Xxxxxx věta
Dle §98 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx x ním xxxx xxx výkon xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 26/1977 Xx. XX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX o náhradu xxxxx.
Xxx 7.8.2015 x xxxxxxxxxxx hodinách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Věznice x xxxxxx xxx xxxxx zabezpečovací xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na množství xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxx pracovní xxxxx.
Xxxxx 12:00 xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx svého nadřízeného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v přítomnosti xxxxxxx xxxxx spolupracovníků x svého xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx opakovaně xxxx xxxxxxxxx xx změnu xxxxxxxxxxxxxx. Následná výměna xxxxxx, při xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx, měla xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx účastníků xx xxxxx dobu xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovních směn x xxxx xxx xxxxxx konfrontačním způsobem.
Po xxxxxxxx této schůzky xx měla žalobkyně xxxxxxxx za jedním xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxx 19.8.2015 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx x xxxxxxxx úzkostí x nařízena xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx psychiatrickým xxxxxxxxxxx (položka 22) x xxxxxxxxx xxx xx xxxx 200 xxxx. Xxx 14.8.2015 (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neschopnou, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 16.8.2015 (xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 30.9.2015.
X průběhu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx události místopředsedu Xxxxxxxxxxx odborového xxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prošetřena xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Vězeňské služby XX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx směny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnoměrně x bylo xxxxx xxxxxx efektivnější xxxxxxxxx, xx což xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx konfrontaci xx xxx 7.8.2015 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx nadřízený, xxxx xxxxxxxx.
Xxx 29.3.2017 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX Xxxxx xxxxxxx žalobkyně o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 62 743 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníka žalobkyně.
Odvolání xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX xxx 2.6.2017. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx žalobkyně xxx 17.8.2017 žalobu.
Žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxx, že ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx jednání nadřízeného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx psychického xxxxx.
Xxxxxxxx stav xxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nadřízeného, xxxxx xx x xxxxxxx xxx přiznat x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zpráva xxxxxxxxxxxx lékaře, který xxxxx způsobenou žalobkyni xxxxxxxx xx xxxx 200 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zkreslování xx xxx podle xxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vězeňské xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx žalobkyně. V xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K lékaři xx žalobkyně xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxx xx jednání x nadřízeným, nikoliv xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx známo x nadřízenému, xxxxx xx x xxxxxx xxx kontaktoval x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrzené xxxxxxxx xxxxx podílu xx xxxx situaci xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x vyplývá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věznice.
Ve svém xxxxxxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxx xxx 7.8.2015 po xxxx přibližně 45 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevybíravým xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služebním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pracovní neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx od 16.8.2015 xx 1.10.2015.
Skutkový xxx xxxxx kvalifikován jako xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §98 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Základními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx zdraví vzniklé xxxxx způsobem než xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx, škoda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx žalovaného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Závěry žalobkyně x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx zjištěny některé xxxxxxxxxx x postupu xxxxxxxxxxx, jsou xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
[23] V xxxxxxx xxxxxxxxx námitkách xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx konstatují, xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovení způsobené xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (jak xxxxxxx x xxxxxx, vyjádření x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 7.8.2015 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, xx k újmě xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve služebním xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX xxxxx xx zcela xxxxxxxx selhání xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx donucena xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směn za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx postupem, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) možné přivodit xxxxxxxxxx xxxx, která x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stav pracovní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx úvaze, xx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle §100 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx aplikace §98 xxxx. 1 x 2 služebního zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
[24] Xxxxx §98 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení zákoníku xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx podobě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x na nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xx xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Takovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx ze xxx 27.6.1974, sp. zn. 14 Xx 216/74, x. 26/1977 Sb. XX. V rozhodnutí xx xxxxx: „X xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, x xxxxx xxxxxxx porušením právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (nyní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaviněným xxxxxxxx xxxxx xxx zavinění; xxxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §187 odst. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxx na xxx, xxx jaké činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejím xxxxxx, vznikla xxxxxxxxxxxx xxxxx.“ Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx.
[25] Xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §98 xxxx. 1 služebního xxxxxx xx xxxxxxx x výše citovanou xxxxxxxxxxx xx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx výkonu služby, x xxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxx xxx její xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx. K xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx totiž, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx době, na xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nadřízeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx se tak xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x výkonem služby x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
[26] Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxx, xxx x xxxxxxx vyplynula xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, zda xx škodě xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx stejný xxxxx xxx xxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx se nároku xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za způsob, xxxxx probíhalo jednání, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx neschopnosti, je xxxxxxxx, xxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[27] X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxx správním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařská xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx náhrady škody xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx, že zpráva xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x §180 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x §56 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škody nutné xxxxxxxxx xx zásadní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán si x xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předložená xxxxxx xx nedostatečná.