Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §126 xxxxxx x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx pojištění, xx řízením xx xxxx nemocenského xxxxxxxxx; xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§31 xxxx. 2 s. x. s.).
II. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx §126 zákona x. 187/2006 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx, xxx, x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx zavinění xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx osobě xxxxx xxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx regresní náhrady.
Prejudikatura: x. 3227/2015 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx regresní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalobce jako xxxxx linkového xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx 10.9.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxx následně x době od 10.9.2012 xx 17.3.2013 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx žalobce xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení z xxxxxxxxxx uznal Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.8.2013, xx. 4 X 94/2013-323. Nato Xxxxxxx správa sociálního xxxxxxxxxxx Ústí nad Xxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (nemocenské) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx vyplacenou dávku xxxxx §126 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx ji xxxxxx usnesením xx xxx 13.3.2014, čj. 42 Xx 2/2014–22. Xxxxxxx, že žalobu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx soudním řízení.
Žalovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx žaloba xx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxx v §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sui xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx otázek souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx proto nutné xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx za xx, že rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §126 xxxx. 1 zákona x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.
Žalovaná spolu x xxxxxxx stížností xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zákona usnesením xx xxx 19.2.2015, xx. Konf 14/2014-36, xxxxxx návrh xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2015, xx. 8 Xxx 51/2014-25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxx 12.3.2015, xx. Konf 8/2014-25, uzavřel, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povahu.
Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2016, xx. 42 Xx 2/2014-48, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §126 xxxx. 1 xxxxxx o nemocenském xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx osoba, kterou xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xxx zapříčinilo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §126 xxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx dávky, xxxxxxx jako xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx ani §420 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx. 4 X 94/2013-323 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 x 2 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §126 xxxx. 1 xxxxxx x nemocenském pojištění xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx částce, xxxxxx xxxxxxxxx poškozené.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vůči xxxxx má být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxx §126 zákona x xxxxxxxxxxx pojištění xx „xxxxxxx-xxxxxxx“, xxxxxx xxx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx případ. Povinnost xxxxxxx regresní náhradu xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx stejně xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechází xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určila xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx závěr potvrdil xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx občanského práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukázal x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náhradu, xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx čj. 4 X 94/2013-323, xxxx jej xxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení. Xxxxxxx soud v xxx xxxx vyslovil, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx xx stěžovatel xx xx, xx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014-15, xxxxxxx xxxxxx x závěru o xxxx veřejnoprávním xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v občanském xxxxxxxx. Takový xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x §1 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx použila analogicky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ignorovala xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xx které xxxxxxx x žalobě xxxxxxxx, xx soukromoprávního charakteru x týká xx xxxxxxxxxxxx náhrady škody. Xxxxx žalované však xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu §420 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964, ale xxxxxxxx vyplacené xxxxx. Xxxxxxxx konečně xxxxxxxxx x na xx, xx z §126 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx náhrady orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X.
(…) [16] Dále xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 4 x. ř. x.) xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxx xxxxx zmatečnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [srov. §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.]. X xxxxxxx věci rozhodoval xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §31 xxxx. 1 x. x. s.). Pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx x xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§31 xxxx. 2 x. x. x.).
[17] Xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takovou xxxx (xxxxxxxxxxxx pojištění), xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx k §126 xxxxxx o nemocenském xxxxxxxxx uváděla, xx xxxxxxxx xxxxxxx „je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako úhrada xxxxxxxxx dávky.“
[18] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přitom x xxxxxxxx ze xxx 22.2.2017, xx. 3 Xxx 284/2016-34, xxxxxxxx, xx „ ‚xxxx‘ je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x níž xxxx v řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ x xxxx, xx „x §31 xxxx. 2 x. ř. x. zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx („věci“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx zpravidla xxxxxxxx ‚xxx‘ x tom xxxxxx správním xxxxxx“.
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, dílu prvním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx - §124, krácení xxxx xxxxxx nemocenského - §125, regresní náhrada - §126). X xxxxxxxxxxx xxxx této xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx delikty x pojištění (díl xxxxx). Xx smyslu xxxx citované xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx případě třeba „xxxx“ xxxxxxx „úhradu xxxxxxxxx xxxxx“. Je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. Xxxx xxxxx důvodu, xxx xxxxxx x úhradě xxxxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxx §31 xxxx. 2 s. x. x. xxxxxxxxxx xx „věc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx xxxxxx závěru lze xxxxxxxx x xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014-25 (xxxx. xxxxxxx xxxx [50] až [53]).
[20] Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx podle §126 xxxxxx o nemocenském xxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, o xxx rozhoduje xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx. Xxxx pojetí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody.
[21] Xx xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nevypořádal x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. zn. 32 Odo 1397/2005, xx xxxx v xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x tom, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxx pouze z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx dílem xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx argumentaci xx xxxxxxxx závěru, xx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxx regresní náhradu, xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nelze přehlédnout, xx xx těchto xxxxxxxxx vybudoval ucelenou, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastní xxxxx, x niž xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx nechybí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx posuzované xxxxxx, proto xxxx xxxxxx xxxx povinností xx výslovně xxxxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a nadto x něm Xxxxxxxx xxxx řešil xxxxx xxxxxx otázku, x xx regresního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx žalovaná xxxx [xxxx. §2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx] x x aplikaci §10 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx xxxxxxx soud tudíž xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx stěžejní sporné xxxxxx, xxx xxxx xxx mínění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tou xxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. (…)
[26] Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §126 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[t]en, kdo xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxxx nemocenského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“.
[27] Xxxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nemocenského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx“.
[28] Xxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxx, co xxx obsáhle vyložil xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx usnesení xx. Xxxx 8/2014-25. Náhradový xxxxx podle §126 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zde xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx škody. Ostatně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stojí x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx se xx uvedených závěrů xxxxxxxx x již xxxx xxxxx, xx x xxxxx bodě xxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
[29] Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx nezbytné xxxx x potaz x skutečnost, že xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, vznikl xxxx xxxxxxxx jejího xxxxx xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx linkového xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx vozidla se xxx xxxxx.
[31] Uvedené Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx proto, xx §6 odst. 4 xxxxxx o pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx za xxx pojistitel zaplatil x xxxxxx mu xxxxxxxxxxx regresní náhradu xxxxx §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx x náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx hrazenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§55 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je naznačena x xxxx [65] xxxxxxxx zvláštního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
[32] Xxx již xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014–25 xxxxx, „[n]ároky obsahově xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx buď xxxxxxxxxxxxx, xxxx soukromoprávní xxxxx xxxxx odůvodnění, xx. xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx vzniku xx xxxxxxx“. Xxx xxxxx uvedené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx x vyplacení xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění) xx x zaplacení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx souvislosti xx zaviněným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škůdce jako xxxxxxxxxxx x odpovědnosti x provozu xxxxxxx.
[33] Xxxxxxx odchylkou, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx §126 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx. Xx veřejném xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Dospěla xxxxxx x poukazem xx §6 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx ve xxxxxxx x §9 odst. 1 téhož xxxxxx x závěru, xx „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pojistiteli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx zraněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxx xxxxxxxx nehodě“ (viz xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.9.2016, xx. xx. 25 Cdo 1896/2016).
[35] V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zákonný xxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx podle §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) nelze bez xxxxxxx dovodit, xx x orgán nemocenského xxxxxxxxx je xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx.) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx brání úprava xxxxxxxx v §126 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xxxxx §6 xxxx. 4 xxxx druhé zákona x odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx [xxxx. „[x]x xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předepsané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxxxxxxxxx xxxxxx]. Existence xxxxxxx x samostatného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nemocenského xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobně, xxxx xx tomu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx neplyne. Xxxxxx xxxxx pojistitele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplacené xxxxx nemocenského pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §126 odst. 4 zákona x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxx.
[36] Xxxxx xxx, xx xxxx-xx splněny xxxxxxxx vyplývající x §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx), má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxxx náhrady vyplacené xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx.
[37] Xxxxx xxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vždy pouze xxxxxxxxx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx vyplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[38] I xxxx xxxxxx již xxxx vyřešena Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx soud xxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xx dne 18.5.2006, xx. xx. 25 Xxx 670/2005, nebo xx dne 24.9.2008, xx. xx. 25 Xxx 2625/2006, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xx „jestliže xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx služebních úkonů xxxx v xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx škůdce xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx i x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §20a xxxxxx x. 550/1991 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx.).“ Sluší xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx § 55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. a § 126 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx náhrada xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxx.
[39] Xxxxx totiž x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx vztah xxxxxxxxxxx (xxx H. X.) x xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, a tento xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx však xxxx dále přistoupit xxxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) škodu xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavinění xx škodu zaměstnavateli xxxxxx, jež xx x době xxxx 1.1.2014 (xxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964.
[40] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x při xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci. Nemá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, než xxxxxx Xxxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx samostatnou xxxxxxxxx x xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx tyto xxxxx, xxxxxxxxxx avšak xxxxxxxxxx, xxxxxx, mají veřejnoprávní xxxxxx, xxxxxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x nemocenském xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nikterak xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
[41] Na xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, xx x x xxxxxxxxx regresních xxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx, došlo-li ke xxxxxx události zakládající xxxxx nároku xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání přímého xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx citované xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx poukázat x xx obdobnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 4 X 94/2013-323 Okresní xxxx x Xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, xx xxx xxxxxx povinného k xxxxxxxxx regresní xxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xx x souzené xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxx xxx škodní xxxxxxx, v důsledku xxx xxxx vyplaceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx namístě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx bude x xxxxxxx x §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx náhrada vyplacené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[43] Xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx ním xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozené) xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkonů pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že je xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx regresní xxxxxxx, xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx kasační xxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. (…)