Právní věta
Vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxx, xx xxxx vzal xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlužníka, který xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí od xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. zn. XXXX 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Plzni (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx dlužníci [X. X. x S. X.] xx osvobozují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx dále xxxxx, xx osvobození se xxxxxxxx také xx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx věřitele, xxxxx xxx pohledávky xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, že:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 19.6.2012.
[2] Usnesením xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx úpadek x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) schválil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx ze xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku pohledávek (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xx splátkového xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a způsobech xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x xxxxx závěrům:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx (pohledávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx by bránily xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah přiznaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x §414 xxxx. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx ze xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx [rozsudek xx (xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. xxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxx skutkovém xxxxxxx pak (cituje §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx závěrům:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx možné všude xxx, xxx xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (při oddlužení xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), tedy xxx, xxx ekonomický xxxxxxxx oddlužení je xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx nižších xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx insolvenční xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xx xxxxx xxx xxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Jinak řečeno, xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx C xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitele „x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení") x v seznamu xxxxx závazků, nelze xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxx (x xxxx schválení xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx splátkového xxxxxxxxx) přihlášena, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Přiznání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náleží xxx xxxxxxxx, který nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx věřitel xx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X, xxxxx nezpůsobili, xx xx nemohl xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx (xxxx splnili xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx) x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tomu bránily (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od placení xxxxxxxxxx podle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. ř.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx (xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu. Třicetidenní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx na xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel přihlásil xxxxxxxxxx dne 17.10.2014, xxxx xxxx a xxxxx. Xxxxx přihlášená xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx nebylo xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x. j. KSPL 56 INS 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx xx xxxxxx oddlužení dlužníka", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, dokud usnesení xxxxxxxx právní moci, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx je již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, jakož x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,xx xxxxx mimo xxxxxx xxxxx" x „naprosto xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx k §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxx xx již x xxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxx přičítáno k xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplnil xxxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx oprávněná), bez xxxxxx na fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxxxx.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že dovolatel xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx jej xxxx xxxxx věřitele xxxxx v insolvenčním xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podána xxx 17.10.2014 (před pravomocným xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx), xxxx x hlediska §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon xxxxx xx xxxxxxxx extrémně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vigilantibus xxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dlužníky x kontrolovat, xxx xxxxx xxx náhodou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lhůty xxxx povinni xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx omezené možnosti xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx v evidenčních xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx věřitel x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „dlužníka" (xxxxxxx „známého věřitele") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx (ač xx xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. S xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Sb. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx v xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost dovolání
10. Xxxx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, zdaje xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případněji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jen xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx ve vztahu x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustálena v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžet xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx ode xxx, xxx mu výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doručena (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x doručit xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; ve xxxxxx ke „xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx xxxxxxx povinnost xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 150/2011 Xx. xxxx. obč. (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 insolvenčního xxxxxx [xx shodě x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (dále xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx česká xxxxx xxxx uveřejněna ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Kapitola 19, Svazek 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] jen xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx je veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Ústavního xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné pod x. 63/2010 Xx. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx takový xxxxxxx, x xxxxxx xx xx insolvenční xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obvyklém xxxxx xxxx xxx z xxxxxx, jež je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního zákona], xxxx z řádně vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo (xxxxxx u dlužníka, xxxxx nemá povinnost xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Dlužník, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxx x podnikatele) nekoná x xxxx řádného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam závazků, xxxx právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxx jinak xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx věcí - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx dlužníkovy nedbalosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s výjimkou Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx lhůty určené x xxxxxxxxxx x xxxxxx k podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o majetku x závazcích dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jinak, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx věcí xxxxxx později (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx informační povinnost), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx xxxxx x xxx (x odvolací xxxx připouští), že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Podstatné xxxx xx, že x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx není pochyb x xxx, že (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx není xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxx xxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxx zacházeno x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx.
18. Proto je xxxxxxxxx také závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, vyjde-li po xxxxxxxxxxx skončení insolvenčního xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlužníka, který xxxxxx xxxxx a xxxx všechny povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx zbytku xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243d xxxx. a) x. x. ř.].