Právní xxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěného, přičemž x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx objektu povinna, xx pojištěný xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxx nákladů, x xx až xx xxxx, do které xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 1 xx xxx 19.6.2014, xx. zn. 164 XX 79/2011, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 13.4.2015, xx. xx. 68 Xx 29/2015, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx pro Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2014, č. x. 164 EC 79/2011-140, zamítl xxxxxx, xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 863 358 Kč s xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (bod XX. xxxxxx).
2. Xxxxxxx xxx x xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx účastníky xxxxxxxx xxx 26.8.2009 xxxx xxxx pro případ xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx staveb, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxx, že náklady, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx části budovy, xxx xxxxxxxxx objednatel (xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx X.), a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx svoji prevenční xxxxxxxxx xx závazkového xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro pojištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX 07, x xx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.9.2009. Xxxx xxxx bylo mezi xxxxxxxxx sjednáno pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. XXX. pojistné xxxxxxx. Xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxx též Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx P 100/05. V xxxxxx XXXX. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx: x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxx následků xxx xxxxxxx xxxxxxxx události, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost toto xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pojistitel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx z pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx od 1.9.2009. Xxxxxxxxx, xxxx zhotovitel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx X., písemnou xxxxxxx x dílo x. 876 xx xxx 22.12.2008. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx xxxxxxx xxxx. x. xx. 16/1, xxxx L., xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx projektu „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. xx bytové xxxxxxxx". Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x to Budovy x Xxxxxxx. X xxxxx stavebních xxxxx xxxx žalobkyně provádět xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx nedotčena x xxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podlaží xxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x sousední xxxxxx - Stodola - xxx xxxxx havárií xxxxxxxx. Došlo ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx střešní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx U., odbor xxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx odstranění xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx neodkladně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx xxxxxx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx stavbu - dvorní objekt xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v projednávané xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx činností x vztahem k xxxxxxxxxxx dle xxxxxxx x xxxx xx xxx 22.12.2008. Svůj xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx jedná x náklady, které xxxxxx vynaložila na xxxxxxx své prevenční xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx dle xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx smlouvě, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na pojistné xxxxxx není xx xxxxx.
6. X odvolání xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx v záhlaví xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil (xxxxx výrok) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx výrok).
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně; zopakoval xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx žalobkyní, xxxx xxxxxxxxxx, že objekt Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trámem, tedy x důsledku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx demolici dle xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Ú., xxxxx xxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xx xxx 26.5.2010. Xxx tedy xxxxxxxx xxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx X. - xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavby Xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx, xxxx majetková xxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx X. zmenšil. Vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxx poškozeného - xxxx X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pojistná xxxxxxx, x žalobkyně xxx xxxx nárok xx xxxxxxx pojistného xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx. X. bod 2 xxxx. xxx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x. X 600/05 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. Xxxx xxx 1), xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejedná, xxxxx xxxx X. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx je považuje xx xxxxxxxxx dle §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxx §241a xxxx. 1 o. x. x.
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou podle §241 odst. 1 x. s. x., xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx lze xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx na demolici x xxxxxxxxxx poškozené xxxx a zda xxx, že xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavby, xxxxxxx ve smyslu §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x pojistné xxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x pojistné xxxxxxx), xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx. Druhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx, která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx.
13. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx sice xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ke xxxxx v souvislosti x náklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavby xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx škodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x penězích. Skutečná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) majetkového stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx spočívající x xxx, xx x poškozeného nedojde x rozmnožení xxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv xx xx x xxxxxxx xx pravidelný xxx xxxx dalo očekávat (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, sp. xx. 25 Cdo 986/2001, uveřejněný ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx č. 14/2005, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.4.2015, sp. xx. 30 Cdo 4851/2014).
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke zřícení xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.8.2012, xx. xx. 25 Cdo 3074/2010), x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 1.8.2016, xx. zn. 25 Xxx 2062/2016). Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí lze xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. V dané xxxx dne 26.5.2010 Xxxxxxx xxxx Úštěk, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydal xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx X. u L.), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - poškozeného. Xxxxx byl xxxxx xxxxxxx vynaložit xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx objektu) xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně.
18. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tím, xx sama xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) provedla demolici xxxxxxxxx xxxxxx, „uhradila“ xx xxxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx smlouvě x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozenému.
20. Xxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, uhradil-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxx, do xxxxx by xxx xxxxx povinen xxxxx xxxxxxxxxxx pojistitel.
21. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx hovoří x xxxxxx xxxxx samotným xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, tak x x nepeněžní xxxxx. Xxxxxx způsobené xxxxx tak xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxx xx xxxxxxx způsobit xxxxx závazku škůdce x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedl xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xx xxxxx xxxx xxxxxxx poškozená podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu X. Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx poškozené xxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx dosaženo stejného xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx sama vynaložila xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavby, x až xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx důvod, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžního plnění xxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx provedení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako vlastník xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 3 zákona x pojistné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx do xxxx, xx xxxxx by xxx jinak povinen xxxxx xxxxxxxxx pojistitel.
23. Xxxxxxxx soud xx xxxxx uvedených xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 x. x. ř.) xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 x. x. x.). Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x xx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).