Xxxxxx xxxx
X. Řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §126 zákona x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx nemocenského xxxxxxxxx; xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxxxxx samosoudce (§31 xxxx. 2 s. x. x.).
XX. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx regresní náhradu xxxxx §126 xxxxxx x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho zaměstnavateli. Xxxx právnické xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady.
Prejudikatura: x. 3227/2015 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx autobusu (xxxxxxxxxxx) xxx 10.9.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx H. X., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx 10.9.2012 xx 17.3.2013 x xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx. Xxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení x xxxxxxxxxx xxxxx Okresní xxxx x Příbrami xxxxxxxxx xx xxx 21.8.2013, čj. 4 X 94/2013-323. Nato Xxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxx X. X. za xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce zaplatit xxxxxxxx náhradu xx xxxx xxxxxxxxxx dávku xxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx pojištění.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.3.2014, xx. 42 Xx 2/2014–22. Xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Žalovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx regresních xxxxxx xxxxxxxx x §126 xxxx. 1 xxxxxx x nemocenském pojištění xxxxxxxx žalovaná xx xxxxx kompenzace sui xxxxxxx odlišnou od xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx x nemocenském xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxx názoru ucelenou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regresní xxxxxxxx, xxxx xxxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx rozhodnutí x zaplacení regresní xxxxxxx podle §126 xxxx. 1 xxxxxx x nemocenském pojištění xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxxx zákona usnesením xx dne 19.2.2015, xx. Konf 14/2014-36, xxxxxx xxxxx žalované xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2015, xx. 8 Xxx 51/2014-25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. S odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 12.3.2015, xx. Konf 8/2014-25, xxxxxxx, že x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx rozhodující xx xxxxxxxx soudnictví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2016, xx. 42 Xx 2/2014-48, xxxxxx zamítl. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx x protiprávního xxxxxxx, xxx zapříčinilo xxxxx xxxxxx třetí osoby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se fyzická xxxxx dopustila při xxxxxx zaměstnání. Náhradový xxxxx xxxxx §126 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o nemocenském xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako na xxxxxx vyplacené dávky, xxxxxxx jako xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, tedy ani §420 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx. 4 X 94/2013-323 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxx ohrožení z xxxxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 a 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx podle xxx xxxx naplněny a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx částce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nevyřešil dostatečně xxxxxx, kdo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vůči xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na regresní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxx §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxx-xxxxxxx“, přesto xxx xx xx to, xx se xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx důvodu xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určila xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx pojištění sám xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxx x xx skutečnost, xx pokud xx xxx skutečně povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 4 X 94/2013-323, xxxx xxx shledal xxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx v pracovně-právních xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že k xxxxxx náhradového xxxxxx xxxxx §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014-15, xxxxxxx dospěl x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru. Xxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xxx podle žalované xxxxxxx x z §1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxx §126 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přece xxxxx použila analogicky xxxxxx soukromoprávní, ignorovala xx xxxxxxx duality xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, který xx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odkazuje, xx xxxxxxxxxxxxxxxx charakteru x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §420 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx, xx x §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ten xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X.
(…) [16] Dále xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 4 s. x. x.) xxxxxxx x xxx, zda řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. V xxxxxxx věci rozhodoval xxxxxxxxxx; správní soudnictví xxxx zásadně vychází x xxxxxxxx rozhodování xx specializovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §31 xxxx. 1 x. x. s.). Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx je xxxx x xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§31 xxxx. 2 s. x. s.).
[17] Zda xx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), judikatura Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx neřešila. Xx xxxxxxx teleologického xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Již xxxxxxxx xxxxxx x §126 xxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx náhrada „xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx náhrada xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
[18] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 22.2.2017, xx. 3 Ads 284/2016-34, xxxxxxxx, že „ ‚xxxx‘ xx xx xxxxxxxx řízení vždy xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx, x níž xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ x xxxx, xx „x §31 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ‚xxx‘ x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“.
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx v hlavě xxxx, dílu xxxxxx xxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx (odpovědnost xx přeplatek - §124, krácení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - §125, xxxxxxxx xxxxxxx - §126). X xxxxxxxxxxx xxxx této xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (díl xxxxx). Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxx“ rozumět „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náhradou xx xx. Není xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxx x pohledu §31 xxxx. 2 x. x. x. považováno xx „věc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx prospěch xxxxxx závěru xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx, x nimž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx zmiňovaném xxxxxxxx čj. Xxxx 8/2014-25 (xxxx. xxxxxxx xxxx [50] xx [53]).
[20] Bezprostřední xxxxxxxxxx x x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx podle §126 xxxxxx o nemocenském xxxxxxxxx je „xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ostatně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx soudu. Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx režimu řízení x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[21] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za „xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxx důvodu xxxxxxxxx zmatečnost xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[22] Nejvyšší správní xxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 32 Odo 1397/2005, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxx, xx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx z dalších xxxxxxxxx xxxxxx.
[23] Xxxxxxx xxxxxxx však Nejvyšší xxxxxxx xxxx nepřisvědčil. Xxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závěru, xx xx xx stěžovatel, xxxxxxx svědčí povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vybudoval ucelenou, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastní úvahu, x niž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení sporné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx regresní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku vlastní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, na nějž xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx regresního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx žalovaná xxxx [xxxx. §2 písm. x) xxxxxxxxx zákona] x o xxxxxxxx §10 xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Napadený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů.
[24] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přistoupit k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo, xxx xx x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx pasivně xxxxxxxxxxx. (…)
[26] Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §126 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[t]en, xxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx došlo ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“.
[27] Xxxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemocenského xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“.
[28] Xxxxxxx na tomto xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx senát ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014-25. Náhradový xxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 zákona x nemocenském pojištění xx veřejnoprávní xxxxxxxxx x regresní náhrada xx zde xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx a již xxxx xxxxx, že x tomto bodě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx nezbytné xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx na dávku xxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx X. X., o xxxxx regresní xxxxxxx xxx jde, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jejího xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx linkového xxxxxxxx xxx provozu xxxxxx vozidla. Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx stěžejní.
[30] Xxxxxxxxxxx za újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx xxx xxxxx.
[31] Uvedené Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx proto, že §6 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx pojistitel xxxxxxxx x xxxxxx mu xxxxxxxxxxx regresní xxxxxxx xxxxx §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx veřejnoprávní xxxxxx), xxx x xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§55 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx naznačena x bodu [65] xxxxxxxx zvláštního senátu, xxxxxx jako implicitně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
[32] Xxx xxx zvláštní xxxxx v xxxxxxxx xx. Xxxx 8/2014–25 xxxxx, „[x]xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxxx buď xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodnění, xx. xxxxx toho, x xxxx důvod xxxxxx xx xxxxxxx“. Oba xxxxx uvedené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předpokladu, xx x xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx x zaplacení xxxxxxx xx zdravotní xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
[33] Xxxxxxx odchylkou, xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx §126 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx veřejném xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úvahy uvádí xxxxx, xx otázka xxxxxxxxxx náhrad ve xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx §6 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx ve xxxxxxx x §9 xxxx. 1 téhož xxxxxx x xxxxxx, xx „[x]xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx léčení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx“ (viz xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.9.2016, xx. xx. 25 Xxx 1896/2016).
[35] X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplacené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx zmíněnou xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx) nelze xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na zdravotní xxxx xxxxx §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx.) přímo uplatnit xxxxx xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla). Tomu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §126 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xx spojení s xxxx xxxxxxxxx 1, xxxxxx jako xxxxx §6 odst. 4 xxxx xxxxx xxxxxx x odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx [srov. „[x]x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nemocenské xxxxxxxxx“ – xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobně, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx neplyne. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplacené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxx §126 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určit xxxxx.
[36] Xxxxx zde, xx jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §126 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx tomu v xxxxxxx věci), xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx x škůdce.
[37] Xxxxx xxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jehož xx xx mysli §126 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění, nebo xxx xx předpokladu, xx se tato xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx zaviněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavateli.
[38] X xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x případech xxxxxx na zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx nenachází Nevyšší xxxxxxx soud xxxxx xx odchýlit od xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xx dne 18.5.2006, xx. zn. 25 Xxx 670/2005, nebo xx dne 24.9.2008, xx. xx. 25 Xxx 2625/2006, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxx, xxx způsobil škodu xxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx škůdce xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xx tak xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §20x xxxxxx x. 550/1991 Xx., o všeobecném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nyní §55 xxxxxx č. 48/1997 Xx.).“ Xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx § 55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. a § 126 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx (xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního jednání xxxxxx.
[39] Nelze xxxxx x této souvislosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx přímý xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx H. X.) a xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx majícím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx je vztahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx však xxxx xxxx přistoupit xxxxxxxxxx, xx škůdce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx důvod, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx přičitatelnosti zavinění xx škodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx x době xxxx 1.1.2014 (xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), odůvodněna §420 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964.
[40] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x při xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx primární xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jinak, než xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahu dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost x placení dávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x placení jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx veřejného a xx tyto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx soukromoprávní xxxxxx nemůže xxx xxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ovlivněna xx xxxxxxx.
[41] Na xxxxxxx xxxxxx úvah Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xx i x xxxxxxxxx regresních xxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, došlo-li ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nemocenského pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx přímého xxxxxx (xxxxxxxxxxx) pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx zaviněné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx již xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx rozumný xxxxx, xxx xx x xxxxx směru xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx judikatuře. Xxxxxxx lze xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vyslovil x odůvodnění svého xxxxxxxx xx. 4 X 94/2013-323 Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxx nemocenského pojištění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkonů pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx s §126 xxxx. 1 zákona x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění.
[43] Xxxxxxx krajský xxxx x před xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx o xxx, xx je xx právě xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx kasační xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. (…)