Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx žalobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásah xx rodinných vztahů xxxxxxxx xxx, že xxx nedostatky v xxxxxxx xxxxxxxx lékařem x možnostech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léčba x nebyl x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pozůstalým, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxx jednorázovou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 xxx. x. 40/1964 Sb., §23 xxx. č. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx -xxxxxxx v Pardubicích xx dne 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 31.3.2015, x. j. 10 C 114/2011-367, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X. odeslala xxxxxxxxxx X. X (xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žalobkyně) xxx xxxxxxx břicha xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx L. G. xxx 1.9.2008 xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx chorobu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx onemocnění. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx střeva, xxxxx xxx 1.10.2009 xxxxxxxx. Xxxxxxx diagnóza xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 11.5.2009, teprve xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx léčba. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx X. xxx lege xxxxx, xxxxxxx xxxxx všeho xxxxxxxxxx nárůst nádorových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Dodržel xxxx xxxxxxxxxx medicínský xxxxxx, x když nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx by v xxxxx xxxxxxx zvolil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx dříve. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyl xxx xx řadě xxxxxxxxx, xxxxx poškozená xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 2008 přesvědčivý xxxxx ke konzultaci x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedla, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neprováděla. Poškozená xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx probíhajícím xxxxxxx, xxxxx xxx vzácný x neobvyklý xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx metastáz x xxxxxx orgánech. X xxxx od xxxxxx xx xxxx 2008 xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skončit xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Ze strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náležitého postupu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „xxx. xxx.“), x xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx blízké xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxxxxxx xx X. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zemřela xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x léčby v xxxxxxxx žalované.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2015, x. x. 23 Xx 289/2015-483, změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 240 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dokazování x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o xxxx x zdraví xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx o xxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x opožděné aplikaci xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pacientky, xxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zahájena xxxxx, xxxxxx xx xxx sice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x absenci příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx., xxx xxxx újmu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 a §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výši 240 000 Xx pro xxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx za období xx 1.10.2009 do 5.7.2011. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx poškozené, xx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx dostala xx xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xx žalobci xxx 17.6.2011.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxx x toho, xx odvolací xxxx xx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, a xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx navrhuje, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx postup non xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx absentuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx straně žalobců. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by její xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úmrtím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odpovědnost xx xxxxxxxxx újmu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobců, xxxxx tato xxxx xx xxxxxxx právě (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx ztráty xxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tj. tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) nevyjádřil. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxx xxxx automaticky x xxx xxxxxxx vysvětlení (xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §13 xxx. xxx. Xxxxxxx vytýká nedostatek xxxxx příslušnosti, xxxx xx xxxx ochrany xxxxxxxxx by xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx soudu X. xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tyto skutečnosti xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Namítají, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o tom, xx poškozenou vyslala xx gynekologické xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelky xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.8.2008, xx. xx. I. XX 1919/08, podporují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šance, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx diagnózy xx xx xxxxx poškozené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ignorování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 5.8.2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx svědků, xxx i znaleckým xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx 2009 xxx pravidelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxx návštěvy x xx. X. xx xxxxx jednat xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx slyšených xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx odhalení xxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx uzdravení, xx minimálně na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xxxxx jakýkoliv časový xxxx j x xx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx dne 15.12.2015, Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) postupoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 29.9.2017 - xxxx. čl. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx. - xxxx též xxx „x. x. x.“). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 o. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. ř.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby blízké x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx přezkum xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vad (srov. §237, 241x x 242 x. s. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxx oprávněn x xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x xx xxxxx x vymezením xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) a x) x xxxx. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
7. Vzhledem x §3079 xxxx. 1 a §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xx xxx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013.
8. Xxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 240 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč, x) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč, x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 85 000 Xx, e) xxxxxxx sourozenci xxxxxxxxx 175 000 Xx, x) xxxxx další xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx vzniku xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdraví x následkem jeho xxxxx, 240 000 Xx.
9. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. druhotným xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx blízké xxxxx xxxxxxxxxxx nemajetkovou újmou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vyčíslit. Podstatou xx neoprávněný zásah xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České republiky x. 2/1993 Sb. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx k xx. §8 xxxx. 1 Xxxxxxx x sjednání Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx navazujících x. 209/1992 Sb.), kdy xx xxxxxxxx právo xx vytváření a xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, zahrnující x xxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuznými, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; rodinný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi nejbližšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že žalobou xxxxxxxx xxxxxx událost (xxxxxxxxx xxxxxxxx G.) xxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx je ve xxxxxx uplatněného nároku xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jiné počínání xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedlo x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxxxx léčby, což xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jiném xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx v xxxxxx.
11. Xxxxx §79 xxxx. 1 x. x. x. řízení xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) obsahovat xxxxx, xxxxxxxx, bydliště xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx název x sídlo xxxxxxxxx xxxxx, identifikační číslo, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složky xxxxx, xxxxx za xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx), popřípadě xxx xxxxxx xxxxxxxx, vylíčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx dovolává, x xxxx xxx z xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §153 odst. 2 x. x. x. soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx něco xxxxxx xxxx xxxx, xxx čeho xx xxxxxxxx, xxx tehdy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx vypořádání vztahu xxxx xxxxxxxxx.
13. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ovládáno xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zdůvodňuje. Skutkovým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx základ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednou xx základních náležitostí, xxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalobě xxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxx. xxxxxxx, xxx xxx vymezen xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stejné xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx základě, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx (xxx xxxxx nového, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx rozhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx), musel xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxx, že xx x řízení xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx plnění x xxxxxx skutkového základu xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxx požaduje xxxxxx xxxxxxx x žalobním xxxxxx, xxxxx by xxx soud xxxxxxx x jiném nároku, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Žalobci v xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok x xxxxxx xxx, že xxxxxxxx jednorázovou náhradu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žalobkyně), které xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2008 X. X., x xxxxxx xxxxxxxx nebyla pacientka xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx jde x xxxxxx xxxxx jednorázové xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonné úpravy xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxx pozůstalým, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx zásahem do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Odvolací xxxx dovodil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx následek pak xxxx označil nikoliv xxxx xxxx takovou (xx již xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemohla xxx nikterak xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx správné xxxxxxxx přistoupeno x xxxxxxxxxxxx léčbě. Xxxxx xx rodinných vztahů xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smrt xxxxxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx nasazením xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x několik měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konec xxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx odvolací soud xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x jinému xxxxxxxx xxxxxx žalované x spojil xxxxxx xxx odškodnění x xxxxx typem xxxxxxxx, xxx jak xxx xxxxxxx vymezili x xxxxxx. Ostatně x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx vymezení skutku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pod §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 a 13 xxx. xxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesupluje, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jedná se x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 28.6.2007, sp. zn. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 5363 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, X. H. Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxx směru nebyla xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx x rozporu x §153 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx, kdy x právního předpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx.
17. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud poukazuje xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 20.12.2016, sp. zn. XXX. ÚS 3067/13, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x medicínském xxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx x jeho xxxxx je xxx xxxxxxx, xxxx xxxx. 30 %) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx nic“ xxxx také xxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxx prvky xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx významu. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx svědčí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxx xxxx bez xxxxxxx i zbývající xxxxxxx xxxxxxxxxxx směřující x xxxxxxx věcné xxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
18. Z těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243e xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.