Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx finančního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování platebních xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §1 písm. x) xxxxxx x. 229/2002 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 18.8.2013, xx dána x x případě, xxx xx platební xxxxxx poskytnuta x xxxxxx, xxxxx má xxxxx mimo tento xxxxxx vztah (xxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §304x odst. 1 x. s. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxx životního xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 o. x. x., xxxxxx xxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x poté, xx xxxx peněžnímu xxxxxx doručeno xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §1 xxx. x. 229/2002 Xx. xx xxxxx xx 18.8.2013, §304 xxxx. 1 x xxxx. 3, §304b xxxx. 1 xxx. x. 99/1963 Xx. xx xxxxx xx 31.12.2012
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.1.2015, xx. xx. 13 Co 250/2014.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx arbitra xx xxx 28.5.2013, xx. x. 4257/2013, xxx. x. x/XX/2013 (xxxx xxx ,,xxxxx"), x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxx 18.7.2013, xx. x. 5786/2013, xxx. x. 1/ XX 2013 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx"), x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částku xx xxxx 5 811 Kč (složenou x xxxxxx 5 091 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, 193 Xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx škody a 527 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 000 Xx, xxxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxx sankci xxxxx §17x xxxxxx č. 229/2002 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx a x xxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx 5 091 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dávka x xxxxxx nouzi x příspěvek xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx postupem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx arbitra, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, když rozhodl, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sankci 15 000 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomoc x rozhodnutí sporu x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítl x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2014, x. x. 7 X 574/2013- -79, xxxxxx zamítl, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx sporu x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx §304x odst. 1 x. x. x., xx znění účinném xx 31.12.2012, xxxxx xxxxx pro peněžní xxxxxxxxxx převyšující částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, prováděl xx xx započtení x xxxxx x xxxx nakládal. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx životního minima x povinný xxxxxxxx xxxxx x prostředky xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx §304x x. x. x, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, nelze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neexistující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do výše xxxxxxxxxxx životního minima xxx xxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx, x to i xx xxxxxxx, xxx xxxxxx §304x o. x. ř. xxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx o xx xxxx povinný xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dávkami, xxxxx podle §317 xxxx. 2 x. x. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 14.1.2015, x. x. 13 Xx 250/2014- -117, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil, xxxx xx zcela xxxxxxxxx x xxxx odůvodněním.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva, které xxxxx jejího názoru x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx otázka xxxxxxxxxxx dovolatelkou xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povinného, xxxxxxxxxxx x peněžního xxxxxx (xxxxx) v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxx. Xxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx vyřešit otázku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxx xx účet xxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §304x o. x. x. xxxxxxx xxxxxx po určitou xxxx, či xxx xx uplatní x xxxxxxx xxxxxx exekučního xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx okamžikem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx í xxxxxxx xxxxxx.
5. K dovolání xx xxxxxxxx vyjádřil xxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx finančního arbitra x rozhodnuti xxxxx x dále zastává xxxxx, xx x xxxxxx úpravy xxxxxx xx 31.12.2012 neplyne xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx (účastníkovi) požadovat, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx životního xxxxxx xxxxxxxxxxx výslovně žádal. X těchto důvodů xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx. xx. XX xxx 2 zákona x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx), x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx lhůtě uvedené x §240 xxxx. 1 o. x. x. a xx xxx x rozhodnutí, xxxxx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx je xxxxxxxx arbitr xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (banky) x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, x zda xx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx výši xxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx minima xx xxxxxx §304b x. s. ř., xx xxxxx účinném xx 31.12.2012, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, či zda xx xxxxxxx v xxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxx], které xxxxxx xxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx soudu vyřešeny, x xxxxxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodováno x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 50 000 Xx, xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx ve smyslu §242 x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 věta první x. x. ř.) x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx, xx otázka povahy xxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx u banky xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 23.3.2011, xx. xx. 20 Xxx 4105/2009, xxxxx závěry (xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxx použitelné x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že: „X citovaného xxxxxxxxxx §317 xxxx. 2 x. s. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x hmotné xxxxx nelze především xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§303 a xxxx. x §312 x xxxx. x. x. ř.).“ x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxx xxxxxxxxx jinak.
8. Xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelkou, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 18.8.2013, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (ve smyslu xxxxxxxxx) k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, pokud xx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx českého xxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2. xxxxxx x. 284/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx styku“), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x němuž xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytovatel neposkytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pokyn xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§2 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §98 odst. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx autorizována, xxxxxxxx k xx xxxxxx xxx souhlas, xxxxxxxxx-xx jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx §307 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxx §115 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plátce xxxxxxxxxx xxxx, xx xx plátce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x) uvede xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx, v němž xx xxx, xxxxx x xxxxxx odepsání xxxxxxx, x) vrátí xxxxxx platební transakce, xxxxxx xxxxxxxxx úplaty x xxxxxx úroků, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx písmene a) xxxxxxxxx x xxxxx.
10. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxx účtu, xxxxx je xxxxxxxx x platebních xxxxxxxx [§74 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx] xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uživatele. Xxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxxxxxx xx xxxxx vztahem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Převod peněžních xxxxxxxxxx z účtu xxxxxxxxx na účet xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx službou [§3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx styku], X xxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 091 Xx, přestože x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x případ xxxxx §98 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxx x §307 odst. 1 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx na předmětnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeno x xx výroku II. xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 11.11.2012, x. x. 131 Xx 3744/12-47. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vystupovala x xxxxx právního xxxxxx xxxx xxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx skutečnost, xx se xxx x xxxxx případě xxxx x důvodu, xxxxx má původ xxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx). Xxxxxxxx finančního xxxxxxx k rozhodování xxxxx x této xxxx xx proto xxxx [§1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx]. Právní hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx operací xx xxxxxx §304 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 (x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxx §304 xxxx. 1 o. x. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, x nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx přikáže xxxxxxxxx xxxxxx, xxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx doručeno, x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx pohledávky a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x nimi xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx povinného, xxxxx x xxxxxxxx také xxxxxx, v jakém x nich bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx odepsána.
Podle §304 xxxx. 3 x. s. x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx peněžnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx vymáhané xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §304b xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx xxxxxx xxxxxxx x §304 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minima xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx §304b xxxx. 1 x. x. x. je xxxxxxx povinné před xxxxxxxxx xxxxxx posti-žením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezabavitelných částek xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jednorázově xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zachování xxxxxxxxxx životních xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §304x xxxx. 1 x. s. x., xx znění účinném xx 31.12.2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1.1.2013, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx prostředky xxxxxxx ústav vyplatí xxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx znění povinný xxxxxx.
X §304x xxxx. 1 x. s. x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx x účtu xxxxx §307 xxxx. 1 o. s. x. Xxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účtu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxx xxxxx účinné xxxxxx úpravy převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx exekučního xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx i xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x §307 o. x. ř. (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx měla xxxxxxxxx xx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx o nařízení xxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 o. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxx x dovolání. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 odst. 3, xxxxx x x jiným vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolatelka xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně a xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x důsledku čehož xx xxxx rozhodnutí xxxxx nedostatečně odůvodněno. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xx xxxx povinen xxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodnutí, xxxxx xxxx povinnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předložit xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2009, xx. xx. XX. XX 997/09, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. xx. 32 Xxx 3000/2012). Xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx x dostatečném xxxxxxx. Xxxx vady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx.
13. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxx uzavírá, xx xxxxxxxx soud, stejně xxxx soud prvního xxxxxx, xxxxxxxxxxx správně, xxxx xxxxxxx k xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx žalobkyně xxxxxxx částku 5 091 Kč z xxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. a) o. x. x. zamítl.