Xxxxxx věta
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xx 31.12.2013), xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx §462 obč. xxx. Pojistné plnění xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zůstavitelem) xxxx xxxxxxxxx dědického řízení x xxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx právo, xxxxx-xx určen xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §462 zák. x. 40/1964 Sb. xx xxxxx xx 13.6.2012, §25, §51 zák. x. 37/2004 Xx. xx xxxxx do 31.12.2013
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 23.11.2015, xx. xx. 68 Xx 390/2015, jakož i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 10.7.2015, xx. xx. 19 X 42/2015, x xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxxxx žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx 3.4.2015 uplatnila xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x životním x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxx žalovanou xxxx xxxxxxxxxxxx x X. X., xxxxxxxx xxx 13.4.2012, xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx xxx ,,xxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx „xx xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Třebíči, x. x. 19 D 458/2012-110, Xx 92/2012, xx xxx 4.10.2012, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 9.11.2012., xxxxxxx veškerý majetek xxxxxxxxx zůstavitelem xxxxx §462 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx", xx „xxx xxxxxxxxx majetku zůstavitele, xxxxx xxxxxx Česká xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx realizované xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., xx jeho xxxxx", xx „dopisem xx xxx 7.5.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x předmětné pojistné xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx jedná o xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx''. Xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxx „xxxxxxxx rozkaz, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx 15 xxx od doručení xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 70 000 Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení z xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ve výši 8,05 % x xxxxxx 70 000 Xx xxxxxxxx xxxx 1.3.2015 do zaplacení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx u XXX, xxxxxxx B.“.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2015, x. x. 19 X 42/2015-16, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „uhradit xxxxxxxxx 70 000 Xx x 8,05 % xxxxxx x prodlení xx 1.3.2015 xx xxxxxxxxx, to vše xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx"; xxxx xxxxxxx, xx „žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 1 557,80 Xx ve lhůtě xxx xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx „x odůvodnění xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Králové - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.5.2014, xx. xx. 23 Xx 175/2014, xxxxxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx ze xxx 9.1.2014, č. j. 127 C 38/2013-50, xx xxxxxx, xx xxxx soudy řešily xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na výplatu xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx", xx ,,majetek zůstavitele, xxxxxxxxx x xxxx 2010 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, připadl xxxxx xxxxxxx", xx „xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojistné smlouvě, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx osobu xxxxxxxxxxxx v §51 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx přesto xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx" x xx „xxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx x xxxxxxx postavení xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx „xx xxxx jako xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxx stává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dědic". X xxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xx starší judikatury xxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx pojišťovna xx xxxxxxxx xxxxxx vyplácela xxxxx, tedy vlastně xxxx xxxx, xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxx čistě na xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx nabyl xxxxxxx xxxx odúmrť, xxxx dědicem". Xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele, má xxxx vypořádat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxxx x nesplnil", xx „vůči xxxx xxxxx. oprávněným subjektům xxxx plní funkci xxxxxxxxx" x xx „xxxxxxx tomu xxxxxxxx xxxxxx opřít xxxxx xx ponechání xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx titul xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxx xx x pojištěným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojistné plnění."
3. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2015, x. x. 68 Xx 390/2015-43, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx xxxx, xxxxxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxx, že ,,xxxxxx xxxx činí 2 157,80 Kč", x xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xx povinna zaplatit xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 600 Kč do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx na ,,xxxxxxxxxxx x minulosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXX xx xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Xx 25/84, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx nedědí x xxxxxxxx připadlo xxxxx xxxxx §462 xxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx pojišťovny xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, když tu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §372 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx., a xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §462 xxx. zák., xxxx xxxxxxx", xxxxxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „považuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x překonané xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Uvedl, xx „xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxx otázku práva Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojistiteli x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaujala xxxxx, xx xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, má, nestanoví-li xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx". Xxxxxxx, že ,,xx důvod xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx po zemřelém xxxxxxxxxxx P. X., xxxxxxx doslovně není xxxx xxxxxxx, xx xxxxx na xx xxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx smyslu §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx X. X. x žalované xxxxx xx výplatu pojistného xxxxxx x xxxxxxxx xxxx".
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala žalovaná xxxxxxxx. Je toho xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěry xxx xxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (x. 37/2004 Sb.)“, že „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx již xx xxxx let xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstantní" x xx „kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx či komentářová xxxxxxxxxx setrvávají xx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xx plnění x xxxxxxxx smlouvy". Xxxxxxxxxx xxxxxx na xx xxxxxxxxxx, xx „xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/2012 Xx. (xxxxx xx xxxxx x tomto případě xxxxxxxxx) ničeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx". Konečně xxxxxx, xx „i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odkazují soudy xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxxx způsobem, xxx xx učinily xxxxx xxxx stupňů, xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx zůstavitel xxxxxxx, xxxxxxxx nesplatil x nesplnil". Navrhuje, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx tak, že „xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxx xx bylo vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx dědic xx xxxxxx či xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx x pasivy, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy zůstavitelem xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či zákonného xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx věřitelé xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx“, xx „xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx dědic, xxxxxxx by žalované xxx xxxxxxxx xxxxxx" x xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxx pozůstalost xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx". Navrhla, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále jen „x. x. x.“) xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (účastnicí xxxxxx) xx xxxxx uvedené x §240 odst. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§237 x. x. ř.).
9. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x odst. 1 x. x. x.) bylo x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx spisu xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx žalovanou xxxxxxx xxx 14.7.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX Xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxx xxx xxxxxxx pojištění xxxxx xxxx 20.7.2008, pojistná xxxx xxxx xxxxxxxx xx 10 xxx x xxxxxxxx částka xxx případ smrti xxxx xxxxxxxxx ve xxxx 70 000 Xx. Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a nepořídil xxxxx, Xxxxxxx soud x Třebíči rozhodl x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2012, x. x. 19 X 458/2012, Xx 92/2012-110 (xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 9.11.2012), tak, xx xxxxxxx zůstavitelův majetek xxxxxxx x titulu xxxxxxx žalobkyni. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 29.1.2015 xxxxxxx žalovanou x vyplacení xxxxxxxx xxxxxx 70 000 Xx, což však xxxxxxxx odmítla s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx vyřešení právní xxxxxx, zda xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při-padlo x titulu xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x životním pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx nebyla xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §242 o. x. ř., které xxxxxxx bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx opodstatněné.
12. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx P. S. xxxxxx xxx 13.4.2012, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx v xxx xxxx smrti, xxxx xxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinném xx 13.6.2012 (xxxx xxx „xxx. xxx.“; xxxx. §3069 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx „x. z.“).
13. Xxxx xx xx xxxxxx, xx závěti xxxx x obou xxxxxx xxxxxx (§461 xxxx. 1 xxx. xxx.).
14. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx státu (§462 xxx. xxx.).
15. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědice, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx odmítli), xxxx potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxx. Xxxxxxx připadá xxxxxxx xxxxx proto, xx dědictví xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nabytí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (závětí). Xx-xx xxxx povolán xx xxxxxx závěti, xx stejné právní xxxxxxxxx jako xxxx xxxxx (xxxx dědictví xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxx x povinnost xxxxx x majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx xxxxx a xx x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypořádány xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítnout a xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x odpovědnosti TM x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jiným xxxxxxx zvýhodněn (§472 xxxx. 2 obč. xxx.).
16. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xx xxxx „přisvojoval" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dědic (xxxxxxx jako xx xxx např. o xxxxxxxx xxxx). Odúmrť xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xx xx hledět analogicky xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx zůstavitelova xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxxxx x xxx xxxxxxx při odúmrti xxxx xxxxxx.
17. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava x §1634 x. x., xxxxx xxx, nedědí-li xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, připadá xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx (zásadně) stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx svědčí právní xxxxxx xxxxxxx soupisu xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxx pozůstalosti) xx xx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pouze xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nemá ani xxxxx xx xxxxx.
18. X xxxxxx státu xxx xxxxxxx xxxx xxxxx automaticky xxxxxxxxx x xxxx postavení x případě práva xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 14.7.2008 - s ohledem xx xxxx jeho xxxxxx - xxxxxxx xxxxx č. 37/2004 Xx., o pojistné xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx").
20. Xxxxx §25 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxx došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxx pojistná xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx osobu, x xx jménem nebo xxxxxxx x pojištěnému. Xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxx ustanovení, xxxxx-xx x xxxx pojistné xxxxxxxx určen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx obmyšlený xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx manžel xxxxxxxxxxx, x není-li ho, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §51 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxx práva xx pojistné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx-xx jich, nabývají xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
21. Xxxxx xx pojistné xxxxxx xxx xxxxxxxx obmyšleného xxxxx §51 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx převzato x xx §2831 x. z.
22. X x xxxxxxxx xxxxxxxxx - zásadně xxxxxx xxxxxx úpravy, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx - by tedy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxxx z pojistné xxxxxxx. Xxxxxxxx plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx plnění xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sukcesi. Xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Proto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx", tj. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx předpisů dědického xxxxx (xxxx. x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x dědickém xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXXXX, X., FIALA, X., XXXXXXXX, X. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx). 9. xxxxxxxx xxxxxx. Praha: Xxxxx, 2002, xxx. 763, xxxx v XXXXX. X., XXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxx x teorii x xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2011. x. 20). Z xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by umožňovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxx vznikla „xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx, x xx nejen xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x státu „v xxxxxxxxx dědice", protože xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxx z xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx x odúmrti). Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dědice x xxxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxx jednat x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (viz xxxx). Xxxx-xx takové xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx! xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dědice xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx (x xxxx xxxx. §2831 x. x. a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXXXXXX, X., ŠLAUF, X., XXXXXXXXXX, X. x xxx. Pojištěn: x xxxxx občanském xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014. x. 247).
23. X xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx xx pojištěném a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxx xxxxx §462 xxx. xxx. (x xxxx srov. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx XXX ze xxx 26.4.1930, xx. xx. R X 58/30, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx - Xxxxx, xxx x. 9864; xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 29.9.1967, xx. xx. 4 Ci 100/67, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 9, xxxxxx 1968; xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu SSR xx xxx 17.5.1972, xx. zn. 1 Xx 53/72, uveřejněném xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 16, xxxxxx 1973, xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Xx 25/84, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 18, xxxxxx 1988), neboť jsou x x poměrech xxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xx xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - o xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xx stát může xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx společnosti (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 13.9.2012, xx. zn. 29 Xxx 3525/2011, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX ze xxx 24.10.2012, xx. xx. 29 Cdo 1946/2012) xxxx členský xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytového xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 26.1.2010, xx. xx. 21 Xxx 2426/2008, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 17.12.2009, sp. xx. 21 Cdo 4498/2008, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 9, xxxxxx 2011), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odúmrti xxxx x xxxxx x xxxxx univerzální xxxxxxx xxxxxxx; podíl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxx družstevního xxxx x podstatě xxxxxxxxx xxxxx dědění xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xx dědice, xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx stát xx x těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx dědic, xx xxxxx xxxxxxx vnímat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dědické xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx).
25. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani judikatura x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx níž xx xxxx xx dědice xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, považuje x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §462 xxx. zák. (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX ze dne 17.5.2001, sp. xx. 21 Cdo 486/2000, xxxxx byl xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 34, xxxxxx 2002), xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotu xxxxxxxx a hmotných xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx zůstavitelovi xxxxxxxxxxx, x dědickém xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx x k xxxx, že zánikem xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxx do dědictví x že zůstavitelova xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 22.5.2012, xx. zn. 21 Xxx 4391/2009).
26. X neposlední xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedosažitelný, xx. xxxxxxxx xxxxxx (dědici xxxxxxxxxxx) xxxxxxx hmotnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx použít ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx by snad xxxx xxxx xxxxx xxx spatřována v xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx x dědickém xxxxxx xx pojištěném, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - jak již xxxx uvedeno - xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (xxxx zahrnováno do xxxxx xxxxxxxx), x xxxxx xx vztahu xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x povinnostmi.
27. X uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxxxx pro zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx §243e xxxx. 1 o. s. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).