. x.) xxxxx stměná - x porovnání x xxxxxxx nadací (xxx §306 xx 393 x. x.) - x xxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
24. Xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx nadací xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx nadace (§317 x. z.). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nadační listiny xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx.
25. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x tom, že x xxxxxxx poměry xxxxxxxxx fondů (xxxxxx xxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx (§305 x. x.) [x xxxx x xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxx statutu obligatorní (xxx §314 odst. 2 xxxx xxxxx x. x.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx], právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovující, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x)xxxxx.
26. X úpravy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (in xxxxxxx správní xxxx), xx xxxxxx xxxxxx xxx (x)xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxx i xx, že nadační xxxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§314 odst. 2 o. x.); xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx změnu statutu xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X. Xx PETROV, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: komentář. 1. vyd. Praha: X. X. Beck, 2017, s. 362).
27. X porovnání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxx směru, že xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Přitom xxx x xxx uvést, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx správní xxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx nadační xxxxxxx xxxxxx něco xxxxxx (§365 xxxx. 1 x §375 odst. 1 x. z.), x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, že si xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x revizora xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
28. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx oprávnění xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx listinu (včetně xxxxx nadace) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x zakládací xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx stav se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezrozpornosti právního xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx fondům xxxx xxxxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Xxx 1519/2012, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.6.2017, sp. zn. 32 Xxx 2422/2015, xxxx xxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, sp. xx. XXX. XX 2264/13, xxxx x xxxxxx xxxxxx XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx nalézání xxxxx. Xxxx xx xxxxxx argumentace. 2. xxx. Praha: X. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Vedle xxx. xxxxxxxx mezery x xxxxxx xx xxxxxx předpokladem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - případem. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x nadační xxxxx (xx. xxxxxxx) xxxx xxxxxx teleologický xxxxxx, přičemž změna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxx volby x xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx ve vztahu x nadacím xxxxxxxx xxxxxxx. Tato ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x tomu xxxx. §10 x. z.; x právní teorii xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX, K. Xxxxxxx xxxx po rekodifikaci xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx analogie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, č. 13-14, s. 494-499, XXXXXXXX, K. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních fondů xx rekodifikaci xxxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxxxx, 2015, č. 22, x. 767-771, xxxxx x xxxxxx rovině XXXXXX, X., xx. xxx., x. 245).
31. Xxxxxxx změny zakládací xxxxxxx (včetně xxxxx) x statutu, ale xxx xxxxxxx jmenovat x odvolávat xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx nejsou xxxxxxxx, které xx xx xxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; proto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2018 Xx. xxxx. xxx.).
32. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přijmout xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx xxxxx) v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx si xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhradil, x xx xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx listin nadací, x xx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx vydávat x měnit xxxxxx xxxxxxxxx fondu, respektive xxxxx jmenovat a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x revizora.
33. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, aby xx pro sebe x xxxxxxxxx listině xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), jakož x xxxxx vydávat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx a odvolávat xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, xx zakladatel xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxx postupem xxxxx §3049 odst. 2 a 3 x. x. upravit xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 a 3 x. x.
34. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. z. xxxxx (xxxxx) xxxxxx účel xxxxxxx vzniklých xxxx 1.1.2014, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Výklad §3049 xxxx. 2 x 3 o. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx jimi založených xxxxxxx (aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fundací, xx xxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. z. xxxxxxxx, x kterým xx tak zákon xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změnit xxxx fundací vzniklých xxxx 1.1.2014 (xxxx. XXXXXXXX, X. Xx XXXXXXX, P. x xxx., xx. cit., x. 2363).
36. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, zakladatel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nadační xx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. z. xxxxxxxxxxx xxxx tak, xx si xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx účelu xxxxxxx). X těchto xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx nadačního xxxxx) by xxxx xxx míru formalistické xxxxx xx tom, xxx zakladatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx měnit xxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxx, dodatečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxx fundace.
37. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vzniklých před 1. lednem 2014 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 xxxxxxx), xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx oddělení xxxx kroků xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání by xxxxx xxxxx xxx x tomu, že xx zakladatelé jediný xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx.
38. Xxxxxxxxxx si tedy xxxx jediným projevem xxxx, jak xxxxxxxx xxxxx měnit nadační xx xxxxxxxxx listinu (x odkazem xx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x.), tak (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx listiny (x xx x změnu xxxxx xxxxxxx).
XX. Aplikace xxxx xxxxxxxxx (obecných) xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx
39. Rozhodl-li xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolávat členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx navrhovatele, x xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x o xxxxx účelu nadačního xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
40. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx otázky, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. s. ř. xxx xxxxxxxx právem), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.) x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dopadají x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu; Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx x xx a xxx xxxxxx rejstříkovému xxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
41. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x §226 xxxx. 1 o. x. ř.).
42. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx (xx 29. září 2017), xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. XX bodu 2 xxxxxx č. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x některé další xxxxxx.