Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx pojistitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužného xxxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx zřetele x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost informovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 168/1999 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 23.2.2016, xx. zn. 57 Xx 549/2015.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.2.2016, x. x. 57 Co 549/2015-172, xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx ve Frýdku-Místku xx xxx 28.5.2015, x. j. 17 X 285/2014-122, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx X. x XXX., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 4x 20 040 Xx s úroky z prodlení xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x) xx d) xxxxxx X. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx vždy xx xxxxx částce xx xxxx 20&xxxx;040 Xx a rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx XX. xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx ,,xxxxxxxx soud") xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx závěrem Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx (dále jen ,,xxxx prvního xxxxxx"), xx xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v období xx 2.8.2011 xx 6.10.2011, x xx xx nezákonnými úroky x&xxxx;xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidla.
3. Xxx xxxxx vyšly z §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (dále jen ,,xxxxx x. 168/1999 Xx."), xxxxx něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v upomínce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx části, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojistitele xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx pojistitel xxxxxxxx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upomínce x zaplacení xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx X., x. x. x.), xxxx pojistníkovi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.12.2008, xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx, a. x., xxxx odeslána xxxxx, xxx xx 31.7.2011 xxxxxxx dlužné pojistné xx xxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xx x upozorněním, xx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lhůtě uhrazeno, xxxxxxxxx xxxxxxx zanikne xxxx 1.8.2011. Xxxxx xxxx xxx pojistníka xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 8.6.xx 20.6.2011 x xx xxxxxxxx úložní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxx byla xxxxx soudů xxxxx xxxxxxxxxx xx doručenou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.8.2011. Soudy xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vliv na xxxxxxxx zániku xxxxxxxxx. Xxx soudy xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx podána xxxxxxx, xxxx-xx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nesplnila.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání x&xxxx;xxx, xx jej považuje xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen ,,x. x. x."), xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx v rozhodování Nejvyššího xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx ,,Xxxxxxxx xxxx") xxxxx nebyla xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxx účinném xx 1.1.2010. Z obsahu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považuje, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínka xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxx pojistného doručené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxxxx má xx xx, že tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, že xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx měsíc, upomínka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistného x x této xxxxxxxx xx současně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx podmínky nebyly x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx dovolatelky dospět x xxxxxx, že xxxx naplněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, že dovolatelka xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xx dovolací xxxx xx xx zabývat xxxxxxxx §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxxx, xx informační xxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x vlastníkovi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zánik xxxxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx upomínky doručené xxxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Sb.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx zjištění, že xxxxxxx bylo xxxxxx xxxx a osobou x xxxx oprávněnou (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxx za-stoupenou advokátem (§241 odst. 1 x. s. ř.), xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxx otázky, která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitelem xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx vozidla. xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx, x upomínce x zaplacení pojistného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx na platnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx opět jen ,,xxxxx x. 168/1999 Xx."), pojištění odpovědnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pojistného xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxx upomínce pojistitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x osobu odlišnou xx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Nejvyšší xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx x pojistníkem, jako xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla, x xxxxxxxx pojistitele k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxx na zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx podle §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. marným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx správně xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavazuje pouze xxxxxxxxx smlouvy, x xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx pojistitele xxxx xxx xxxxxxx případně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx informační povinnosti xx strany pojistitele xxxx vlastníkovi tuzemského xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odpovědnosti x provozu xxxxxxx.
10. Xx shodnému právnímu xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x vlastníkovi vozidla xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. uvádí, xx ,,Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx doručené pojistníkovi. X porušením této xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx škody, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx." (xxx xxxxx JANDOVÁ, X., XXXXXX, X. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx. X. X. Xxxx, 2012, x. 261).
11. Z výše xxxxxxxxx je xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. ř.) nebyl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx [§243x písm. x) x. x. ř.] x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.