Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx xx xxxxx xx rodinných xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x možnostech xxxxxxx xxxxxxxxx byla opožděně xxxxxxxx odpovídající léčba x xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pozůstalým, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 xxx. č. 40/1964 Xx., §23 xxx. x. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx -xxxxxxx v Pardubicích xx xxx 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, x. x. 10 X 114/2011-367, xxxxxx žalobu xx xxxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. R (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žalobkyně) xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do zdravotnického xxxxxxxx provozovaného xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx 1.9.2008 xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocnění. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tlustého xxxxxx, xxxxx xxx 1.10.2009 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyšetřením xxx 11.5.2009, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Soud xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx X. xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x krvi xxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx metodu, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx znalců nebyl xxx xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do konce xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Vyšetření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, jiná xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neprováděla. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx od xxxxxx xx xxxx 2008 xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skončit xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxx xx zakládalo xxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxx §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx jen „obč. xxx.“), x xxxx xxxxx povinna x xxxxxxx xx usmrcení xxxxx blízké xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxxxxxx xx X. P., xxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x léčby x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2015, x. x. 23 Xx 289/2015-483, xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx 240 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zopakoval x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx §23 odst. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o xxxx x xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx“), poučit xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opomenutí xxxxx x opožděné aplikaci xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nemohl xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zachráněn, ale xxxx xx být xxxxxxx o xxxx xxxxxx prodloužen. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. zák., xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §11 a §13 xxxx. 2 x 3 obč. zák. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxx xxxxxxx z xxxx xxx za důvodný, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xx 1.10.2009 xx 5.7.2011. Xxxxxxx požadovali xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dostala až xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jí žalobci xxx 17.6.2011.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dovolací xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx postup xxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že zde xxxxx xxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx mezi jejím xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx žalobců. X xxxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by její xxxxxx xxx non xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx opomenutím x úmrtím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx dovodit xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx právech xxxxxxx, xxxxx tato xxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx odvolací soud xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx (xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) nevyjádřil. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxx xxxx automaticky a xxx dalšího xxxxxxxxxx (xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxxxxx x §444 odst. 3 xxx. xxx., ačkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. Xxxxxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxx příslušnosti, když xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx krajský soud. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx soudu X. xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. nepotvrzovala xxx xxxxxxxxxx diagnózu Crohnovy xxxxxxx, xxxxxx svědčila xxx xxxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx. Namítají, že xxxxxxxxxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx gynekologické xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelky xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.8.2008, xx. zn. X. XX 1919/08, podporují xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx diagnózy by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx onkomarkerů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 5.8.2008 xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx výslechy xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Onkologické xxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx xx x únoru 2009 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx první návštěvy x xx. X. xx xxxxx xxxxxx xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx slyšených xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x čtvrtou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zmařena xxxxx xx xxxxxxxxx, xx minimálně xx xxxxxxxxxxx života, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dovolání x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 15.12.2015, Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx xx 29.9.2017 - xxxx. čl. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx. - dále též xxx „o. s. x.“). Po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), zastoupenou xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx nároky xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx blízké x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx přezkum xxxxxxxxxx xxx (srov. §237, 241x x 242 o. x. x.), xxxxxxx otázek xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx oprávněn x přezkumu skutkových xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx založeny xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, x je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přihlíží dovolací xxxx xxx k xxxxx uvedeným x §229 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) x b) x xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 x §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xx xxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013.
8. Podle §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xx škodu xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění, a xx x) manželovi xxxx xxxxxxxx 240 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx, x) xxxxxxx rodiči 240 000 Xx, x) xxxxxxx rodiči xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 85 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxxxxxx zesnulého 175 000 Kč, x) každé další xxxxxx osobě xxxxxx xx společné xxxxxxxxxx x usmrceným x xxxx vzniku xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, 240 000 Xx.
9. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx citelného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxx vyčíslit. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx předsednictva Xxxxx xxxxxxx rady o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx České xxxxxxxxx x. 2/1993 Sb. x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx x čl. §8 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod x Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx navazujících x. 209/1992 Xx.), xxx xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx lidskými xxxxxxxx, xxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xx též xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vztahy xxxx xxxxxxxx příbuznými, zejména xxxxxx sociální x xxxxxxx; rodinný xxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodinných xxxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněný xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx život xxxxxxx xxxxx.
10. Odvolací soud xxxxxxx, xx žalobou xxxxxxxx xxxxxx událost (xxxxxxxxx xxxxxxxx X.) xxxx x příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxx je ve xxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pacientky x xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx, která xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x několik měsíců xxxxx, než xx xx tak xxxxx xxx včasnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx který byl xxxxxxxx x žalobě.
11. Xxxxx §79 odst. 1 x. x. x. xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx musí kromě xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, bydliště xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx název x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, identifikační číslo, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která za xxxx xxxx soudem xxxxxxxxx), xxxxxxxxx též xxxxxx zástupců, vylíčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx dovolává, a xxxx xxx z xxx xxxxxx, xxxx xx navrhovatel xxxxxx.
12. Xxxxx §153 xxxx. 2 o. s. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx účastníků x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx čeho xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
13. Xx xxxxxxx řízení, které xx ovládáno xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx charakterizován xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx charakterizován x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozhodujících xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x. x. x. musí xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodujícími xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, které v xxxxxxx, že budou xxxxxxxxx, umožňují xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx tzv. xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinnosti tvrzení. Xxxxx xx žalobce xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx (xxx zcela xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx), musel xx xxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxxxx. Xxx procesního xxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxx, xx xx v xxxxxx xxxxx xx změně xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxx základu xxx toho, který xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx požaduje plnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť by xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nároku, xxx xxx jej xxxxxxx učinil xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok v xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx nesprávný xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2008 X. X., v xxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím způsobem, x proto xxxxxxx. X tohoto skutkového xxxxxxxx xx xxxxxx, xx jde o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, trauma xx xxxx xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx ztráty, xxxxx xx zásahem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lékařské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyšetření; za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nikoliv xxxx jako xxxxxxx (xx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxx nemohla xxx nikterak odvrácena), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zemřela o xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx léčbě. Xxxxx xx rodinných xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poškozené, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léčby nebyl x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevratně se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spojil xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx typem xxxxxxxx, xxx jak jej xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležející xxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 x 13 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a rozšiřuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx x samostatné xxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, sp. xx. 30 Cdo 154/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 5363 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, X. H. Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx. Pak xxxxx x rozporu x §153 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx soud xxxxxxx x něčem xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx šlo x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
17. X dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 20.12.2016, xx. xx. XXX. XX 3067/13, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx příčinnou xxxxxxxxxx x medicínském xxxxx (xxx xxxxx škůdce xx xxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx. 30 %) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doktríny „xxxxxxx xxxx xxx“ xxxx xxxx conditio xxxx xxx non. Xxxxxxx xxxx nicméně xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx její xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx samy x xxxx svědčí pro xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxx dále xxx xxxxxxx i zbývající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkám xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx přiznané xxxxxxx.
18. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.) x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.