Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, co xxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dlužníkovým věřitelem xxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, jež by xxxxxxxxxxxxx soudu bránila xx vydání usnesení, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx zbytku dluhů (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého věřitele").
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 3.2.2015, xx. xx. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, č. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-B-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx soud“), xx dlužníci [J. X. x X. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx v rozsahu, x němž dosud xxxxxx uspokojeny. X xxxx xxxx určil, xx osvobození xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx, xxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, ač xxx xxxx xxxxxx, jakož x na ručitele x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx xx xxx 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx xxxxxx pohledávek (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelé xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Na xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx - vycházeje z §414 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx) - dospěl x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (pohledávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx skočilo xxx, xx insolvenční xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx žádné okolnosti, xxx by xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určil xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x §414 xxxx. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud x rozsudku xx xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Cdo 3509/2010, xxxxxxxxxx pod x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [rozsudek je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx níže) dostupný x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]
4. X odvolání X. X. xxx (xxxx xxx xxx „věřitel X“) Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. j. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 56 INS 15157/2012, 1 VSPH 2510/2014-B-21, xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx „xxx stručnost" xxxxxxx xx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu s xxx, xx mají xxxxxxxxx oporu v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x tento stav xxxxxx xxxxxxxx x xx odvolacího xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx uspokojeny, xx xxxxxxxxxx možné xxxxx xxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxx, kde ekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], eventuálně nejméně 50 % hodnoty xxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx věřiteli na xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [tedy xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) usnesení „x xxxxxxx oddlužení", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx napadeného usnesení. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxx státě Evropské xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. X., xxxx řádně označil xxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitele „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx") x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X nebyla xxxx (x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Přiznání osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx, xx se jeho xxxxx věřitel se xxxxxx x některém x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] V dané xxxx xx znamená, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx též xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Jelikož xxxxxxxx řádně x xxxx splnili xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxx nevyšly najevo xxxxx okolnosti, xxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), insolvenční soud xxxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx jen „x. x. ř.“), argumentem, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx je dán xxxxxxxx důvod uvedený x §241a xxxx. 1 x. x. x.), jenž xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx zahraniční xxxxxx a jako xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx jej xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxx pohledávky se xxx na xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nebyla přezkoumána, xxxxxxxx, xxxxxxx ani x xx xxxxxx xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx (x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx na xxxxxx oddlužení xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx odvolání (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx proto xxx 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přihlášky. Xxxxxxxxxxx soud však xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, když dovolatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx unie xxxxx Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x zahájení insolvenčního xxxxxx, xxxxx x xxx, xx ignoroval xxxxxxx přihlášku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx ani x xx xxxxx xxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx dovolatele.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,xx xxxxx mimo xxxxxx xxxxx" x „naprosto xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci) xxxxxx xxxxxxxxxxx zákon.
[7] S xxxxxxxxxxxx k §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx jsou osoby, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx x době rozhodnutí x úpadku, případně x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplnil xxxxxxxxx předložit seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx nebo neúplně), xxxxx xx známým xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx.
[8] X xxxx uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení), xxxx z xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon klade xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledávat xxxxxxx své xxxxxxxx x kontrolovat, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx snižuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rodné xxxx. Tuto xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) nelze xxxxxxxx xxx, xx soud xxxxxx xxxxxxxx „dlužníka" (xxxxxxx „známého xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, respektive opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dovolatele porušením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx takové xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x době vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský soudní xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Xx. xxxx. xxx.).
9. Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
10. Xxxx řízení, x xxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. s. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx dovolatelem, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx nedopadá, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx končí. Současně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí xx xxxxxxx pohledávek, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny. Xxxxx tak xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxx. známému xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Známému xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx běžet xxxxx x podání xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxx doručena (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, uveřejněné pod x. 25/2009 Sb. xxxx. obč. (dále xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx věřitelům z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x k „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 insolvenčního xxxxxx [xx xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx vydání úředního xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx pro xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, usnesení xx xxx 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti podanou xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Xx. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx dlužníka, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém xx xx xxxxxxxxxxx soud, xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxx (od rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obvyklém xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx řádného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x svých xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx seznam závazků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (xxxx by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedbalosti x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „R 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx do uplynutí xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxx x xxxxxx x podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, ani xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx obvyklém (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (plnit xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (R 138/2012).
15. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Podstatné xxxx xx, xx x xxxx, kdy xx dovolatel začal xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxxxxx skončeno (x přihláška xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Stejně xxx xxxx pochyb x xxx, xx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přičíst k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx také závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx okolnost nemůže xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx xxxx se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx „známému xxxxxxxx" porušením předpisů xxxxx Evropské xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx soud xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243d xxxx. x) o. x. x.].