Právní xxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx slova „xx xxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxx z xxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx §6 xxxxxx č. 586/1992 Xx., x xxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxxx xx příjmy xx zaměstnání), je xxxxxxxx, aby x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxx §6 xxxxxx x daních x xxxxxx pod „xxxxxxxx xxxxxxx“, mj. xxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v práci xxx společnost, byly xx dobu xxxxxx xxxx činnosti zahrnuty xx českého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění.
Věc: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx LACHANT XXXXXX XX (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX HOLDING) proti xxxxxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxxxxx pojišťovny České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pojistné xx xxxxxxx zdravotní pojištění, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx výměry xx xxx 24.10.2012 uložila Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu x Xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX XX“), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx žalobce xxxx X. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx 10/2011-12/2011 xx výši 30 375 Kč x xxxxxx xx xxxx 3 149 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2012 xxxxxx. Xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx zamítl xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2017, xx. 6 Xx 3/2013-36.
Xxxxxxx xxxx xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx smlouva mezi xxxx xxxx neplatná x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx x xxxxx X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.11.2011, xx. xx. 21 Xxx 3061/2010. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx okolnost xx právně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxx rozhodné, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §27 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992, x xxxxxxxxx na xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx přihlášená xxxx jednatel, xxxx xxxxxxxxxxx. Ohledně jednatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platilo, xx xxxxx xxxx x xxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx ni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx žalovaného (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx x xxxxxx“), byli xxxxxxxxxx xx zaměstnance ve xxxxxx §5 xxxx. x) xxxxxx č. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“).
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xx 1.9.2008 xx 31.12.2011 a žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za výkon xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx vyměřovací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx městský soud xxxxx, že v xxxxxxx pana X. xxxx vyměřovacím xxxxxxxx xx, xx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem funkce xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx upozornil, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx X. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx odměnu, x vyměřovací základ xx xxxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx dospěl x xxxxxx, xx xxx X. xxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neplatnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomu xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 30.3.2016, xx. 2 Xxx 303/2015-27.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx dosavadní důvody, xxx kterých xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistné xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx VZP XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xx x panem X., xxxxx xxxxxx s xxxxxx xx počátku, xx xx pracovní xxxxx xxxxx, xxxx xx nikdy xxxxxxxx. Xxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxx vzniknout ani xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx XXX XX xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pan X. xxxxxx poskytnuté xxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednatele.
Stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, dle xxxxxxx xxxx rozhodné, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §27 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednatel, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx soudu x xxx, že xxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxx stejnému režimu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxx liší xxxxxx xxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxxx zaměstnance/jednatele (xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx xx závislé xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx tomu u xxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mandátní xxxxxxxx dle xxxxxx x. 513/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx, xx xx jednatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx měl být xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že nikdy xxxxxxxxx, xx xxxx X. xx výkon xxxxxx náležela odměna. Xxxxxxxx x následně x městský xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mzdu xxxxxxxxxxxx xxxx X. xx xxxxxxx neplatné xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výklad xxxxxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx.
Xxxxxxxxxx §66 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovilo, xx „[j]akékoliv plnění xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx, jež je xxxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytnout xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“ Obchodní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx statutárního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X. xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X. Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x neplatné pracovní xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(…)
[20] Podle §5 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxx, mezi xxxxx není jednatel xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx pod čarou x. 1a) xxxxxxxxxx xx na sousloví „xxxxxxxx právní xxxxxxx“ xx xxx odkazuje xx „§6 zákona x. 586/1992 Sb., x xxxxxx z xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů“. Xx xxxxxx, že zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx celý §6 xxxxxx o xxxxxx x příjmů, xxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxxx.
[21] Xxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx z xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xx závislé xxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxx xx xxxxx […] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx uvádělo (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX): „Příjmy ze xxxxxxx činnosti jsou […] příjmy xx xxxxx členů družstev, xxxxxxxxxx a jednatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx společnost xxxx příkazů plátce x xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx, […].“ Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxxx „práci“ xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x §3, respektive §8 xxxxxx o xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Blíží xx xxxxxx povinnosti x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[23] V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxx pracovní smlouvy. Xxxxx §5 xxxx. x) xxx 15 xxxxxx x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 187/2006 Xx.“), xxxx pojištění xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xx. xxxx „osoby činné x poměru, xxxxx xx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nevznikl, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx pracovněprávními xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx“. Xxxxxxx byla eventuální xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx právní úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §2 odst. 2 xxxxxx č. 54/1956 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 54/1956 Xx.“), se xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx též xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx měl obsah xxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vznik.
[24] K xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 15.5.2015, xx. 6 Xxx 136/2012-72: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxx [§5 písm. a) xxx 15 zákona x. 187/2006 Sb. x §2 odst. 2 xxxxxx x. 54/1956 Xx. - xxxx. XXX] xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx pojištění též xx xx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jinými xxxxx, obě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx nad xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxxxxx přebíralo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx formalit, xxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxx x xx facto zaměstnanci xxxx xxxxxxxxxxxxx status x z toho xx plynoucí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelných x letech 2002 xx 2010 xxxx xxxxxx brát x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouva xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxxxxx, xxxxxxxx dané xxxxx účast xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx [2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 54/1956 Xx., xxxx. §5 xxxx. x) bod 1 xxxxxx č. 187/2006 Xx.]. Xxxx-xx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx s §2 odst. 2 xxxxxx č. 54/1956 Xx., respektive §5 xxxx. a) bod 15 zákona č. 187/2006 Sb., to xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx formální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx daná xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činná.“
[25] X xxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení §5 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“, přičemž xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, kterému xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vymezuje §6 zákona o xxxxxx z xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx“ xxxx xx, kdo xxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zařazené xxxx závislou činnost xx smyslu §6 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx podobně xxxx §5 xxxx. x) bod 15 xxxxxx x. 187/2006 Xx. x §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 54/1956 Sb. xxxxx xxxxx volenými xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti x existenci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxx x rozsudku xx xxx 30.3.2016, xx. 2 Xxx 303/2015-27, x xxxx 24 xxxxx (zvýraznění xxxxxxx xxxx NSS): „Podobná xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jazykově xxxxxxx. Xxxxx §5 písm. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zde xxxxx x xxxxxxxx pod xxxxx odkazuje xx xxxxx x. 586/1992 Xx., x daních x xxxxxx, v xxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxx §6). Je-li xxxxxxx, xxx xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx soukromoprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (ex xxxx) xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy), xxxx xx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx ‚překryjí‘ xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx jiného fakticky xxxxxxx xx vztahu xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx podkladem, xx xxxxxx, který xx xxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx měl xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stěžovatelem a xxxxxxxxxxx STAVPROJ MORAVA, xxxx. x r. x., x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx, xxxxx xx, pokud xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx §5 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[27] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o tom, xx xxx X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx navzdory soukromoprávní xxxxxxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, že xxxx X. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzda (xx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx xx. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spise. X xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vznik xxxxxxxxxx platit pojistné xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x §5 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx ve spojení x §6 zákona x xxxxxx x xxxxxx.
[28] Xx tomto xxxxxx xxx nemění xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx x pan X. xx následně (xxxx, co pan X. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx to xxxxxxxxx) xxxxxx xx tom, xx xxxx uzavřená xxxxxxx byla od xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako bezdůvodné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx době, xxxx xx, že pan X. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonával xxxxxxx xxxxxxxxx i ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 2011.
[29] Xxxxxxx a účelem xx xxxxx §5 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx „xx xxxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx §6 zákona x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx), xx zajistit, xxx x xxxxx, které xxxxxxxx vykonávaly xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx §6 xxxxxx x xxxxxx x příjmů pod „xxxxxxxx činnost“, mj. xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx. Zahrnutí xxxxxxx xxxxxx xx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účasti xx xxxxxxxxx zásadně „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx péče, xxx také xx, xx český systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nárok, xxx plátce xxxxxxxxxx (xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx souvislostech x nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutno xx uvědomit, xx xxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx je x Xxxxx xxxxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxx pojistným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pojistném principu. Xxxx ekonomickou xxxxxxxxx xx daleko více xxxxx systému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx výnosy xxxx xxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxx - zdravotním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím úhrady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxx x to, xx xx stěžovatelce (x zřejmě x xxxx X. xxxx xxxxxxxxxxxxx beneficientovi xxxxxx xx veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx pozic (xxxxxx xx xxxxxxxxx panu X., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za pana X. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx za situace, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. „Vnucené xxxxx“ xxxxxx xx veřejném xxxxxxxxxx pojištění je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x správním xxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx následné ujednání xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx X. x xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx soukromoprávní xx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 2011, doprovázené případně x vrácením stěžovatelem xxxxxxxxxxxx plnění, xx xxxxx xxx účely xxxxxx jeho účasti xx veřejném zdravotním xxxxxxxxx irelevantní. (…)