Právní věta
Vyjde-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxx, co xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku pochybení xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo x dlužníkovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se „xxxxxx xxxxxxxxx" dlužníka xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl dovolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. zn. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, č. x. XXXX 56 XXX 15155/2012-X-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxx [J. X. x X. X.] se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx v xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx ručitele x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx vůči xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k návrhu xxxxxxxx ze dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2012 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení, zjistil xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx insolvenční xxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx splátkového kalendáře.
[4] Xxxxxxxxx xx dne 16.10.2014 xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na vědomí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.11.2014 požádali xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Podle zprávy xxxxxxxxxxxxx správce xx xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uspokojeni xxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelé zahrnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - vycházeje x §414 zákona x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxx x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx splnili xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx (pohledávky přihlášených xxxxxxxxxxxxx věřitelů byly xxxx uspokojeny) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že insolvenční xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx žádné okolnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od placení xxxxxxxxxx.
[2] Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §414 xxxx. 1 až 3 xxxxxxxxxxxxx zákona ve xxxxx x xxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx ze xxx 24.11.2010, sp. xx. 29 Cdo 3509/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx [xxxxxxxx je (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu]
4. X xxxxxxxx X. X. plc (dále xxx xxx „věřitel X“) Vrchní xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. j. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 XXX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud „xxx xxxxxxxxx" odkázal xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx oporu x xxxxxx insolvenčního xxxxx, x tento xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto skutkovém xxxxxxx xxx (xxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx všude xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v §412 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx [§395 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx splátek (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nedohodne-li xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plnění [§392 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx věřitel X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [tedy poté, xx insolvenční xxxx xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné x xxxx se insolvenční xxxxxx xxxxx (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx insolvenční soud xxxxxxxxxxxx xxxx věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx známému věřiteli xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
[3] Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx C xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení" (správně „x xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx včas (x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx náleží xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx věřitel xx xxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska (§430 xxxxxxxxxxxxx zákona) nemohl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[5] X xxxx xxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele X, neboť xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx splnili xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxxxxx nevyšly najevo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tomu xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx věřitel X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx jen „o. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx namítá (poměřováno xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 1 x. x. x.), jenž xxxxxxxx (xx xxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. ř.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx nebyl informován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx (ve smyslu §430 insolvenčního xxxxxx), xxxxxx jej dlužník xxxxx označil x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Dovolatel přihlásil xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx včas x xxxxx. Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx okolností řízení xxxxxxx xxx skončeno.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-B-12), xxxx „xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka", xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx odvolání (x xxxxxxxx výroku x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.11.2014 (ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxx moci) xxxxxxx o dodatečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx
[5] Insolvenční soud xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx zemí Xxxxxxxx xxxx kromě Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx usnesení) x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx ji xxx x xx nijak xxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxx insolvenční řízení, xxxx došlo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ,,je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx" x „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx již x době xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (jakkoliv) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx daného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx insolvenčnímu xxxxxxx (xxxxx xxxx neúplně), xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx oprávněná), bez xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolatel xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního zákona (xxxxxxx xxx xxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podána xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx z hlediska §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx klade xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxx náhodou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx povinni dodržovat xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky její „xxxxxxxx" x naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx věřitele, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rodné xxxx. Tuto xxxxxxx (xxxxxxxxx jedinou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx) nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx svévolně „xxxxxxxx" (xxxxxxx „xxxxxxx věřitele") xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ač xx toto zákon xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, respektive opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx takové xx nelze xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.4.2014, xxx. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Xx. rozh. xxx.).
9. Xxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolacím soudem xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
10. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného dovolání xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 o. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
11. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Podle §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx oddlužení xxxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a zprostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, v němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xx vztahu x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustálena x xxxxxxxxxxxxx závěrech:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx výzva x xxxxxxxx přihlášek xxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx s §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.9.2008, sen. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Sb. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx a doručit xxxxxx x výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx věřitelům z xxxxxx členských států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx z České xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xx. xxxx. xxx. (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Úprava obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20.8.2004] jen xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (a nikoliv xxx věřitele xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. xx. I. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx R 25/2009 (xxx je veřejnosti x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), usnesení xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Sb. xxxx. xxx. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, který xx xxx obvyklé xxxxx pobytu, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věřitel, x kterém xx xx xxxxxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (od xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [typicky xx xxxxxxx závazků xx smyslu §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, zda xxx x podnikatele) nekoná x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nevede xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x svých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxx - při xxxxxxxx xxxxx věcí - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x možnost přihlásit xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, uveřejněné xxx x. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxx k podávání xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, ani jinak, xxxx pro tuto xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx zbaven povinnosti xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky se xxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (X 138/2012).
15. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx (i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesního postupu xxxxxxxxxxxxx soudu.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx x době, xxx xx dovolatel xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pohledávky) x xxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezcenná - xxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
17. Stejně xxx xxxx xxxxxx x xxx, xx (xxxxx skutkového xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx soudu, že xxxx okolnost xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxx xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx skončení insolvenčního xxxxxx (xxxx, co xxxx vzal xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx xxxx se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx, nejde x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx neuspokojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx věřitele").
20. Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx způsobenou „xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx xxxx dotčena.
21. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
22. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1 věta první x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl [§243x xxxx. x) o. x. x.].