Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx na xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 insolvenčního xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx zamítl dovolání xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. xx. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 11.11.2014, č. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Krajský xxxx x Plzni (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxx [X. X. x X. X.] se xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx věřitele, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ač tak xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx měly xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx postihu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx ze xxx 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 vzal insolvenční xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku pohledávek (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 byli x insolvenčním xxxxxx xxxxx uspokojeni všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §414 zákona x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx) - dospěl x xxxxx závěrům:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxxxxxxx věřitelů byly xxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx, xx insolvenční xxxx xxxx na xxxxxx splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x §414 odst. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) dostupný x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx C. X. xxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx dne 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 VSPH 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu, x tento xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx řízení. Xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (cituje §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx závěrům:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, že osvobození xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž dosud xx-xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx možné všude xxx, kde dlužník xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (při xxxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xxx x povinnosti xxxxxxx v §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že se xxxxxxxxxxxx věřitelům dostane xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx nejméně 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx dlužník x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plnění [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxxxxx ze xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx insolvenční xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], xxxx xxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. K., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení") x v xxxxxxx xxxxx závazků, nelze xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxx (x době schválení xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Přiznání osvobození xx placení pohledávek x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx, který nezpůsobil, xx se xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx v xxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) nemohl xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] V dané xxxx xx znamená, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X, neboť nezpůsobili, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx splnili xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxx nevyšly xxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx dán xxxxxxxx důvod uvedený x §241x xxxx. 1 x. s. x.), xxxx vymezuje (xx smyslu §241x xxxx. 3 x. x. ř.) následovně:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xxx dlužník xxxxx označil v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky se xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 17.10.2014, xxxx xxxx a xxxxx. Takto přihlášená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx ani x xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx (x. j. XXXX 56 INS 15155/2012-X-12), xxxx „vzal na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx nabylo xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx xx již xxxxxxxxxx
[5] Insolvenční xxxx xxxxxxxx, když dovolatele, xxxx xxxxxxx věřitele xx xxxxxx x xxxxxxx ze zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (zasláním xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), a následně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx dovolatele.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,xx xxxxx mimo xxxxxx xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) ukládá xxxxxxxxxxx zákon.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxx xx již x xxxx rozhodnutí x úpadku, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (jakkoliv) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx předložit seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx správci (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx a je xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uspokojit (xx-xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X výše uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého věřitele xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx a řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon xxxxx xx xxxxxxxx extrémně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, když je xx facto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své dlužníky x xxxxxxxxxxx, zda xxxxx nim náhodou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona tyto xxxxxx snižuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Tuto xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) nelze obcházet xxx, že xxxx xxxxxx svévolně „dlužníka" (xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx dlužníka (ač xx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí je xxx dovolací řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, sen. zn. 29 NSČR 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Xx. rozh. xxx.).
9. Xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
10. Xxxx řízení, x xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x ze xxxxx se nepodávají, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx xxx, zdaje xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, nesprávně xxxxxxx, případněji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není odvolání xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí. Současně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxx.
13. Dle §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydá insolvenční xxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tak xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x tzv. xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxx dne, xxx xx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx s §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, sen. xx. 29 NSČR 4/2008, uveřejněné xxx x. 25/2009 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x doručit xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen vůči xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx povinnost xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.7.2011, xxx. zn. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xx. rozh. xxx. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ve shodě x čl. 40 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „nařízení"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Sb. xxxx. xxx. a X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, jež je xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx soudu [xxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo (xxxxxx x dlužníka, xxxxx nemá povinnost xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx x podnikatele) xxxxxx x péčí řádného xxxxxxxxx x nevede xxxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx x o svých xxxxxxxxx nebo který xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x propadné lhůtě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx chodu věcí - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedbalosti x xxxxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.5.2012, sen. xx. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx dlužníka, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x majetku x xxxxxxxxx dlužníka, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx pro tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx x xxxxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu věcí xxxxxx později (po xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního zákona, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky se xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx (R 138/2012).
15. X daném případě xxxx xxxxx x xxx (i odvolací xxxx xxxxxxxxx), že x dovolatelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx procesního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, že x xxxx, xxx xx dovolatel xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x xxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx, xxx bylo insolvenční xxxxxx pravomocně xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezcenná - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „obnovení" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Stejně xxx xxxx xxxxxx x xxx, xx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx soud) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxx přičíst x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx okolnost xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxx xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (poté, xx xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, jež by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx.
22. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) o. x. x.].