Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx žalobcům jednorázovou xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx lékařem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající léčba x nebyl x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se blížící xxxxx života xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodl x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v žalobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxx osoby xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vztah x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 zák. x. 40/1964 Xx., §23 xxx. x. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx soud k xxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx -xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, a xxx vrátil xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 31.3.2015, č. j. 10 C 114/2011-367, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx ani Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx xxxxx xx zjištění, že xxxxxxx lékařka XXXx. X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X (xxxxxxxx žalobce x xxxxx žalobkyně) xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovanou, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx 1.9.2008 diagnostikoval Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dne 1.10.2009 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určena xxxxxxxxxx xxx 11.5.2009, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx léčba. Xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx učinil závěr, xx postup X. xxx xxxx artis, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nádorových xxxxxxx v krvi xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx by x xxxxx xxxxxxx zvolil xxxxx xxxxxxxxxxxxx metodu, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx řadě xxxxxxxxx, xxxxx poškozená xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxx ke konzultaci x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx by další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx probíhajícím xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx který bylo xxxxx jej xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx od června xx xxxx 2008 xxx již x xxxxxx xxxxxxx onemocnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než smrtí xxxxxxxxx. Xx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxx §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx xxx „obč. xxx.“), x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xx X. X., xxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x léčby x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. K xxxxxxxx žalobců Krajský xxxx x Hradci Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích rozsudkem xx dne 15.12.2015, x. j. 23 Xx 289/2015-483, změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 240 000 Xx x příslušenstvím x rozhodl o xxxxxxx nákladů řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx dokazování a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §23 odst. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o péči x xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx stavu a xxxxxxxx gynekologického xxxxxxxxx. Xxxx opomenutí xxxxx x xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pacientky, xxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx léčba xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx život xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx být xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxx x úmrtím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx., xxx jako újmu xx osobnostních právech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 x §13 xxxx. 2 a 3 obč. xxx. Xxxxxxxxx na odškodnění xx výši 240 000 Kč xxx xxxxxxx x xxxx xxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx období xx 1.10.2009 xx 5.7.2011. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 17.6.2011.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. x. xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx řešení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx, x xxxxxxxx xx xxx nesprávného xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxx navrhuje, aby xx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx artis. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx straně xxxxxxx. X dovolání zdůrazňuje, xx nebylo prokázáno, xx by xxxx xxxxxx byl xxx xxxx xxxxx, x xxxxxx prokázána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx či xxxxxxxxxx x úmrtím poškozené. Xxxxx nelze dovodit xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx právech xxxxxxx, xxxxx xxxx újma xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx které xx odvolací xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, xx xxxxxxxx xxxx automaticky a xxx xxxxxxx vysvětlení (xxxx x xxxxxxx x požadavkem na xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovené x §444 xxxx. 3 xxx. xxx., ačkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x místo tohoto xxxxxxxxxx postupoval xxxxx §13 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnosti, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxx x xxxxxx stupni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx rozsudek xxxxx X. xxxxxx potvrzuje.
4. Xxxxxxx xx vyjádření x dovolání uvedli, xx vyšetření xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Crohnovy xxxxxxx, naopak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx. Namítají, že xxxxxxxxxxx neunesla důkazní xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx gynekologické xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.8.2008, xx. zn. X. XX 1919/08, podporují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šance, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx onkomarkerů xxxxxxxxxxxxx x vyšetření xx dne 5.8.2008 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odhaleno xx v únoru 2009 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlídce. V xxxx první xxxxxxxx x dr. X. xx xxxxx xxxxxx xxx. x druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx slyšených xxxxxx léčitelné. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx fázi. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx uzdravení, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kvality tohoto xxxxxxxxxxxxx života považuj x xx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přínosem pro xxxxxxxx i xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dovolání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno xxx 15.12.2015, Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 29.9.2017 - xxxx. xx. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 293/2013 Sb. x čl. XX xxxx. 2 zákona x. 296/2017 Xx. - xxxx též xxx „x. s. x.“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem (§241 odst. 1 x 4 x. x. ř.), dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nároky xx náhradu xx xxxxxxxx osoby blízké x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx. §237, 241a a 242 o. x. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolací soud xxxxx xxxx xxxxxxxx x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx založeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx vázán x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx je dovolání xxxxxxxxx, přihlíží xxxxxxxx xxxx též k xxxxx uvedeným v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) x b) x odst. 3, xxxxx i x xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 x §3036 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxx xx 1.1.2014, xx xxx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013.
8. Podle §444 xxxx. 3 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x) manželovi xxxx xxxxxxxx 240 000 Xx, b) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx, x) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč, x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte 85 000 Xx, e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 175 000 Kč, x) xxxxx xxxxx xxxxxx osobě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx události, xxxxx xxxx příčinou xxxxx xx zdraví x xxxxxxxxx jeho xxxxx, 240 000 Xx.
9. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx újmy xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, kterou xxx xxxxx vyčíslit. Podstatou xx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx součásti xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x. 2/1993 Xx. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx k xx. §8 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xx tuto Xxxxxx navazujících č. 209/1992 Xx.), xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vytváření a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidskými xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx rodinný, zahrnující x vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dětmi, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx soukromý x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx škodní xxxxxxx (xxxxxxxxx diagnóza G.) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x následkem, xxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšího podrobnějšího xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x té době xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x několik měsíců xxxxx, xxx xx xx tak xxxxx xxx včasnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx újmu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozůstalých xxxxxxx. X xxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jiném nároku, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x žalobě.
11. Xxxxx §79 odst. 1 o. x. x. xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx musí kromě xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, bydliště xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx účastníků (xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx za xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, označení xxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx x xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §153 odst. 2 x. s. x. soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přisoudit něco xxxxxx nebo xxxx, xxx xxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky.
13. Xx xxxxxxx řízení, xxxxx xx ovládáno xxxxxxxxxx xxxxxxx, platí, že xxxx xx vázán xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx petitem xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x vymezen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx základních náležitostí, xxxxx podle §79 xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, které v xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalobě xxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxx. xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stejné xxxxxx, xxx na xxxxx skutkovém základě, xxx jak ho xxxxxxx x žalobě (xxx zcela nového, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx by xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxx, že xx x řízení xxxxx xx změně xxxxxx, nemůže soud xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx skutkového xxxxxxx xxx xxxx, který xx xxxxxxxx vymezen x xx xxxxx xxxxxxx požaduje plnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Žalobci v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxx, že xxxxxxxx jednorázovou náhradu xx xxxxxxxx osoby xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx způsobit nesprávný xxxxxx zaměstnanců žalované xxx léčení O. X., konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 2008 X. X., x jejímž xxxxxxxx xxxxxx pacientka xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, x proto xxxxxxx. X xxxxxx skutkového xxxxxxxx xx zřejmé, xx jde x xxxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lékařské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž okolnost, xx lékař xxxxxxxxx xxxxxxxx o potřebě xxxxxxx vyšetření; xx xxxxxxxx následek pak xxxx označil xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xx xxx vzhledem x xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx pacientky nemohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nespočíval x xxx, xx xx žalovaná způsobila xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx nasazením xxxxxxxxxxxx léčby xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx.
16. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x jinému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvody xxx odškodnění x xxxxx xxxxx následku, xxx jak jej xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx skutku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 x 13 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury dovolacího xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxx z titulu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody x xxxxx se x zcela svébytné x samostatné xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, sp. xx. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 5363 v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, C. H. Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx směru nebyla xxxxxxx a nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx v xxxxxxx x §153 xxxx. 2 o. s. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
17. X dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ztráty šance Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.12.2016, xx. zn. XXX. ÚS 3067/13, xxxxx podrobně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohled xx příčinnou xxxxxxxxxx x medicínském právu (xxx účast xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx x xxxx xxxxx je xxx xxxxxxx, tedy xxxx. 30 %) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx nebo nic“ xxxx xxxx conditio xxxx xxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx šance xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, x x posuzovaném případě, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chybí xxx prvky xxxxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx řečené xxxxxx samy x xxxx svědčí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx bez xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx věcné xxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
18. X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. x.) x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.