Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na léčení xxxxx pojištěnce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §55 xxx. x. 48/1997 Xx., §6 xxx. x. 168/1999 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 26.1.2016, xx. xx. 15 Xx 418/2015.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní xxxx pro Xxxxx 8 xxxxxxx mezitímním xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2015, x. j. 26 X 185/2013-227, xx základ xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx žalované xxxxxxxxx xxxxxx 507 318 Xx, představující náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx X. V. (pojištěnce xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 48/1997 Sb., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx dne 18.6.2009 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. (pojištěným u xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2016, x. j. 15 Xx 418/2015-269, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx pojišťovna, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle §6 xxxx. 4 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxx (x xx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx na xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny lze x odkazem na §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění (xxxx xxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxx pojem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 16.6.2015, xx. zn. 25 Xxx 1783/2015, x xx xxx 29.9.2015, xx. xx. 25 Xxx 3629/2015) znaky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a lze xx xxx subsidiárně xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, svou xxxxxxx xx charakter xxxxxx regresního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jde x xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 zákona x. 99/1963, občanský xxxxxx xxx (dále xxx „x. x. x.“), neboť rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx vyřešena. Xxxxxxxxx xxx o otázku, xxx zdravotní xxxxxxxxxx xx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx odpovědnosti] xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx). Nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. ř.) spatřuje xxxxxxxxxxx x závěru xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxx legitimaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx x pasivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx pojišťovně) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx škůdce) na xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx vynaložila xx xxxxxx svého pojištěnce x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nehodou. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že §6 xxxx. 4 xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx vůči xx uplatnila zdravotní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), zakládá xxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §2 písm. x) xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx. Dovolatelka rovněž xxxxxx odvolacímu soudu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ (§449 xxxx. 1 xxx. zák. x §2960 x. z.) x „xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx" (§55 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx mezi xxxxx náhradami nespočívá xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x podmínkách, xx xxxxxxx vzniká xxxxx xx předmětnou xxxxxxx, xxxxx dovolatelka dále xxxxx xxxxxxx. Navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx tak, že xxxxxx zamítne, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
4. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pasivní legitimace x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxx nárok na xxxxxx xxxxx §6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Svoji xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x §55 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zdravotního xxxxxxxxx, a xx xxxx nárok xx xxxxxx těchto nákladů xxxx xxxxx osobě. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx proto, xx x xx xxxx pojištěno xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalobkyně ve xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, sice nejsou xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx (§449 xxxx. 1 x 3 xxx. xxx.), xxx xxx o specifický xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx (§55 zákona x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx) xxxxx škůdci.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, xxxxxx k xxxx oprávněnou - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), x xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §55 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči osobě xxxxxxxxx podle zákona x pojištění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uplatnit xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx důvodné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx správné.
7. Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx, xxxxx dovolatelka xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
8. Podle §6 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 137/2008 Xx., xxxxxxx xx 1.6.2008, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxx uhradil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnou uplatněný x prokázaný nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx hrazenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx škodné xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx jeho přerušení. Xx platí obdobně x x případě xxxxxxxx náhrady předepsané x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §3x xxxx. 3.
Xxxxx §9 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xx xxxxx uplatnit xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx §6 x xxxxxxxxxxx pojistitele xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxx §24.
Podle §55 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 137/2008 Xx., xxxxxxx xx 1.6.2008, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx ze zdravotního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění (x xxxxxxxxx od 1.9.2015 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hrazených xxxxxx). Xx však xxxxxxx xx skutečnosti, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 137/2008 Xx., a xxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x §55 xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním pojištění, xx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 137/2008 Xx. (xxxx xx znění xxxx 1.6.2008), xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx v xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovat xx xxxxx xxxxx, xxxxx jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na jeho xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §55 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx úpravu x §20x zákona x. 550/1991 Xx., xxxxxxxx xx 31.3.1997) xxxxxxxx x právu xx náhradu škody, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx předpisu se xxxxx x tím xxxxxxxxx specifiky (srov. xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 2 Xxxx 2079/97, xxxxxxxxxxx pod č. 30/2002 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2003, xx. xx. 25 Xxx 1113/2002, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.9.2008, xx. zn. 25 Xxx 2625/2006). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotnickému xxxxxxxx xx xxxxx pojištěnce, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpokladů stanovených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, byť xxx nazýván xxxxxxxx xxxxx, xx svou xxxxxxx postižním (regresním) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxx, že xx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx poškozeného) x ve smyslu §6 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx znění účinném xx 31.5.2008).
10. Změněná xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x §55 zákona x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 137/2008 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.6.2008 však xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx uhradil xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §55 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním pojištění (xxx výše xxxxxxxx §6 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), a to xxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xx smyslu §6 xxxx. 2 xxxxxx x pojištění odpovědnosti. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx §55 xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním pojištění, xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx je tak xxxxxxx vztahu, jaký xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, pojištěným a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx svůj nárok xx xxxxxx podle §6 xxxxxx o xxxxxxxxx odpovědnosti přímo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §9 odst. 1 xxxxxx zákona). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx hrazenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §6 odst. 2 písm. a) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x účinností xx 1.1.2014 újmu xx xxxxxx). Xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xx úhrada xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx, xxxxx stojí vedle x xxxxxxxx xxxxxx xx úhradu xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx zákona.
11. Xxx xxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx definiční xxxxx §2 písm. x) xxxxxx zákona, xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že §6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x některých dalších xxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx spojené x právním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxxx §6 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Takovým xxxxxxxx xx xxx x nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx oprávněnou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proto pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdobné xxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxx poškozeného na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx originárním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, které - xxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx mezi pojistitelem x pojištěným xxxxxxx - nemá povahu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.6.2015, xx. zn. 25 Xxx 1783/2015, x xx xxx 29.9.2015, xx. xx. 25 Xxx 3629/2015). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pojistitele poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxx plněním x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 12.12.2007, xx. zn. 25 Xxx 113/2006, xx xxx 28.11.2012, xx. xx 32 Xxx 4765/2010). Xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x §55 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regresní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx. Xxx-xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx postižního xxxxxx uplatnit xxxxx xxxxx pojistiteli odpovědnosti xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §6 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
13. Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. x xxxx xxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. x. x. 1 zamítl.