Právní xxxx
Xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx vzal na xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, že x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxxxx, xxxx dlužníka, který xxxxxx xxxxx x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx zbytku dluhů (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-B-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-B-4, xxxxxxx Krajský soud x Plzni (xxxx xxx „insolvenční xxxx“), xx dlužníci [J. X. a X. X.] xx osvobozují xx placení pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení nepřihlíželo, x na xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tak xxxx učinit, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx soud insolvenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx úpadek a xxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníků xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 vzal xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx oddlužení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 byli x insolvenčním xxxxxx xxxxx uspokojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splátkového kalendáře (X-11).
3. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud - xxxxxxxxx z §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx splnili xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxxxxxxx věřitelů byly xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx skočilo xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění oddlužení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx x xxxxxxx x §414 odst. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozsudku ze xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx pod x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx [rozsudek xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže) dostupný x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X odvolání X. X. xxx (dále xxx jen „xxxxxxx X“) Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. j. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx soudu x xxx, xx mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto skutkovém xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxx po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xx-xxxx uspokojeny, je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx oddlužení xxxxxxx splátkového kalendáře xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx, xxx ekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostane xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx jejich pohledávek [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], eventuálně xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx splátek (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx ze xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x splnění oddlužení", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) jako xxxx xxxxxxx věřiteli xx sídlem x xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. X., xxxx řádně označil xxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x návrhem xx povolení oddlužení") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx pohledávka xxxxxxxx X nebyla xxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx x x oddlužení xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx, xxxxx nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx věřitel se xxxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) nemohl xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx též od xxxxxxx pohledávky věřitele X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Jelikož xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx xxxx bránily (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), insolvenční xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dlužníky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věřitel X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (tedy, xx xx xxx xxxxxxxx důvod uvedený x §241x odst. 1 o. s. x.), jenž xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 o. x. x.) následovně:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na majetek xxxxxxxx (xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx označil v xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popřena xxx x ní xxxxxx xxxxxxx naloženo. Za xxxxxx okolností řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 vydal xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx xx xxxxxx oddlužení xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx právní xxxx x proti xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx výroku o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx dne 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx právní xxxx) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud však xxxxxx, xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx známého xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, jakož x xxx, xx ignoroval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx ji ani x ní nijak xxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx došlo x xxxxxxxxxx dovolatele.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,je xxxxx mimo právní xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] S xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x jejichž existenci xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx xxxx neúplně), xxxxx xx známým xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takovou přihlášku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a je xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx oprávněná), bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxxxx.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolatel xxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx jej xxxx xxxxx věřitele xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Insolvenční přihláška xxxx xxxxxx dne 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x hlediska §430 insolvenčního zákona xxxx a xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx nutí xxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lhůty xxxx povinni dodržovat xxx sankcí ztráty xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx „xxxxxxxx" v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx snižuje ve xxxxxxxx věřitele, xxxxx xx zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx v evidenčních xxxxxxxxx xxxx rodné xxxx. Tuto ochranu (xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) nelze xxxxxxxx xxx, xx soud xxxxxx svévolně „xxxxxxxx" (xxxxxxx „známého xxxxxxxx") xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx toto zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx nelze xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.4.2014, sen. xx. 29 NSČR 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Sb. rozh. xxx.).
9. Dovolání x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx řízení, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a ze xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
12. Podle §413 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Dle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže dlužník xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, vydá insolvenční xxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx osvobodí od xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnutých xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jen xx návrh xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x tzv. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx ode xxx, xxx xx xxxxx x podávání přihlášek xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx s §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx pod x. 25/2009 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x výzvu x podávání přihlášek xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx; ve xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx" x k „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ve shodě x xx. 40 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx česká xxxxx xxxx uveřejněna ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx republiky; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx stránkách Ústavního xxxxx), usnesení ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod x. 63/2010 Sb. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx sídlo v xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx rozhodnutí x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx buď x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního zákona], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů o xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx řádného xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx který xxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx spoléhat xx to, xx xxxxxxx (jenž xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxx - při xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.5.2012, xxx. xx. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „R 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx ani z xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x majetku x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, ani jinak, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx věřitele xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx vůči xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx sporu x xxx (i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x xxxx, xxx xx dovolatel xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x svá xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx není pochyb x tom, xx (xxxxx skutkového xxxxx xxxx, x nějž xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx není xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přičíst k xxxx, xx s xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Proto xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Jinak xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, co xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, že x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, jež by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx zbytku xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx státu za xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" porušením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dotčena.
21. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx soud xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. x.].