Xxxxxx věta
K vyřízení xxxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Xx. xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx umožnil prodávajícímu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxxxx koupě xxxxxxxx xxxxxxxx vytčené xxxx; xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxx nezbytné.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §625 xxx. x. 40/1964 Sb., §19 xxx. č. 634/1992 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.11.2015, xx. zn. 11 Xx 282/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 12.5.2015, xx. zn. 11 X 72/2014-134, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xx výroku označeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx rozsudek xx xxx 12.5.2015, č. x. 11 C 72/2014-134, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx zamítl xxxxxx (xxxxxxxx x odvolacím xxxxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 92 006 Xx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx sud“), a xxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 69 537,70 Xx; xxxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx řízení. Odvolací xxxx přisvědčil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vady předmětu xxxxx pro účely xxxxxxxx §19 odst. 3 xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx neposkytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx přepravy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vytčené xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxx, by xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vady“ xx xxxxxx §19 odst. 3 xxxxxx č. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nenastala; xxxxxxx tedy - xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xx kupní smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxx předmětu xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 1, 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx vady) nebyla xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx („xxxxxxx xxx xxxxxx 350 xx x rozměrech 250 xx x průměru"). X občanského xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx spotřebitele, xxxxx dovodit povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do sídla xxxx provozovny prodávajícího. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (charakter xxxxx, náročnost při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxx požadavek xxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xx. II xxx 2 zákona x. 293/2013 Xx., xxxx xxx „x. x. x.“).
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§237, §239 x. x. x.); xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (způsob xxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx x požadavku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), která - x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §625 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx účinném xx 31.12.2013 (viz §3028 zákona x. 89/2012 Sb., dále xxx „xxx. xxx.“), xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx věc xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x místě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx opravy. Xxxxxxxxxx určený x xxxxxx je povinen xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x kupujícím.
7. Xxxxx §19 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, je x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx opravy xxxxxx xxxx osoba, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kterékoli xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx reklamace možné x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovaných xxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Prodávající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydat xxxxxxx potvrzení x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx reklamace x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx x xxxx x způsobu xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jejího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamace. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxx xxxxx určené x provedení xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o reklamaci xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dnů. Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxx druhu výrobku xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vady xxxx xxx vyřízena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx o vadu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
8. Xxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx x 2.5.2013 - xxxxxxxxx 7.5.2013 - xxxxxx xxxxxxxx 13.6.2013 xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx sud“ x xxxxxxx 250 cm xxxxxx 350 kg x příslušenstvím za xxxx ve xxxx 51 706 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx 23., 26. x 30. 7. 2013 xxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx). Xx reklamaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předmět xxxxx xx jejího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněnosti. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx nesouhlasil; xxxxxxx x 29.8.2013 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalovanou xxxxxx, xxx si předmět xxxxx xx 10.9.2013 xxxxxxx.
9. Xxxx sporu x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spotřebitel, takže xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obsaženou v §613 xx 627 xxx. zák. (§612 xxx. xxx.), xxxxx xx xx xxxxxx x obecným xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Další xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 634/1992 Xx., x jehož §19 xxxx. 3 xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx x případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstranění xxxx xxxx vyřízena nejpozději xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jako xx xx jednalo x vadu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; jinak xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit (§622 xxxx. 2 xxxx xxxxx §622 xxxx. 3 xxx. xxx.).
10. Účelem zákona x. 634/1992 Xx. xx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxx stranu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx §19 xx proto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xx. xx. 33 Xxx 3228/2009, xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.11.2009, xx. xx. XXX. ÚS 2983/08, xxxxxxxx XXXX xx xxx 5.7.2012 xx xxxx X-49/11 Xxxxxxx Services Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x. 634/1992 Sb. xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxxx xxxx je zapotřebí x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx koupě. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx až následnou xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxx xxxx x co xxxxxxxxxxxxxx x nejefektivnějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 zákona x. 634/1992 Xx. xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx umožnil xxxxxxxxxxxxx x reklamaci xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vady. Xxxxxxxxxx §625 xxx. xxx. x §19 xxxxxx x. 634/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy.
12. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxxx) nevyvolala zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do sídla xxxxxxxx (odkaz xx xxxxxxxx xx xxx 22.3.2010, xx. xx. X. XX 365/10, xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavní stížnost xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 15.10.2009, xx. xx. 64 Xx 64/2009, xx xxxxxxxxxx; závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx věci, xx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kupující x xxxxxxx s xxx vynaložené následně xxxxxxx x prodávajícího (§598 xxx. xxx.). X xxxxxxx na xx, xx se x souzeném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx sám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx sídla xxxxxxxx x odbornému posouzení xxxxxxxx xxxx. Přeprava xxxx xxxx xxxxxxx xx provozovny podnikatele xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx problematická, x xx i xxxxxx, xx má xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx práva x odpovědnosti xx xxxx (§598 xxx. xxx.). Platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, musí to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodávajícímu x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx může xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předmětu xxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx natočeného xxxxxxxxxxxxx, prohlídky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx věcech X-65/09, Xxxx. Xxxxx XxxX proti Jůrgen Xxxxxxx, x X-87/09, Xxxxxx Xxxx proti Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xx xxx 16.6.2011).
13. Xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxxx soud - xxxx se x xxxxxx xxxxxxxx ekonomie xxxxxxx námitkami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle §118x xxxx. 1, 3 x. s. x. - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx; xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahují x xx xxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).
14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první, §226 xxxx. 1 x. x. ř.).