Právní xxxx
Xxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužníka x xxxxxxx reorganizace x konkurs [§363 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neúčinné.
Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx X. xxxxxx potvrdil usnesení Xxxxxxxxx soudu v Praze xx dne 21.7.2016, xx. xx. XXXX 59 INS 26062/2015-X x xx výroku xxx XX. xxxxx xxxxxxxx xx změnil xxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevydává.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Městský soud x Praze usnesením x 21.7.2016 x xxxx I. výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. M. (CZECH), x. x, x xxxxxxx a x xxxx II xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx XXX. a IV. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxx XX Ž., x. x. x., xx xxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxxx xxx 21.7.2016 xx 14.20 xxxxx. X xxxx X. xxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci xxxxxxxxxx x své xxxxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx každé xxx xxxxxx xxxx k 5. xxx nového xxxxxxxxx.
2. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. x XX. výroku soud xxxxx, xx usnesením x. x. XXXX 59 XXX 26062/2015-X-21 xx xxx 3.2.2016 xxxxxxx úpadek xxxxxxxx x ustanovil insolvenčního xxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 12.7.2016 xx x. x X-41 xxxx povolena xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x „hlasování xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx 11.7.2016. Xxxxxxx ze dne 15.7.2016, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, dlužník xxxxxx přeměnu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dlužník xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 20.7.2016 xxxxxxx č. 24 X. X. (XXXX XXXX) XXXXXXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, neboť věřitelský xxxxx dne 18.7.2016 xx své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, již nemůže xxxxxxxxx přeměnu xxxxxxxxxxxx x konkurs.
3. Xxxx xxxxxxx xx §363 xxxx. 1 x §333 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dále xx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx x. x. XXXX 45 XXX 798/2009, 3 XXXX 1229/2010-B-85 xx dne 9.2.2011, x xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Jménem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předseda xxxxxxxxxxxxxx Q. X., xxxxx byl oprávněn xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konkurs. Xxxx xxxxx rozhodl xxx §363 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
4. Dlužník xxxxxx xxxx X. x XX. xxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx návrh dlužníka xx xxxxxxx reorganizace x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx X. X., který x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nebyl xxxxxxxxxx k jednání xx dlužníka ve xxxxxx §21 xxxx. 1 písm. x) x odst. 4 x. s. ř. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 11.7.2016 x. X. X. xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odňato právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxx §339 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výbor xxxx odvolat x. X. X. x xxxxxx místopředsedy představenstva xxx §333 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx představenstvo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx funkci x. X. H. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 18.7.2016 x xxxxx x. X. X. byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxx věřitelského xxxxxx x pouze xxxxxx pracovní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je zřejmé, xx návrh x. X. H. na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx účelový, xxxxxxx zájmy xxxxxxxx x xx něho xxxxxxxxxxx p. Q. X. xxxx v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx reorganizace, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozu. Xxxxxxx návrh x. X. X. byl xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxxxx - xxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu.
5. Xxxxx xxxxxx dlužníka xx namístě xxxxxxxx §363 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konkurs, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx I. a XX. výroku usnesení xxxxx včas x xxxxxxxxxx výbor, který xxxxxx dotčenou xxxx xxxxxxxxxx změnit xxx, xx se reorganizace xxxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx x. X. X. xxxxxx svůj xxxxx též s xxxxxxx xxxxxxxxx věřiteli x. 25 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxx xxx §339 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona. Svým xxxxxxx xxx §363 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. X. X. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx poškodit xxxxxxxxxx věřitele x x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě odnětí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nemůže využít xxxxx podle §363 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx reorganizace xxxxxxxxxxx xxx §322 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxx 7.9.2016 (x. x. X-84) xxxx xxxxxxx zpět svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkazem na §96 odst. 1 x. x. x., xxxxx xx xxx §7 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužník xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §222x odst. 1 x. s. x., xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx odvolání
8. Xxxxxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§94 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx řešení, xxxx xxx „insolvenční xxxxx“), xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §201 x. x. x. může xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvoláním, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x jednalo xx x rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, naopak xxxx xxxxxx xx přeměnu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx vyhověno. Xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxx §218 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx (xxxxxx ze xxx 7.9.2016 xx x. x. X-84) a xxxxxx k xxxxxx, xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx xxxxxx nelze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx dlužníka xx přeměnu reorganizace x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx [xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §363 xxxx. 1 písm. x) insolvenčního zákona xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx] a xx tento xxxxx xx přiměřeně xxx §7 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §96 o. x. ř., xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména x §322 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §322 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodne. Xxxxx odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx rozhodnutím, které xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přípustné. Xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x projednání xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3, xxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xx x něm xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxxx xx-xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx doručuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Jak xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřejmé, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zákon xxxxxxxx dlužníkovi (xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhověl), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhl přeměnu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx takovému návrhu xx xxxxxxx xxxxxxx xxx §363 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx zákona. Vzhledem x xxxxxxxxx, xxxxx x §322 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx svůj xxxxx xx povolení xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x x návrhu xxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu spíše xxxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxx xxxx svůj xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, kterým xxx §363 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx účinky.
14. Xxxxxxxx xxxx poukazuje x xx xx, xx xx bylo x xxxxxxx x principem xxxxxxxx uspokojení věřitelů, xxxxxxxxx v §5 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxxxxx měl možnost xx rozhodnutí soudu xxx §363 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx x xxxxxx xxxxxxxx byla povolena xxxxxxx reorganizace v xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx nabytím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. x po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mohl znovu xxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxxx by soud xxxxx xxxx xxxxxxx xxx §363 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx „procesní xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx x uvedenému xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx §322 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dlužníka, xxxxxxx xxxxxxx xx dne 7.9.2016 (x. x. X-84), xxxx účinné x x xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxxxxxx rozhodl.
16. Odvolací xxxx se xxxx xxxxxxx odvoláním věřitelského xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx §363 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx [§94 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadenou část xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, tj. xxxx X. x XX. xxxxxx, podle §7 xxxxxxxxxxxxx zákona x §212 x. s. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
17. Je správný xxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu (xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx), xxxx musí xxxxxx návrhu dlužníka xxxxxxx bez xxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx návrhu.
18. Pokud xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxxx xxxxx xxx návrh xx povolení xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx §321 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxx xxx §363 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx schůzi xxxxxxxx xxx 25.4.2016, xxxxx návrhem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §319 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x §318 xxxx. 1 xxxxx xxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx které návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx.
19. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v konkurs, xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx svým xxxxxxx xxxxxxxxx, a následně xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
20. S xxxxxxx xx uvedené závěry xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx právu, xxxx podle §363 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dlužníka přeměnil xxxxxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx. Odvolací soud xxxxx v xxxxxxx x §219 x. x. ř. xxxxxxxx xxx I. výroku xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx.
21. Bod XX. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (bod X. xxxxxx), byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrokem. Odvolací xxxx proto toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.