Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, co xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, že x důsledku pochybení xxxxxxxxxxxxx soudu nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx řádně x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku dluhů (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 3.2.2015, xx. zn. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 11.11.2014, č. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-B-14, KSPL 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále xxx „insolvenční xxxx“), xx dlužníci [J. X. a X. X.] xx xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx určil, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx učinit, jakož x na xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx právo postihu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx ze dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelé zahrnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - vycházeje z §414 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - dospěl x xxxxx xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně a xxxx (pohledávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění oddlužení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx bránily xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určil insolvenční xxxx x souladu x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx, xxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Cdo 3509/2010, uveřejněný xxx x. 63/2011 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Vrchní xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx oporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu, x xxxxx xxxx xxxxxx nezměněn x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx pak (cituje §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx xxx, kde xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xx xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], eventuálně xxxxxxx 50 % hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx věřiteli xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona],
[2] Xxxxxxxx, xx věřitel X přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx ze dne 17.10.2014) [tedy xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx oddlužení", xxxxx xxxxx není xxxxxxxx přípustné x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx napadeného usnesení. Xx platí bez xxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) jako xxxx xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxx X. X., xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx C xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx včas (x xxxx schválení xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx splátkového xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxx §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, který nezpůsobil, xx se xxxx xxxxx věřitel xx xxxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nemohl xxxx přihlásit xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx splnili xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxx xxxxxxx najevo xxxxx okolnosti, jež xx xxxx bránily (xxxx. §417 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dlužníky xxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k němu
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věřitel X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (tedy, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 1 o. x. x.), xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxx nebyl informován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 insolvenčního zákona), xxxxxx jej dlužník xxxxx označil v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx na xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popřena ani x xx nebylo xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx skončeno.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka", xxxxx nabylo xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx výroku x xxxxxx insolvenčního správce).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (ještě předtím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního řízení xxxxxx xxxxxx moci) xxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, protože xxxxxx je již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx známého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx ani x xx xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx soudů ,,je xxxxx mimo xxxxxx xxxxx" a „naprosto xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx zákon.
[7] S xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx insolvenční xxxx ví již x xxxx xxxxxxxxxx x úpadku, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx později x xxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Jelikož nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxx daného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx neúplně), xxxxx se známým xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx a xx xxxxx ji x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolatel xxx známým věřitelem xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního zákona (xxxxxxx sám jej xxxx svého xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx přihláška xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení), xxxx z xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx a xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vigilantibus xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx" x naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona tyto xxxxxx snižuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx zahraniční xxxxxx x xxxx takový xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v evidenčních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx věřitel x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, že soud xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx věřitele") xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxx dovolatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv věřitele x jako takové xx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. S přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Xx. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxx podle §237 x. s. x. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost dovolání
10. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
12. Podle §413 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx oddlužení vezme xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne x odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x tzv. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x podání přihlášky xx xxx xxx, xxx mu xxxxx x podávání přihlášek xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (dále xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; ve xxxxxx xx „známým xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx verze xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] jen xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (x nikoliv xxx věřitele tuzemské) xxxx úpravou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. xx. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx R 25/2009 (xxx je veřejnosti x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod x. 63/2010 Xx. xxxx. xxx. a X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx z členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x insolvenčním xxxxxx takový xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx (od rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chodu xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx seznamu závazků xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního zákona], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx dlužníkem řádně xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx x nevede xxxxx záznamy x xxxxx svého xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k podání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxx jinak xxxx - xxx xxxxxxxx chodu věcí - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, sen. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „R 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx má své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Evropské xxxx s výjimkou Xxxxxx, x xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (plnit vůči xxxx xxxxxxxxxx povinnost), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx xxxxx x xxx (x xxxxxxxx xxxx připouští), že x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 insolvenčního xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Podstatné xxxx je, že x době, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (přihláškou pohledávky) x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo insolvenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx pohledávky xx bezcenná - xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx účinky ve xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „obnovení" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx, že (xxxxx skutkového xxxxx xxxx, z nějž xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxx dlužník, xxxxx xx bylo xxx xxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zacházeno x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Jinak xxxxxx, vyjde-li xx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x dlužníkovým věřitelem xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx všechny povinnosti xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" porušením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx není dotčena.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243d xxxx. x) o. x. x.].