Právní xxxx
Xxxxxxxx ve xxxxx: „V xxxxxxx, xx xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx slevy x xxxx úhradě xxxxxxx,“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §300 zák. č. 513/1991 Xx.
Xxxxxxxx soud x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.2.2014. xx. zn. 6 Xxx 287/2012, a xxx xxxxxx Vrchnímu xxxxx x Xxxxx x dalšímu řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 17.4.2012, č. j. 21 XXx 36/2011-136, xxxxxx žalované povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 557 Kč x úrokem x xxxxxxxx xx výši 7,75 % ročně xx 26.7.2011 do xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx I), co xx xxxxxx 187 654,20 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zamítl (xxxxx xxx bodem XX) a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx pod xxxxx III).
2. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxx x konkrétním xxxxxxxxx, x žalované doručila xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx ceny vycházela, x to podle xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 2.6.2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx splatnost faktury xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx, bude dofakturována xxxxxx xxxxxxxxxx slevy x xxxx xxxxxx xxxxxxx.“ X faktury xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxx 12.6.2008 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 23.6.2008. Xxxxxxxx xxxx za smluvní xxxxxx xxxx 402 780 Kč x xxxx xx slevě xx xxxx 195 568,80 Kč (xxx XXX), tj. 232 726,90 Xx včetně XXX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalovaná dne 23.7.2008. Xxxxxxx ze xxx 1.7.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx sankci xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx“.
4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx., xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx popsaným xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu. Xxx xxxxxx porušení závazku xxxxxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sankci, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxx x xxxxx xxx. „xx xxxxx“. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě [§544 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31.12.2013 (xxxx jen „xxx. xxx.“), x §300 x xxxx. obchodního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx. zák.“)].
5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x moderaci xxxx smluvní xxxxxx xxxxx §301 xxxx. xxx., jelikož xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřená. Xxxx xxxxxxx stupně považoval xx přiměřenou xxxxxxx xxxxxx pohybující xx xxxxx 10 % xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxx společně x požadovanými xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxx xxxxx §369 odst. 1 xxxx. xxx. x ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.3.2013, x. j. 6 Xxx 287/2012-172, xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx II x XXX xxx, že xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 187 654,20 Kč x úrokem x xxxxxxxx xx výši 7,75 % p. x. od 26.7.2011 xx xxxxxxxxx (xxxxx xxx bodem I) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
7. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x smluvní xxxxxx, a xxxxx xx třeba xxxxxxxx x §544 a xxxx. xxx. zák. x §300 x xxxx. obch. zák. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
8. Xxxxx rozsudek Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2013, x. j. 23 Xxx 1118/2013-219. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx platné, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve věci xx dne 26.2.2014, x. j. 6 Xxx 287/2012-232, xxxxxxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx XX. xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx bodem 1/1), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxx XXX. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx 1/2) x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II).
10. Xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx neplatně xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxx xx jednáno xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxx úkon, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx forma, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Právně xxxxxxxx xx pouze ten xxxxxx vůle, který xx vyjádřen x xxxxxxxx xxxxx. Nepostačuje, xxxxx xx účastníkům xxxxxxxx vztahu xxxxx, xx xx předmětem xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůle je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx osob.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
11. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx práva, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx smluvního xxxxxxxx, xxx poukazuje xx xx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 28.11.2013, sp. zn. 23 Xxx 1118/2013, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobné xxxx, a xx x xxxxxxxx ze xxx 17.9.2013, xx. xx. 32 Xxx 3092/2011, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sjednat xxxxxxxxxxx podmínku xx xxxxxx §36 xxxx. 2 xxxx druhé xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx, xx. výkladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx úmyslem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxx z ceny xxx podmínkou, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolatelka xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odporují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx zjištěnému xxxxxx xxxxx) a jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásadami.
12. Xxxxx dovolatelky xx xxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxxxx charakter xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednané xxxx x relativně xxxxxx xxxxxx souslednosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxxxxxxx výše plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx tištěných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx x cenové xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §36 xxx. xxx., xxxxx v xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx ruší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ceny (xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jej xxxxx shledat xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxx proto xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x žalované se xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxxx xxxxx č. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx, dospěl v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, který xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.11.2013, xx. xx. 23 Xxx 1118/2013. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx též xxx „x. x. ř.“), xx znění účinném xx 31.12.2013 (xxxxxx XX. bod 2. xxxxxx x. 293/2013 Xx., kterým se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x §240 odst. 1 x. x. x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
17. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
18. Xxxxx §241x odst. 1 o. s. x. xxx dovolání xxxxx xxxxx z xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx řízení končí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx vyřešení xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: „X případě, že xxxxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx," xxxxxx, x xxxxx xxx, xxxx právní následky xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20. X xxxxxxxx ze xxx 28.11.2013, sp. xx. 23 Cdo 1118/2013, Xxxxxxxx soud xxxxxx x právnímu xxxxxx: „Xx-xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx institutem xxxxxxxxx, xx znamená xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.5.2010, xx. xx. 33 Xxx 5391/2008). Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx x smluvní xxxxxx pouze xxx, xx nebude-li dodržena xxxxxxxxx xxxxxxx, potom xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoznačného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. výslovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky. X xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, kdy dojde x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx určení xxxxxxxx splatnosti pohledávky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
21. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx oproti xxxx x této xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x závěru, xx ujednání ve xxxxx: „X případě, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx úhradě xxxxxxx," xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx včas, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (vycházející xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, jíž xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zaplacena xxxxxx xx výši poskytnuté xxxxx x xxxx xxxx plnění. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 20.5.2010, xx. xx. 33 Cdo 5391/2008, xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx závazek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x smluvní pokutě xxxxxxxxxxx vyplývat, xxxxxxx xxxx konkrétní povinnosti xx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dohodnutém termínu. Xxxx účastníků xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx bude cena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx sjednané xxxx xxxxxxxxx xx poskytnuté xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx však dohodnutá xxxx s poskytnutou xxxxxx xxxxxx zaplacena x dohodnutém xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx se zaplacením xxxx, došlo xx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tzv. základní xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 402 780 Kč x xxxxx tzv. „xx slevě" xx xxxx 195 568,80 Xx, x to xxxxxxxx x XXX.
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínku xx xxxxxx §36 obč. xxx., xxxxx x xxxxxxx splnění sjednané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ceny (xxxxx), nepovažuje za xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolací xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z §36 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx., podle něhož xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx povinnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx §36 xxxx. 2 věty xxxxx obč. xxx. xx podmínka xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxx závisí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxxxx o podmínce xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx zásadně nevzniká xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tomu xxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx o xxxxxxxx, xxx x smluvní xxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xx tímto jednáním xxxxxxx strany měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx. X xxxxxx úpravy xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxxx §36 xxx. xxx. nastává zánik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 29.4.2014, sp. xx. 23 Xxx 3137/2013, xxxxxxxxxx dostupném xxxxx.xxxxx.xx). X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nenastává xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx nižší x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxx termínu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutou xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx požadoval úhradu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx slevy x xxxx.
23. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se Nejvyšší xxxx vypořádává i x rozporem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, x i xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx.
24. V xxxxxxxx xx dne 17.9.2013, xx. zn. 32 Xxx 3092/2011, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obdobného ujednání x xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxxx: „Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojem, xxxxx xxxxx ujednání, x xxxxx je xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx skutečnou vůli, xxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nezabýval x xxxx xxxxx (xxxxxx úmysl) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x vysvětleným judikaturou xxxxxxxxx. Neprovedl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženého x ujednání. Závěr x xxx, že xxxxxxx ujednáním byla xxxxxxxx xxxxxxx pokuta, xxxxxxx toliko na xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x smluvní pokutě x že xxxx xxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxx závazku. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx x možností, xxx nasvědčuje samotná xxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxx úmyslem xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxxx. 2 věty xxxxx xxx. xxx. x xxx smyslu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ceny xxx podmínkou, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a včasnému xxxxxxx xxxx povinnosti."
25. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx dispozitivních ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx xxx tentokráte xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx obcházení, x xxxxxxxx jde x posuzované věci x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx, xxxxx rozvazovací klauzule, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podřazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxx prvního stupně x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx §301 xxxx. zák. xx xxxx xxx. moderační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx snížit xxxxxxxxxxx vysokou xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x hodnotě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx až xx výše škody xxxxxxx do doby xxxxxxxx rozhodnutí porušením xxxxxxx povinnosti, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přezkoumáním xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odvolací xxxx se x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx nezabýval x nemohl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a možností xxxxxxxx xx xxxxxx §301 xxxx. xxx., xxxxxx-xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi účastníky xxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxx §241x odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu - x xxxxxx, že xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx neplatné.
28. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243x odst. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 o. x. x.), x xxxx bude xxxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xx středníkem x. x. x.); xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.).