Právní věta
Věřitel xx xx xxxxxxxx uvedených x ustanovení §42a xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxxx, týkajícím xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx měl xxxxx xxxxxxxxx xx (xxxx) x majetku patřícího xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu předpisu: §42a, §143a zák. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 14.10.2015, sp. xx. 16 Xx 43/2014, x věc vrátil Xxxxxxxxx soudu v Xxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxx 29.5.2013 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx „smlouva xxxxxxxx, x zřízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.5.2012 xxxxxxxx mezi X. S. x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx x. 803/14, xxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx id. 541/11042, xxxxxxxxx na XX 3839, x. x. X., xxxx X., xxxxx X., vedené Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX X., x zřízení xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx žalobci xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.8.2012, x. x. 12 Xx 42/2012-60, xxxxx xxxxx xxxxxx moci a xxxxxxxxxxxxxx dne 12.9.2012, xxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx 351 424 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxx 69 868 Xx, xx na xxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxxxxx exekuce xxxxxxxx ze xxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxx 22.5.2012 (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 23.5.2012) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx nemovitost (družstevní xxx) se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů X. X. x H. X. a xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx by xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nabyl vlastnictví x předmětné bytové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx společných částech xxxx x pozemku, xx xxxx němu xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx X. S. x X. X. xxxxxxxx uspokojení jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. L. X. xxxxx, xx xx proti němu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 351 424 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x vzhledem xx xxxxxxx věcného xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx převedeno „xxxxx xxxxxxxx“ xx jinou xxxxx xxx xx xxxxxxx x že xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx důvod znám.
2. Xxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x době xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví X. X., xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx společného jmění xxxxxxx xx xxx 6.5.2010 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx družstva xx xxx 22.7.2010 xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx X. S. Uvedl, xx xxxxxxx nemá xxxxx xx uspokojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx vzniku xxxxxxxxxx. Xxxxxxx X. S. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, úkonem xxxxxxxx xx xxxxxx §42x občanského zákoníku x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2013, x. x. 10X 128/2013-75, xxxxxx xxxxxxx a rozhodl, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 915 Xx x xxxxx xxxxxxxxx XXXx. L. X. Vycházel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 20.8.2012, x. x. 12 Xx 42/2012-60, za xxxxxxxxx L. X. xxxxxxxxxx xx xxxx 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xx xxx 28.12.2010 (xxxxxxx x přípravné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.1.2011 xx 22.8.2011, xx X. X. x X. S. xxxxxxxx xxxxxx notářského zápisu xx xxx 6.5.2010 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohodli xx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx manželství xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví X. X., že žalobce x smlouvě x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx xx dne 22.7.2010 (s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 30.7.2010) xxxxxxxx Xxxxxxxx bytové družstvo XXXX XXXXX xx xxxxxx v B. xxxxxxxxx byt na X. X., xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22.5.2012 (s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni 23.5.2012) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §150 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, x že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx účinků xxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx H. X., xxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, x xxxxxxx, xx X. X. xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx majetku, xxxxx xx xx v xxxxxxx, xx xx xxxxx k xxxx xxxx převedena na xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx zpeněžení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx pečlivost“. Xxxxxxx, xx vyhovění xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx účastníkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx vztahu x žalobci xxxxxxxx xx xxxxxx a „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx v xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxxxx Krajský soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.10.2015, x. j. 16 Xx 43/2014-100, změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxx xxxx xxxxxx“ 17 716 Xx x rukám xxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx právním xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx darovací xxxxxxx se zřízením xxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx X. X. x xxxxxxxxx, xxxxx X. S. není xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx proto xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimován. Uvedl, xx xxxxx závěr xx xxxxx xxxxx x jazykový, systematický x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx §42x xxx. xxx. x xx je xxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§262x odst. 2 občanského soudního xxxx x §42 xxxx. 2 exekučního xxxx) xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx „xxxxxx“ x „xxxxxx dlužníka“ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx vztahu x xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, jako kdyby xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx H. X. xxxx dlužníkem, xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx manželé x xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx uzavřená xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx §42a xxx. xxx.". Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odmítl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx, xx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ním x X. X. x xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 12 Xx 42/2012.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxx xx věci bylo xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. xx. XX bod 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx v §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 o. x. x.).
9. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena jinak (§237 x. x. x.).
10. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxx jiné xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - jak xxxxxxx z §241 x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. - nepodléhá), že xxxxxxx má vůči X. S. xxxxxxxxxx xx xxxx 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 20.8.2012, x. x. 12 Cm 42/2012-60, že tato xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přípravných xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 28.12.2010 xx strany X. X. a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx X. S. dne 6.5.2010 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx věci movité x nemovité, majetková xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x dluhy vzniklé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx x jeho „obchodní xxxxxx X. S.“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, instalace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, elektronických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx společného xxxxx manželů, xxxxx „xx xxxxxxxxx vlastnictví x do výlučné xxxxxxxxxxxx" X. S., x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění manželů, xxx „do výlučného xxxxxxxxxxx x do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ X. X., xx na X. X. xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx družstva xxxxxxxxx mezi xx x Xxxxxxxxx bytovým xxxxxxxxx NOVÝ ŽIVOT xx xxxxxx x X. xxx 22.7.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 803/14 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. č. 1700 x x. x. X., xx X. X. převedla xxxxx xxx xxxxxxxx darovací x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.5.2012 x xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxxx ke dni 23.5.2012 xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) a xx žalobce x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx S. nevěděl.
11. Xx xxxxxx skutkového xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx otázky hmotného xxxxx, xxx, popřípadě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlužníka, xxxxxx xx /randem xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jehož výlučným xxxxxxxxxx se stal xx xxxxxxx xxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx otázka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, je dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle §237 x. x. ř. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
12. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §242 x. s. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
13. Projednávanou xxx xx třeba x x současné xxxx - x xxxxxxx xx to, xx odporovaná darovací xxxxxxx xxxx uzavřena xxx 22.5.2012 - xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., č. 131/1982 Xx., x. 94/1988 Xx., č. 188/1988 Xx., x. 87/1990 Xx., č. 105/1990 Xx., č. 116/1990 Xx., x. 87/1991 Sb., č. 509/1991 Sb.,č.264/1992Sb.,č.267/1994Sb„ x. 104/1995 Xx., x. 118/1995 Sb., č. 89/1996 Xx., x. 94/1996 Sb., x. 227/1997 Xx., x. 91/1998 Xx., x. 165/1998 Xx., x. 159/1999 Sb., č. 363/1999 Sb., x. 27/2000 Xx., x. 103/2000 Xx., x. 227/2000 Xx., x. 367/2000 Xx., č. 229/2001 Xx., x. 317/2001 Xx., č. 501/2001 Xx., č. 125/2002 Xx., č. 135/2002 Xx., č. 136/2002 Xx. a x. 320/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 476/2002 Sb., xxxxxx x. 88/2003 Xx., x. 37/2004 Xx., x. 47/2004 Xx., x. 480/2004 Xx. a č. 554/2004 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 278/2004 Sb. x xxxxxx x. 359/2005 Xx., x. 56/2006 Xx., x. 57/2006 Xx., x. 107/2006 Xx., x. 115/2006 Xx., x. 160/2006 Xx., č. 264/2006 Xx., x. 315/2006 Xx., č. 443/2006 Xx., č. 296/2007 Xx., x. 230/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 384/2008 Xx., č. 215/2009 Xx., x. 227/2009 Xx., x. 285/2009 Xx., č. 155/2010 Xx., x. 28/2011 Xx., x. 132/2011 Xx., x. 139/2011 Xx. a x. 420/2011 Sb., tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 13.6.2012 (xxxx xxx „obč. zák.“).
14. Xxxxx §42x odst. 1 obč. zák. xx věřitel xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx pohledávky, xxxx xxxx xxxx právně xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx odporovatelného úkonu xxx vymahatelný anebo xxx-xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxx právním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx zkrátit xxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxx dlužníkem a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§116 a §117 xxx. xxx.), xxxx xxxxx dlužník učinil x uvedeném xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §42x odst. 3 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxx vznikl x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §42x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx věřitel může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx odporovatelným xxxxxx xxxx x dlužníkova xxxxxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx náhradu xxxx xxxx, xxx xxx x tohoto xxxxx prospěch.
15. Smyslem xxxxxx podle §42x xxx. zák. (xxxxxxx xxxxxx) je - xxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx by bylo xxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx učiněný xxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhověno, pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, domáhat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (právně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx x jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx věřitel - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního úkonu - xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vznikl xxxxxxxx, vydal takto xxxxxxx xxxxxx. Odpůrčí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužícím x uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (exekučním xxxxxx), x xx postižením xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx právního úkonu (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.1999 sp. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx pod x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
16. Věřitel vymahatelné xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx exekuce) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx - xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x §145 xxxx. 3 xxx. xxx. - x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.5.2012, xx. xx. 31 Xxx . 1374/2010, které xxxx xxxxxxxxxx pod x. 108 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2012). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx ze všeho xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§143a xxxx. 1 xxx. xxx.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetek xxxx xxxx xxxx manželu xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů, xx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabyl xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx bezúčinnost smlouvy xxxxx §143x odst. 4 xxx. xxx. xxxxxx (vůči xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.5.2013, xx. xx. 21 Cdo 1154/2012, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx č. 69 ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2013). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx věřiteli x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx znám a xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx ho x xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2015, xx. xx. Cdo 4087/2013, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x. 103 ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2016).
17. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxx xx uspokojení (také) x majetku xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx manžela x xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vymoci xx xxxxxxx xxxxxx xxx výkon rozhodnutí (xxxxxxxxxx xxxxxx) vydaného xxxxx xxxxxxxx xxxx x majetku, xxxxx xx základě xxxxxxx x zúžení společného xxxxx nabyl xxxxxx xxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je povinen xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, který na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxx úmyslné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx a aby x jeho (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) majetku xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx) xxxxxxxxx.
18. Xxxxx „xxxxxxx" xxxxx x §42x xxx. zák. xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxx xxxxxx, v jakém xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v části xxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx posuzovat xxx xxxxx významu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Hovoří-li xxxxx při úpravě xxxxxxxxxxx xxxxx x „xxxxxxxx“, xx z xxxxxxxx, x jakém xxxxx pojem xxxxx, xxxxxxxxxx, že má xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx splnit xxxxxxx (xxxx). Z xxxxxx x smyslu §42x xxx. xxx. xx xxxx zřejmé, xx x něm xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dluh), xxx xxxx jeho xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx věřitel xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, popřípadě z xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx nabyl na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o uspokojení xxxxxxx, který tvoří xxxxxx xxxxxxxx jmění. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx výkladu §42x xxx. zák. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nerovnost x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx uvedených osob x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ačkoliv xx není odůvodněno xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
20. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx věřitel xx xx podmínek xxxxxxxxx x §42a obč. xxx. oprávněn xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zúžení xxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx výlučného vlastnictví, x to za xxxxxxxxxxx, xx věřitel xxx xxxxx xxxxxxxxx xx (také) z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
21. Xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxxxxx xxx 22.5.2012 xxxxx xx smyslu §42x obč. zák. xxxxxxxxx, protože xxxxx x xxxxxx úkon xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
22. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxxx X. X. xxxx žalobci xxxx xxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx dlužníkem L. X. x xxxx xxxxxxxxx H. S. xxx 6.5.2010 x xx které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x nemovité, xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x podnikatelské xxxxxxxx L. X. xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx „do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" L. X., a xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx spadat xx společného xxxxx xxxxxxx, xxx „do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx výlučné xxxxxxxxxxxx" X. S„ nebyla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu §143x odst. 4 xxx. zák. účinná (xxxxxxx X. a X. X. xx xx ni nemohli xxxx xxxxxxx odvolávat). Xxxxxxx xx, xx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. S. xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx pomocných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 28.12.2010 x xxxxxx provedení žalobcem xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění X. a H. X. x xx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx, že xxx X. X. xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neupozornila (x xxxxxxxxxxx xx x xxxxx obsahem), xx xxxxxx o tom, xx X. S. xx vzniknout závazek xxxx xxxxxxx - xxxx z xxxxxxx, xxxxx H. X. xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx manželství do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXXX xxx 22.7.2010); xxxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx úkon xxxxx, xxxxx xx x pohledu §42a xxx. xxx. (xxxxxx) xxxxxxx xx „xxxxxxxx".
23. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx, xxxxx se - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx názorem, xx xxxxxxxx smlouvě uzavřené xxxx X. S. x xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxx úkon xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx, zda xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pohledávku xxxx X. X. xxx x předmětné bytové xxxxxxxx, není xxxxxxx. Xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx zastavení dovolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ani xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxx (§243e odst. 1 o. x. x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x. s. ř.).