Xxxxxx xxxx
Xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, co xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, že x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 3.2.2015, xx. xx. KSPL 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 INS 15157/2012-B-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „insolvenční xxxx“), xx xxxxxxxx [X. X. a X. X.] se osvobozují xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx v rozsahu, x xxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx osvobození xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx řízení nepřihlíželo, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx ze xxx 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx soud insolvenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dlužníků ke xxxxxxxxxx xxxxxx, zjistil xxxxxx úpadek x xxxxxxx jeho řešení xxxxxxxxxx.
[3] Usnesením xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx ze xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx oddlužení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxx 5.11.2014 požádali xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspokojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx - xxxxxxxxx z §414 zákona č. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx (pohledávky přihlášených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uspokojeny) a xxxxxxxxxxx xxxxxx skočilo xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx x rozsudku xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Cdo 3509/2010, uveřejněný pod x. 63/2011 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx [rozsudek je (xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Vrchní soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. j. KSPL 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 VSPH 2510/2014-X-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že mají xxxxxxxxx oporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu, x xxxxx xxxx xxxxxx nezměněn x xx odvolacího xxxxxx. Xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (cituje §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx po přezkoumání xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx závěrům:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx dosud xx-xxxx uspokojeny, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, kde xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx (při oddlužení xxxxxxx splátkového kalendáře xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení je xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek [§395 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx splátek (§398 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, že xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx ze xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) usnesení „x xxxxxxx oddlužení", xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx přípustné x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (podle §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
[3] Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxx J. X., xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx X jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitele „x xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení" (správně „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x xxxxxxx xxxxx závazků, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx věřitele X xxxxxx včas (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x oddlužení xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx se jeho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x některém x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx to znamená, xx dlužníci xxxx xxxxxxxxxx též od xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele X, xxxxx nezpůsobili, xx xx nemohl xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx splnili všechny xxx povinnosti xxx xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čímž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x v xxxxxx nevyšly xxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241a odst. 1 x. x. x.), jenž xxxxxxxx (xx smyslu §241x xxxx. 3 x. x. ř.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx je zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxx §430 insolvenčního zákona), xxxxxx xxx dlužník xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxx na xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx a xxxxx. Takto přihlášená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, popřena xxx x ní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx skončeno.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnesení (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-B-12), xxxx „vzal xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx nabylo xxxxxx xxxx a proti xxxxx není xxxxx xxxxx odvolání (s xxxxxxxx výroku x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx proto xxx 10.11.2014 (xxxxx předtím, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx, x xxxx dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx je již xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, když dovolatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (zasláním xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx ani x xx nijak xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Argumentace xxxx xxxxx ,,xx xxxxx mimo právní xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (potažmo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx zákon.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ví xxx x xxxx rozhodnutí x úpadku, případně x xxxxxxx existenci xx xxxxx (jakkoliv) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx daného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxx a xx xxxxx ji x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x uspokojit (xx-xx oprávněná), xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxx xx uplatněna.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx věřitele xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx přihláška xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčního řízení), xxxx x xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolovat, zda xxxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lhůty xxxx povinni xxxxxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx „xxxxxxxx" x naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rodné xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) xxxxx obcházet xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx dlužníka (ač xx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dovolatele porušením xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, sen. xx. 29 NSČR 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Sb. xxxx. xxx.).
9. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx předestřené x xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
10. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx soud x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx tím, zdaje xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §413 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud na xxxxxx rozhodnutím, proti xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx mocí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud rozhodne x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zprostí xxxxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, vydá insolvenční xxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx oddlužení, x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jen xx návrh dlužníka.
14. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xx xxxxxx x xxx. známému xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžet lhůta x podání xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx mu výzva x xxxxxxxx přihlášek xxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx s §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, uveřejněné xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. xxx. (dále xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „známým xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x k „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „R 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 insolvenčního xxxxxx [ve xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (dále xxx xxx „nařízení"), xxxxx xxxxx verze xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x xxxxxxx xxx věřitele xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Xx. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx takový xxxxxxx, x kterém xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx x úpadku) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dozvěděl xxx xxxxxxxx chodu xxxx buď z xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx dlužníkem xxxxx xxxxxxxx záznamů o xxxxx xxxx majetku x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx jde x podnikatele) xxxxxx x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx svého majetku x o svých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxxx (jenž by x propadné xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) přijde x xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „R 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx správce včas xxxxxxxx, ani xxxxx, xxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx okolnosti xxxxxxxx pro xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx obvyklém (xxxxxx) xxxxx věcí xxxxxx xxxxxxx (po xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani insolvenční xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx vůči xxxx informační povinnost), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx takovému věřiteli xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx xxxxx o xxx (i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Podstatné xxxx xx, xx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx začal xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocně skončeno (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxx k „xxxxxxxxxxx" xxxx „obnovení" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení).
17. Xxxxxx xxx není xxxxxx x xxx, xx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx odvolací xxxx) xx xxxx dlužník, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx.
18. Proto je xxxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx okolnost nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx bránila xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx všechny povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx způsobenou „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. x.].