Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, xx xxxx vzal xx xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx vydání xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.2.2015, xx. zn. XXXX 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Krajský soud x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxx [J. X. x S. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx zahrnutých do xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx také na xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, jakož x na xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx insolvenční xxxxxx vedená xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddlužení dlužníků xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře.
[4] Xxxxxxxxx ze dne 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx zbytku pohledávek (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 xxxx x insolvenčním řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelé zahrnutí xx xxxxxxxxxxx kalendáře (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud - xxxxxxxxx z §414 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxx x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx splnili xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (pohledávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxx skočilo xxx, že insolvenční xxxx xxxx na xxxxxx splnění oddlužení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx by bránily xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx x xxxxxxx x §414 odst. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx s xxx, xxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx xxxx x Praze usnesením xx dne 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 INS 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx stručnost" xxxxxxx xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx oporu v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že osvobození xxxxxxxx od placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxx všude xxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx, xxx ekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 odst. 1 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx], eventuálně nejméně 50 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) insolvenčního zákona],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx xxxx, xx insolvenční xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxx xxxx xxxxxxx věřiteli xx sídlem x xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. K., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxx nezajištěného xxxxxxxx „x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X nebyla xxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx x x oddlužení xxxxxxxxxxxx.
[4] Přiznání osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] V dané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx plněním splátkového xxxxxxxxx (čímž splnili xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxx nevyšly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx tomu bránily (xxxx. §417 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dlužníky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx usnesení odvolacího xxxxx podal xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx jen „x. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (poměřováno xxxxxxx dovolání), že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241a xxxx. 1 x. s. x.), xxxx xxxxxxxx (xx smyslu §241a xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx zahraniční xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx na něj xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx přihlásil xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, popřena ani x ní xxxxxx xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx okolností řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 vydal xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-B-12), xxxx „xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx dne 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx moci) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přihlášky. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx, x xxxx dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, protože xxxxxx je již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx známého věřitele xx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (zasláním usnesení) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx ani x ní xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx soudů ,,je xxxxx mimo xxxxxx xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (potažmo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx k §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx jsou xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ví již x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož nemůže xxx přičítáno x xxxx daného věřitele, xx dlužník nesplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx oprávněná), xxx xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx uplatněna.
[8] X výše uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého věřitele xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podána dne 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx a řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon xxxxx xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx vigilantibus xxxx, xxxx je xx xxxxx nutí xxxxxxxxxx aktivně vyhledávat xxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx věřitele, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rodné xxxx. Tuto xxxxxxx (xxxxxxxxx jedinou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx „dlužníka" (xxxxxxx „známého věřitele") xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx dlužníka (ač xx toto zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, respektive xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. S přihlédnutím x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, xxx. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Xx. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolacím soudem xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx řízení, x xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zdaje xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx odvolacím soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §413 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne x odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx správce jeho xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže dlužník xxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, v němž xxxxx xxxxxx uspokojeny. Xxxxx tak xxx xx návrh dlužníka.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx x xxx. známému xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Známému xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doručena (v xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) zvlášť [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a doručit xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx „známým xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x k „xxxxxxxx věřitelům z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx č. 150/2011 Xx. rozh. obč. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ve xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx jen „nařízení"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] jen xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (a nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx Xxxxx republiky; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Sb. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věřitel, x xxxxxx xx xx insolvenční xxxx, xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka dozvěděl xxx xxxxxxxx chodu xxxx buď x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx z řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů o xxxxx xxxx xxxxxxx x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí řádného xxxxxxxxx a nevede xxxxx záznamy o xxxxx xxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx by x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx věcí - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.5.2012, sen. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx okolnosti xxxxxxxx pro xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx ani insolvenční xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně takového xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního zákona, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
15. X daném xxxxxxx xxxx sporu x xxx (x odvolací xxxx xxxxxxxxx), xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesního postupu xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Xxxxxxxxx xxxx je, xx x xxxx, kdy xx dovolatel xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x svá práva x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx - xxxxxx vyvolat žádné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx není xxxxxx x xxx, že (xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx není xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Proto je xxxxxxxxx také závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx okolnost nemůže xxx vliv xx xxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Jinak xxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (poté, co xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí od xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx způsobenou „xxxxxxx xxxxxxxx" porušením předpisů xxxxx Evropské xxxx xxx xxxx dotčena.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. x.].