Právní věta
Vyjde-li xx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx vzal na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelem xxxxxxx xxxx se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejde o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx vydání xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx dluhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „známého xxxxxxxx").
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §413, §414, §430 xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XXXX 56XXX 15155/2012, KSPL 561XX 15157/2012, 1 XXXX 2510/2014-B.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2014, x. x. KSPL 56 XXX 15155/2012-B-14, XXXX 56 XXX 15157/2012-X-4, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“), xx xxxxxxxx [X. X. x X. X.] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx dále xxxxx, xx osvobození xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení nepřihlíželo, x na xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ač tak xxxx xxxxxx, jakož x na ručitele x xxxx osoby, xxxxx měly xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze dne 19.6.2012.
[2] Xxxxxxxxx ze xxx 10.7.2012 spojil xxxxxxxxxxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.,,2013“ (xxxxxxx „2012“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2014 vzal xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního správce xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxx 5.11.2014 požádali xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (X-13).
[6] Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2014 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X-11).
3. Na tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - vycházeje x §414 zákona x. 182/2006 Xx., o xxxxxx a způsobech xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - dospěl x těmto xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně x xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uspokojeny) x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx vzal xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x §414 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx, xxx tato ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 24.11.2010, xx. xx. 29 Cdo 3509/2010, uveřejněný pod x. 63/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx [rozsudek je (xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx]
4. X xxxxxxxx C. X. plc (xxxx xxx xxx „xxxxxxx X“) Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 3.2.2015, x. x. XXXX 56XXX 15155/2012, XXXX 56 INS 15157/2012, 1 VSPH 2510/2014-X-21, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx „xxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx skutková zjištění xxxxxxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxx xxxxxxxxx oporu x xxxxxx insolvenčního xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx nezměněn x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (cituje §414 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
[1] X §414 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx xx-xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx (xxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o povinnosti xxxxxxx x §412 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), tedy xxx, kde ekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že xx xxxxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxx ve výši xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx pohledávek [§395 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxxx nejméně 50 % hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§398 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx-xx xx dlužník x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§392 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx],
[2] Xxxxxxxx, xx věřitel X xxxxxxxxx pohledávku xx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.2014) [xxxx poté, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx (16.10.2014) xxxxxxxx „x splnění xxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)], xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení. Xx platí xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxx věřiteli X (xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx.
[3] Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxx X. K., xxxx xxxxx označil xxxxxxxx C xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx povolení oddlužení") x x xxxxxxx xxxxx závazků, nelze xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx včas (x době schválení xxxxxxxxx nebo v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) přihlášena, xxxxxxxx xx splátkového xxxxxxxxx x x oddlužení xxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx placení pohledávek x xxxxx xxxxxxx xxx §414 insolvenčního xxxxxx náleží xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx věřitel xx xxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx (§430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) nemohl xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx.
[5] V xxxx xxxx to znamená, xx dlužníci xxxx xxxxxxxxxx též xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx přihlásit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Jelikož xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x v xxxxxx nevyšly xxxxxx xxxxx okolnosti, jež xx xxxx xxxxxxx (xxxx. §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx „o. x. ř.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, a xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 1 o. s. x.), xxxx xxxxxxxx (xx smyslu §241x xxxx. 3 x. x. x.) xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx (xx xxxxxx §430 insolvenčního zákona), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx označil x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.10.2014, xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do dnešního xxx xxxxxx přezkoumána, xxxxxxxx, popřena xxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.
[3] Xxx 16.10.2014 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x. j. KSPL 56 XXX 15155/2012-B-12), xxxx „xxxx na xxxxxx oddlužení xxxxxxxx", xxxxx nabylo právní xxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx odvolání (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního správce).
[4] Xxxxxxxxx xxxxx dne 10.11.2014 (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxx) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že přihlášku xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx
[5] Insolvenční xxxx xxxxxxxx, xxxx dovolatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ze zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (x Irsku), xxxxxxxxxx (xxxxxxxx usnesení) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxx, xx ignoroval xxxxxxx přihlášku dovolatele (xxxxxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Argumentace xxxx soudů ,,xx xxxxx mimo právní xxxxx" a „xxxxxxxx xxxxxxxx" povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[7] X xxxxxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž insolvenční xxxx xx xxx x době xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x jejichž existenci xx xxxxx (jakkoliv) xxxxxxxx později x xxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu přihláškou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxx ji x xxxxxxxxxxxx řízení dodatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx), bez xxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je uplatněna.
[8] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx věřitele xxxxx x insolvenčním xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 17.10.2014 (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx), xxxx x hlediska §430 insolvenčního xxxxxx xxxx x řádně.
[9] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx facto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dlužníky x kontrolovat, xxx xxxxx xxx náhodou xxxxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxx sankcí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její „xxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx x jako takový xx omezené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v evidenčních xxxxxxxxx jeho rodné xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx jedinou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxxx xxx, xx soud xxxxxx svévolně „dlužníka" (xxxxxxx „známého xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx xxxxxxxx (xx xx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x jako takové xx xxxxx akceptovat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx dovolací řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, xxx. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Xx. rozh. xxx.).
9. Dovolání v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx řízení, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), nejsou dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, zdaje xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §413 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx oddlužení vezme xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
13. Dle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí od xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx návrh xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xx xxxxxx x xxx. známému xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
[1] Známému xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx dne, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx s §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) zvlášť [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, sen. xx. 29 NSČR 4/2008, uveřejněné pod x. 25/2009 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x doručit xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „známým xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx" a x „xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx xxxxxxx povinnost xxxx [xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, uveřejněné xxx x. 150/2011 Xx. rozh. xxx. (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx shodě x čl. 40 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx jen „xxxxxxxx"), xxxxx česká verze xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) dne 20.8.2004] xxx xxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (a nikoliv xxx xxxxxxxx tuzemské) xxxx úpravou diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, usnesení xx dne 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Xx. xxxx. obč. x X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx sídlo x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx v insolvenčním xxxxxx takový věřitel, x kterém xx xx insolvenční soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx (od rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx dozvěděl xxx xxxxxxxx chodu xxxx buď x xxxxxx, jež xx xxxxxxx povinen předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [typicky xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x&xxxx;xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxx účetnictví) z xxxxxx dlužníkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda jde x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nevede xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx by x propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl jinak xxxx - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - alespoň insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx jen „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x majetku x závazcích dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ani jinak, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx později (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 insolvenčního zákona, xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx přihlášky xx xxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (X 138/2012).
15. X daném případě xxxx xxxxx o xxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx jako se „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxx xx, že x době, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (přihláškou xxxxxxxxxx) x xxx práva x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxxxxx skončeno (x přihláška pohledávky xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x „pokračování" xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení).
17. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x tom, že (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, z xxxx xxxxx xxxxxxxx soud) xx není xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přičíst k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zacházeno x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se „xxxxxx věřitelem" xxxxxxxx xxx §430 insolvenčního xxxxxx.
18. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxx xxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxx xxxxxx, xxxxx-xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu nebylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vydání usnesení, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx schváleného způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zbytku xxxxx (xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx").
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx" porušením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dotčena.
21. Xxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx soud xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx [§243x xxxx. x) x. x. ř.].