Xxxxxx věta
Vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) najevo, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx usnesení, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx všechny povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. zn. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze xxx 11.11.2014, č. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 INS 15157/2012-B-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud“), xx dlužníci [X. X. a X. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x rozsahu, x němž dosud xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx věřitele, xxxxx své xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ač tak xxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx postihu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx k návrhu xxxxxxxx xx xxx 19.6.2012.
[2] Usnesením xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníků xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx ze xxx 16.10.2014 xxxx insolvenční xxxx xx vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx soudu dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 byli x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx splnili schválené xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (pohledávky přihlášených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx skočilo xxx, xx insolvenční xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určil xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx x tím, xxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Cdo 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx insolvenčního spisu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxx po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx dosud xx-xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx možné xxxxx xxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xxx x povinnosti xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek [§395 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx], xxxxxxxxxx nejméně 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nižších xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxx-xx xx dlužník x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, že věřitel X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxx známému věřiteli xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx J. X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx C jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xx pohledávka xxxxxxxx X xxxxxx xxxx (x xxxx schválení xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Přiznání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx, který nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx věřitel xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] V dané xxxx xx znamená, xx dlužníci xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx nezpůsobili, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Jelikož xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx (čímž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 insolvenčního xxxxxx), insolvenční soud xxxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx X dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x xxxx. 1 x. s. x.), xxxx xxxxxxxx (xx smyslu §241x xxxx. 3 o. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx zahraniční xxxxxx x jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx označil x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel přihlásil xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx včas a xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx nebylo xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx soud usnesení (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx proto xxx 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxxxx xxx přihlášky. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci, x poté dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Insolvenční xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx věřitele xx sídlem x xxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolatele (xxxxxxxxxxxx ji ani x xx nijak xxxxxxxxx), x následně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx soudů ,,je xxxxx xxxx právní xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci) xxxxxx xxxxxxxxxxx zákon.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx x době xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx existenci xx dozví (xxxxxxxx) xxxxxxxx později x xxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx daného věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx insolvenčnímu správci (xxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx x je xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx oprávněná), xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X výše uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního zákona (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého věřitele xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Insolvenční xxxxxxxxx xxxx podána xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx), xxxx x hlediska §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její „xxxxxxxx" v naturální xxxxxxxx. Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxx snižuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Tuto xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx svévolně „xxxxxxxx" (xxxxxxx „známého xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ač xx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Takové xxxxxxx, respektive opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Sb. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx v xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), nejsou dovoláním xxxxxxxx a ze xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, tedy xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případněji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, proti xxxxx není odvolání xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx končí. Současně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnutých xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tak jen xx xxxxx dlužníka.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx ustálena x xxxxxxxxxxxxx závěrech:
[1] Známému xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx ode xxx, xxx mu výzva x podávání xxxxxxxxx xxxx doručena (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, sen. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a doručit xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost nemá [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. zn. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Úprava xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (x nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, usnesení xx xxx 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod x. 63/2010 Xx. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xx své obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x výjimkou Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém by xx insolvenční xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chodu xxxx buď x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [typicky xx xxxxxxx závazků xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx jeho majetku x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x svých xxxxxxxxx xxxx který xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx právo xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (jenž xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, xxx. xx. 29XXXX 13/2010, uveřejněné xxx č. 138/2012 Xx. rozh. obč. (xxxx jen „X 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx x xxxxxxx x závazcích dlužníka, x xxxxx se xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx věřitele xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (R 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx xxxxx x xxx (i xxxxxxxx xxxx připouští), že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Podstatné xxxx xx, xx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx začal xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx pohledávky xx bezcenná - xxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení).
17. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x tom, xx (xxxxx skutkového stavu xxxx, x xxxx xxxxx odvolací soud) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxx přičíst x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Proto xx xxxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxx xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku pochybení xxxxxxxxxxxxx soudu nebylo x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxx xxxx dotčena.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl [§243x xxxx. x) o. x. x.].