Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxx objektivně xx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx jeho xxxxxxx (§427 xxxx. 2 xxx. xxx.) xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx vlastníka xxxx xxx provozovatelem xxxxxxx, ačkoliv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x právním xxxxxxx xxxxxxx letadla, xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx umožňují x xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx své xxxxxxxx x xxxxxxxx jménem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §427 xxx. x. 40/1964 Xx., §4 xxx. x. 49/1997 Sb.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 20.11.2014, xx. zn. 14 Xx 167/2014, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 31.3.2014, xx. xx. 19 C156/2013, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.9.2014, xx. xx. 19 X156/2013, x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 31.3.2014, xx. zn. 19 C 156/2013, xx spojení s xxxxxxxx usnesením xx xxx 15.9.2014, sp. xx. 19 X 156/2013, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x x náhradě xxxxxxx xxxxxx, x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx Varech xxxxxxxxx xx dne 31.3.2014, x. x. 19 X 156/2013-78, xx xxxxxxx s opravným xxxxxxxxx ze dne 15.9.2014, x. x. 19 C 156/2013-119, xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a) xx x) po 192 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx f) 140 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx z nesporného xxxxxxxx, xx xxx 28.8.2011 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx typu X 142 zahynul Xxx. L. X. Xxxxxxxx pádu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx pilotáž X. X. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxx k závěru x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §427 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. zák.“), x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxx x leteckém rejstříku xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku Xxxxx xxxxxxxxx podle §4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 49/1997 Xx., o xxxxxxxx letectví x x změně x xxxxxxxx xxxxxx č. 455/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxxx podnikání (xxxxxxxxxxxx xxxxx), je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx je tak xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxx zkušenějším xxxxxxx xxx xxxxxxx letadla, xxxxxxx soud podle §441 xxx. xxx. 20% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx snížil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozůstalých xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §450 xxx. xxx. neshledal xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxx rizika, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx letounu xx své xxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx soud xx důvody zvláštního xxxxxxx xxxxx.
2. Krajský xxxx x Plzni x xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.11.2014, č. x. 14 Co 167/2014-144, odvolání žalovaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení. Vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx byl xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx proto x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx byl x xxxxxxxxxxxxxx letadla (xx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxx x provozovatel zapsán Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §4 x 5 xxxxxx x. 49/1997 Sb. xxxxx plyne, xx xxxxxxxxxx x provozovatelem xxxxx xxx xxx xxxxxxx osoby, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, změnu xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31.3.2007 xx 31.3.2008 mezi Aeroklubem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx, xx takový xxxxx trval x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx datu skončení xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x zatáčce xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx objektivně xxxxxxxx xxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx škodě xxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které lze xxxxxxxxx, xxxxxxxx osobou, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, byl xxx xxxxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxx x závěr soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxxxx usmrceného xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vzhledem ke xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx let xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx podle §450 xxx. xxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 x. x. ř. tím, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xxxx. xx xxx jejím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadla, xxxx x dané době xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx jasně xxxxx xx zákona x. 49/1997 Xx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxx je spojen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x „letecký xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, aniž xx xxxxxxxx musel xxx provozovatelem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx x xxxxxxxx. Dovolatel xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx v xxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letadlo, xxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Rozporuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §450 obč. xxx., xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx sice xxxxxxx letadlo xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx byl xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx dovolání xxxxx exekuci xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxx zamítnuta.
4. Xxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx odmítli xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. zák. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx otázkou xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vždy xxx, xxx má xxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředkem, xxx xxxxx xxxx xxxxxx vyřešily s xxxxxxx xx skutková xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x nájemní xxxxxxx xxxx vlastníkem xxxxxxx x žalovaným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx závěrem obou xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozlišování xxxx provozovatelem xxxxxxx x xxxxxxxx provozovatelem xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 49/1997 Sb., x xxxxx se xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx vztahu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx založit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx. Xxxxxxxx proto, aby xxxx xxxxxxxx odmítnuto, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx k tomu xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx.1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. ř.
6. Nejprve xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 20.11.2014, x. j. 14 Xx 167/2014-144, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti zamítavému xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx žalovanému xxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx nepřípustné, xxxxx x xxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zrušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1363/96, uveřejněné x časopisu Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 3, xxxxxx 1998, xxx x. 28, nebo xxxxxxxx téhož soudu xx xxx 1.2.2001, xx. zn 29 Xxx 2357/2000, publikováno xxx X 154 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Beck). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žaloba xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legitimace [§243x xxxx. 3 x §218 písm. x) x. s. x.].
7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla xx xxxxxx x xxxxxx x leteckém xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx (§241x odst. 1 o. s. x.) xxxx spočívat x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx zjištěný skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx x §3028 odst. 3 x §3079 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinný xx 1.1.2014, se xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxx 1.1.2014.
10. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xx xxxx §420 obč. xxx. x tzv. obecné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti (xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx, ovládání x jiné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, letadlem xx xxxxxxxxx) ze xxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (namísto řidiče xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx osoba, která xxxx xxxxxxxx využívá xx xxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x postavení obdobném), x §427 x xxxx. xxx. xxx., xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx škoda x xxxxxxxx projevů zvláštní xxxxxx provozu xxxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx a právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozu. Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, motorového xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx x založení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nemůže zprostit xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§428 obč. zák.); xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu poškozenému x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x čímž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, pohybují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojuje právě x těmito projevy xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či dovnitř xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx z místa xx místo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci.
13. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx právě xxx xxxx objektivní (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx nikoliv x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx), xxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§427 xxxx. 1 xxx. xxx.), který má x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx organizovaně xxxxxx. Xxxxx-xx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx vymezenou odpovědnost x jiný provozovatel xxxxxxx, letadla xx xxxxxxxx (§427 odst. 2 xxx. xxx.), xx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 28.2.2007, sp. xx. 25 Cdo 2053/2005, xxxxxxxxxxx pod č. 15/2008 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxx jen ,,Xxxxxx“), tedy osobu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
14. Předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolku v xxxx projednávané xxxx xx výkon různých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx letadel, nikoliv xxxx organizovaná xxxxxxxx xx přepravní xxxxxxx, x xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx použil její xxxxx letadlo, xx xxxxxxx xxx žalovaný xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mu x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 49/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx živnostenského xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xx 31.5.2015, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 127/2014 Xx. (dále xxx xxx „xxxxxxx zákon“), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxxxxxx letadel, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx provozovatelem xx xxxxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx letecký xxxxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ustanovení xx xxxxx jiného do xxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxx: x) xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §5x xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxx, kdo jedná x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x letadlu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxx, xxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxx, xx zápis neodpovídá xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x leteckém xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x osoby, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx zapisovaných xx leteckého rejstříku, x xxxxx-xx se x právnickou xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud nebylo xxxxxxxx x žádosti x zapsání xxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku.
16. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, sloužící x evidenci xxxxxxx x potažmo k xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx výkonu řady xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx deklaratorní xxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důsledky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx civilního xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §427 xxx. xxx., neboť xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uživatelských vztahů x xxxxxxxx. Zákon xxxxx ukládá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxxx přitom xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x provozovatel xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem letadla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobný xxxxx učinil Xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 26.9.2013, xx. zn. 23 Xxx 1766/2012, x. 31/2014 Xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx tzv. finančního xxxxxxxx xxxxxxx vstupuje xxxxxxxxxx nájemce xx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx, xx není jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx přenášeny. Xxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx.
17. X xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x tedy xxxxx xxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť podmínky xxxxxx xxxxxx plynou xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vymezené xxxxx daného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx předem xxxxx xxxxxx důsledek xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. obdobně x xxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůdnosti xx sjízdnosti komunikace xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.2.2010, xx. zn. 25 Xxx 3217/2008, a xx xxx 29.2.2012, xx. xx. 25 Xxx 1220/2010, publikované xxx X 8352 x X 10784 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS, X. X. Beck). Lze xxxxx xx vztahu xxxx vlastníkem x xxxxxx, jíž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx náležejících xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxx mu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 31/2014 Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládající xxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právě xx xxxxx účelem (xxxxx citované rozhodnutí xx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx vymezených xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx soudu ČSSR xx xxx 11.4.1969, xx. xx. 8 Xx 4/69, č. 70/1969 Xxxxxx, podle xxxx xxxxxxxxxxxx půjčovny xxxxxxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx užívaných nájemci).
18. Xxx proto uzavřít, xx provozovatelem xxxxxxx xx xxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx. je zpravidla xxxx xxxxxxxx, není-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xx vlastníka, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx skutečnosti k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx s xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu disponovat, xxxxxx ho ke xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jménem jej xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zapsaná xxxxx (xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodující xxxxxxxxx x takových sporných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vždy nutno xxxxxxxxxxxx posuzovat, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx rozhodne xxxxxxxx xxxxx vůči osobě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnému xxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
19. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx období xx 31.3.2007 xx 31.3.2008. Xxxxxxx ke dni 28.8.2011, xxx xxxxx x letecké nehodě, xxxxxx xxxxxx vztahy x letadlu (xxx xxxxxx obsah) xxxxxxxx x odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x žalovaným xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx závazkového xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu ujednání, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podložen x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; shodná xxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx týkat řešení xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxx plynoucí, xxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx poklad xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx letadlu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x leteckém xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx subjekt.
20. Je xxxx zřejmé, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxxxxx a xx x tohoto důvodu xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx, x xxxxx nesprávné. Xxxxxxxx xxxx proto jeho xxxxxxxx zrušil xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.), spolu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx také xx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
21. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx závazný; xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x letadlu x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx smlouvou xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx pod x. 31/2014 Xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §427 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx odpovědnost xxxxxxxx (občanského sdružení xx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx řízení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx, vést xx xxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle §420 xxxx. 1 xxx. xxx. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2016, xx. xx. 25 Xxx 4330/2014). Xxxxxxx xxxxxx povinni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x obsahuje-li žaloba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §420 xxxx. 1 obč. xxx., je xxxx xxxxxxx zvážit, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx aplikaci xx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx.