Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx použít xx xxxxxxx fondy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadačního xxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx listinu xxxxxxxxx fondu (x xx do xxxxx) x rozsahu a xxxxxxxx, xxxxx xx xxx sebe v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nadačních xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. je xxx xxxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 možnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vázáni (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §10 xxxx. 1, §303, §305, §314 xxxx. 2, §317, §365 xxxx. 1, §375 xxxx. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2015, xx. xx. 14 Xxx 300/2014, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 4.3.2014, xx. zn. X 1039-XX11/XXXX, a xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx „rejstříkový soud“) xxxxxxxxx xx dne 4.3.2014, x. j. X 1039-XX11/XXXX, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx do nadačního xxxxxxxxx podaný Xxxxxxxx xxxxxx X. F. (xxxx xxx jen „xxxxxxxxxxx") dne 28.2.2014, xxxxxx xxx číslem xxxxxx Fj 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. vznikl 11.4.2013 xxxxx xxxxxx č. 227/1997 Xx., o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx a doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl X. X. (xxxx xxx „zakladatel").
[3] V xxxxxxxxx (nadační) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx listina") zakladatel xxxxxxxx: „Xxxxxx nadačního xxxxx je především xxxxxxx x propagace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xx sbírky X. L. x Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, stejně xxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví X. X. v Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxx xxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. a xxxx xxxx pořádat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx X.X."
[4] Xxx 27.2.2014 rozhodl zakladatel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx:
x) Xxxxxx nadačního fondu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umění, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost.
b) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Zakladatel je xxxxxxxx jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx jakoukoliv možnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu". Xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx obsažená x §3049 zákona č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x.“), umožňuje xxxxxxxxxxx toliko přizpůsobit xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxx xxxx existujícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepředpokládá x xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřipouští," xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud.
4. X xxxxxxxx navrhovatele Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxx (ve xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx) konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nadací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Změna xxxxx xxxxxxxxx fondu xxxx xxxx xxxxx, xxxxx občanský xxxxxxx - v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx tuto změnu xxxxxxxxxx (na xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxx) výslovné xxxxxxx xxxxxxxx. X tomu xxxxxxx xx komentářovou xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx, K. xx Xxxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1-654). Xxxxxxxx. 1. vyd. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1524],
7. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxx xxx xxxxxxxxxxx soud x projednávané věci xxxxxxx xxxxx xxxxx §92 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx rejstřících xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxx xxxx by x xxx vydal xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx „zřejmého xxxxxxx xxxxxx x notářském xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právem“ xx xxxxxx xxxxx §92 x. x. x. xxxxxxxxx, x x xxxxxxx na §580 odst. 1 x §588 x. x. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
8. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx navrhovatel xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. s. ř.“), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i rejstříkového xxxxx zrušeno x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx následujících xxxxxx hmotného x xxxxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx:
[1] zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účinnosti xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxx a
[2] xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x návrhu na xxxxx změn xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o změně xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx zápis, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxx x odvolání xxxxx správní rady x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nadačního fondu). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přitom podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx „xxxx xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx," xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nadačních xxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx třeba v xxxxxxx x §10 xxxx. 1 x. x. analogicky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxxxx vázanosti xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx a maiore xx xxxxx x xxxxxxx xx „jednodušší x xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakladatele xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. i xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx zakladatele xxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x po xxxx vzniku (xxxxxx xxxxx jeho xxxxx).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx navrhované xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přizpůsobení nadační xxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x. x.
13. Dovolatel dále xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x rozporu x §92 xxxx. 1 x 2 x. x. r. x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx zakladatele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx pořízen xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xx xx xxxxxxx, například x případě učinění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zápisu - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí.
14. Xxxxxxxxxxx xxxx tak měl xxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx zápis xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx), x xxx rozhodnout tzv. xxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxx rozhodnutí).
III.
Přípustnost dovolání
15. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. xxx xxxxxx dovolatelem xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx zakladatel xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx si xxx xxxx právo xxxxx xxxxxxx listinu, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nadačního xxxxx, xxxxx i jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Dovolání xx i xxxxxxx.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx případu xx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X §303 x. z. plyne, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účelu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §305 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx.
Xxxxx §306 odst. 1 x. x. zakladatel xxxxxxx nadaci k xxxxxx xxxxxx společensky xxxx hospodářsky užitečnému xxxxx. Xxxx nadace xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x podpoře xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx.
Xxxxx §314 odst. 2 x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx nadace xxxxxxxx x nadační xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady správní xxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx xxxxxx nadace. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx listina, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rada.
Z §317 x. x. se xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx listinu xxxxxx x rozsahu x xxxxxxxx, xxxxx zakladatel x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx některému x orgánů xxxxxx.
Xxxxx §365 odst. 1 x. z., neurčí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, volí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 x. x., neurčí-li xxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx revizora xxxxxxx xxxx.
X §394 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fond x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hospodářsky.
Podle §3049 x. x. xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx; byla-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se §311 x 312, i xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxx x dědictví xxxxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx tohoto zákona xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx jinak než xxxxxxx listinou, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, platí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §310 pro xxxxxxx xxxxxxx (odstavec xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxx listiny xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx tomu, kdo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxxx xxx ode xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx zanikl-li zakladatel xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx zakladatelské xxxxxx jednání xxxx (xxxxxxxx drahý). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx (odstavec xxxxx).
X. X xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxx
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §303 x. z.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxx x xxxxxx nadací x nadačních fondů; xxxxxx xxxxxxxxx úpravě xxxx klade xxxxx xx autonomii vůle xxxxxxxxxxx x xxxx xxx větší volnost xxxxxxx možného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. XXXXXXXX, X. in XXXXXXX, P. x xxx., op. xxx., x. 2360],
19. Xxxxx §3049 odst. 1 x 3 x. x. xx fundace xxxxxxx xxxxx xxxxxx x nadacích x xxxxxxxxx fondech x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zakladatelského xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx odpovídá převážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx, proto §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. umožňuje, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podoby, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx vznikajících x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. X xxxx xx patrné, xx xxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. je xxx xxxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (přísnější) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání (srov. xxxxxxxx Nej xxxxxxx xxxxx ze xxx 30.5.2017, xx. xx. 29 Cdo 4921/2015).
XX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si oprávnění xxxxxx účel nadačního xxxxx, xxxxxxx a xxxxx statut nadačního xxxxx a oprávnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx
21. Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. §398 x. x. xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx 362, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 6. volební období 2010-2013, x. 653). Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxx fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx formu xxxxxxx (xxxx. RONOVSKÁ, X. xx LAVICKÝ, X. x xxx., xx. cit., x. 1520).
22. Občanský zákoník xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, že xx xxxxxxx fondy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o právnických xxxxxxx (§118 a xxxx. x. x.) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§303 xx 305 x. x.); naopak ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx i absenci xxxxxxxxxx xxxxxxx normy (xxxx. xxxx. §418 x. x.) - xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
23. X xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx úprava nadačních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§394 až 401 x. x.) xxxxx xxxxxx - x porovnání x xxxxxxx xxxxxx (xxx §306 xx 393 x. z.) - x xxxx otázek xxxxxxxx neupravuje.
24. Na xxxxxx od úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx nadace (§317 x. x.). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx.
25. Obdobně xx xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx statutu xxxxxxxxx fondu. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx x vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nikoli xxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§305 o. x.) [x xxxx x xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxx statutu obligatorní (xxx §314 xxxx. 2 větu xxxxx x. z.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx], xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx statut xxxxxxxxx xxxxx vydat x xx jakých xxxxxxxx je možné xxxxx xxxxxxxx dokument (x)xxxxx.
26. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společně s xxxxxxx xxxxxxxx (in xxxxxxx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx nadace xxx (x)xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx (po xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxx), ale x xx, xx nadační xxxxxxx xxxx stanovit xxxx xxxxxx změny xxxxxxx (§314 xxxx. 2 x. x.); xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx změnu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx listině xxxxxxxx její zakladatel (xxxx. XXXXX, J. Xx XXXXXX, X., XXXXXX, M., BERAN, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: komentář. 1. xxx. Praha: X. X. Beck, 2017, x. 362).
27. X xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxx směru, xx xxxxxxxxx, xxx volí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady či xxxxxxxx. Přitom lze x xxx xxxxx, xx nadační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a odvolává xxxx xxxxxxx xxxx x xx správní xxxx volí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a dále, xx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx něco xxxxxx (§365 odst. 1 x §375 xxxx. 1 x. x.), x lze xxxxx xxxxxxx připustit x xx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx správní rady x revizora xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
28. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxx) - xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx a revizora - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx fondu nesvědčilo.
29. Xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx vztahu x nadačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx (teleologická) mezera, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.6.2014, sp. zn. 32 Cdo 1519/2012, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 1.6.2017, xx. xx. 32 Cdo 2422/2015, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. XX 2264/13, nebo x xxxxxx xxxxxx MELZER, X. Metodologie xxxxxxxx xxxxx. Xxxx do xxxxxx argumentace. 2. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Xxxxx xxx. otevřené xxxxxx x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx podobnost x xxxxx - xxxxxx xxxxxxxx upraveným - xxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxx) xxxx stejný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx změna xxxxxxx listiny x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx členů správní xxxx x xxxxxxxx xx xx vztahu x nadacím výslovně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx analogicky xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x tomu xxxx. §10 o. x.; x právní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX, K. Nadační xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx analogie xxxxxx xxxxxxxxx práva? Xxxxxx xxxxxxxx, 2013, x. 13-14, x. 494-499, XXXXXXXX, K. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2015, č. 22, x. 767-771, xxxxx x xxxxxx xxxxxx XXXXXX, F., op. xxx., s. 245).
31. Xxxxxxx xxxxx zakládací xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) x statutu, xxx xxx xxxxxxx jmenovat x odvolávat členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx samy x xxxx nejsou xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx; xxxxx se xxxxxxx analogie ani x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů (k xxxx srov. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2018 Xx. rozh. xxx.).
32. Xx světle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx přijmout závěr, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2014 oprávněn měnit xxxxxxxxx xxxxxxx nadačního xxxxx (x co xx účelu) x xxxxxxx a způsobem, xxxxx xx pro xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx výslovně vyhradil, x to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx je xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxx jmenovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x revizora.
33. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx analogiam x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, xxx xx pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx listinu (včetně xxxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxx xxxxxxxx x odvolávat xxxxx správní rady x xxxxxxxx, xxx xxxxx, že zakladatel xxxxxxxxx xxxxx vzniklého xxxx 1. lednem 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. upravit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx zakladatele.
III. Xx xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 a 3 x. z.
34. X xxxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před 1.1.2014, neboť k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Výklad §3049 xxxx. 2 a 3 o. x., xxxxx by zakladatelům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (xxxxxx) změnu xxxxx xxxx založených xxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxx), by vytvářel xxxxxxx (méně xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fundací, xx něž §3049 xxxx. 2 a 3 o. z. xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxxx. Xxx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx namístě zopakovat, xx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. XXXXXXXX, K. Xx XXXXXXX, X. a xxx., xx. cit., x. 2363).
36. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, zakladatel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. z. xxxxxxxxxxx xxxx tak, xx si xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx fundace). X těchto xxxxxxxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účel xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx) by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (vyhradil xx xxxxx xxxxx účel xxxxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx jde striktně xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup (xxxxx právo měnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx), xxxx xxxxx xx chronologickém xxxxxxxx xxxx kroků xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání by xxxxx xxxxx xxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx vedví.
38. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx vyhradit xxxxx měnit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x.), xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx (a xx x xxxxx xxxxx fundace).
IV. Aplikace xxxx uvedených (xxxxxxxx) xxxxxx v projednávané xxxx
39. Xxxxxxx-xx zakladatel x xxxxx přizpůsobeni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx navrhovatele, a xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x x xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
40. Xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx důvod podle §241x xxxx. 1 x. s. x. xxx uplatněn xxxxxx), Xxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.) x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, usnesení odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. zrušil. Xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; Nejvyšší xxxx xxxxx zrušil x je x xxx vrátil rejstříkovému xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta druhá x. s. x.).
41. Xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxx odvolací soud xxxxxxx (§243x odst. 1 a §226 xxxx. 1 o. x. x.).
42. Rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx (xx 29. xxxx 2017), xx xxxxxx x xxxxx xxxxx čl. XX xxxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx.