Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx újmy xx xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx usnesení Obvodního xxxxx xxx Prahu 8 ze dne 29.8.2016, sp. xx. 25 C 159/2015, xxx, že řízení xx xxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 091 260 Xx x příslušenstvím představující xxxxxxx škody na xxxxxx způsobené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.7.2013.
2. Xxxx napadeným xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §9 zákona x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx ze xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které bylo xxxxxxxx žalobci xxx 4.1.2016, x výrokem XX. uložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení žalované xx xxxx 300 Xx podle §146 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx některý x účastníků zavinil, xx xxxxxx xxxxxx xxx zastaveno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 254/2015 Xx., x stanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx rozhodování x xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 3 x. x. x.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xx. xx. 25 Xxx 1094/96; 25 Xxx 113/2006; 25 Xxx 1520/2001; 32 Xxx 763/2013) xx xxxxxxx x xxxx o xxxxxxx škody na xxxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osvobozen od xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx poplatcích, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyzval x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx případ, xx soudní poplatek xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxx dne 4.1.2016, xxxxxx poplatek xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxx zastaveno.
II.
Odvolání x xxxxxxxxx k xxxx
4. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., o soudních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx žalobci způsobena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pojištěno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a podle §6 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. x xxxxx xxxxxxx žalobci) xxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx založený xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx svým xxxxxxx x xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx, a xx sice xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědnostního xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formalistický, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxx §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozených xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx nároku vůči xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx výklad, xxx xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně, xxx se podle xxxxxxx xxxxxx otázka, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx, xxx xx potýkají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx hrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ještě xxxx zaplacením xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x vyjádření, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx odvolání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věci, xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 24.10.2008, xx. xx. 29 Co 436/2008, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxx X 93/2009, xxxx. xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 21.5.2015, xx. xx. 35 Xx 156/2015; usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 29.9.2014, sp. zn. 21 Xx 440/2014; xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 12.3.2015, xx. xx. 11 Co 20/2015; xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 3.2.2016, xx. xx. 11 Xx 3/2016. Xxxxx xx o rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx věci, kdy xxxxxxx (xxxxxxxxx) uplatňoval xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxx, xx judikatura, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx otázky xxxxxxxxxx xx hrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce xxxxxx, aby odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně změnil x výrok II. x náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §212 x §212x xxxx. 1, 5, 6 x. x. x., a xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x §214 xxxx. 2 xxxx. c) x. x. ř. xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné.
7. Xxxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod X 93/2009, podle xxxxxxx xx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x náhradě škody xx zdraví, xxx xx xxxxxxx domáhá xxxxx Xxxxx kanceláři xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxx §24 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla. Xxxxxxx závěr xxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx pojišťovna) podle §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodně xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx zdraví. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx povahu xxxxxx xx náhradu xxxxx, ale xx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx č. 549/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx judikatorní xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxxx nárokem na xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx od soudního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx na zdraví, xx. xxxxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx takovému xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx případě lhostejné, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx interpretoval §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx od závěru xxxxxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx Xx 93/2009. Jelikož xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnil xxxxx §220 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.