Xxxxxx věta
Jakákoli xxxxx xxxxxxx, která pro xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §63 odst. 6 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx účinném xx 1.9.2017).
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X2 Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dne 15.5.2015 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx xxx“. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx poté xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vyčerpání xxxxxxxxxx datového xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvolené, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.1.2016 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §4 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení x §5x odst. 2 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2 xxxx. x) xxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx ze xxx 22.1.2016 zamítl předseda Xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který xx xxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxx informační xxxxxxxxx xxx §63 odst. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx objemu xxx“ byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx strany xx smlouvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx ujednáno, jak xx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxx, x závazek x tohoto důvodu xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x obstarání obdobných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kladené xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxxx taková xxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x §1752 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx specialis, xxxxx xxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxxx o specifika xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spotřebiteli. Xxxxx xxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x „podstatnou xxxxx xxxxxxx“, xxxxx §1752 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracuje xxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx“ bez rozlišení.
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx znění xxxxxxx x době xxxxxxx žalobkyně) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy vedoucí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, jednalo xx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx v kogentním §1752 občanského xxxxxxxx xxxx pro spotřebitele xxxxxxxxxx), což xxxx xxxxxx xxx samotný xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §1752 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xx změnou zásadní. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx platba vyžadována xxxxxx x xxxxxx xxxx, byť x xxxx xxxxxxx, poskytována xxxxxxxxx, je xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx spotřebitele, xxx službu xxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) kasační xxxxxxxx, v níž xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 6 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx xx xxx 15.5.2015. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx 2.9.2017), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx ex post xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx sankce, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Soud byl xxxxxxx xxxxxxx, xxx x před 2.9.2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx účastníka. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx podstatná, xxxx x tomu, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx široká xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx §63 xxxx. 6 xxxx třetí xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 15.5.2015 xxxx podmínky xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx
(…)
XXX.x) Xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxx §63 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích
[28] Xxxxx §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikační xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uveřejnit xxxxxxxxx o této xxxxx v xxxxx xxx provozovně a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň je xxxxxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xx podnikatel povinen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě x xxxxxxx ukončení xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, rovněž x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to bez xxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevzniká, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5“ (pozn. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx).
[29] X xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xx ke xxx 15.5.2015 stěžovatelka xxxxxxx jednostrannou xxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb - službu „Xxxxxxxx xxxxxx dat“. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedeaktivovali, xx vyčerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx zúčtovacího období xxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) obnoven xxxxx datových služeb. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
[30] Stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxx 1 065 613 účastníkům xxxxxxxx x xxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxx: „Xx 15.5. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15.4.2015 x xxxxxxxx O2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x O2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx www.o2.cz/cenik-sluzeb. V xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) si Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx změně xx způsobu xxxxxxxxxx xxxx smlouvy (čl. 17 XX) xx xxxxxx X2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (čl. 2.1 XX x xxxxxxx x. 1 Xxxxxx). Xxxx xxxxx xxx Vás xxxxx xxxxxx 1 měsíc xx obdržení xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx XX xxxxxxx xx xxx.x2.xx.“
[31] Správní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dle §63 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a poskytla xxxxxxxxx způsobem, jaký xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zasílání xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníky též x xxxxxx právu xxxxxxx smlouvu ke xxx nabytí účinnosti xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedostála.
[32] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx naplněním hypotézy §63 xxxx. 6 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k 15.5.2015. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxx; městský xxxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxx aplikaci citovaného xxxxxxxxxx (xxxx. zejména xxxx věty xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxx 42 x xxxxxxxxxxx rozsudku). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx k 15.5.2015. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxx 47 x 48 xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxx xx 2.9.2017, xxxxx xxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 252/2017 Xx.“).
[33] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx.
[34] Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozvádí xxx, že „xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžaduje další xxxxxx xxx sjednanou xxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyžadována nebyla x xxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, poskytována bezplatně, xx xxxxxx, která xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxx spotřebitele, zda xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx“. Obecné tvrzení x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zhoršující xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx) není xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxx §63 odst. 6 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx vede k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Dopady xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx modeluje, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx zcela xxxxxxxxxxx a nepodložené (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x internetu xxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpá xxxx xxxxx dat a xxxx xxxxx čerpat xxxxx); xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opět o xxxxx xx prospěch, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
[35] Nejvyšší správní xxxx se tedy x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx městský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xxxx třeba §63 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat tak, xx xxxxxx i xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx věci xxxxx xxxx otázku řešit, xxxxx xxx xxx x podstatnou xxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.