Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx zajištění xxxx x xxxx xxxxxx příslušné osobě xxxxx §34a xxxx. 1 a 6 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nahrazujícího §441a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx ČR xxxx xxxxx činný v xxxxxxxx řízení, resp. xxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (§12 xxxx. 10 trestního xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §82, §83 ve xxxxxxx x §4 xxxx. 1 písm. x), x) s. x. x., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 623/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným XXXXXXXXX XXXX xxxxx Xxxxxx České republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx III, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx podanou x Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx soud určil, xx xxxxx žalované, xxxxx spočíval xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx 14.8.2017 do 11.10.2017) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovala, xxx xxxxxxx xxxx určil, xx zásah žalované xx dne 11.10.2017 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx T. byl xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx usnesením xx dne 13.11.2018, xx. 9 X 205/2017-56, xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. x důvodu neodstranitelného xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx x dané xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §4 odst. 1 xxxx. a) x x) s. x. x., xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx zajištěno, x okolností xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištění vozidla xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla x xxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx zajištění xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci. Xxxxxxxx xxxx materiálně xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxx xxxxxxxx vydání xx smyslu §34x xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pozice xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. orgánu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Uvedla, xx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x policii není xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisem, xxxxx upravuje trestní xxxxxx. Xxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx trestní xxxxxx xxxxxxx vozidla neprobíhalo. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 1.11.2017 konstatovalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
(…)
[8] Xxx xxxxxxxxxxx xxx městský xxxx, xxxxxxxxxxxx xx x projednávané xxxx xxxxxx ochrany před xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vozidlo, u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x XXX. Xx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx důvody, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.11.2017, sp. zn. X. XX 3148/17, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx je ovšem xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx odcizení x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x zajištění xxxx xxxxxx vozidla xxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx shodě x městským xxxxxx xxxx pochyb o xxx, že žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §34x zákona x xxxxxxx. Ostatně x xxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx (xxx xxx 7, poslední xxxx xxxxxxxxxx usnesení).
[9] Xx nepochybné, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jako orgán xxxxx x trestním xxxxxx (viz §12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, §2 xxxxxx x xxxxxxx). Při xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx řídí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zákonem x xxxxxxx, trestním xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních.
[10] Xx mylnou Xxxxxxxx xxxxxxx soud považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxx zákon o xxxxxxx neobsahuje xxxxx, xxx mají trestněprávní xxxxxxxxx. Xxxxx trestní xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, ale také xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx procesních xxxxxxxxxx trestního práva. Xxxxxxx ustanovením xx xxxx §34x xxxxxx x policii, xxxxx xxx aplikován x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 105/2013 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x citovanému ustanovení xxxxx, že xxxxxxxxx §441x trestního xxxx xx znění účinném xx 31.12.2013, xxxxx xxxxx xxx policejní xxxxx oprávněn xxxxx xxxxxx x předběžnému xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podmínek. Fakticky xxxx xxxxx především x xxxxxxxxxxxx xxxxx x přesunu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx neztratilo svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[11] Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §82 x násl. x. ř. x. xx xxxxxxxx jen x hranicích xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxx xxx xxx) xxxxxx při xxxxxx působnosti orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.2005, xx. 2 Xxx 2/2004-69, č. 623/2005 Sb. NSS).
[12] Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx příslušné osobě xxxxx §34a xxxx. 1 a 6 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx. orgánu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx trestních (x xxxx xxxx. §12 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx ve xxxxxx §82, §83 ve xxxxxxx s §4 xxxx. 1 písm. x), x) x. x. x. (…)