Xxxxxx věta
Nárok xx xxxxxxx nemajetkové újmy xx xxxxxx xxx §2958 o. z. xxxxx jednotlivé, xxxxx, xxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jež samostatně xxxxxxxx i xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx odškodnění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx bolesti fyzické, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx x ohodnocení xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx smyslu §2958 x. x. xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmě dlouhodobého (xxxxxxxx) charakteru, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdraví nad xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §2958 zák. x. 89/2012 Sb., §159a xxxx. 4 xxx. x. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 29.12.2016, xx. xx. 70 Xx 481/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xx domáhal xxxxxxxxx 75 000 Xx xx náhradě xxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze dne 20.7.2014, xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx x žalované. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce spatřuje x okolnosti, že xxx xxxxx 14 xxx xxxxx v xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx závažím, xxx ponechán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pacienty x xxx xxxxx xxxxxxxxx a provádět xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxx. xxx zasáhlo do xxxx xxxx xx xxxx x důstojnost, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 29.12.2016, č. x. 70 Xx 481/2016-98, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 2 xx xxx 10.10.2016, x. x. 17 X 71/2015-83, xxxx xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx námitku žalované, xx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§159x xxxx. 4 x. x. ř.), xxxxx obtíže, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx x xxxxx xxx. xxxxxxx pojetí xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x téhož xxxxx xxx xx. xx. 22 C 305/2014. Xxxxxx žalobce xxxxxxxx požadoval xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx předložil x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hodnotil fyzické x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetelně vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odškodnil v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nyní xxxxx xxxxxx odškodnit x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nemajetková xxxx xx smyslu §2958 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x.“), xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx každý xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx hospitalizace xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx ponižujícího zacházení, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nemajetkovou xxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx dovolatel xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx bolestného, xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx X 063 - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx neutrpěl, xxxxx xxx xxxxxxxxx znalce xxx x odškodnění xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx již v xxxxxxx léčby, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxx x odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxx nelze xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v zákonné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §2958 x. x., jež xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxx §2958 o. x. xxx ublížení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx újmu poškozeného xxxxxxxxx náhradou, vyvažující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; vznikla-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxx-xx výši xxxxxxx xxxxx xxxxx, stanoví xx xxxxx zásad xxxxxxxxx.
7. Xxxx prvního xxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatným xxxxxxx xx smyslu §2958 x. x., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x tímto xxxxxxx xxxx odškodňovány bolesti xxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zásahem xx zdraví (xxx. xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx samostatným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx byla xxxxxxxxxx x odškodněna x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 22 X 305/2014, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx znaleckém xxxxxxx.
8. X souvislosti x xxxxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, náhrada xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví, který xxxxxxxx všechny složky xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx argumenty xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx význam xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx-xx x samostatné nároky, xxxxx (byť xxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nemateriální xxxxxx) mohou xxxxxxx x xxxxxxx okamžik, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x proto s xxxx xxxx soud xxxxx nakládat xxx x hlediska požadavků xx náležitosti xxxxxx, xxxxxx specifikace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků, xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxx návrhem, xxxxxxxx litispendence x xxx iudicatae xxxx. (xxxx. XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, x. 1106).
9. Xxx xxxxxxxx znění §444 xxxx. 1 xxx. xxx. a §2958 x. x. xx xxxxxx, že zákonodárce xxxx xxxxxxxx terminologii, xxxx xxxxx xxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je tedy xxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smyslu. Xxxxx xx pojem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X x xxxxxxxxxx xxxxxxx zákona xx xxxxxx samostatnost xxxxxx xx odškodnění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x další xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx vznikají nezávisle xx sobě, xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxx a xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, se x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx člověka xxxx xx obdobných (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx právnické xxxxx. X tom xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx koncept xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o nemajetkové xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, opouští se xxxxxx §444 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x. 1964 x xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx zákon, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx rozhodování xxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxxxx navýsost individuální xxxxxx jedinou položkou xxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx okolností. Více xxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx na xxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx zákonodárce xxx odklon od xxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx se od xxxxxx pojetí xxxxxxxx, xxxx navíc xx xxxxxx odklon xxxx xx svém důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x komplikovaných xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trvat x xxxxxxx let, není xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxx náhradu za xxxxxxxx fyzické x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, hned po xxxxxx xxxxxx, zatímco xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo-li zasaženo xx xxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx z ustálení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdraví (xxxx. případ xxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2006 xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx 2007, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pak až xx xxxxx xxxx 2009; viz xxx xxxxxxx Nejvyšším soudem xxx xx. xx. 25 Cdo 222/2015 x Xxxxxxxx soudem xxx xx. xx. XXX. XX 1796/16). X xxxxxxx jediného xxxxxx xx pak xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx udržovat škůdce xx dlouhou xxxx x nejistotě, xxx xxxx vůči němu xxxxx xxxxxxxx a x jaké xxxx. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, že nárok xx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxx §2958 x. x. xxxxx jednotlivé, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxx a xxxxx, xx v řízení xxxxxxx xxx sp. xx 22 X 405/2014 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxx předložený xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Metodikou x náhradě nemajetkové xxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx číslem 63/2014 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - dále xxx „Xxxxxxxx") do hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcovo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx S063 xxxxx B Metodiky - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxx - dramatické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx péči xxxxxxx xxxx, x pocity xxxxx, méněcennosti, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dosud trvajícími xxxxxx bezmoci, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x poruchami xxxxxx, x nutností léčby xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění.
13. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odškodnit x určitou míru xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotní xxxxx (xxxx. xxx obavu xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §2957 věty xxxxx x. z.), x xx v xxxxxxx, x xxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx x bolestí obvykle xxxxxxxxxxxxx stavy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. bolest x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx §2958 o. x. xxxxx dovodit, xx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx chápán xxxxxx xxxx fyzická xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x duševními xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavů. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx bolesti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tzv. širším xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx, že za xxxxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx. x xxxxxxxxx x. 440/2001 Sb., xxx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx duševní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tak xxxx však prokazatelně xxxxxx, xxxxx duševní xxxxxx byly odškodňovány x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zátěž x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2015, sp. xx. 25 Xxx 3228/2014, xxxxxxxxxx pod č. 7/2017 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx).
14. X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxx xx újmu xx zdraví, xxxxxx xxxxx jednoduše xxxxxxxxx, xxxxx jež xx xxxxxxxxxx nekonečnou variabilitu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx životních xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx psychické xxxx dlouhodobého (trvalého) xxxxxxxxxx; jde o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx průběhu xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxx xxxxxxxx míru (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx omezení, xxxx xx mnohatýdenní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx rekonstrukční xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zúčastnit xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stáže, sportovního xxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, potrat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx.). Xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, x xxx x nesystémovému stírání xxxxxxx mezi jednotlivými xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví.
15. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež by xxxxxxxxx vybočily z xxxxxxxxx způsobu léčby xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx nadprůměrně xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx utrpěl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pánve x byl xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx osob, xxxxxxx nemocničního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx nepříjemné a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každého xxxxxxxx. Rovněž nelze xxxxxxx vnímání fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diskomfortu xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx takových obtíží xx třeba xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lékaře (xxxxxx) xx pouze xxxxxxxxxxx, xx jehož základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxx demonstrativní (příkladmý) xxxxx xx obsažen x §2957 x. x.
16. Není vyloučeno, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dojít k xxxxxxxx (xxxxxx), x xxx x x xxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pak xx xxxxx xxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx něž odpovídá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x újmu, za xxx odpovídají xxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx běžné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
17. Okolnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx odškodněny x xxxxxx x úhradu xxxxxxxxxx vedeném xxx xx. xx. 22 X 305/2014. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
18. Xx xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxx, xxxxx nároku xx xxxxxxx další nemajetkové xxxx nemohlo xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) o. x. x. zamítl.