Xxxxxx věta:
Brání-li neodstranitelná xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxx xxx xxxx, má kupující xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, záleží xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxx věci prodané x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vadu xx xxx kupující xxx xx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxx, x xx, xx vada brání xxxx, aby věc xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx věc xxx xxxx; xxxxx xx xxxxx právo xx xxxxx.
V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxx, xxx zjištěné projevy xxxx xxxxx nebo xxxxxxx řádnému xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx posouzením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výlučně soudu, xxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx jednostranným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x prodeji zboží x xxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, ruší od xxxxxxx (xxxx. §48 xxx. zák), xxxxx xxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx tvrzeným xxxxxxxxxx právním úkonem xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x důvodně.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §48, §500, §612 xxx. č. 40/1964 Xx.; §243b xxx. x. 99/1963 Xx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátu xxxxxxxx x předsedy
JUDr. Ludvíka Xxxxxx, CSc., x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx a JUDr. Xxxx Eliáše, Xx.X., x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. B., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxx M. 3000, x. x., x xxxxxxxxx xxxxxx 1.550.000,- Xx xxxxxx vrácení xxxxxxxxxx, vedené u Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 8 xxx xx. xx. 9 X 125/2003, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2007, x. x. 30 Co 293/2006-168, xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 19. xxxxxx 2007, x. j. 30 Co 293/2006-168, xx zrušuje x xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
O x x x x x x x x í :
Žalobkyně xx domáhala vrácení xxxxx xxxx 1.550.000,- Xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx značky X. X., typ XXX 230 X, (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx jí xxxxxx xxxx, co xx bezúspěšném xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstoupila od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. 4. 2000 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12. 12. 2005, x. x. 30 Xx 476/2005-83, zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 24. 2. 2005, x. x. 9 X 125/2003-72, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx do xxxxxxx xx xxxxx, x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx situace, xxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx x následuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. § 457 xxx. zák., xxxx dán zákonný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxx xx xxx 23. února 2006, č. j. 9 C 125/2003-90, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.550.000,- Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 25. 4. 2000 kupní smlouvu xxxxx § 588 x násl. obč. xxx., xx jejímž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kupní cena xxxx sjednána xx xxxx 1.550.000,- Xx. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xx xxx 6. 10. 2000 x xxxxxxx x xxx. §§ 599 a 625 obč. xxx. xxxxxxxxx u žalované xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx, xxxxx byly předmětem xxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxx xxxxxxxx zabývat xx 14. 6. 2001, xxx x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technického xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 2. 10. 2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx reklamaci xxxx, x požádala xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předání xxxxxxxxxx. Xxx 11. 7. 2002 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxx x xxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx § 1 xxxx. 3 xxx. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,&xxxx;x xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx lhůta xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. § 19 odst. 3 xxxxx zákona x xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx x bezdůvodného xxxxxxxxx xx smyslu § 457 xxx. zák. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vytčené vady xxxx s ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro závěr, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. 6. 2007, x. x. 30 Xx 293/2006-168, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, a rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxxx xxx. § 19 xxxx. 3 xxx. 634/1992 Xx. xx xxxx případ, ovšem xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předmětného automobilu, xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx existenci x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx řízení. Ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jí byl xxxxxx havarovaný xxxxxxxxx (xxxxxxxx po havárii) xx kompletní výměně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x specifické vlastnosti „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nehavarovaný xxx xxxxxxxxx výměny xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx založit xxxxx xx odstoupení xx xxxxx smlouvy xxxxx xxx. § 597 xxxx. 2 obč. xxx. Xxxxx, žalobkyní xxxxxxxx, vady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x levé xxxxx x xxxxxx zavřené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tvarové kontury xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mezery xxxx jednotlivými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx poškozen materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx zadního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvenku i xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxx. § 500 xxxx. 1 xxx. xxx., x nichž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vady xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx netvrdila, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx tak mohla xxx důvodná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, tedy že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx nalévání xxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nepřiměřeně xxxxx otáčky x xxx xxxxxxxxx cca xxx 100 xx/xxx. xx rozsvítí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x když je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ryskami, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněných xxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxx vady xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx znalce, ustanoveného xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx automobil xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xx xx odstoupila, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě takový xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx absolutně xxxxxxxx xx xxxxxx § 39 a § 48 odst. 1 xxx. xxx., x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. § 237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. x xxxxxxxxxx je xxx. § 241x xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxxxxx ust. § 19 xxxx. 3 xxx. x. 634/1992 Xx., xxxxxxxxx xx xxxx posoudil. X xxxxxxxxx ustanovení – xxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vyřízena, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, tedy o xxxx xxxxxxx. Nevyřídí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx nárok xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xx xx xx xx, xx xx x xxxx xxxxx, x xx o xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx. § 500 obč. xxx., xx. xxx xxx x vady xxxxxx xx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vady xxxxx xxxxxxx užívání xxxx xx smyslu xxx. § 623 xxxx. 1 xxx. xxx., x z xxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobkyně vypočítává x závěru xxxxxxxx xxxx automobilu, u xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. § 623 xxxx. 1 obč. xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx předchozí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x vrátil xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – účastnicí řízení (§ 240 xxxx. 1 x. x. x.), xx splnění xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx (§ 241 odst. 1 a 4 x. x. x.), x xx je xxxxxxxxx xxxxx § 237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. x., xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx § 242 x. x. ř. x závěru, že xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zák. č. 634/1992 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x § 612 xx 627 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2002 (dále xxx xxx. zák.), xxxxxx xxxxxx doplňujícího x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx x kupní smlouvě, xxxxx žalovaná prodala xxxxxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx prodeje v xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx ve xxxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zároveň xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx § 241a xxxx. 2 písm. b) x. s. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vad xx xxxxxx xxx. § 19 odst. 3 xxx. x. 634/1992 Xx., tyto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx pouze tím, xxx subjektivně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx vady xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zákoník rozlišuje xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx věci xxxxxxx x obchodě (xxx. § 622 xx 624 xxx. xxx.) xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xx naopak xxxxxxx; xxxxxxxx povahy xxx z xxxxxxxx xxx zjevných x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx (x xxxxxxx xx níže xxxxxxx) není xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x obchodě xx povahu xxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxx pro xxxxxxx posuzování vzniku xxxxxxxxxxxx prodávajícího xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x obchodě (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 30. 12. 1982, sp. xx. Xxx 40/1982, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx X 22, xxxxx č. 6. xxxxxx 1983).
Xxxxx xxx. § 19 odst. 3, xxxx xxxxx, xxx. x. 634/1992 Xx. xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx vady musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xx 30 xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx se spotřebitelem xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxx lhůty má xxxxxxxxxxx stejná práva, xxxx xx xx xxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx kvalifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx § 622 xx 624 xxx. xxx., x současně xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok x odpovědnosti za xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyly odstraněny xxxx, xxxxxxxxxx však xx 30 xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx lhůta xxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxx vad xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx založit odpovědnost xx xxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx vad z xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx stanovení konkrétního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx koupené xxxx xx tedy xxx x xxxxxx důvodu xxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx především xxxxx, xx xxx xxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatele xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx rozhodující, xxx vada xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx skrytou. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smlouvou, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx, xxx již bylo xxxx xxxxxxx, xx xxx větší xxxxxxx xxxxxxx volnosti xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx xxx mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, X.X.XXXX, 6. vydání, xxx. 950). Xxxxxx x obchodě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (§§ 588 až 600 xxx. xxx.) x ustanoveními §§ 613 až 627 xxx. xxx., přičemž xxxxxx x §§ 613 xx 627 xx ve xxxxxx x §§ 588 xx 608 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při prodeji x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, x množství, xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx i xxxx xxxxx). Xxxxx § 3 zákona x xxxxxxx spotřebitele je xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodávat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xx závazně xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo x xxxxxxx xxx xxxxxxx; jinak x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, umožňuje-li xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx vady věci xxxxxxx x xxxxxxx xx založena xx xxxxxxxx xxx. zákonné xxxxxx navazující na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odevzdat xxxxxxxxxx xxx xxx xxx (§ 616 xxx. xxx.). X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx §§ 499 xx 502 xxx. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 619 xxx. zák. xxxx x xxxxxxx xx § 616 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx ukládá prodávajícímu, xx prodaná xxx xxxx být xxx xxx, xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx skrytou. Xxxxxx x úprava xxxxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x vadami, xxx xxx xxxx snížena xxxx, x jaká xx doba použitelnosti xxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx snížena xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx § 618 obč. xxx. Za ostatní xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. X xxxx použitých odpovědnost xx vady, které xx vyskytnou xx xxxxxxxx věci, xxxxxxxxxx x úvahu. Pokud xxxx vada xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx koupě pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx (§ 626 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vzniklé x důsledku toho, xx věc xxxx xxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxx xxxx prodaných x xxxxxxx xxxxx prodávajícího x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx vady xx xxxxx nevyžaduje zavinění x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx nemůže zprostit xxx poukazem na xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravcem, skladováním xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx v obchodě xx řídí xxxxxxxxx §§ 619 xx 627 xxx. xxx., xxxx.xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx xx vady xxxx při xxxxx xxxxxxx (§§ 595 xx 600 obč. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx §§ 499 xx 510 obč. zák. x xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovená v §§ 619 xx 627 obč. xxx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyloučena xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx § 622 a § 623 xxx. xxx. xxxxxxxx nároky, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx platí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předpokladů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx, vyskytuje xx x prodané věci x xxxx xxxxxxxxx xxxxx z odpovědnosti xx xxxx x xx xxxxxxx povahu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx § 19 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx existencí tvrzené xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxx pro xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxx jako xxx xxx xxxx (srov. § 507 xxx. xxx.). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejen xxxxx, jestliže xxx xxxxx opravit (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx odstranit xxxxxxx xxxx xxxx), xxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx jak xxxxxxxxxxx § 622, xxxx druhá, xxx. xxx., xxxxxxxxxx však xx 30 dnů (xxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vady – § 19 xxxx. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxx bez xxxx, xx kupující xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx právo na xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx přitom xx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x koupi xxxx prodané v xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to, že xxxx brání tomu, xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx; xxxxx má xxxxx xxxxx na xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx projevy vady xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx, které přísluší xxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vychází xxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx okamžikem, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx od počátku (xxxx. § 48 xxx. zák), xxxxx xxxx xx musí xxxxxxx důkladně zabývat xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x důvodně.
Jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxx staly xx xxxxxx xxx. § 19 xxxx. 3 xxx. x. 634/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovolatelce xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxx. § 623 xxxx. 1 xxxx 2 x § 624 obč. zák., xxxxxxxxxx-xx pak xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účinnému zrušení xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vady použitého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx existují x xxx xxxxxxx xxxxx řádnému užívaní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx či xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx reklamované xxxx – xxxxxxxxx xxxxx a levé xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxx, dveře se xxxxxx xxxxxxxx, usazení xxxxx do tvarové xxxxxxx karoserie z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezer xxxxxxxxxx výrobním xxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidla, xxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx skříňky, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx pravého osvětlovacího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx okna xxxxxxxx xxxxxxxxxx podélné rýhy xxxxxx x xxxxxxx – posoudil xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx ust. § 500 xxxx. 1 xxx. zák., x xxxxx xxxxx nárok x xxxxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxx odpovědnosti xx xxxx (xxxx. § 597 xxxx. 2 xxx. xxx.), neboť xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxx opravě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 243x xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx (§ 243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).
Xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, v novém xxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx posoudit reklamované xxxx xxxxxxxxxxx automobilu x x hlediska, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx používáním xxxx opotřebením xxxxxxxxxx, xxxxx měl při xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x novém xxxxxxxxxx x xxxx (§ 243x&xxxx;x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 7. xxxxx 2009
JUDr. Xxxxxx Xxxxx, XXx., x. x.
xxxxxxxx senátu