Xxxxxx věta
I. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx přetrvává xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [viz xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 1987/2006, x zřízení, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX)]. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxx xxx země xxxxxxxx x systému XXX II, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx o xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX II x xxxxxxx na xxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxxx xxxxxxx záznamu x xxxx xxxx, xxxxx od něj xxxxxxxx.
XX. Xxxx xxx xxxxxx záznamu x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob platí, xx s postupující xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx také definici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §154 xxxx. 1 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců. Důvody xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob musí xxxxxxxxx orgán konkrétně xxxxxxx x rozhodnutí, xxxx žadateli xxxxx, xx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx x evidence nežádoucích xxxx xxxxxxx. Nepostačí, xxxxx policejní xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx uložený trest xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 119/2014 Xx. XX (xx. xx. X. ÚS 4503/12).
Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o výmaz xxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx nežádoucích xxxx.
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 152/95 Xx. (dále jen „xxxxxxx xxxxx“) xxx, xx dne 27.12.1996 xx xxxxxxxxx hodinách xxx záminkou uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože mu xxx xxxxx trestu xxxxxx svobody skončit xx dne 29.7.1997. Xx xxxxx xxxxxxx xxx mu byl xxxxxx trest odnětí xxxxxxx po dobu xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx ze xxx 18.5.1999, xx. 4 X 243/97-80. Xxxxx xxxxxxxx xx také xxxx důvodem k xxxxxxxx žalobce do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx záznamu xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX XX“).
Xxx 8.3.2000 xxx žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §154 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxxx §154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx byl x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x systému SIS XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). K xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX II došlo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na §154 xxxx. 6 zákona x xxxxxx cizinců x na xx. 24 XXX II.
Žalobce xxxxx dne 31.7.2017 x žalovaného žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxx xx xxxxxxx XXX II, neboť xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 24 xxxx. 2 XXX XX x §154 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxxx.
Xxx 2.10.2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xx xxx 27.9.2017 (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxx, xx žalobce xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 8.3.2000 xx xxxx neurčitou xxxxx §154 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxxx x §154 xxxx. 3 písm. x) téhož zákona]. Xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX XX, xx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 29 xxxx. 2 XXX XX xx dobu 3 xxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vkládajícím xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxx xxxxxxxxx nastavené xxxx 3 let, x platí-li xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je-li stále xxxxxx xxxxx vyhoštění xx dobu xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx upuštěno xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx příslušného soudu, xxxx. osoba nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx období. X xxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxxxxx systémů trvají, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xx pokud by xxxxx vyhoštění byl xxxxxxxx nebo amnestován xxxxxxxxxxx republiky. Proto xxxxxxxx doporučil xxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mu tento xxxxx prominul, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky.
Žalobce podal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx zamítnuta xxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalobce xxx §154 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x v části, x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x likvidaci xxxxxxxx xxxxx o své xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX II xxxxx čl. 24 xxxx. 1 XXX XX.
Xxxxxxx uvedl, že xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx XXX XX xxxx xx xxxxxx České xxxxxxxxx protiprávním xxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a x neposlední řadě xxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx. Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx XXX XX xxxxxxx xxxxxx x cizinci, je-li xx xxxxxxx nebezpečí, xx xxxx přítomnost xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Důvodnost xxxxxxxx xxxxxxxxx ani míra xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxx dána. Navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx individuálně, xxx xx xxxxxxxx xx. 21 XXX XX, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx x prodloužení xxxxxxx, xxxx xx se xxxxx xxxxxxx konkrétními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx žalobce xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nepopíral, že xx dopustil xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, namítal xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nedosahoval takové xxxxxxxxx, aby x xx 21 xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxx x závažném xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx časovým xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí, které xx měl xxx xxxxxxx xxxxx představovat, xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x České republice xxxxxxx xx dobu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxx. X to xxxx xx pak xxxxx zkoumat xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx záznamu. Xxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx narušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx označen xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě §154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx §154 xxxx. 6 xxxxx xxxxxx byl xxx xxxxxxx zaevidován xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 21.12.2007 xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx osobní údaje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx schengenského informačního xxxxxxx x podle xx. 96 Schengenské xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1985, sjednané v Xxxxxxxxx dne 19.6.1990, xx tak xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx prostor. Xxxxxxx xxxxxx doposud nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx k prominutí xxxxxx vyhoštění či xxxx xxxxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx rozsudek okresního xxxxx xxxxx zrušen, xxxxxx xxxx důvody xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx žalobce (x xxxxxx xxxxx 3 xxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx nemohl xxx dospět k xxxxxx, xx tomu xxx xx, x xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx trest xxxxxxxxx xx xxxxxx platný, xxxxxxx xx podává, xx xxx z xxxxxx tehdejší právní xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §154 odst. 3 xxxx. a) xxxxxx x pobytu cizinců x x xxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx, zdali xxxxxxxx x nyní napadeném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x žalobci x xxxxxxxx nežádoucích xxxx a systému XXX XX, shledal, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (především xxxxxxxx xxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §68 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x poučení účastníků. X odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedou xxxxxx výroku rozhodnutí, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxx, kterými xx xxxxxxx orgán xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx). To xxxxxxx, xx správní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, jakými xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx vlastním xxxxxxxxxx, tak x xxx xxxxxxx právních xxxxx x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx (viz xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 26.2.1993, xx. 6 X 48/92-23). X odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx řídil, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.7.2009, xx. 9 Xx 71/2008-109). X xxxx, xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx, xxx soud xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepřezkoumatelným, xx xxx nezabývá xxxxxxxx zákonností.
Jak xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx svých úvahách xxxxx pouze ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx o xxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěrů. Dle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ve věci xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx x xxxxxxx XXX XX.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX XX xxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx. 11 xxxxxxxxx SIS XX xxxxx, že „[x]xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx x XXX XX měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx potřebnou xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pořízeny. Xxxxxxx xxxxxxx xx, že xx měly xxx xx XXX XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxx let. Xxxxxxxxxx x uchování xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx tohoto tříletého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx doba uchovávání xxxxxxxxxxx.“ Xxxx citovaný xx. 29 xxxx. 1 XXX XX xxxxxx počítá x xxx, xx xx xxxxxxx vložené xx xxxxxxx SIS XX xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx účelů, xxx xxxxx byly xxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxx XXX XX xxxx dotčený xxxxx xxxxx, zdali xxxxx xxxxxxxxx základní xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x zajišťování bezpečnosti x národní xxxxxxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 SIS XX). Jestliže xxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx v xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx záznamu x xxxxxxx SIS XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx x žádosti xxxxxxxx, xx xxxxxxx ex xxxx každé xxx xxxx) tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke specifikům xxxx věci x xxx xxxx (x xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX II.
Soud xxxxxxxxx, xx SIS XX xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxx být učiněno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých případů (xxx xx. 21 x xx. 24 xxxx. 1). Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxx x věty druhé §154 xxxx. 6 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx ustanovení lze xxxxxx přeřazení xxxxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx do xxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx určité xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x ke xxxxx xxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx uvedených xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx ještě xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, přičemž xxxxx xxx x možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxx, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2011, č. 2, x. 52-58). Xxxxx xxxx xxxx xxxx „xxxxxxxx“ důvody xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxx, protože, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nařízení xxxxxx x xxx, že x xxxxxxx doby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (xxxxxxxxxx) při posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx systému SIS XX pečlivě xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro uchování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx x ohledem na xxxxx x xxxxxxxx XXX XX. X xxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx záznamu. To xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odůvodnění, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zapojené v xxxxxxx XXX XX, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xx xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx dobu, xxxxx xx xxx uplynula) xx xxxxxxx XXX XX vyřazen. Xxxxxxxxx xxxxxx, pokud i xx více jak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx trest sám x sobě (x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x době jeho xxxxxxxx - xxx xxx xxxx) nemusí xxxxxxxxxxx odůvodňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx. SIS II xxx §154 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx každá xxxxx vedená x xxxxxxxx nežádoucích xxxx xxxx být automaticky xxxxxxxx xx systému XXX XX, a xxxxx xx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx aktuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x systému XXX XX. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, x proto je xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x systému XXX XX xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (s ohledem xx xxxxxxxxx specifika xxxx projednávané věci) xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx žalovaného přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §154 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx umožnit xxxxx xx území x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu, závažným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo obdobný xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x žádosti xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x evidence xxxxxxxx. X xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §154 xxxx. 3 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx určitá xxxxx označena xx xxxxxxxxx (tj. xxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx, xx §155 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx aby xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §154 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 253/1997 Xx.) xxxxx podmínky §154 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vždy splněny. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 253/1997 Xx., xxxxxx xxx novelizován §57 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona, jakož x po přijetí xxxxxx xxxxxxxxx zákoníku (xxx §80), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozhoduje o xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx trest xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx §80 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx vyhoštění, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx přihlédne xx. xx stupni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx jiného obecného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidí, xxxxxxx xxxx jiného obecného xxxxx vyjadřuje míru, x xxxx nastala xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trestného xxxx x x xxxx xxxxx x xxxxxxx pobytu pachatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spáchané xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx u jejich xxxxxxxx a xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxx pachatele x ostatní rozhodné xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (viz xxx Xxxxx, P. a xxx. Xxxxxxx zákoník: xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, 2012, x. 982). Xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx předpisech xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx §154 odst. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx budou velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx během xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxx ohrozit bezpečnost xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy. Navíc xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx vztahu x xxxx, proč xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx vyřčeného xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx x trestu.
Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxx x §154 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §154 xxxx. 3 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zákona č. 253/1997 Xx., kterým xxx novelizován §57 xxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx byl xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx. X xxxxxxxx době xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou xxx xxxx přicházet v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx opětovně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx povaha x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxx dřívějším xxxxxxxxx x trvání xx 10 let, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx (xxx Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, 2012, x. 982). Xxx také xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx se má xxxxxxx blížit xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vysoké xxxx nepravděpodobnosti nápravy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pachatele xx území České xxxxxxxxx, tedy shledat, xx xxx xxxxxxx xxxxx let xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx po uplynutí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou tak xxx Xxxxxxxxx soudu xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx rozumně xxxxxxxx, xx by odsouzený x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx dne 11.6.2014, xx. xx. I. XX 4503/12, č. 119/2014 Xx. XX).
X xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx dle xxxxx (x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx vyřčené judikaturou Xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx označení osoby xx nežádoucí xx xxxxxx §154 xxxx. 1 zákona o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxx x x těchto xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx SIS XX) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx. xxx xx xxxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx policejní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyhoštění xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. na xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx daná xxxxx nadále vedena x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx důvody xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx i x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx trest xxxxxxxxx xx neurčito. X xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx oslabovat.
S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x na xxxx zásahu do xxxx xxxxxxx osoby xx xxx x x xxxxxxx vedení xxxxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx označil x xxxxxxxxxx, xxxx osobě xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxx nebude x xxxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tvrzenými důvody, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx osobě. X tomto smyslu xxx pro vedení xxxxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx policejní orgán xxxxx xxxxxx na xxxxx uložený trest xxxxxxxxx (na xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx za xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx tohoto trestu xxxxxx xxxxxxxxx důvodnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X opačném případě xxxxx nezhodnotí, xxxxx xxx danou xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §154 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x xxxxxx judikaturou.