Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2953 xxxx. 1 x. z. xx xxxxxxx §2894 xxxx. 2 x. x. x obecné xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2958 x. z. xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx snížení xxx xxxxxx xxx x důvodů zvláštního xxxxxxx xxxxxxx. Snížit xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxx však xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2015, sp. xx. X.XX 2844/14), xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §2894, §2953, §2958 xxx. č. 89/2012 Xx., §228 xxx. x. 141/1961 Xx.
Xxxxxx xxxx
XX. Xxxxxx x oboru zdravotnictví, xxxxxxx stanovení nemateriální xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2958 o. x.) xxx xxxxxxxx x určil xxxxxx xxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xx xxxx, xxx stanoví xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxxxx závěr x xxxx xxxxxxxx poškozeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx, xxx soud xxxx xxxxxx právní xxxxx x výši xxxxxxx xx nemajetkovou xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §89 xxxx. 2, §105 xxxx. 1 xxx. x. 141/1961 Xx.
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 24.8.2016, xx. xx. 6 Xx 293/2016, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 5 X 29/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xx dne 11.5.2016, xx. xx. 5 X 29/2016, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx se dopustil xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxx 26.4.2015 xxxxx 2:25 hodin xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xx. Škoda Xxxxxx, xxxxxxxx XXX X., x. x. x., P., v X, xx xxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 94 xx/xxx. x místě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/xxx., přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 350 x xxxx xxxxxxx směr X. xx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx X. X., který řídil X. X. xx xxxxx z centra x xxxxxx jízdním xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx dopravní nehody xxxx, xxxx xx xxxxxxx těžce xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx hmotné xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobil X. X. xxxx xx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx zranění xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s úrazem xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx krve xx xxxx x xxxxxxxx dechové xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxx x rozvoji xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x důsledku xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxx vážně omezen x xxxxxxxx způsobu xxxxxx, nachází xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, x xxxxxxx xx xxxxx hodnotit xxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx ve xxxxxx §122 odst. 2 xxxx. x), x), x), e) a x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §4 xxxx. x), b), x), §5 odst. 1 xxxx. b), §18 xxxx. 1,4 x §47 odst. 4 písm. x), x), x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
2. Za xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 tr. xxxxxxxx xx xxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx šesti měsíců, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx motorových vozidel xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx.
3. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ALD X., x. x. x., P., škodu xx výši 204 357 Xx x xxxx poškozeným X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 14 892 575 Kč x xxxxx xx xxxx 46 206,70 Xx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. K. xx xxxx 240 000 Kč, X. X. ve výši 240 000 Xx, X. X. ve xxxx 240 000 Xx, X. X. xx xxxx 125 000 Kč, X. X. xx xxxx 125 000 Kč. Xxxxx §229 odst. 2 xx. x. xxxxxxxxx X. X., X. X., X. X., X. K. x D. K. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Podle §229 odst. 1 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxxxx xxxx x jejich nároky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2016, xx. xx. 6 To 293/2016, podle §258 xxxx. 1 písm. x), x), f), xxxx. 2 xx. x. uvedený rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x trestu x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx x náhradě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx J. X. x D. K. x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přečinem těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xx. zákoníku nově xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §151 xx. xxxxxxxx x §43 xxxx. 1 tr. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx věznice s xxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx deseti xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx uložil povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částku 11 810 255 Xx a xxxxx xx výši 7 824 Kč. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. tohoto xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx odkázal xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxxx D. X. x K. X. xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X ostatních xxxxxxxx ponechal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx P. X. xxxxxxxxxxxxxxx obhájce x xxxxxx uvedeného x §265x odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu.
6. Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx téměř xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx postup xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx za správný, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxx sám xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx znaleckým posudkem x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx objasnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x důkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx hmotněprávní xxxxxxxxx jemu xx xxxx xxxxxxxxx činu (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.2.2004, xx. xx. X. XX 733/01).
7. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněný x xxxxxxx na zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx x §151 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx argumenty xxxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxxxx x xxx, xx došlo xx xxxxxx x xxxxxxxx, což se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nalezen. Vznesl xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxx doprava, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těla spadá xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx učiněné xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nehody xxxxxxxxx xxxxx ke „xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx situaci, která xxxx xxxxxx nastat
. Xxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxxx x proto, xx místem xxxxxx x danou xxxx xxxxxxx více xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx místem nehody x xxx, kde xxx motocykl nalezen. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx závěru xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx vestu, xxxxx xxxx xx nehodě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx, jenž xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx sobě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx spíše xxx xxxxx, xx poškozený x xxxx nehody xx xxxx vestu xxxxx, a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyla.
8. Xx xxxxxxxxxxxx objasněné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx známo, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, anebo vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx určil xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xx xxxx pohybovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxx bydlel. Xxxxxxx xxx x xxxxxx bodech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx závěry x xxxxxxx nehody, xxxxxxxxx x xxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se poškozenému xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zastavit, x xx i x xxxxxxx xx ne xxxx funkční xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. M. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nehodou xx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nedoložil; xxxxxxx se x xxx nevyjádřil, xxxx xxxxxx xxxxx navíc xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, že xxxxx xx sklo xxx xxxxxx druhu, než xxx tvrdí soudy. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx nehodě xxxxxxxx, x zdůrazňoval, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, než xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx odtahem. Xxxxxxxx xx neztotožnil ani xx závěry xxxxxx xxxxxxx modelace dopravní xxxxxx x uvedl, xx x trestním xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vinu xxx, že xxxx xxx xxxxxxx převezme xxxxx znalce vycházející x xxxxxx modelové xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posudku xx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxx objektivní, xxx x subjektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xxxx vidět xxxxxxxx poškozeného. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx vidět, xxxxxx xxx vědět, xx xxx o xxxxx s poškozeným, xxxxx povinen mu xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxx obviněný rovněž xxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného, xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti xx xxxxxx o průběhu xxxx xxxxxxxx události. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěr x xxxxxxx odpovědnosti xxx xxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
11. Obviněný xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxx x nemajetkové xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2953 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále „x. x.“), a xx xx xxxxxxxxxx porušení xxxxx spravedlivého xxxxxxx, xxxxxxx xx soudy xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx mít výše xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx. Obviněný xxx xxxxxxx opíral zejména x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, sp. xx. 8 Tdo 1400/2015, xxxxx považoval xx xxxxxxxxx x srovnatelné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx trestní xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nedbalostního xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx téměř třináct xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx neadekvátnost xxxx xxxx opakovaně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx připustil, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx argumentaci kromě xxxx, že „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soudy xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemajetkové xxxx xx adekvátní, xxxx přezkoumávaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx obviněnému xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxx x v budoucnu xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xx xxxx 70 000 Kč xxxx xxxxx. Poznamenal, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx Exekutorským xxxxxx Xxxxxxxx pod sp. xx. 168 Ex 3264/16, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx samotného, xxx x xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výroku x nemajetkové újmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x nerozvedení xxxxxxxxxx závěrů x xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxx souvislosti citovanými xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 1.6.2016, xx. zn. 3 Xxx 594/2016, a xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx spojené xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 7.4.2015, sp. xx. X. XX 1599/13. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx vytýkal, xx xxxxx pouze xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Metodiky Xxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nezkoumaly xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx přiznaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy se x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nepovažoval za xxxxxxxxxxx odkaz Městského xxxxx x Praze xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Tdo 1402/2015, xxxxxxx xxxxx neupřesnily, xx základě jakých xxxx dospěly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, aby u xxxxxxxxx příslušníků xxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxxxx paušálně, neboť xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x §2959 o. z.
13. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 xx xxx 11.5.2016, sp. xx. 5 X 29/2016, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.8.2016, xx. zn. 6 Xx 293/2016, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
14. X dovolání xxxxxxxxxx xx písemně xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx založil xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x rámci xxx obhajoby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů obou xxxxxx nacházely v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §125 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx nehodového xxxx. Pečlivě x xxxx souvislosti xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx výsledků provedeného xxxxxxxxxx obviněný x xxxxxx xxxxx vědět, xxxx sraženého motocyklistu x x jeho xxxxxxx vezl xx xxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x tedy xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x poměrně razantní xxxxx x dalším xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu. Výrok x xxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §147 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, považovala xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x subjektivní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti výroku x náhradě škody x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Vady xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", protože xxxxxxxx spisový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nevypovídá x xxx, že xx xxxxxx aplikace §2959 x. x. xxxxx xxxxxxxxxx nedostatky. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx imateriálních xxxx xx zdraví. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx x ohleduplnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obviněným xxxxxxxxxx xxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiléhavé. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx vztahy xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, ale naopak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nimi xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx. Proto x všech xxxxxx xxxxxxxx poškozených osob xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx citovou újmu x podobě xxxxxx xxxxxx x žalu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxx blízkou osobou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx „xxxxx xxx xxxx“.
16. Xxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxx „xxxxxxx oběti“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože x xxxxxxx x xxxxxxxxx obviněného v xxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. moderačního xxxxx xxx adhezním xxxxxxxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx majetkové xxxxxx xxxxxxxxxx x do xxxxxxx podrobností x xxxxxxxx směru nezacházel, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx přisouzená xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13 xxxxxxx Xx. Xx straně xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x xxx, xx xx xxxxxxxxx X. K. xxxxxxx v takovém xxxxxxxxxx stavu, xx xx xxx postižení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx neuvědomuje, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ve svůj xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soudům xxxxxx xxxxxxxxxx vytkla, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálně xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výši xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx rodinu x ekonomických xxxxxxxx xxxxx likvidační xxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkázala xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2012, xx. zn. XXX. XX 2954/11, a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.12.2015, xx. zn. 8 Xxx 1400/2015. Xxxxx xx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx x xxxx čistého měsíčního xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxx monitorující xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx se nachází xx xxxxxxxx dovolené x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxx let x xxxx vlastněný xxx xx zatížen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. X xxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxx neobjasněna xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxx si xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost, spojenou x odpovídajícím xxxxxxxx, x tím x xxxx xxxxxxx schopností xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou ,jen“ xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx poškozeného J. X., a to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, popř. x xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx potřeb za xxxxxx xxxxxxx dotčeno, xxxxxxxx bude po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxx mohou xxx xxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxx ke xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxx zástupkyně navrhla, xxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx obviněného X. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 24.8.2016, xx. zn. 6 Xx 293/2016, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 2 xx xxx 11.5.2016, xx. xx. 5 X 29/2016, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. x xxx xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxx, x níž xxxxx zrušením, pozbyla xxxxxxxx. Dále navrhla, xxx bylo xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. s xxxxxxxxxx použitím §265 xx. x. xx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [§265x xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. ř.], bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§265x odst. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xx. x.], x zákonné xxxxx x na xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx (§265e xxxx. 1, 2 xx. x.).
19. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opřeného x xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
20. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx uplatňovat jak xxxxx xxxxxx i xxxx, xxx x xx vztahu x xxxxxx x náhradě xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx slouží xxxxxxx x nápravě právních xxx, které xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jiného xxxxxxxxxxx hmotněprávního posouzení. Xxxxxxx zásada xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx to, aby xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odůvodněn xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx spatřovány x xxxxxxx posouzení skutku, xxxx je vymezen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxxxx pochybení xxx xxxxxxx i nesprávná xxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Uvedené xxxxxx jsou limitovány xxxxxxx, kdy dovolatel xxxxxxx porušení práva xx spravedlivý xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx. 4, 90 x 95 Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx řádně zvážit x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx uváděný xxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2014, xx. zn. Xx. ÚS-st. 38/14). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 4, 90 x 95 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvod xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x výjimku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nedostatky, xxxxx xx svědčily x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx v takovém xxxxxxx by xxxxx xxxxx k průlomu xx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.2.2005, xx. zn. XXX. XX 578/04, x xxxxx Ústavního soudu xx xxx 20.9.2006, xx. xx. I. XX 553/05), xxx xxxx xxx za xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx absence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozporů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. (xxx xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.5.2000, sp. xx. II. ÚS 215/99, ze xxx 20.6.1995, xx. xx. XXX. ÚS 84/94, xx xxx 30.11.1995, xx. xx. III. XX 166/95, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2004, xx. xx. III. XX 376/03). K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx závěr xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přesvědčivější xxx xxxxx jiný. Xxxxxxx proto nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vlastnímu xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxx xxxx závaznosti zásad xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. přiměřeně xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.8.2008, sp. xx. XX. ÚS 445/06, xx xxx 1.4.2015, xx. zn. X. XX 2726/14, či xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.8.2015, xx. xx. II. XX 1576/15). Xxxxx xxxx shledán extrémní xxxxxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze přezkoumávat x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxx. 5, 6 xx. x.), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxx procesních, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod vymezený x §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. ř. xxxxxxxxxx.
22. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx výroku o xxxxxxx škody (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx řídí xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 2.6.2004, sp. xx. 7 Tdo 587/2004, xx xxx 6.12.2006, xx. xx. 5 Xxx 1364/2006, xx xx xxx 7.7.2011, xx. xx. 4 Xxx 460/2011).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
23. Xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx nekorespondovaly x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxx ani x xxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání vymezeným x §265b xx. x. Použitá právní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx souvislosti mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx následkem. Xxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného xxxxx správnosti xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx odpovědnostního xxxxxx, x xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx, jakým xxxx určil xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx soudy x xxxxxxx x §2953 o. x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx výši xxxx xxx všechny xxxxxxxxxx. Xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx jsou v xxxxxx námitkami hmotněprávními, xxxxxxxxxxxx x důvodem xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xx ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxx vymezen, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx námitky důvodné.
25. Xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx újmy je x xxxxxxxx xxxxxx x §228 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx obžalovaného xxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx bezdůvodně xxxxxxxx, uloží mu x rozsudku, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkovou xxxx x xxxxxxxx xxxx aby xxxxx xxxxxxxxxx obohacení, jestliže xxx xxxxx včas xxxxxxxx (§43 odst. 3 tr. x. xx. ř.), nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx líčení.
26. Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx všichni xxxxxxxxx, x jejichž nárocích xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx požadavky xxxxxxxxx včas x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebnými xxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutková x xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx č. 32/1963 Xx. xxxx. xx. xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxx č. 34/1963 Sb. xxxx. xx.).
27. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx nově xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 11 810 255 Xx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx X. X. x K. X. xxxxxxx x jejich xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx újmy na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx uložena povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., M. X., X. K., xxxxxxx xx xxxx 240 000 Kč, J. X. xx xxxx 125 000 Xx, x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
28. Xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxx X. X. xxxx nesprávná pouze x navýšení o xxxxxxx 40 % x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx i závěr x xxxxxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k náhradě xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx. X xxxxxxx x ní odvolací xxxx xxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 11 810 255 Xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zjištěným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx příbuzným xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxx xx změnu xxxxxx stavu (vegetativní xxxx) x xxxxxxx xxxx mizivé, resp. xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx výši 240 000 Xx x 125 000 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shledal xxxxxxxxxxx.
29. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností Xxxxxxxx xxxx xxxxxx přisvědčit xxxxxxxxxx, xx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu. Xxx bylo výše xxxxxxxxx, xxxxx rozhodly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx obviněného x x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobena x xxxxxxxx souvislosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přečinu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx obviněný xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osobou, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podílela (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. poškozeného). Xxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx občanskoprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx X. K. (xxxx xxxxxxxx oběti) a xx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jako odvozených xxxxx), x tudíž xxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx navazuje x xx xxxxxxxxxxxxxx úpravu, xxxxxxx podle §2910 x. z. škůdce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti stanovené xx xxxxxxx takového xxxxx.
30. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ustanovení §2956 o. x., xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx odčinit xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx škodu x xxxxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx duševní xxxxxx. K xxxx xx xxxxxx uvést, xx xxxx občanský xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (srov. §2894 x xxxx. x. x.). Xxx xx probíhat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxx §2956 x. x., xxxxx xxx xxxx situaci v xxxxxxx xxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oběti) §2958 x. x., xxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxx nemajetkové xxxx, x xxxxxx x xxx x útrapy xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx oběti podle §2959 o. x. [xxxx. přiměřeně HULMÁK, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1701],
31. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx újmě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx J. X., který xxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx, x xxxxx xx xxx u xxx x xxxxx xxxxx §2958 o. x., x jednak x xxxxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx osoby blízké (x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxx) xxxxxxxx, x přísluší xxx odškodnění xxxxx §2959 x. x. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nemajetkové xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásahem xx xxxxxxx x tělesné xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke zdravotnímu xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx).
32. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx, x xx xxxx, v xxxxx xx xxxxx nachází, x xx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xx obviněný nese xxxxx trestněprávní xxxxxxxxxxx, xxx x odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx, x je xxxxx povinen ve xxxxxx §2956 x. x. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkovou xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx vznikla.
33. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxx x náhradě x poškozeného X. X. ve výši 11 810 255 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx vzaly do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 x. x. xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, že xxxxx §2958 o. x. při xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyvažující xxxx vytrpěné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx poškozením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zásad xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx podmíněna xxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxx, tj. x újmě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x zkušenostmi, jež xxxxxxx povinnost xxxxxxx xx vytrpěnou bolest, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxx není xxxxx xxxxxxxxx, jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xx x „x xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x soudy xxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx případů xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx případech a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x aby mezi xxxxxxxxx xxxx (peněžní xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx (újmou) existoval xxxxx přiměřenosti (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. xx. XXX. XX 350/03, x xxx nález xx dne 29.3.2012, xx. xx. X. XX 2955/10).
34. Z xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx x výši xxx bolestného, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx §2958 x. z.)“, vydanou Xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx se Společnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a lékařských xxxxxxx jako doporučení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx §2958 x. z., xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „Xxxxxxxx"), x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., znalce x xxxxx zdravotnictví, odvětví xxxxxxxxx, specializace xxxxxxxxxxxxx, x z xxxxxxx xxxxxxxxx nemateriální xxxx xx xxxxxx. V xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx spolupráci xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx profesí. Je xxxxxxxxx xx základech, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byly v xxxx od listopadu 2012 xx xxxxxx 2014 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vystihující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, strukturovaný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xx straně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemá x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx slušnosti ve xxxxxx §2958 x. x., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx justicí xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx a medicínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je založen xx upravené xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x WHO), xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXX), x xx tak, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx diagnostikou xxxxxxxx x objektivizovat xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx člověka x ve xxxxxxxx x xxxxxx případy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyřazení poškozeného x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx i Xxxxxxx xxxx x nálezu xx xxx 2.2.2016, xx. zn. IV. XX 3122/15, xxx xxxx 24. a 25.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2957 x. x. Xxx uzavřít, že xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx naplňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§2958 xxxx xxxxx x. z.) i xxxxxxxxx legitimního xxxxxxxxx (§13 x. x.). Xxxxx byla Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem doporučena xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx §2958 x. x. xxxxxxxxx a aby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postup xxxxx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx (obdobně xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 25.1.2017, sp. xx. 6 Tdo 1791/2016).
35. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bodového xxxxxxxxx, xxxxx pouze xxx oblast odčinění xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx společenského uplatnění Xxxxxxxx bodový xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obecný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx vypracované Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pojmově xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určitých tabulkově xxxxxxxxxxxx bodových počtů, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx provedeného dokazování x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx. její xxx IV.) xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 2.2.2016, xx. xx. XX. ÚS 3122/15). Xx však xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx zčásti využívá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx rozpracovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx bolesti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zásahy xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nikoliv jen xxxxx samotný xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx újmou, x xx x xxxxxxx, v xxxx xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx sféry poškozeného x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavy popsané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx další obtíže, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx zátěž xxxxxxxxxxx při podrobení xx omezením plynoucím x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx §2958 x. x.; pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořit xxxxxx vodítko [srov. XXXXXX X. Komentář x §2958 x. x. Xx: XXXXXXX, X., DVOŘÁK, J., XXXXX X. a xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI (§2521-3081, relativní majetková xxxxx 2. xxxx). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.].
36. Xxxx kritéria xx xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utrpěla xxxxxx zranění a xxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xx podílel na xxxxxxx xxx. perzistujícího xxxxxxxxxxxxx stavu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba zcela xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
37. X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně, jenž xxx xxxxxx x Xxxxxxxx opíral, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx paměti též xxxxx Ústavního soudu xx dne 29.9.2005, xx. zn. III. XX 350/03. X xxxxxxxx závěrům xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 23 xx 25 rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx 6 xx 7 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx, xx xx opíraly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, ale i Xxxxxxxxxx soudu, x xxxx stanovená pravidla x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x obecné rovině xxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxx např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27.9.2011, xx. xx. 30 Xxx 4380/2009, ze xxx 4.11.2009, sp. xx. 30 Xxx 1578/2009, xxxxxxxx xx xxx 10.7.2008, xx. xx. 30 Cdo 2545/2008, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx dne 24.4.2007, xx. zn. 25 Xxx 1988/2005).
38. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx, xx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, snížil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohodnotil je xxxxxxxx xxxxxxx 11 810 255 Xx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví ortopedie, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x Metodiku, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx doplněné x xxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx soudu byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx typy újem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
39. X xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx J. X. jako xxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxxxx x bolestném x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xx bolest, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříjemný xxxxx, xxxxxxxxx stav, který xx xxxxxx s xxxxxxxx běžného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesů (xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxx x čistě xxxxxxxxx příčiny (psychická xxxxxx, duševní xxxxxx). Xxxxxxxx bolest xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zraněním, xxxx xxxxxxxxx tělesné xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxx tkáně. Psychická xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx člověka, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Může xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, strachu x xxxxxxx následků. Xxxxxxxxx xxxxxx však může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx fyzickém xxxxxxx. Xxxxxxxxxx bolest xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx duševní xxxxxx (§2956 xxxx za xxxxxxxxxx x. x.). Xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx zjištění xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavů x v jejich xxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepředstavuje limit, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx poranění xxxxxx xxx přesažen, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx náročnější xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx orgánu tam, xxx xx xxxx xxxxxxx vyloučeno; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx x hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxx přistoupeno xxxxxx poté, co xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustálí; přesné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx určit, zpravidla xxx x xxxxx xxx, xx výjimečných xxxxxxxxx lze xxxxxxxx x době xxxxx, xx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zdraví (XXX), xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx v xxxxx xxxxx [xxxx. VOJTEK X. Xxxxxxxx k §2958 x. x. (xxx 19, 20). Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, J., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník. Komentář. Xxxxxx XX (§2521-3081, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2. část). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ASPI].
40. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxx představuje xx xxxxxxxx xxxxxx ztracené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného xx xxxxx rodinného, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx. x vynucenou xxxxx profesní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxx volného xxxx xxxxx), xxxxxx sociálních xxxxxxxx, nemohoucnost x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pomoc xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x styl xxxxxx xxxxxxxxxxx postiženého xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v porovnání xx xxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx x to, xx xx xxx xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx vliv xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x představují xxxxxxxx xxx xxxx další xxxxxxx xxxxx. V xxxxx hodnocení trvalých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx, jakým xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx volby jejich xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx to, xx xxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx uplatnění x xxxxx, xx xxxxxx xx celý xxxxx xxxxxxxx.
41. X xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx opíraly x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x skutečný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx posuzovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znalce x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxx lékařství, xxxx. XXXx. X. X., Xx.X., jenž xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyložil x xxx xxxxxxx líčení, xxx xxxxxxx upřesnil, xxxx mezi xxxxxx xxxxxx pohmoždění xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx poranění xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx dalších xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx k rozvoji xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nepříznivou xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xx před xxxx xxxxxxxxxxx vyžádal zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx minimálně xx xxx 5.4.2017 xxxxxxxx). Kromě tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxx poznatky x xxxxx poškozeného čerpaly x x dalších xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx rodinných příslušníků x x xxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxx usoudit, xx xx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx újmě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx primární xxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dostatek xxxxxxxx, xxx xx xxxx mohl vystavět xxx xxxxxx, x xx mimo xxxx x podle xxxxx xxxxxxxxx Metodiky.
42. Dále xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x odvětví stanovení xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx, XXXx. M. X. x obsahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru soudního xxxxxxxxx xxxx. XXXx. X. X., Ph.D., x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x medicínských prostředků, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx řešen, xxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXx. X. X. sám xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bolestného, x xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyčíslil též xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx přísluší soudu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx i x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x něhož x ohledem xx xx, že se xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x bdělém xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zcela xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 10 274 400 Xx. Xxxxx ani x xxxxx xxxxxxx rezignovat xx podstatu znaleckého xxxxxxx x to, xx úkolem xxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx uvést xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či poškození, xxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxxx újem xxxxxxxxx x poškozeného, které x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zdravotního xxxxx poškozeného určující xxx xx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Soud xxx činí nejen xx podkladě údajů xxxxxx, xxx i xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §2 xxxx. 6 xx. x., ale xxxx xxxx i x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxx §2953 o. x. X tomto směru xx již xxxxx x xxxxxx posouzení xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
43. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx znalcem xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx činit toliko xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xx, xx Metodika xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx závěry xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny ve xxxx provedené xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu §2958 x. x. (xxxxxxx xxxxx závěr xxxxx x u nemajetkové xxxx xxxxx §2959 x. x.) xxx xxxxxxx výlučně xxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx života poškozeného xx kvalifikace xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x participace. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. excelové xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx přepočítat xxxxxxxxxx dílčí výsledky xxxxxxx xxxxxxxx průměru xx výsledné celkové xxxxxxx vyjádřené xxxxxxxxx xxxxxx xxx 100 (xxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxxx žijící xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx života)“ [xxx xxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx], Xxxxxx toliko xxxx xx oprávněn zvažovat xxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxxxxx zjištěné základní xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jen xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xx straně xxxxxxxxxxx - a) xxxxx, x) xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx), x xx xxxxxx škůdce - x) xxxxxx xxxxx §2957 x. x.
44. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx základě Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx (xxxxxx x ztížení společenského xxxxxxxxx podle §2958 x. z.) sám xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx náhrady za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podklad, xxxxxxxxxx xxxxxxx lékařský xxxxx x xxxx vyřazení xxxxxxxxxxx ze životních xxxxxxxx definovaných x Xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx učinit xxxxxx xxxxx o xxxx náhrady za xxxxxxxxxxxx újmu.
45. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zhostily, xxx xxxxx xxxx xxxx x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxx jeho xxxxxx 6 až 8), x zvažovaly významné xxxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxx, když x xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx ohodnocením xx xxxxxx xxxxxx xxxxx B. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x jednotlivých položek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx body xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxxx ohodnotily částkou 508 415 Xx. X xxxxxx, že xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx (x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx) provedl ve xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxx xxxx částkou po xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které je xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx xx ní xxxxxxxx. Odvolací soud, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxx správně xxxxxxxx x Metodiky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyargumentovaný xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyřazen xxxxxxxxx xxxxx (100 %) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx x dospěl x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxx xxxxxx, xx. 508 415 Kč. Xxxxxxxxxx xxxxxx tak, že xx zřejmé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znalcem xxxxxxxxxxxx xx 1 680 xxxx podle xxxxxxxx Metodiky navýšil xxxx xxxxxx x 20 %, neboť x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx komplikace, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a závažně xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), jelikož „xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx nedostatečností, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, epilepsií, xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx (xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx.“. Hodnota jednoho xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx 252,19 Xx, xxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx x odvolací xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xx přepočtené xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x České republice xx xxx 2014 (xxxxx je x xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx x roce 2015) xxxxxx 25 219 Xx. V xxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxx soud, jak xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vady, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 508 415 Xx, když další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přesahující xxxxx trestního řízení.
46. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx doby, kdy x xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx ze xxxxx životních funkcí, xxxxx člověk xxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx úvahy xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx schopností x xxxxxxxx poškozeného x použily hodnocení xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, upravené xxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x její xxxxx X. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx oběti xxxxx x&xxxx;100 % xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (kromě dýchání), x xxxx vyřazení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, čemuž xxxxxxxx x stupeň poškození x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí x xxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxxxxxx - xxx. Xxxxxxxx x Výkon, xxx porovnávaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu (tzv. xxxxxxxxxxx). Jako kvalifikátor xxx xxx použit x xxxxxxxxxx xx xxxxx čtyř xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obtíž v xxxxxxx 96-100 %. X se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xx omezen xx 100 % xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sfér xxxxxxxx xxxxxx.
47. Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 11 301 840 Xx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx zcela odpovídající xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx Metodikou x xxxxxx IX. x X., která xx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx (byť xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx společenského xxxxxxxx (100 %) xxxxx xxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxxxxx nejzávažnějších trvalých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx s úpravami xx xxxxx x xxxxxxxxx evropských zemích, xxxx adekvátní (x xxxxxxxxxxxx k §2960 x. x. x xxxxxxxxxx předpokladů pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §2962 xx 2963 x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přibližně 10 000 000 Xx x xxxxxxx xxxxxxx částka xxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění poškozeného, xxxxx xxxxxxxxx stav xx xxxxxxx, v xxxx 2014 činila 10 051 200 Xx.
48. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxx 11 810 255 Xx xxxx náhrady xxxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxxxx poškozeného nepochybil x xxx x x hlediska proporcionality xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx §2959 o. x. xxx usmrcení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvažující xxxx xxxxxx utrpení. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx slušnosti. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti též xx zřetelem xx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.4.2016, sp. xx. 4 Xxx 1402/2015. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx tzv. ,,xxxxx rodiny", a xxxxx prokázaly, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. „existenci intenzivního xxxxxxxxxxxx" (xxxx. usnesení Xxxx Xxxxxx ze xxx 14.3.1975, x. 75/7, x náhradě xxxxx xx xxxxxxxx xxxx či xxxx). Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zahrnují pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx újmu utrpěnou x šoku, xxxxx xx vyvolána zprávou x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že primární xxxx xxx utrpěla xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx xxx x normálnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
50. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx x xxxx rodinných xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx výpovědi xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx přezkoumávaných xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy sekundárních xxxxx x xxxxx xx xxxxx intenzitu xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxx závislost xxxx. (xxxx. PETROV, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, x. 2902). X důslednosti xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx otázky svědčí xxxx xxxx x xx, že xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x sestře xxxxxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx nadbytečné xxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx J. X., když vzájemná xxxxxxxxx x xxxxxxx xx větší xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxx xxxx nebyla xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx četná, x xx x xxxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx uvážil, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx, které by xxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx). Xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx správnosti xxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx §2959 x. x.
51. Xxxxxxxxxxx nevzbuzuje xxx to, xx xxxxxxxx x rodičům xxxxxxxxxxx xxxxx přiznaly xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxx 240 000 Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 125 000 Xx, neboť xxxxx xxxxx x x v přezkoumávané xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx životních xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxx je možno xxxxxxxx x poškozeného xxxxxxx), xxx byly xxx x minulosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240 000 Kč v xxxxxxx pozůstalého rodiče x xxxxxx x xx xxxx 175 000 Xx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxx veřejností i xxxxxx praxí xxxxxxxxxxx" xxxxxx nikterak xxxx xxxxxxxxxx, x xx x přesto, xx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxx nadále xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxx už xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx se nachází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zcela xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx x x xxxxxxxx zprávy xx xxx 5.4.2017, xxxxxx xx Nejvyšší soud xxxxxxx.
52. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx stav, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ztrátou, x xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x jejich hlediska xxxx xxxxxxxxx) dosahují xxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx za nemajetkovou xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxx. Takovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a x xx xxxxxxxxxx xx xxxx potřeba, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14). Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx výše konstatovaného xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx shora xxxxxxx komparace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx utrpěnou xxxxxx xxx xxxxx blízké xxxxx (srovnatelně xxxx x xxxxxxxxxxx stav, xxxx je xxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobnostních xxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx žalob xxxxxxxxxxxx xx typicky újmy xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke skutečnosti, xxx škůdce-pachatel xx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásahem, který xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxx osobě xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemajetkové xxxx tak, aby xx xxxxxx do xxxxxxxx vyvaroval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx se mu x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 6.3.2012, xx. zn. X. XX 1586/09).
53. X xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx soudy xxxxxxx xxxxxx sekundárním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu §2959 x. x., případně xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
54. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx adheznímu xxxxxx směřovaly xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx soudy xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx neuvedly xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxx důsledky xxx xxx xxxxxx nemajetkové xxxx xxxx xxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxx vysokou xxxxxx xxxxx uhradit, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxx xxx x jeho xxxxxx.
55. Z xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx §2953 x. z. x x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto je xxxxx xxxxx, xx xxx. xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx její xxxxxxxx rozsah, xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadovat. Xxx o přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx důvodům spravedlivá xxx z pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tvrdostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx majetkové xxxxx, jež by xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx existenčně xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx poměry x xxxxxxx jeho způsobilost x rámci svého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradě nemajetkové xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx majetkové škody xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxx, x němž xx xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx uplatněný nárok xxxxxxx x jimiž xx také xxxx (xxxx. ŠÁMAL, X. x kol. Trestní xxx X. §1-156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2013, s. 508).
56. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx majetkovými xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xx i xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx okolností na xxxxxx primární xxxxx, xxx x dopadu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zavinění obviněného, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx činu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pozici xxxxxxxx x x xxxx xxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxxx 70 000 Xx. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x uloženému xxxxxx likvidační. Je xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx majetkových xxxxxx xxxxxxxxxxx zabývaly a xxxxxxxxxx xx i xx zřetelem x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obviněnému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjevné, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 a §2959 x. z., x xx i xx xxxxxx §2953 x. x.
57. Xxxxx §2953 o. x. x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx přitom xx xxxxxx zejména xx, xxx xx xxxxx došlo, x xxxxxxxxx x osobním x majetkovým poměrům xxxxxxx, xxxxx škodu xxxxxxxx x odpovídá xx xx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxxx je xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx použije, xxxx-xx xxx snížení xxxxxxx podmínky, bez xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.3.2012, xx. xx. III. XX 2954/11).
58. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx se x §2953 x. x. uvádí, xx xx přiměřeně sníží xxxxxxx „xxxxx“, neznamená xx, že by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx újmu, jak xx xxxx na xxxxx §2958 x §2959 x. x., xxxxxxx xxxxx §2894 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nahradit xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx §2953 x. z. má xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx.
59. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxx i Xxxxxxxx xxxx, který xxx názory xxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 8 Xxx 1400/2015, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2012, xx. xx. XXX. XX 2954/11, xxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx xx trestný xxx, xxxxx xxxxx následek xxxxxxx pachatel x xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třeba xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ,xxxxxxxxxx4 xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důstojný xxxxx“. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x rozsudku xx xxx 12.4.2016, xx. xx. 4 Tdo 1402/2015, xxxx xx xxx 18.5.2016, xx. xx. 6 Tdo 1421/2015, x xxxxx xxxxxx vyložil, xx xx třeba, aby xxxx xxxxxxxxxx §2953 x. x. xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxx vyslovené xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 x. x. x x xxxx Xxxxxxx soud x xxxx XX. poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (pozůstalého), xxx xx straně xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx). Mimo xxxx xxxxxx: „Okolnosti, xxx je xxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména x) xxxxxxxxx vztahu žalobce xx xxxxxxxx, b) xxx zemřelého a xxxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxx závislosti pozůstalého xx xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx satisfakce ... x xxxxxxxxx xx xxxxxx osoby xxxxxxxxx (xxxxxxx zásahu) xxxx x) postoj xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx aj.), x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sféry původce - xxxxxxx xxxxx, x) jeho majetkové xxxxxx a x) xxxx zavinění, eventuálně xxxx xxxxxxxxxxxxx usmrcené xxxxx...“ Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx: „Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx obecné xxxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxx vyložit, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx to xxxxx xxxxxxxxx podílelo xx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx X. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx její výše xxxxxxxx xxxxxx sdílené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx relutární xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx xxx tím xxxxxxxx, xx obecné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx případech, x xx nejen x xxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx osobnostních práv, x to zejména xx práva xx xxxxxxx důstojnost. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyčíslení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...“
60. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx vyložit, xx x nemajetkové újmy xxxxxxxx xxxxx §2953 x. x. xxxxxx xxxxx vyloučit, xxxxxxx x Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxx. nález ze xxx 9.8.2016, xx. xx. I. XX 3456/15), xx zejména xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxx osoby jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §2959 x. x. xxxx povinny xx xxxxxxxx xxxxxxx.
61. V xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx ve xxxxxx námitky xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxx netýkal xxxxxxxx xxxxxx §2953 x. z. xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2959 x. x., protože xxxx náhrady této xxxxxxxxxxx xxxx nedosahovala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 000 000 Kč), xxx xxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z §2958 x. x. x xxxx xx zdraví xxxxxxxx oběti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměry xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §2953 x. x. u bolestného x xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx.
62. Xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxx ani xxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §2958 x. z. xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudů, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemajetkovou xxxxx, xxx je změnou xxxxxx xxxxxx xxxxxx x §444 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bolestné x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spadala xx náhrady xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení společenského xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§3080 o. x., bod 237.) x xxxx xxxxxx xxxxxx náhradu ponechává xxxx xx soudci, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ublížením xx xxxxxx. Xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxx xx paměti, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx motivována xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx újma x xxxxxxx její rozsah xx xxx velmi xxxxxxx zjišťuje (xxx §2951 o. x.). Xxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přístupy: xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, X., x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1706].
63. Xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. x. proto xx xxxxxxx §2894 odst. 2 o. z. xxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx §2953 x. x. xxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx tato možnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §2959 x. x. (xxxx. PETROV, X-, XXXXXX, M., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, x. 2897).
64. Proto xx x x nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. z. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §2959 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx měrou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. ÚS 2844/14. Xxxxxxxx ve xxxxxx §2953 x. x. je x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rovině xxxxx, xxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx §2958 x. x.
65. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx §2953 x. x. xxx xxx xx výjimečných a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx ustanovení xxxx xxxxx „x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) ustanovení xxxx soud xxxxxxxx xxx tehdy, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx nespravedlivé x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx (tj. x xxxxxxxx xxxxxx obviněného), x xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2012, xx. xx. 111. XX 2954/11). Xxxxxxxxx xx xxx to, xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx slouží, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx moderaci. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyžadovala. Xxxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx zájem xx ochraně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx škůdce.
66. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jde-li x určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxx na zdraví xxxxx §2958 x. x., aby soud xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardní xxxx náhrady této xxxx xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxx ublížení xx xxxxxx odčiní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx peněžitou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxx budoucnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze-li xxxx náhrady xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.). X xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx zákoník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx vyvažující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.) x subsidiární xxxxxxxx (xxxxx xxxxx slušnosti), xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Priorita xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx opodstatnění xxxxx x xxx případě, xxxxx xx újma xxxxx xxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx subjektivní x xxxx náhrada xxxxxxx z různých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx určení náhrady xxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxx k xxxxxxxxx (xxxx čím xxxx xxxx xxxxxx), tím xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slušnosti, jež x xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx oběti, tolerance x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx k xxxxxxxx - x xxxxxxxxxxxxx ve prospěch), xxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by soud xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výše uvedeného [xxxx. XXXXXX, M. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx část (§2055-3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1703]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx sloužit xxxx hledisko, xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx, xxxx §2958 x. x. x xxxxx xxxx stanoví, xxxxx xxxxxx (srov. xxxxx „Xxxxx-xx xxxx náhrady xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podle zásad xxxxxxxxx."). X tomto xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xx způsobem xxxxxxxxxx x §2958 x. x. xxxxxx xxxx náhrady, může xx soud xxxxxxx xxx, zda jsou xxxx xxxxxx pro xxxxxxx moderačního práva xx xxxxxx §2953 x. z.
67. Xxxxx xxxxxx hlediska pro xxxxxxxxx xxxx bolestného x náhrady xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxxxxx oběti xxxxx §2958 x. x. se xxxxx xx všech případech, x xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stejně, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x všech xxxx, xxx něž xxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, obdobná xx podobná. Xxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x srovnatelnost xxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 22.12.2015, sp. zn. X. ÚS 2844/14, xxxxxx xx vhodným, xxx xx xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 x. z. xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx a „xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx §2953 x. x. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx a zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx menší (xxx x hodnoty, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), což xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x primárním xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vždy je xxxx nezbytné brát xx xxxxxx proporcionalitu xxxx xxxxxx hodnotami x obecnou spravedlnost. Xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx.
68. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx úvahách x výši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, aby výsledná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx představu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx naopak xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pevných xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 12.4.2016, xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). X xx souvislosti Nejvyšší xxxx doplňuje, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx srovnání xxxxxxxxx závěrů s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oběť x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xx, že výše xxxxxxxxxxx xxxxxx relutární xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x kontextu, x který x xxxx věci xxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx případě x xxxxxxxxxxx J. X. xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx případy, xxxxxxx xxxxxxx jiné, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx osobnostních xxxx, xxxx. xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, osobní čest, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
69. Nejvyšší xxxx xxxxx poukázal na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xx, xx xxxxx nižších xxxxxx x posuzované xxxx zkoumaly, xxx xx jedná xx xxxxxx §2953 x. x. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zabývaly xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2958 x §2959 x. z. xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx co do xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx péčí xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxx určení xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.8.2016, xx. xx. X. XX 3456/15). X xx xxxxxxxxxxx xx xxxx třeba vycházet x z xxxxx xxxxxxxxxxx praxe x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnatelnými xxxxxxx (xxxx. pouze xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.9.2011, xx. xx. 30 Xxx 4380/2009, xx xxx 4.11.2009, sp. zn. 30 Xxx 1578/2009, xxxxxxxx téhož soudu xx xxx 10.7.2008, xx. xx. 30 Xxx 2545/2008).
70. S xxxxxxx na to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx obviněným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x ní x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx v případě, xx xxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§2953 x. x.). X projednávané xxxx, x když xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §151 xx. xxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přečinu těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1, 2 xx. zákoníku, xxx xxxx xx xxxxxxx poškozeného došlo x na jeho xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx zásadně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx dány důvody xxxxxxxxxx zřetele xxxxx xxxxx §2953 x. x., x s xxxxxxx na xx, xxx uložená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neznemožňovala xxxxxxxxxx xxxx snesitelný a xxxxxx xxxxxxxx život, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
71. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §2953 x. x., xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x zvláštnostech xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obětem xxxxxxxxx činů, xxxxx xx dopustil, povinen xxxxxxx, ale především xxx x možnost, xxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to převážně xx xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. ÚS 2844/14 (xxx xxxx 53. xx 57. xxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, x xx xxx xx xxxxxx obviněného, xxx i stav x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx X. X. xxxxxx v xxxxxxxx xxxx obviněného, a xxxxx toho xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné“, neboť xxx tehdy, když xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxx případ, xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetel), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poměrům nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životních podmínek xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxx xxxx, x to x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70 000 Kč. X xxxxx xxxxxxx xx xxx ztotožnit, protože xx xxxxx xxxxxx, xx u xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která x xxxx činu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 25 903 Xx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí x. 355/2015 Xx., o xxxxxxxxx průměrné xxxx x xxxxxxxx hospodářství xx 1. xx 3. xxxxxxxxx 2015 xxx účely zákona x zaměstnanosti). X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx xx xxxx mzdových xxxxxx xxxx nutné xxxx zvláštní zřetel, xxxxx jeho příjem xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby. Xxxxx podle údajů, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlastní xxx x P., xx xxxxxx x xx xxx syny. X x xxxxxx dalších xxxxxxxx plyne, že xx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx mimořádně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxx, jaké jsou x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §2953 x. x., xxxx xxxxxx hodný zvláštního xxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxx §2953 x. x.
72. Přitom xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx poškozeného (xxxxxxxxxxx xxxx) se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podobá xxxxx x je s xx x pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slov xxxx, xxxxx xxx přináší xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx „xxxxx nežli xxxx“ poškozeného. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx pro xxxxx činu obviněného xxxxxx frustrující x xxxxx nevhodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx je zdůrazněna xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx jako xxxxxxxxxxxx neutrpěl xxxx. Xxxxxxxx byl x xxxxxxxx vysoký věk xxxxxxxxxxx, jenž již xxxxxx xxxxxxx běžného xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xx dlouhou xxxx xxxxxxxxx. Mimo xx v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx úvahy, xxxxx zmíněného, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx zásadně xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lítost, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx.). Naopak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx duševní xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného J. X. X xxxx xx třeba xxxxxx, xx k xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx přidává x xx, xx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ani xxxx proporcionality x xxxxx případě neabsentuje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx výše xxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxx 10 000 000 Xx, xxxxxx xx xxxxxxxx nucen uhradit, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a jde x částky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora uvedených xxxxxxxx shledal, xx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jak xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx konečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
73. X xx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx x přezkoumávané xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/166 XXX xx xxx 24.4.1972, x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xx. 1 odst. 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx Rady 84/5/XXX xx dne 30.12.1983, x ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 90/232/EHS xx dne 14.5.1990, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpěly xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (srov. §1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropské xxxxxxxx). Xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx v xxxxxx právo, aby xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxx x xxxxxxx x ve xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ublížením xx xxxxxx xxxx usmrcením (x xxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xx xxx 24.10.2013, X-22/12, X. X. xxxxx X. P. x X. H.).
74. Ze xxxxx uvedených důvodů x xxxxxxxxxxx názorů xxxxxx možné přisvědčit xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxx možností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx x xx xx xx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
75. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx xxxx, x xx x z xxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x včas xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této části xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vytýkanými xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.