Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, co xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 3.2.2015, xx. xx. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Krajský soud x Plzni (xxxx xxx „insolvenční xxxx“), xx xxxxxxxx [J. X. a X. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny. X xxxx xxxx určil, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx také na xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení nepřihlíželo, x xx xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ač xxx xxxx učinit, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx xx xxx 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx úpadek a xxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx ze xxx 16.10.2014 vzal insolvenční xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce ze xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-11).
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - vycházeje x §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx řešení (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxx x xxxxx závěrům:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx (xxxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx uspokojeny) a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx žádné okolnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx x xxx, xxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Xxx 3509/2010, uveřejněný xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [rozsudek je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu]
4. X odvolání X. X. plc (xxxx xxx xxx „věřitel X“) Vrchní soud x Xxxxx usnesením xx dne 3.2.2015, x. x. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx stručnost" xxxxxxx xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx oporu x xxxxxx insolvenčního xxxxx, x tento stav xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (cituje §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx možné xxxxx xxx, xxx dlužník xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxx, xxx ekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxx 30 % xxxxxxx jejich pohledávek [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx splátek (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx-xx xx dlužník x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) insolvenčního zákona],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [tedy xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné x xxxx xx insolvenční xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx napadeného usnesení. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (podle §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx.
[3] Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxx nezajištěného xxxxxxxx „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x tíži, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx včas (x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náleží xxx xxxxxxxx, xxxxx nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) nemohl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] X dané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele X, neboť xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx řádně x xxxx splnili všechny xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx) x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „o. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu soudu x dalšímu xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx namítá (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx (xx smyslu §241x xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx a jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xxx dlužník xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Třicetidenní xxxxx pro podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx soud usnesení (x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „vzal xx xxxxxx oddlužení dlužníka", xxxxx nabylo xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx není možné xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxx moci, x poté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxx Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx usnesení) x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, jakož x xxx, xx ignoroval xxxxxxx přihlášku dovolatele (xxxxxxxxxxxx ji xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dovolatele.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx soudů ,,xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx" x „naprosto xxxxxxxx" povinnosti, které xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx zákon.
[7] S xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx známými věřiteli xxxxxxxx jsou xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ví xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx správci (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu přihláškou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení dodatečně xxxxxxxxxx x uspokojit (xx-xx xxxxxxxxx), bez xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx řízení, ve xxxxx je uplatněna.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že dovolatel xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx jej xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Insolvenční přihláška xxxx xxxxxx dne 17.10.2014 (xxxx pravomocným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení), xxxx z xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon xxxxx xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dlužníky x xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxx náhodou xxxxxx zahájeno insolvenční xxxxxx, xxxxx lhůty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx sankcí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx osobou x jako takový xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho rodné xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx insolvenčního xxxxxx xx) xxxxx obcházet xxx, xx soud xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx dlužníka (xx xx toto zákon xxxxxxxx ukládá). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx opomenutí xxxxxxxxxxxxx soudu je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věřitele x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. X přihlédnutím x xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Sb. rozh. xxx.).
9. Dovolání x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. s. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 insolvenčního zákona xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx.
13. Dle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnutých xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jen xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xx xxxxxx x xxx. známému xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závěrech:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx mu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doručena (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (dále xxx „R 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 150/2011 Xx. rozh. xxx. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 insolvenčního xxxxxx [xx xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx jen „xxxxxxxx"), xxxxx česká xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004] jen xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx úpravou diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod x. 63/2010 Xx. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (od rozhodnutí x úpadku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx z xxxxxx, jež xx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx jeho majetku x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx nebo který xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (xxxx by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxx jinak xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, uveřejněné xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x kterém xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde v xxxxxxxxxxxx řízení ničeho xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jinak, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx věcí xxxxxx xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx (R 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx sporu x xxx (x odvolací xxxx připouští), xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Podstatné xxxx xx, že x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx začal xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x svá xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo insolvenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx účinky ve xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx xxxx pochyb x xxx, xx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, z xxxx xxxxx xxxxxxxx soud) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Proto je xxxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx okolnost nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxx předpokladů pro xxxxxxxx osvobození od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (poté, xx xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) najevo, xx x důsledku pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx předpisů xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx zamítl [§243d xxxx. x) x. x. x.].