Právní xxxx
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) najevo, xx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx x dlužníkovým věřitelem xxxxxxx jako xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, osvobodí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.2.2015, xx. xx. KSPL 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, č. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Krajský xxxx x Plzni (dále xxx „insolvenční xxxx“), xx xxxxxxxx [J. X. x X. X.] xx osvobozují xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny. X xxxx xxxx určil, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx také xx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx ručitele x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx úpadek a xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx ze xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 xxxx insolvenční xxxx na vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[5] Podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.11.2014 požádali dlužníci x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 byli x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xx splátkového xxxxxxxxx (X-11).
3. Na xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx - xxxxxxxxx x §414 zákona č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - dospěl x xxxxx xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně a xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx insolvenční xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx bránily xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx insolvenční xxxx v souladu x §414 xxxx. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx ze xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Xxx 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xx (xxxxxx jako další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže) dostupný x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx]
4. X xxxxxxxx X. X. xxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. x. KSPL 56XXX 15155/2012, KSPL 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-X-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx odvolacího řízení. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (cituje §414 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] Z §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xx-xxxx uspokojeny, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře xxx o povinnosti xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), tedy xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§395 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, že věřitel X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx xxxx, xx insolvenční xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x splnění xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx insolvenční xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči věřiteli X (podle §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem v xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx označil xxxxxxxx X jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitele „x xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx oddlužení") x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x tíži, xx xxxxxxxxxx věřitele X xxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx, xxxxx nezpůsobil, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) nemohl xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx xx znamená, xx dlužníci xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se nemohl xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx splnili xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx podle §414 xxxxxxxxxxxxx zákona.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), argumentem, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na vyřešení xxxxxx procesního práva, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241a xxxx. 1 o. x. x.), xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §241a xxxx. 3 x. x. ř.) následovně:
[1] Xxxxxxx je zahraniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčním řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx jej xxxxxxx xxxxx označil v xxxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx něj xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx přihlásil xxxxxxxxxx dne 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popřena xxx x xx xxxxxx xxxxxxx naloženo. Xx xxxxxx okolností řízení xxxxxxx být xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-12), xxxx „vzal xx xxxxxx oddlužení xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx právní xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx dne 10.11.2014 (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, když dovolatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Xxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx přihlášku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), x následně xxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxx došlo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx soudů ,,xx xxxxx mimo právní xxxxx" a „xxxxxxxx xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) ukládá xxxxxxxxxxx zákon.
[7] X xxxxxxxxxxxx k §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx existenci xx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx daného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxx správci (xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx se známým xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přihláškou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx přihlášku xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx a xx xxxxx ji v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx známým xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxxxxx sám jej xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Xxxxxxxxxxx přihláška xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx x xxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx zákon klade xx věřitele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx facto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledávat xxxxxxx xxx dlužníky x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky její „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x evidenčních xxxxxxxxx jeho rodné xxxx. Tuto ochranu (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx věřitel v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx" (xxxxxxx „známého xxxxxxxx") xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx ukládá). Xxxxxx xxxxxxx, respektive xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx dovolatele porušením xxxxxxxxxx práv věřitele x jako takové xx nelze akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 30.4.2014, sen. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Xx. xxxx. xxx.).
9. Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx předestřené x dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
10. Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
12. Podle §413 insolvenčního zákona xxxxxxx xxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx končí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže dlužník xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxxx nebyly uspokojeny. Xxxxx xxx jen xx návrh xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xx vztahu x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx ustálena v xxxxxxxxxxxxx závěrech:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doručena (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, uveřejněné xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. obč. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost vyrozumět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx ke „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx povinnost xxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. zn. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx shodě x čl. 40 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx jen „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx úpravou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx republiky; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. xx. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx stížnosti podanou xxxxx R 25/2009 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 NSČR 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Xx. xxxx. xxx. a X 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kterém by xx insolvenční xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx rozhodnutí x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka dozvěděl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx buď x xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [typicky xx seznamu xxxxxxx xx smyslu §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], xxxx x&xxxx;xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx majetku x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Dlužník, který (xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx řádného xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x svých xxxxxxxxx xxxx který xxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (jenž xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnost přihlásit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, uveřejněné xxx x. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx jen „R 138/2012“)].
[5] Věřitel dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty určené x xxxxxxxxxx o xxxxxx k podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxxx xxx obvyklém (xxxxxx) chodu věcí xxxxxx později (xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx (R 138/2012).
15. X xxxxx případě xxxx sporu x xxx (x xxxxxxxx xxxx připouští), xx x dovolatelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx začal xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx (x přihláška xxxxxxxxxx xx bezcenná - xxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Xxxxxx xxx xxxx pochyb x tom, xx (xxxxx skutkového xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx není dlužník, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Proto xx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx zbytku xxxxx xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx skončení insolvenčního xxxxxx (xxxx, co xxxx xxxx xx xxxxxx splnění oddlužení xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako se „xxxxxx věřitelem" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx neuspokojené pohledávce xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „známému xxxxxxxx" porušením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx tudíž není xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) o. x. x.].