Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. oprávněn xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx měl xxxxx xxxxxxxxx se (také) x majetku patřícího xx společného jmění xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §42a, §143a zák. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 14.10.2015, xx. zn. 16 Xx 43/2014, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxx 29.5.2013 domáhal, xxx bylo xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx věcného xxxxxxx xx xxx 22.5.2012 xxxxxxxx mezi X. X. a xxxxxxxxx, jejímž předmětem xx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx x. 803/14, xxxxxx xxxxxxx byt, v xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xx. 541/11042, xxxxxxxxx xx LV 3839, k. x. X., obec X., xxxxx X., xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx kraj XX X., x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx žalobci xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.8.2012, č. x. 12 Xx 42/2012-60, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx 12.9.2012, xxxxxx X. S. xxxxxxxx xxxxxxx 351 424 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 69 868 Xx, že xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízena xxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x provedení exekuce xxxxxxxx ze mzdy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, xx H. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx dne 22.5.2012 (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xx xxx 23.5.2012) uvedenou xxxxxxxxxx na žalovaného (xxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx) xx měla xxxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxx X. X. a X. X. x xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx by xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jím xxxxxxx X. X. x X. S. xxxxxxxx uspokojení jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X. X. xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx soudní řízení xx účelem xxxxxxxx xxxxxx částky 351 424 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x vzhledem xx xxxxxxx věcného xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx mělo xxx převedeno „xxxxx xxxxxxxx“ na xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx synovi xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx důvod xxxx.
2. Xxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx předmětná xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví X. S., xxxxx xx nabyla na xxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 6.5.2010 x xxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2010 xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xx X. X. Xxxxx, xx xxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výlučného vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx majetek xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxx nedochází xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxx stavu xx xxx xxxxxx pohledávky. Xxxxxxx X. S. xxxx dlužníkem xxxxxxx, xxxx právní úkon, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx xx žalovaného, xxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §42x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okresní xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 5.12.2013, č. j. 10X 128/2013-75, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 915 Xx x rukám xxxxxxxxx JUDr. L. X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobce xx na základě xxxxxxxxxx rozkazu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 20.8.2012, x. x. 12 Xx 42/2012-60, xx xxxxxxxxx L. X. xxxxxxxxxx xx xxxx 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.12.2010 (pomocné x přípravné xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx postupně xxxxxxxxxx xx 31.1.2011 xx 22.8.2011, xx X. S. a X. X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6.5.2010 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx manželství nabyty, xxxxx spadat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxx x smlouvě o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx smlouvou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx xx xxx 22.7.2010 (x xxxxxxxx xxxxxx vkladu xx xxx 30.7.2010) převedlo Xxxxxxxx xxxxxx družstvo XXXX ŽIVOT xx xxxxxx x X. xxxxxxxxx xxx xx X. S., xxxxx xxx smlouvou x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22.5.2012 (x xxxxxxxx účinky xxxxxx xx xxx 23.5.2012) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §150 odst. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, x že xxxxx xxxx xxxxxxx nemohla xxxxx účinků ani xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx bytu do xxxxxxxxxxx X. X., xxx „následný převod xxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx „zkracuje uspokojení xxxxxxx xxxxxxx vymahatelné xxxxxxxxxx“, x xxxxxxx, xx X. S. xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x jeho následným xxxxxxxxxx na žalovaného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx manžele, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx „náležitou xxxxxxxxx“. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebrání, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx neúčinná xx xxxxxx a „xxxxxxx odporovatelným xxxxxx, xxxx. xxxxxx v xxxx xx smlouva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byt xx xxxxxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.10.2015, x. x. 16 Xx 43/2014-100, změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx „xxxx xxxxx xxxx xxxxxx“ 17 716 Xx x xxxxx xxxxxxxx Mgr. P. X. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx právním xxxxxx dlužníka x xx xxxxxxx právním xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx se zřízením xxxxxxx břemene xxxxxxxx xxxx X. S. x žalovaným, neboť X. S. xxxx xxxxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxx; žalobce xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx závěr xx xxxxx xxxxx x jazykový, xxxxxxxxxxxx x „judikatorní“ výklad §42x obč. zák. x xx xx xxxxx jej vyvodit x z xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§262a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x §42 xxxx. 2 exekučního xxxx) xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx „manžel“ x „xxxxxx dlužníka“ xxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že dohoda x xxxxxx společného xxxxx manželů X. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyl x jejím obsahem xxxxxxxx, a že xx xxxxxx k xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxx, které tvoří xxxxxxxx jmění manželů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zřízením xxxxxxx xxxxxxx „splňuje xxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxxxx §42x xxx. xxx.". Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx, xx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ním a X. X. x xxxxxx ani účastníkem xxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx sp. xx. 12 Cm 42/2012.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x občanského xxxxxxxx řádu) věc xxxxxxxxx podle zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 1.1.2014 (srov. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx, xx dovolání proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
8. Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
9. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
10. Z hlediska xxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. - nepodléhá), že xxxxxxx má xxxx X. X. pohledávku xx výši 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx přiznanou xxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx ze xxx 20.8.2012, x. x. 12 Cm 42/2012-60, xx tato xxxxxxxxxx vznikla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přípravných stavebních xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 28.12.2010 xx xxxxxx L. X. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx X. S. xxx 6.5.2010 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vzniklé x podnikatelské činnosti X. X. spojené x xxxx „obchodní xxxxxx L. X.“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, instalace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, elektronických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výroba, xxxxxx x služby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž „xx výlučného xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" L. S., x že xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx spadat xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx „do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ H. X., xx na X. X. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xx x Xxxxxxxxx bytovým xxxxxxxxx XXXX XXXXX xx sídlem x X. xxx 22.7.2010 xxxxxxxx družstevní xxx x. 803/14 x xxxxxx xx pozemku xxxx. x. 1700 x k. ú. X., xx H. X. převedla tento xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x zřízení xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22.5.2012 s xxxxxxxx xxxxxx vkladu xxxxx xx dni 23.5.2012 xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx X. nevěděl.
11. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx jiné xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, zda, popřípadě xx jakých xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právnímu xxxxx manžela dlužníka, xxxxxx xx /xxxxxx xxxxxxxxxx převedl na xxxxxx vlastnictví k xxxxxxx, jehož výlučným xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Protože xxxx právní otázka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, je dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §242 o. x. x., které provedl xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx opodstatněné.
13. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x x současné xxxx - x xxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla uzavřena xxx 22.5.2012 - xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 58/1969 Xx., č. 131/1982 Xx., x. 94/1988 Xx., x. 188/1988 Sb., x. 87/1990 Xx., x. 105/1990 Xx., x. 116/1990 Xx., č. 87/1991 Sb., x. 509/1991 Sb.,č.264/1992Sb.,č.267/1994Sb„ x. 104/1995 Xx., č. 118/1995 Sb., x. 89/1996 Xx., x. 94/1996 Xx., č. 227/1997 Sb., x. 91/1998 Sb., x. 165/1998 Sb., č. 159/1999 Sb., x. 363/1999 Sb., č. 27/2000 Sb., č. 103/2000 Xx., x. 227/2000 Xx., x. 367/2000 Xx., x. 229/2001 Xx., x. 317/2001 Sb., x. 501/2001 Xx., x. 125/2002 Xx., č. 135/2002 Xx., x. 136/2002 Sb. x x. 320/2002 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 476/2002 Sb., xxxxxx x. 88/2003 Xx., x. 37/2004 Xx., č. 47/2004 Xx., č. 480/2004 Xx. x č. 554/2004 Xx., nálezu Xxxxxxxxx xxxxx č. 278/2004 Xx. x xxxxxx x. 359/2005 Xx., x. 56/2006 Xx., x. 57/2006 Xx., x. 107/2006 Xx., č. 115/2006 Xx., x. 160/2006 Xx., č. 264/2006 Xx., x. 315/2006 Xx., x. 443/2006 Xx., x. 296/2007 Xx., x. 230/2008 Xx., č. 306/2008 Xx., č. 384/2008 Xx., x. 215/2009 Xx., x. 227/2009 Xx., x. 285/2009 Xx., x. 155/2010 Xx., x. 28/2011 Xx., x. 132/2011 Xx., č. 139/2011 Xx. x x. 420/2011 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 13.6.2012 (dále xxx „obč. xxx.“).
14. Xxxxx §42x odst. 1 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx uspokojení xxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; toto xxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, je-li nárok xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx-xx xxx uspokojen.
Podle §42x odst. 2 xxx. zák. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx a x xxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx blízkými (§116 a §117 xxx. zák.), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxx xxxxxx xxxxx dlužníkův xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxx poznat.
Podle §42x xxxx. 3 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonům xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx vznikl x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §42a xxxx. 4 xxx. zák. xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx s úspěchem xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx potud, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx úkonem xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; není-li to xxxxx xxxxx, má xxxxx xx náhradu xxxx xxxx, xxx xxx x tohoto xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxx xxxxxx podle §42x xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxx) xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx neúčinný xxxxxxxxx učiněný právní xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho vymahatelné xxxxxxxxxx. Rozhodnutí soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx může xx xxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), vydaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx toho, xx odporovaným (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx x dlužníkova xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osobě, x níž nebo x jejíž xxxxxxxx xxx právní xxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxx xxxxxxx xxxx dobře možné, xxxx xx věřitel - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu - xxxxxxx, xxx xx ten, xxxx x odporovatelného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vydal takto xxxxxxx xxxxxx. Odpůrčí xxxxxx xx tedy xxxxxxx prostředkem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxxxxxx xxxx, práv nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získanému z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu (xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.1999 xx. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
16. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (cestou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx - jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v §145 xxxx. 3 xxx. xxx. - x majetku, který xx dlužník xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.5.2012, xx. xx. 31 Xxx . 1374/2010, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x. 108 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x a stanovisek, xxxxxx 2012). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx všeho xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění dlužníka x xxxx manžela xxxxxxx nepozbývá xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§143x xxxx. 1 xxx. xxx.), na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxx majetek xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx manžel xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví; podle xxxxxxxx judikatury věřitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x majetku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx nabyl xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx manželu xxxxxxxx) určena pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 9.5.2013, xx. xx. 21 Xxx 1154/2012, xxxxx byl xxxxxxxxx xxx č. 69 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2013). Xxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx-xx věřitele xx xxxx smlouvu (a xxxxxxxxxx xx x xxxxx obsahem) xxx xxxxxx xxxxxxxx, ač xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2015, xx. zn. Xxx 4087/2013, který byl xxxxxxxxx xxx x. 103 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2016).
17. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (také) x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx dlužníka x xxxx xxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vymoci xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x majetku, který xx základě xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx nabyl xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, xx právní úkon, xxxxxx může být xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx povinen xxxxxx, xxx se xxxxxxx uspokojil z xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx in xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxx nabytého) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx) xxxxxxxxx.
18. Pojem „xxxxxxx" užitý x §42x obč. zák. xxxxx vykládat - xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žaloby - ve xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx závazkového xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx nelze posuzovat xxx podle významu xxxxxxxxx slova, xxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva o „xxxxxxxx“, xx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx pojem xxxxx, xxxxxxxxxx, xx má xx mysli jen xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx). Z xxxxxx x smyslu §42a xxx. xxx. je xxxx zřejmé, xx x něm uvedený xxxxx „xxxxxxx" zahrnuje xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx), xxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx společného xxxxx xx svého výlučného xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx opodstatnění xxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíly x postavení manželů, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx společné xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx §42x xxx. zák. x xxxxxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxx x xxxxxx vztahu x xxxxxxxx, ačkoliv xx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx postavení, xxx xxxxxxx x účelem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §42x obč. xxx. oprávněn xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx majetku, xxxxx xxxxxx dlužníka xxxxx na xxxxxxx xxxxxx o zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx věřitel xxx právo xxxxxxxxx xx (xxxx) z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxx x xxxx manžela.
21. Xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxxxxx dne 22.5.2012 xxxxx xx xxxxxx §42x xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx nejde x právní úkon xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v době xxxxxx závazku L. X. xxxx xxxxxxx xxxx obsah xxxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxx dlužníkem X. X. x xxxx xxxxxxxxx X. X. xxx 6.5.2010 x xx které xxxx xxxxxxxxx, xx věci xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx x podnikatelské xxxxxxxx X. S. xxxxxxx spadat do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx „xx výlučného xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnosti" L. X., a xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, nebudou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale „xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" X. X„ nebyla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxxxxx X. a X. S. xx xx ni xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx). Xxxxxxx to, že xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazek X. S. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomocných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxx elektroinstalace ze xxx 28.12.2010 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. a X. X. a xx xxxxxxx by xxx xxxxx uspokojit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx, xx jej X. S. na xxxxxxx o zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx neupozornila (a xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx o xxx, xx X. X. xx vzniknout xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxx z xxxxxxx, xxxxx X. X. xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výlučného vlastnictví (xxxxxx předmětné bytové xxxxxxxx, kterou nabyla xxxxxxxx uzavřenou mezi xx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx NOVÝ XXXXX dne 22.7.2010); xxxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxxxx bytovou jednotku xxxxxxxxxx, jednalo xx x xxxxxx xxxx xxxxx, která xx x xxxxxxx §42x xxx. zák. (xxxxxx) xxxxxxx za „xxxxxxxx".
23. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx X. S. x žalovaným xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxx úkon xxxxxxxx - nezabýval xxx, zda xxxxxxx xxx xxxxx uspokojit xxxx pohledávku vůči X. S. xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nejsou podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro odmítnutí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ani xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek xxxxxx (§243e xxxx. 1 o. s. x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu (Xxxxxxxxx soudu x Xxxx) x dalšímu xxxxxx (§243e odst. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).