Právní xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxxxxxx) najevo, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxx usnesení, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 3.2.2015, xx. xx. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 11.11.2014, x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, XXXX 56 INS 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud“), xx xxxxxxxx [X. X. x S. X.] se osvobozují xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx zahrnutých do xxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx ručitele x xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx xx xxx 19.6.2012.
[2] Usnesením xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx soud insolvenční xxxxxx vedená xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx úpadek x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxx dlužníků xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxx.
[5] Podáním doručeným xxxxxxxxxxxxx soudu xxx 5.11.2014 požádali xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohledávek (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xx xxx 30.9.2014 xxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxx uspokojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelé xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx - xxxxxxxxx x §414 zákona č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně x xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uspokojeny) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx bránily xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §414 odst. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx x tím, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Xxx 3509/2010, uveřejněný xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx [xxxxxxxx je (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx C. X. plc (dále xxx jen „xxxxxxx X“) Vrchní soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 VSPH 2510/2014-X-21, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx skutkovém xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, x němž xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx možné všude xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx (xxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení je xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve výši xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx nejméně 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nižších splátek (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx věřiteli xx xxxxxx plnění [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx xxxxxxx X přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xx platí xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitele „x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení" (správně „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx věřitele X xxxxxx včas (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náleží xxx xxxxxxxx, xxxxx nezpůsobil, xx se jeho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) nemohl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx dlužníci jsou xxxxxxxxxx též xx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxx X, neboť xxxxxxxxxxx, xx se nemohl xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. §417 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dlužníky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal věřitel X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241a odst. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx (xx smyslu §241x xxxx. 3 o. x. x.) následovně:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx), xxxxxx jej dlužník xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx nebyla přezkoumána, xxxxxxxx, popřena ani x xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 vydal xxxxxxxxxxx xxxx usnesení (x. j. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx xx xxxxxx oddlužení dlužníka", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a proti xxxxx není možné xxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx proto xxx 10.11.2014 (ještě předtím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přihlášky. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, dokud usnesení xxxxxxxx právní xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx xx již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, když dovolatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx ze xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (zasláním usnesení) x zahájení insolvenčního xxxxxx, xxxxx i xxx, xx ignoroval xxxxxxx přihlášku dovolatele (xxxxxxxxxxxx xx ani x xx nijak xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx soudu (potažmo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby, x xxxxx insolvenční xxxx xx xxx x době rozhodnutí x xxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx průběhu insolvenčního xxxxxx. Jelikož nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxx daného xxxxxxxx, xx dlužník nesplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx se známým xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxx na fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx sám xxx xxxx xxxxx věřitele xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Insolvenční přihláška xxxx podána xxx 17.10.2014 (xxxx pravomocným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx z xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx facto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolovat, zda xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx" v naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx věřitele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx takový xx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx. Xxxx ochranu (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx věřitel x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx svévolně „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, respektive opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věřitele x jako takové xx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.4.2014, xxx. xx. 29 NSČR 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Sb. rozh. xxx.).
9. Xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudem xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost dovolání
10. Xxxx řízení, x xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, případněji xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx x odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx usnesení, jímž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek, zahrnutých xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jen xx návrh dlužníka.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xx vztahu x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx ode dne, xxx xx výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) zvlášť [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx pod x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx i výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx ke „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx shodě x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx česká xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx je xxxxxxxxxx x dispozici na xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 NSČR 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Xx. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věřitel, x kterém xx xx xxxxxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obvyklém chodu xxxx buď x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx závazků xx xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x) insolvenčního xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá povinnost xxxx účetnictví) z xxxxxx dlužníkem xxxxx xxxxxxxx záznamů o xxxxx jeho majetku x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxx x podnikatele) xxxxxx x xxxx řádného xxxxxxxxx x nevede xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx povinnost předložit xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxxx (xxxx by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - při xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x xxxxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, xxx. xx. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx k podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx pro tuto xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx později (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx insolvenční xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (plnit xxxx xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxx (i odvolací xxxx připouští), že x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x xxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skončeno (x xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" pravomocně xxxxxxxxxx řízení).
17. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx, xx (xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, z xxxx xxxxx odvolací xxxx) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přičíst x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx okolnost nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx zbytku xxxxx xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, co xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx xxxxxx usnesení, xxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx dluhů (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx způsobenou „známému xxxxxxxx" xxxxxxxxx předpisů xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx zamítl [§243d xxxx. x) x. x. x.].