Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx změna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx znamená nutnost xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nutno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §63 xxxx. 6 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2017).
Xxx: Xxxxxxx společnost X2 Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx telekomunikačnímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dne 15.5.2015 aktivovala všem xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „účastníci“), automaticky x bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx objemu dat“. Xx xxxxxxx této xxxxx xxxx spotřebitelům, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, objemové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zachování xxxxxxxxx rychlosti datového xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxxx pokutu za xxxxxxxx zákazu xxxxx xxxxxx obchodní praktiky xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxxx xx spojení x §5x xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 písm. x) xxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx ze xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx žalovaného.
Proti xxxxxxxxxx x rozkladu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx ji xxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxx §63 odst. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chyběla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ukončit smlouvu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx nesouhlasil x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 6 zákona o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Aktivace xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx xxx“ xxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) podmínek xxxxxxxx, xxx si strany xx smlouvě xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx ujednáno, xxx xx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x závazek x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobných xxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx občanským xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxx taková změna xxxxxx, xxxx. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích je xx xxxxxx x §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx specialis, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxxx §1752 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx“ xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxx žalobkyně) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s „xxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx v kogentním §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závěr v xxxxx konkrétním případě xxxx. Správní orgány x jednání žalobkyně xxxxxxx spatřovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účastníkovi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x služba xxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 6 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinného xx xxx 15.5.2015. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx 2.9.2017), kterým xx xxxxxxxxxxxx nemohla xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx post xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez sankce, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Soud xxx xxxxxxx zkoumat, xxx x xxxx 2.9.2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, vede x xxxx, xx xxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx široká xxxxxxx xxxx. Soud xxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k 15.5.2015 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx
(…)
XXX.x) Xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[28] Xxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „[p]odnikatel xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx 1 měsíc xxxx xxxxxxx účinnosti xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx v xxxxx xxx provozovně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxx xxxxx ukončit xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx změny, x xx bez xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx podmínky nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právo ukončit xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx nevzniká, pokud xxxxx xx změně xxxxxxx na základě xxxxx právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx 5“ (pozn. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
[29] X xxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xx ke xxx 15.5.2015 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - službu „Obnovení xxxxxx dat“. Od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx sjednaného xxxxxxxxxx objemu datových xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx automaticky (bez xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx automatické obnovení xxxxxx dat xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx jednotlivé mobilní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx obnovení dat xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dojít x xxxxxxxxx, maximálně xxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxxxxx doručila xxxxxx 1 065 613 účastníkům xxxxxxxx x změně xxxxxxx xxxxxx obsahu: „Xx 15.5. budeme xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15.4.2015 x xxxxxxxx X2 Xxxxxxx hlasová služba x X2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx.x2.xx/xxxxx-xxxxxx. V xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínek (XX) si Vás xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ke změně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy (čl. 17 XX) xx xxxxxx X2 a xx xxxxxxx objednávání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (čl. 2.1 XX a xxxxxxx č. 1 Xxxxxx). Tyto xxxxx xxx Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx znění XX najdete na xxx.x2.xx.“
[31] Xxxxxxx orgány xxxxxxxx, že stěžovatelka xxxxx splnila xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dle §63 xxxx. 6 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, tedy uveřejnila xxxxxxxxx x změně xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový přístup, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xx účastníci zvolili xxx zasílání xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, stěžovatelka xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx též x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedostála.
[32] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx x 15.5.2015. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; městský soud xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxx), xxxxxxxx zabýval (xxxx. xxx 42 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx x 15.5.2015. Xxxxxx-xx městský xxxx x bodu 47 x 48 novelizované xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxx xx 2.9.2017, xxxxx xxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („zákonodárce xx xxxxx uvedeném smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 252/2017 Xx.“).
[33] Stěžovatelka vyslovuje xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx představovala xxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx vyzdvihuje pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx xxx, xx „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyla x xxxxxx xxxx, xxx v jiné xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx v konkurenčním xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxxx využije, xx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx x zásahu do xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx specifikoval, xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x xxxxx posouzením xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx účastníka xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující postavení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy (xxxxxxx xxxxxxx objemu xxx xx xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxx §63 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx změně k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx neobstojí námitka, xx zrychlení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx vede x xxxxxx do majetkové xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x navíc xxxxx xxxxxxxxxxx x nepodložené (xxxxx zrychlenému připojení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dat x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx); nadto i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx internetového připojení xxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxx správní xxxx se tedy x městským xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xxx xxxx xxxxx §63 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx i xx xxxx než xxxxxxxxx změny smlouvy, xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx řešit, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reguloval.