Xxxxxx věta
Zemřel-li x xxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví xxxx tímto xxxxx, xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx (§1475 xxxx. 2 a §3069 x. z.) xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx svého xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx k právnímu předpisu: §579, §2009, §2958, §3069, §3079 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 22.4.2016. xx. xx. 69 Xx 97/2016.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. S. X. xx žalobou xxxxxxx u Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 8 xxx 13.8.2014 xxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx při dopravní xxxxxx 9.5.2013, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 40/1964, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného xx 31.12.2013 (dále xxx jen „obč. xxx.“), xx výši 15 000 000 Xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zemřela dne 20.10.2014.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2016, č. x. 7 X 122/2014-45, xxxxxxx, že x xxxxxx xx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., který xxxxxxx ze xxx 5.3.2015 xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 ze dne 3.3.2015, x. x. 32 D 1348/2014-82, xxxxxxxx xxxx jediný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zemřela v xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx ztratila způsobilost xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx skončeno, x xxxxxx xxxx v xxxxxxx s §107 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.4.2016, x. x. 69 Xx 69/2016-97, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx x §1475 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (xxxx též xxx „o. x.“), xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxx výlučně xx xxxxx zůstavitele, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx bolestné x náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právo vázané xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxx u xxxxx jako orgánu xxxxxxx moci, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že smrtí xxxxxxxx xxxx práva xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx následkem dopravní xxxxxx ze dne 9.5.2013 uplatňují xxxxx xxxx pojistiteli xxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 168/1999 Sb., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx otázku, xxx x případě, xx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 31.12.2013, xxxxxxx x úmrtí xxxxxxxxxxx xx tomto xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx x. 40/1964 Xx., xx xxxxxx xxxx, xx. zákon x. 89/2012 Xx. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx aplikace §1475 x. z. xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx správná x xx xxxx xxx xxxxxxx §3079 xxxx. 1 o. x., které xx xxxxxxxx xx vznik, xxxxx x xxxxx xxxx, xx spojení x §579 odst. 2 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemřelé xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx na xxxxxx, xx nikoli. Podle xxxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxx §2009 xxxx. 2 x. x., neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zúžení xxxxxxxxxxxxx uplatnění x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pozůstalosti xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx usnesení xxxxxxx xxx, že se xxxxxx zastavuje.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx smyslu §241 x. x. x., x je přípustné xxxxx §237 o. x. ř., xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx vyřešeny otázky, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §1475 odst. 2 x. x. xxxxx x právo xx náhradu xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx xx uplatněno x xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxx §1475 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3069 x. x. aplikovat xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx 31.12.2013, zatímco x xxxx xx xxxxx xxxx bylo xxxxx xx xxxxxxx xxxx uplatněno x xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 o. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §579 xxxx. 2 obč. xxx. smrtí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bylo-li xxxxxx xxxxxxx jen xx jeho xxxxx; xxxxxxx i xxxxx xx bolestné a xx náhradu xx xxxxxxx společenského uplatnění.
Podle §1475 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxx celé xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx uznány xxxx uplatněny u xxxxxx veřejné moci.
Podle §2009 xxxx. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx plnění omezeno xxx xx xxxx xxxxx.
7. Nároky na xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx x duševní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx léčení) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zapojení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx., xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, dotýkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §579 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx pro oblast xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x doktrína x xxxxxx shodly xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výlučně na xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx uznán xxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zemřel, xxx xxxxxxxxxxxx xx dědice xxx v případě, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 31/1973 x č. 20/1966 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx též xxx ,,Xxxxxx“). Xxxxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uplatněný xxxxx xx náhradu xx xxxxxxx společenského uplatnění (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx §579 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxx xx došlo x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.8.2008, sp. xx. 25 Cdo 3514/2007, publikované xxx X 6554 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X. H. Xxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx", a xx xxx 27.4.2011, xx. xx. 25 Xxx 1025/2010).
8. Zatímco xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxxxxxxxx §579 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxx, současná xxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014 x §2009 xxxx. 2 o. x. xxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx zdraví xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxx stanovit xxxxxxx, xxx xxxx právo xxxxxxxx xx dědice. Xxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxx §1475 xxxx. 2 o. x., x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx jmění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osobu, xxxxxx byly xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x orgánu xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx o jednoznačnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxx na xxxxx poškozeného může xxxx xxxxxxxxx dědění.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníkem x x důvodová xxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem (xxxxxxxxxxx xx výklad textu x xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx stávající xxxxxx xx zejména v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §579 xxxxxxxxxxx xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx §1475 odst. 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x subjektivní práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx poměrech zůstavitele, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx pohledávka uplatněny xxx, že xx xxxx k xxxxxx xxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxxx xxxx přejdou xx pozůstalosti např. x zůstavitelova práva xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx., xxxx-xx xx xxxx xxxxxx uznána xxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx sdílí x xxxx právnické xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. XXXXX, X. xx XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx V. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. x., 2014, x. 532. Xxx xxxxxx o xxxxxx x poměrům, které x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx občanského x xxxx 1811 (xxxx. §531 a §1325) x které x xxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx jest xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, bylo-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smlouvou (xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xx xxx 17.6.1913 Xxxx 169/13, xxxxxxx x. 204, Nowakova xxxxxx x. 1503, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS Xx X 183/23, Sbírka xxxxxxxxxx, Xxxxx). Xxxxx x xxxxx §335 xxxxxx x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.1951 xx 31.3.1964, závazek x náhradě xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněného, xxx-xx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx kterého xxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx jeho smrtí xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.4.2011, sp. xx. 21 Xxx 936/2010, xxxxxxxxxxxx pod x. 152/2011 Xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za bolest x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, smrtí xxxxxxxxxxx nezaniká; x xxxx výši xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx §328 xxxx. 1 zák. xxxxx x citovaného xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx či uplatněno x orgánu xxxxxxx xxxx, xxx odlišně xxxxxxx x §1475 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxx xxxxxx xx. xx. IV. XX 444/11, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odlišný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx podle občanského xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §1475 xxxx. 2 o. x. xx xxxxxxxx x §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx xx středníkem, xxx respektovat, přičemž xxxxx přehlédnout, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oproti zcela xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xx 31.12.2013.
11. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x xxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §2958 o. x., xxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx. x xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přejít xx xxxxxx. Zbývá xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pravidlo xxxxxxx x v případě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx účinností xxxxxx č. 89/2012 Xx., avšak poškozený xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §3079 xxxx. 1 x. x. xxxxx xx xxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx došlo xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, se xxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Podle §3069 x. x. xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx účinnosti xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxx se xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto předpisem. Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx žalobkyně zemřela xxx xx účinnosti xxxxxx x. 89/2012 Xx. (xxx 20.10.2014), xxxxxxx, xx xxxxxxx x zániku xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx 579 xxxx. 2 obč. xxx. x že x xxxxxxxx xxxxxx xx uplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3069 o. x., které je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dědického xxxxx, zakládajícím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx účinná x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx [XXXXXXX, J., XXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxx v xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 19, x XXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Dědické právo (§1475-1720). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 618]. Xxx x xxxxxxx nepravé xxxxxx účinnosti (retroaktivity), xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je x x xxxxxxxx ústavních xxxxxxxx přípustný, je xxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 16.6.2015, xx. zn. 21 Xxx 3612/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 4/2016 Sbírky, a xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 18.4.2017, xx. xx. 30 Xxx 89/2015). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx otázek řešených xxxxxxxxx §3070 až 3072 x. z., x xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.1.2014, xxxxxx předmětu xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx.
15. X xxxx xx pak zřejmé, xx na dědice xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x době do 31.12.2013, xxxxxxxx děděním xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx a xxxxxxx společenského uplatnění xxxxx §444 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedeném datu, xxxxx tyto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dědického řízení xx podmínek xxxxxxxxx x §1475 xxxx. 2 o. z.
16. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. s. ř. xxxxxx.