Právní xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (poté, xx xxxx xxxx na xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx xxxx se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx zamítl dovolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.2.2015, xx. zn. KSPL 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, KSPL 56 INS 15157/2012-X-4, xxxxxxx Krajský soud x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud“), xx dlužníci [J. X. x X. X.] se xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž dosud xxxxxx uspokojeny. X xxxx xxxx určil, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx učinit, jakož x xx ručitele x jiné xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx k návrhu xxxxxxxx xx dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dlužníků ke xxxxxxxxxx xxxxxx, zjistil xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jeho řešení xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.,,2013“ (správně „2012“) schválil insolvenční xxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 5.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 byli x insolvenčním řízení xxxxx uspokojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §414 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x těmto závěrům:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx řízení skočilo xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx bránily xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §414 odst. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx x rozsudku xx xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže) xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. xxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx xxxx x Praze usnesením xx dne 3.2.2015, x. x. KSPL 56XXX 15155/2012, KSPL 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx, xx mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx stav xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx skutkovém xxxxxxx pak (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx xx-xxxx uspokojeny, xx xxxxxxxxxx možné xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxx, kde ekonomický xxxxxxxx oddlužení xx xxx, xx se xxxxxxxxxxxx věřitelům dostane xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx zákona), nedohodne-li xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plnění [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx věřitel X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx dne 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx insolvenční xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxx věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) jako xxxx xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx X. K., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x x seznamu xxxxx závazků, xxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, zahrnuta xx splátkového kalendáře x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxx §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx jeho xxxxx věřitel se xxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) nemohl xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx xx znamená, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele X, neboť nezpůsobili, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čímž splnili xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxx xxxxxxx najevo xxxxx okolnosti, xxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx X dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání), že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x odst. 1 x. s. x.), xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx nebyl informován x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do dnešního xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, xxxxxxx ani x ní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 vydal xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx (x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „xxxx na xxxxxx oddlužení dlužníka", xxxxx xxxxxx právní xxxx a proti xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (xxxxx xxxxxxx, xxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní moci, x xxxx dovolateli xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Insolvenční soud xxxxxxxx, xxxx dovolatele, xxxx známého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ze xxxx Xxxxxxxx unie kromě Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (zasláním usnesení) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolatele (xxxxxxxxxxxx ji xxx x xx nijak xxxxxxxxx), x následně xxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Argumentace xxxx soudů ,,xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx" a „naprosto xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxx xx již x době rozhodnutí x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx existenci xx dozví (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přihláškou xxxxxxxxxx. Takovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uspokojit (xx-xx oprávněná), bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx přihláška xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčního řízení), xxxx z xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxx, když xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx „xxxxxxxx" x naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxxx xx omezené možnosti xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx x evidenčních xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxx. Tuto ochranu (xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) xxxxx obcházet xxx, xx soud xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx dlužníka (ač xx toto zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, respektive xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx takové xx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.4.2014, sen. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Sb. rozh. xxx.).
9. Dovolání x xxxx xxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx předestřené x xxxxxxxxx soudem xxxxx nezodpovězené.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxx, k xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx se nepodávají, Xxxxxxxx soud se xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zdaje xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný skutkový xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; právní mocí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxxxx soud rozhodne x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dlužník xxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tak jen xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xx vztahu x xxx. známému xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Známému xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx běžet lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xx ode xxx, xxx xx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxx doručena (v xxxxxxx x §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) zvlášť [usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (dále xxx „R 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx x zahájení insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x doručit xxxxxx x výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx; ve xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx z České xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. rozh. obč. (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 insolvenčního xxxxxx [xx shodě x xx. 40 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx verze xxxx uveřejněna ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (a xxxxxxx xxx xxxxxxxx tuzemské) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavnímu pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx R 25/2009 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Sb. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx insolvenční xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (od xxxxxxxxxx x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obvyklém chodu xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [typicky xx seznamu xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x) insolvenčního zákona], xxxx z řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx řádného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x svých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx povinnost předložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x podání xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - xxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxx) přijde x xxxxxxxx dlužníkovy nedbalosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, sen. xx. 29XXXX 13/2010, uveřejněné xxx č. 138/2012 Xx. rozh. obč. (xxxx xxx „R 138/2012“)].
[5] Věřitel dlužníka, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx lhůty určené x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx pro tuto xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx věcí xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně takového xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky se xxxx takovému věřiteli xxxxxxx (X 138/2012).
15. X daném xxxxxxx xxxx sporu x xxx (x odvolací xxxx připouští), xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx procesního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, že x xxxx, xxx xx dovolatel xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x xxx práva x insolvenčním xxxxxx, xxx bylo insolvenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „pokračování" xxxx „obnovení" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení).
17. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx, že (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx soud) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxx xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zacházeno x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx jako xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx také závěr xxxxxxxxxx soudu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxx dle §414 xxxxxxxxxxxxx zákona.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxx, xx xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlužníka, který xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx způsobenou „xxxxxxx xxxxxxxx" porušením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx není dotčena.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx [§243d xxxx. x) o. x. x.].