Plné znění - 15 Tdo 1491/2016-I

Xxxxxx xxxx

X případě xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx§234 xxxx. 3 xxxxxx 1 tr. xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx použitím zařízení xxxxxxxxxx ke xxxxx, xxxxxxxx x přenosu xxx z xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxx xxx spáchán „xx xxxxxxx xxxxxxx“ [§234 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx] nebo „xx xxxxxx xxxxxxx“ [§234 xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx], xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx širšího xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx rozsah“ xx „xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx xx stadiu xxxxxxxxx xxxx xx formě xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x k xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §116 tr. xxxxxxxx, xxxx dalšími xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx padělání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) počet použití xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx.,

x) škoda xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx použitím,

d) xxxxx využitých xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx prostředků sloužících xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx, xxxxxx rozsahu x xxxxx doby jejich xxxxxxx,

x) počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo pozměněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx územního použití xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx sloužících xxx xxxxxxxx xxxx pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx území xxxxxx xxxxx x xxxxx těchto xxxxx,

x) xxxx trvání xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx fáze) x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ukončena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx až xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení,

h) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx bezhotovostního platebního xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x platebním xxxxxxxxxxx x v návaznosti xx to xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxx, xxx šlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx nelze xxxxxxxx xxx z výše xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx padělaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou lze xxxxxxxx zpravidla souběhem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §209 xx. xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxx přitěžujících xxxxxxxxxxxxx xx škodě xxxxx, značné či xxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 alinea 1 xx. zákoníku postačí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx spácháním xxxx ve značném xxxxxxx tedy xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx zejména x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, x s xxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx rozhodná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx naplnění xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spáchaného trestného xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 odst. 1, 2 x 3 xx. zákoníku.

Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. P. xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Praze xx xxx 22.4.2015, xx. xx. 9 Xx 13/2015, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx xx. xx. 34 X11/2012.

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2014, sp. xx. 34 T 11/2012, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. P. xxxxxx v bodech X/X., XX. x XXX. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zločinem neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx (A/I.,II.) xxxxxxxxx, xxxxx (A/III.) nedokonaným xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 odst. 1 xx. zákoníku x v xxxxxx X/X., XX. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, odst. 4 písm. x) xx. zákoníku, xxxxx xxxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xx to xx xxxxxx xxxxx §234 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx ve xxxxxxx x §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xx použití §58 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x trvání xxxx xxx, pro xxxxx xxxxx xxx podle §56 odst. 3 xx. xxxxxxxx zařadil xx xxxxxxx s xxxxxxx. Podle §80 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx osm xxx. Xxxxx §101 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §228 xxxx. 1 tr. x. obviněnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bance, x. x., xxxxxx 765 350,83 Xx x Xxxxxxxx XX, x. x., xxxxxx 58 168,42 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxx xxxx poškozené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.

2. Xx okraj se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vině x xxxxxx spoluobviněných N. X. X. x X. X. X., x naopak xx xxx xxxx, tam xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Československou xxxxxxxx xxxxx, x. x., x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.

3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a. x., rozhodl xx xxxxxx stupni Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.4.2015, xx. xx. 9 To 13/2015.

Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. ohledně xxxxxxxxxx X. A. X. x podle §258 xxxx. 1 písm. x), x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. N. x X. X. X. napadený xxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx (xxx X).

4. Xxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tak (xxx X), xx xxxxxxxxxx X. X. P. xxxxx xxxxxx, xx „xx xxxxxxxxx dohodě x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X“ státní xxxxx Xxxxxxxx, x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx vždy xxxx, xx použitím xxx. testovacích karet, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx X. A., Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx xxxxx A. S. x xxxxxxxxx xx 5/13, dárková xxxxx X&xxx;X Česká republika, xxxxx klubu X. X. XXXX, karta xxxxxx bankou XXX Xxxxxx Xxxxxxx Generále, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx xxxxx X. X“ x xxxxxxx xxxxx X&xxx;X Xxxxx republika, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bankomatů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX, x. x. (xxxx Xxxxxxxx XX, a. x.), Československou xxxxxxxx xxxxxx, x. s., x GE Money Xxxx, x. x., x případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zvolený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx skimmovací xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xx čtecí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, napájecí baterie, xxxxxxxxx i vodičů x xxxxx účelem xxxx nelegálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupová xxxx x účtům xxxxxx xxxx z xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx karet těchto xxxxxx osob, jednak xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, paměťového xxxx, xxxx USB xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x PC x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, baterie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx sloužila xx xxxxxxxx x archivaci XXX xxxx x xxxxxxxxx kartám, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx identifikačními a xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx karet, xxxxx xxxx x mezidobí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, i skimmovací xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bankomatu xxxxxxx, následně nejméně xxxxxxxx xxxxxxx S., x xxxx obžalovaný xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx jednal x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů x platebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhotovil xxxxxxx minimálně xxxxx xxxxxxxx platebních xxxxx, xxxxx poté v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odděleně stíhaný X. - x xx xxxx případech xxxxx xxxx - xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx pokusil, xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x skimmovací xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x takovému xxxxxxx, x tedy ani x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční hotovosti x bankomatů xxxxxxx", x xxxxx jednal x případech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx X., II. a XXX. xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx

xxxxxxxx xx) X.

- Xxxxxxxxx XX, x. x., xxxx způsobena xxxxx xx xxxx 15 246,38 Xx,

- Raiffeisen Xxxx, x. x., xxxx způsobena xxxxx xx výši 7 005,25 Xx,

- xx xxxxxx x Československé xxxxxxxx bance, a. x., xxx xxxxxx xxxxx o způsobení xxxxx xx xxxx 27 270,14 Xx,

xxxxxxxx xx) XX. x)

- XX Money Xxxx, x. s., xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 85 806 Kč x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výši 104 762 Xx,

xxxxxxxx xx XX. x)

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a. x., byla způsobena xxxxx ve výši 105 252,92 Xx x xxx učiněn xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 212 891,17 Kč,

- Xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 084,36 Kč,

- Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., xxxx způsobena xxxxx xx xxxx 41 358,10 Xx x xxx xxxxxx xxxxx x způsobení xxxxx xx xxxx 12 904,58 Xx,

- Xxxxxxxxx XX, x. x., xxxx způsobena xxxxx xx xxxx 40 859,56 Xx x byl učiněn xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx ve výši 11 406,04 Xx,

- Xxxxxxxxxxxxxx, a. x., xxxx xxxxxxxxx škoda xx výši 11318,83 Xx,

xxxxxxxx ad XX. x)

- Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, x. s., xxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxx 660 097,91 Xx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 960 572,14 Xx,

- Xxx xxxxx, a. s., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 99 915,22 Xx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx škody xx výši 35 129,29 Xx,

- Xxxxxxxxx XX, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2 062,48 Kč x xxx xxxxxx pokus x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 057,77 Kč,

- Xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 32 476,46 Kč,

- Xxxxx xxxxxxxxxx, x. s., xxxx způsobena škoda xx výši 26 871,90 Kč x xxx xxxxxx xxxxx x způsobení xxxxx xx xxxx 15 978 Kč,

- x Xxxxxxxx Europe plc xxx xxxxxx pokus x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 335,53 Xx,

- u XXXXXXX XX, a. x., byl učiněn xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 4 057,77 Xx,

- Xxxx Xxxxxx, x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 2 506,38 Kč.

ad) XXX. „dne 6.9.2011 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxxx xx X se xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x skimmovací xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i XXX xxxx x xxxxxxxx platebním xxxxxx, xx pomoci xxxxx xx xxx odděleně xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kartami, xxxxxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvolený xxxxxxxx (vteřinové xxxxxxx, xxxxxx pásky), xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx (notebook, xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx určení bankomatu xxxxxxxx x instalaci xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx:

- x 12:32:17 hodin xx bankomatu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, x. x., x xxxxxxxxxx xx xxxxxx X., n. X., xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxxxx čase xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX, x. s., x umístěného na xxxxxx X, X. x., xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxx xxxxxxxxx skimmovacího xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx žádný x bankomatů xxxx xxxxxxx, xxxxx obžalovaný x odděleně xxxxxxx X. xxxx xxx 7.9.2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX.“

5. Xxxxx popsaný xxxxxx soud druhého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx I., II., XXX.) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 alinea xxxxx, xxxx. 5 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxxxx (X., XX.) xxxxxxxx, xxxxx (XXX.) nedokonaný ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, a xxxxxxxx (xx X., XX.) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx dokonaný, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx.

6. Xx xx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxx xxxxx §234 odst. 5 xx. zákoníku ve xxxxxxx x §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §80 odst. 1, 2 tr. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění x xxxxx České xxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx §101 xxxx. 1 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxxx zabrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx poškozeným Československé xxxxxxxx xxxxx, a. x., xxxxxx 765 350,83 Xx a Xxxxxxxx XX, x. x., xxxxxx 58 168,42 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obviněnému xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

7. Podle §259 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx obviněných X. X. X. x X. D. X. xxxxxx Krajskému soudu x Plzni x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (bod C).

8. Xxxxx §256 xx. x. odvolání xxxxxxxxxx X. X. X. x poškozené Xxxxxxxx xxxxx, a. x., xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx X).

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx

9. Proti xxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx obviněný X. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, x xxxx uplatnil dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.

10. Xxxxx, xx konkrétním xxxxxxxxx důvodem, pro xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 5 písm. x) xx. zákoníku. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaku „ve xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx značném xxxxxxx", x xxx, xx xxxxx x xxx, zda xxx xxx spáchán ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností případu, xxxxxxx na základě xxxxx padělaných xx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx to dělo. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx, xx spáchání xxxx xx xxxxxxx xx velkém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx však v xxxxxxxxx, kdy lze xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx řídit hledisky xxxxxxxxx x §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x soud xx x něj xxx v zásadě xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx škody xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxx podvodu, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx podle §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, x xxxxxx podle §209 xxxx. 1, xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 odst. 3 alinea xxxxx xx. xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poškozeného. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx připodobnit x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx sice xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, nicméně je xxxxx poukázat xx xx, xx zmíněná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx značnou xxxxxx xxxxxx škoda dosahující xxxxxx xxxxxxx 500 000 Kč x xxxxxx velkého rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Xx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxx xxxxxxxx 1 150 000 Xx, xxxx škoda xxxxxxx xx xxxxx hranici xxxxx xxxxxx. Důvody, xxxxx uvedl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaku velkého xxxxxxx, xxxxx obviněného xxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnost xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx samotné trestné xxxxxxxx. Obviněný ještě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx předvídatelné x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx názoru xx xxxxxxx pravidel při xxxxxx xxxxxxxxxxx nevycházel x aplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx uvážení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx x srozumitelným xxxxxxxx nevysvětlil, xxx xx nachází hranice xxxx kvalifikačním znakem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

11. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.4.2015, xx. xx. 9 Xx 13/2015, a podle §265x xx. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xxx (obviněného) xxxx vinným xxxxxx xxxxxxxx zločinem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 alinea xxxxx, xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx.

12. X tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činný x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxx, xx námitky xxxxxxxxxx odpovídají užitému xxxxxxxxxx důvodu. Xxxxxxxx xxxx spatřoval „xxxxx xxxxxx“ x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 399 xxxxx a xx xxxxxx základě xxxxxxxx 277 karet padělaných, xxxxxxxx karty xxxx x 670 případech, xxxxxxx xxxxxx 7 xxxxx na xxxxxxxxx 3 bank x x zahraničí xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxx. Xxxx úvahu x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxx, xx xx jednalo x:

1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx než 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 399 xxxxx xxxxx),

3. zhotovení xxxxxxx xxxxxxxx padělků (xxx 277 padělků xxxxx),

4. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 670 xxxxx xxxxx).

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x) až x) xxxx xxxxxxxx „v xxxx xxxxxx“, x xxxxxxx xxx „x xxxx desítek“, považoval xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xx „xxxxx“, x xxxxxxx jen „xxxxxx“. Jednáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 823 927 Xx x x xxxxx škodu 1 025 000 Xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xx xxxxxxx odchýlil xx xxxxxxxxxx velkého xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 tr. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2013, xx. xx. 7 Xxx 1539/2012, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx. Xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx pachatel xxxxxx xxxxx xx xxxx dvou xxxxxx, xxxxxxx skimming 1500 xxxxx, xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) užil x 574 xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 1 171 819 Kč a x xxxxx ve xxxx 2 215 837 Kč se xxxxxxx. Xxxxx, xx Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx, zda x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx značným x xxxxxx xxxxxxxx podle §234 odst. 4 x odst. 5 xx. xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené znaky xxxxxxxxxxx pouze k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nemohou ve xxxx xxxxxxx méně xxxxxxx xxxxx postačovat x xxxxxxxx znaků xxxxxxx velkého. Ani x xxxxxxx judikatuře xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nalézt. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chtěl, xxxxxx xx xxx.

14. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokračoval, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx alespoň x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx hranice xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx páchání xxxxxx typické xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx překvapivým xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2013, xx. xx. 15 Tdo 1003/2012, publikované xxx x. 44/2013 Sb. xxxx. tr. Xxxxxxx xx xxxxx judikát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxx páchání xx xxxx xxxx „xxxxxx“ x „xxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestnosti xxxxx xxxxxxxx karta, xxxx x padělání xxxxxx xxxxxx karty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx pak mělo xxx padělání xx xxxxx xxxxxxx 100 xxxxxxxxxx karet x xxxxxx xxxxxxxx padělání xxxx xxxxx 1000 xxxxxxxx karet. Xxxxx xxxxxxxxx či zamýšlená xxxxx xxxxxxxx hranici xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxx rozsahu, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx padělaných xx užitých xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx značného či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „značný xxxxxx“ x „xxxxx xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxxxx padělání platebních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr závažnosti xxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxx.

15. V dovolatelově xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx 277 karet x užil xx x 670 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto počty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx 1000 xxxxx. Xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx škoda nepřesáhla xxxxxxxx hranici 5 000 000 Xx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, mělo xxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx. 4 xxxx. b), a xxxxxxx xxxxx odst. 5 písm. x) xxxxxxxxxx ustanovení.

16. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Praze x odsuzující části (xxxxx pod písm. X), xxxxx §265k xxxx. 2 tr. x. současně xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx postupoval xxxxx §265x odst. 1 xx. ř., tedy xxxxxxxxxx xxxxx vinným xx stejném xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze x xxx xxxxxx, xx xx činu dopustil xx xxxxxxx rozsahu xxxxx §234 xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku, x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxx x x náhradě škody, xxxx učinil xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodoval nejprve x senátu č. 6, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2016, xx. xx. 6 Xxx 463/2016, xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x soudech x soudcích), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx X. X. X. postoupil x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx trestního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „velký xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx" xx „Xxxxxxxx soud" xxxx „xxxxx senát"). Xxx xxxx rozhodování xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx" a „ve xxxxxx xxxxxxx" k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 23.1.2013, sp. xx. 7 Xxx 1539/2012.

18. X označené věci xxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 26.3.2012, xx. xx. 3 X 1/2012, xx xxxxxxx x usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 7.8.2012, xx. zn. 12 Xx 43/2012, xxxxxxxx N. X. X. x P. X. X. uznáni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3 xxxxxx 1, xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, dílem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stadiu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx spolupachatelství xxxxx §23 tr. zákoníku.

19. Xxxxxxxx xx daných xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) tím, xx xx xx vzájemné xxxxxx ještě s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x úmyslu xxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx účtů třetích xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně dvě xxxxxxxxxx zařízení, sloužící x xxxxxxxxxxx kopírování xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXX kódů a xxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxxxxxxxx na bankomaty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx X. X. K. xxxxxxx xx 13.12.2010 xx 5.2.2011 x xxxxxxxx R X. X. nejméně xx 30.12.2010 xx 5.2.2011, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx sám) získali xxxxx z xxxxxxx 1500 kusů pravých xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx padělky platebních xxxxx, které nezjištěné xxxxx xxxxx x xxxx xx 14.1.2011 xx 23.1.2011 xxxxxx x 574 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3 387 657,93 Xx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 1171 819,94 Kč a xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 215 837,99 Kč, x to xxxxxx xx 22 případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, x. s., xxxxx xx výši 1 064 188,92 Xx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve výši 1 942 142 Xx, Xxxxxxxx xxxxx, x. x., xxxxx xx xxxx 71 677,78 Kč x xxxx se pokusili xxxxxxxx škodu xx xxxx 213 373,02 Xx, Raiffeisenbank, x. x., škodu xx xxxx 24 725,84 Xx x dále xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 2 361 XXX (xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.1.2011 xxxxx xx výši 18 275 Xx) x 10 254,16 Xx, celkem 28 529,16 Xx, UniCredit Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x. s., xxxxx xx xxxx 11 227,40 Xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xx xxxx 31 793,81 Xx.

20. Xxxxxxxx soud x usnesení ze xxx 23.1.2013, xx. xx. 7 Xxx 1539/2012, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. V. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 7.8.2012, xx. zn. 12 Xx 43/2012, xxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §234 xxxx. 3 xxxxxx 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxx xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx], xx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x jejich xxxxxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx, i xxxxxxx, x xxxxx xx xxx stalo. Důležité xx rovněž, zda xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) jednal xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx déle xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx shledal xx xxxxxxxxx x xxxx okolnost podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx. Nedovodil xxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx skutkové větě xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedený xxxxx xxxxxxxxx 1500 xx), xxx právě xx xxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odčerpána z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 22 dílčích xxxxx xxxxx bankomatům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxx místa, a xxx xxxxxxx velké xxxxxxxx xxx k xxxxxx padělků xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x názorem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx“) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxx x. 6, xxxxx xxxx xx základ v xxxxxx xxxxx obecná xxxxxxxxxx, však xxx xxxxxx aplikaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx právní xxxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nesouhlasí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx pod xx. xx. 7 Xxx 1539/2012), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x shodně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxx xxx nemohl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 6 xxxxxxxxxx k xxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx xxx při xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x otázce výkladu xxxxx spácháni trestného xxxx neoprávněného opatření, xxxxxxxx x pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. zákoníku „xx značném xxxxxxx“ x „xx velkém xxxxxxx" o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxx souvislostech senát x. 6 upozornil xxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx x souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx směnky), x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7 (xxxxxxxx xx dne 15.2.2011, sp. xx. 7 Xxx 1317/2010, xxxxxxxx ze xxx 14.11.2012, xx. xx. 7 Xxx 933/2012, x usnesení xx xxx 9.12.2015, xx. xx. 7 Xxx 1487/2015) x x. 8 (usnesení ze xxx 16.10.2013, xx. xx. 8 Tdo 939/2013), případně x xxxxxxxxxx xxxxxx č. 5 (xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 5 Xxx 1365/2012). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx „xx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 15.2.2011, xx. xx. 7 Xxx 1317/2010), xx třemi směnkami (xxxxxxxx xx xxx 16.10.2013, xx. zn. 8 Xxx 939/2013), x na xxxxxx xxxxx dovodila (usnesení xx dne 9.12.2015, xx. xx. 7 Xxx 1487/2015), xx xxxxx nízký xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx jedna xxxxxx, bez xxxxxx xx výši xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sumu 38 672 000 Kč), xxxxx jejím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx, odůvodňuje posouzení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx „xx značném xxxxxxx", xxxxxxxx x bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 14.11.2012, xx. xx. 7 Tdo 933/2012).

23. Nejvyšší soud, xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx soud xxxxxxxx (§265x xx. x.) nejprve zkoumal, xxxxx xxxxxxxx přípustné, xxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a zda xx xxxxxxx obsahové x xxxxxxxx náležitosti. Xxxxxxx, že dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x“ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. (xx splnění podmínky xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x.) xx xxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xx. ř. x xx xxxxx xxxxxxx xxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formální xxxxxxxxxxx xxxxx §265f xxxx. 1 xx. x.

24. Protože xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §265x xx. x“ Nejvyšší xxxx dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

25. Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx formulací xxxxx xxxxxxxxx, xx dovolání xx určeno x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx, pokud xxxx xxxx spočívají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných skutečností xxxxx norem hmotného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxx kvalifikovány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxx zjištěn x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jak xx xxxxxxxx především xx xxxxxx odsuzujícího rozsudku, x xx xxxxxxx xxxxxxx, zdaje xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x vyjádřením xxxxxxx jednání v xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx činu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

26. Nejvyšší xxxx xxxx zdůrazňuje, xx ve xxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx, ale xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxx x druhého xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 xxxx. 6, 7 xx. ř.). Tím xx naplněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 13 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva") a xx. 2 xxxx. 1 Protokolu x. 7 x Xxxxxx.

27. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy vyplývá, xx východiskem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. zásadně xxxx x pravomocně xxxxxxxxx řízení stabilizovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxx. x xxxxx xxxxxx (xxxxx) zjištěné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, ale x xxxxxx právních odvětví).

28. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx uplatněnými dovolacími xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx (§265f odst. 1 tr. x.) x xxxx povolán x xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

29. Xx xxxxxxxx x xxxxx východiskům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx x posouzení xxxxxxxx obviněného.

IV.

Důvodnost dovolání

30. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrů, xxx xxxxxxxx xxxx učinil x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu neoprávněného xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx „ve xxxxxx xxxxxxx", x tím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §234 odst. 3 xxxxxx první, xxxx. 5 xxxx. x) xx. zákoníku xx xxxxxx, jímž xxx uznán vinným. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

31. Protože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nastíněného skutku (xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 1, xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx dokonaného, dílem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx pochybnosti xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odst. 4 xxxx. x), xxxx. xxxx. 5 písm. x) §234 tr. xxxxxxxx.

32. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §234 odst. 3 xxxxxx první, odst. 4 xxxx. b) xx. zákoníku s xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 277 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx bezmála 1 150 000 Xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx vyšší". Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx. 108-109 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

33. Odvolací xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx shodných xxxxxxxxxx zjištěních xxxxxx xxxxx, xx popsaným xxxxxxx xxx byly xxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx (xxxxx dokonaného, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx byl xxx xxxxxxx „ve xxxxxx xxxxxxx".

34. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obecnosti vyložil, xx závěr o xxx, xxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich využitelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx použity, x xxxxx xxxxxxx xx xxx stalo. Xxxxxxxx xx též, xxx xxxxxxxxx jednali xxxxxxxxx, xx xxx xxx x soustavnou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx větší xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ve značném xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škody xxxxxx xxxx velké xx xxxxxx §138 odst. 1 xx. xxxxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxx slučovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx od rozdílných xxxxxxxxx.

35. Odvolací soud xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2011, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx místech, v xxxxx xxxxxxx byl x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx činnosti v xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 35), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x pravým xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx stovek (399). Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx 277 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uskutečněno ve xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, XXX) xxxx xxx 670 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxx xxxxxx xxx 1 100 000 Xx, xxxxx bezprostředně hrozící xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1 300 000 Kč. V xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx x xxxxx vysokou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zájmu na xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx bankovních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x cizinců, xxxxx v České xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zneužití xxxxxxxx karty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx rizika xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xx sídlem v Xxxxx xxxxxxxxx též xxxxx xx sídlem x zahraničí (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Německo, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxx). X uvedeného xxxxxxx, xx posuzovaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx významný xxxxx x do xxxxxxxxx. Xxxxxxxx záměr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zůstatků xx napadených účtech x sjednanými limity xxxxxxxxxx výběrů, aktuálním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bankomatu xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx domy s xxxxx trestnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx investovat xxxxxx finanční xxxxxx xx bezpečnostních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čelily, xxxxxxxxx majetkové xxxxx xxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bankovního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxxxx vyvodil odvolací xxxx xxxx uvedený xxxxxx xxxxx.

36. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v obecnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx prostředkem, vymezuje (xx.) §234 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx použít xxx xxxx pravý nebo xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxxx pravý nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxx let.“ Zvýšenou xxxxxxx sazbou (xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx ohrožen, „xxxxxx-xx takový čin xx značném xxxxxxx“ [xxxx. 4 xxxx. x)], xxxx. (xxxxxxx xxxxxxx xx osm xx xxxxxxx let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) „xxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxx rozsahu“ [xxxx. 5 xxxx. x)].

37. X samotném xxxxx xxxxxx (ať xxx x xxxx xxxxx obecné, xx xxxxxxxx) xxxxxx hranice xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pozměnění platebního xxxxxxxxxx „xx značném xxxxxxx“ a „ve xxxxxx xxxxxxx" nikterak xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx x xxxx hovoří xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, P. x kol. Trestní xxxxxxx XX. §140-421. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 2369-2370), xxxxx xxxxx, xx xxxxxx, „zdaje xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3 (§234 xx. xxxxxxxx) spáchán xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx okolností případu, xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx xx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případě, xxxx. xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx též, xxx xxxxxxxx xxxx spolupachatelé xxxxxxx ojediněle, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Obdobně xxx x xxxxxx „xxx xxx trestný xxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 nebo 3 (§234 tr. xxxxxxxx) xxxxxxx ve velkém xxxxxxx, je xxxxx xxxx posoudit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx padělaných xxxx xxxxxxxxxxx opatřených xxxxx padělaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx využitelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, x jakém se xxx stalo. Xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ojediněle, xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx, déletrvající xxxxxxx (xxxx. ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx u xxxxxxx xxxxxxx pravidlem. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve značném xxxxxxx [§234 odst. 4 xxxx. b)] xxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx větší rozsah, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx provedených xxxx xx xxxxxxx." (xxxx. též XXXXXX, X. a xxx. Xxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxxxx právo xxxxxx. Xxxxxxxx část. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 243 ve xxxxxxx xx s. 239). Dlužno xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x soudní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx plyne x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 6, xxxx xxxx xxxx posuzovaná věc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx.

38. X daných xxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x jakém byl xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx platebního prostředku xxxxx §234 xxxx. 3 alinea první xx. zákoníku spáchán, xxx xxxx analogicky xxxxx hledisky uvedenými x §138 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxx.

39. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xx xxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (pachatelů) xxx nemusí xxxxx xx xxxxxxxxx škody, x přesto xxxx xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx" či „xxxxx xxxxxx" (xxxx. x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků).

40. Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx“ x „xxxxx xxxxxx“ xx smyslu §234 xxxx. 4 xxxx. b), resp. xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx, jak xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx způsobem xxxx vymezeny xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx, prospěchu, nákladů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, a xx v §138 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nevztahují xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx „xxxxxx“. Jestliže xxxxx x §138 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx činu, xxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx, o kterou x konkrétní xxxx xxx, nemůže sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zda čin xxx spáchán x xxxxxxx „xxxxxxx“. To xxxxx x výjimkou, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. při xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx č. 20/2002-1 Sb. xxxx. xx.).

41. Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neobstojí xx xxxxxx x §234 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx názor obviněného, xx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxx xx analogicky xxxxx xxxxxxxx uvedenými v §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxx xx x xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 odst. 4 písm. x), xxxx. odst. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xx značném rozsahu“, xxxx. „spáchání xxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx škody xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 500 000 Kč), resp. xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 000 000 Xx), jak xx xxxxxxxxx v §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přisvědčit, neboť xxxxxxxxx xxx srovnává (x xxxxxxxx mechanicky xxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (nikoli xxxxxxxx, xxxxxx malé, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxx vymezen. Xxx xxxxx x xxx uvedeného, xxxxx (xxxxxxxx xxxxx způsobená) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx peněžitou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx podle §138 xxxx. 1 xx. zákoníku xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §234 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku x xxxxxx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx není xxxxxxx x velkým xxxxxxxx podle §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. zákoníku.

42. Xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx platebního prostředku xxxxx §234 tr. xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx velkém xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jak xxx dovodila teorie (xxx xxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritérií, x to podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu.

43. X xxxxxxxxxx xx xxxx obecné xxxxxxxx xx namístě uvést, xx za primární xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx považovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, padělaných xxxx pozměněných platebních xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx dovodit ze xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravených v xxxx. 1, 2, 3 §234 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaky spáchání xxxxxx xxxx xx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxx xxxxxxx“ [§234 xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. xxxx. 5 xxxx. b) xx. xxxxxxxx]. Xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x kvantifikaci xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem. Nicméně (xxx níže xxxxxxxxx) x případě daného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxx xxxxx, nýbrž x řadu dalších xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxxxx závěru x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

44. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx velký xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx (sběr xxx x xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odpovědět xxxxxx s tím, xx xxxxxxx jednání xx xxx xxxxxxx xxxxxx trestného činu. Xx totiž nutno xxx xx zřeteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Platební xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx nositelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s finančními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Podstatou x smyslem tzv. xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxxxxx součást xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §234 xx. zákoníku xx xxxxxxx řádného platebního xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx tu xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x dokonání činu xxxxxxxxxx x §234 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx xx. zákoníku. Xx xxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxxx době xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účtu, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zmíněných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formy uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí (xxxxxxxxx).

45. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie ze xxx 28.5.2001, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2011/413/XXX), xxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx, xxx jako xxxxxxx čin xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx, xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx platebního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

46. Z xxxxxx důvodů x xxxxxx tzv. xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxx, xxx také xxxxx, xx xxxxxx xxx prováděn, a xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx instalováno, tvoří xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxx xxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxx x §234 tr. xxxxxxxx xx „značném“ xxxx „xxxxxx" xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ještě dodat, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto činu xx nutno xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

47. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jednání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skimmovacího xxxxxxxx x směřující x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bankomat xx xxxxx, vykazuje-li xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§14 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx), považovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného zločinu) xxxxxxxxx xxx bodem XXX. xxxxxx o xxxx xxxx rozsudku (xxx bod 5. xxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxx x opatřování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x x výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx způsob xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xx. xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zda šlo x soustavnou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx dotklo, xxx mělo přeshraniční xxxxxx (a x xxxxxx zemích bylo xxxxxxxxxxx) apod. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx primárního xxxxxxx, chráněného §234 xx. zákoníku.

49. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx užití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx), xxx xxxxxxxxxx (rozsáhlejší) xx xxxxxxxx trestného xxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx.

50. Xxxxxxxx bylo xxxxx vyloženo, xx xxxxx „xxxxxx xxxxxx" x „xxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx analogicky xx xxxxxx x §138 tr. xxxxxxxx, xxxxxxxxx to, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx užitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx pozměněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, k níž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, xx x konečném xxxxxxxx §234 xx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x majetek (majetková xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx (xx xxx způsobená, xx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx činu (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §209 xx. xxxxxxxx). 1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxx.

51. V xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značného xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X toho, xx §234 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx pozměnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx čísle, xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4 xxxx. x) x x xxxxxxxx 5 písm. x) §234 tr. xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx činu ve xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx rozsahu. Xxxxx xx xxxxx x hlediska usměrnění xxxxx soudů jednoznačně xxxxxxxx kritéria, xx xxxxxxx kterých je xxxxx takový xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto trestného xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, xxxxxxx platební xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx peněz, příkazu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx záruční xxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx x §238 xx. xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětů), x xxx řádné fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx „značného xxxxxxx“ xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx, pokusu a xxxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx případě, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx padělaných xxxx xxxxxxxxxxx platebních prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx apod., x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovenými xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku atd“ xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §209 tr. xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx padělání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x délku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx „úspěchu“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxx šlo x xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, x xx včetně xxxxx xxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx čím xx větší xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx páchání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx využívání (včetně xxxxxxxxx fáze, xxxxx xx xxx nezbytností), xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx až xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i míru xxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xx xxxx těmto xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx“, x xxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx získaných xxxxx x takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx to desítky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcí, xxxxxxx pro „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx kritérium xxxxx způsobené či xxxxxxxxx xxxxxx použitím, x xx xx x xxxxxx obecně xxxxxxxxxx shora, nehledě x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x trestným činem xxxxxxx podle §209 xx. xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx). Uvedené rozlišení xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. xxxx. 5 xxxx. b) xx. xxxxxxxx odpovídá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx případů xxxxxxxxx xx xxx z xxxxxxxx zákonného vymezení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vysoká, xxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pachatelé xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosáhnou, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx pokračující xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx páchání xxxx xxxxxxxx, zpravidla odhalena, xxxx xx xxxx xxxxx i x xxxxxxxxxxx případě. Stovky xxxxxxx jsou při xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ostatních pomocných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx velkého xxxxxxx xxxxxxxx činu xx smyslu odstavce 5 písm. x) §234 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx traktovanému xxxxxx (xxx bod 37. xxxxx), xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx rozsahu xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rozsah, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx provedených xxxx xx xxxxxxx.

52. V xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx skutečnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx také xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx) může xxx vyváženo výrazným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx, xxx pro existenci xxxx či onoho xxxxxxxxx znaku „xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx (xxxx. mimořádně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx stejné xxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

53. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobu, xxxxx by xxx xxx xxxxxxx obsah xxxxx „ve xxxxxxx xxxxxxx“ x „ve xxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx kartami. Jak xxx xxxxxx, x xxxxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx daný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx hodnotit podstatně xxxxx xxxxx okolností (xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx ke správnému xxxxxxxx xxxxxx.

54. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxxxxx, xx shledal xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu opodstatněnými x odpovídajícími xxxxx xxxxxxxx obecným výkladovým xxxxxxx x v xxxxxxxx toho xx x xxxxxxxxx x xxxxxx kvalifikací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx skutkem obviněného xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxx (xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, padělání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxx §234 odst. 3 alinea první, xxxx. 5 xxxx. x) tr. zákoníku, xxxxx xxxxxxxxxx, dílem xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx přitom zohlednil xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx o déletrvající xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dobou xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx data x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxxxx vysoké množství xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx x xxxx xxxxxx).

55. Xx xxxxxxxx x xxxx vymezeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znaku „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru odvolacího xxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxx rozvedené skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxx:

- Xxxx posuzovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zhotovení 275 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx tak možno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx naplněno x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 5 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx naplnění xxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx indikuje posouzení xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxx spáchaného xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx nelze odhlédnout xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx okolností xxxxxx případu.

- Xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání uvést, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx identifikační x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx XXX xxxx) x xxxxx cizích xxxx x xxxxxx 399 xxxxxxx xxxxxxxxxx karet. Xxxx další xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx (xx. rozsah xxxxxxxxxx dat) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxx velkému xxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx 275 padělků xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zhotoveny na xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x 399 xxxxxxxxxx xxxxx, následně xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x nepovoleným) xxxxxxxxxx x xxxxxx 670 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [xxxx. 5 xxxx. b) §234 xx. zákoníku], xxxxx xxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xx ve xxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx trestného xxxx xx velkém xxxxxxx podle §234 xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

- K xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 1 050 000 Xx x bezprostředně hrozící xxxxx xxxxxx xxxxx 1 300 000 Xx. Xx xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem xxx nutno xxxxxxxxxxx, xx škoda xxxxxx xxxxxxxxx xx hrozící, x xx jak x jejich xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze výše xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §138 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §234 tr. xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vliv, xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxxx“ již xxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §209 xx. zákoníku, xxx xxxx ostatně xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx „xxx“ xxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxx) xxxxxxxx právní xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu [odst. 5 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx].

- Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §234 xx. zákoníku xx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx nižších stupňů xxxxxx, xx v xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxx skimmovací xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx ze čtecí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxx x vodičů x jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čipu, xxxx USB konektoru xxx připojení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx elektroniky i xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ke zjištění x archivaci PIN xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx bankomatů xxxxxxxx x instalaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx lepidlo, xxxxxx xxxxx), xxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx konstatovat, xx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použito xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení (xxxxxx xxxxx skimmovací xxxxx), xxxx však xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxx 35 xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití i xx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx X., x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nádraží). 1 xxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxx význam xxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx skimmovacím xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx platebních xxxxx v xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x spáchání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx velkém rozsahu, xxxx x souhrnu x dalšími xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx promyšlené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx frekventovaných xxxxxxx xx dobu xxx 35 hodin, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx naskimmování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx trestného xxxx ve velkém xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx skimmovací xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozované x Xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž jeho xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x 12 xxxxxxxxxx x 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxxx přitom ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx padělaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx podporuje xxxxx x neoprávněném xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsahu.

- Xx kritériu rozsahu xxxxxxxx použití nutno xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právě x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, XXX). Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx) x závěru x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti (včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zjištěném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bankomatů) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx dílčí xxxx byl xxxxxxx xxx 30.7.2011 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 6.9.2011, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx „hromadně" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakce). Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x ojedinělou či xxxxxxx páchanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx realizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx skutkových okolností xxx přitom konstatovat, xx se mělo xxxxxx (x částečně x xxxxxxx) o xxxxx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, která byla „xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxx nikoliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxx dokonané xxxxxxx xxxxxxxx postačoval. Naopak xxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x následné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počtu platebních xxxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx činnost xx dosáhla takového xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, tak x ohledem xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.

56. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxx byly posuzovány x xxxx usnesení xx dne 23.1.2013, xx. xx. 7 Xxx 1539/2012, x xxxxx xxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx x xxxx věci naplnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx rozsahu" xx xxxxxx odst. 4 xxxx. b) §234 xx. zákoníku. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x citovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, byť xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x obviněných, xxxxx xxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soudy nižších xxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxx velkého xxxxxx xxxx (i) x xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle výše xxxxxxxxxx obecných kritérií xxxxxxxx již xxxx „xxxxxxx xxxxxxx" ve xxxxxx xxxx. 5 §234 tr. xxxxxxxx, x to z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxx základního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx, xx z xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx se nepodává xxxxxx počet padělaných xxxxxxxxxx karet [xxx xxx x xxxxxxx xx níže vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, tzn. o xxxxx padělků xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §234 xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxx xxxxxxxx věty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístupová xxxx (včetně XXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx) x účtům xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1500 platebních xxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) xxx rozlišení značného x xxxxxxx rozsahu, xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxx xxx 15 stovek, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. b) x xxxx. 5 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx xxxx překročena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §234 xxxxx xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx.

- Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx) xxxxxxxx blíže xxxxxxxx počet padělaných xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx následně xx xxxxx XXX x Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 574 případech xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dáno x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxx 15 xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také k xxxxxx okolnostem xxxxxxx.

- Xxx (nesprávně) akcentovaly xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx způsobena bankovním xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dosahovala (jak x souhrnu, xxx xxxxxxxxxx) „xxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx neoprávněně odčerpaných x účtů xxxxxxx xxxx činila cca 1 200 000 Xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx výběr xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokoušeli, xxxxxx xxx 2 200 000 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx §234 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxx závěr o xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §234 xx. xxxxxxxx xx velkém xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 5 písm. x) daného xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

- X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxx věci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sloužící x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx k účtům xxxxxx osob z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x jejich archivace), xxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nainstalovali v xxxxx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty, x xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx místa. Právě xxxxxxxx k posledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx“ (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podařilo xxxxxxx velmi xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podporuje závěr x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odst. 5 xxxx. x) §234 xx. xxxxxxxx.

- X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x zahraničí xxxxxx v 574 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, nicméně x xxxxxxx xx velký xxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxx karet (xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.

- Ve vztahu xx kritériu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxx v xxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx následně xxxx padělky platebních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zahraničí, x xx xx xxxxx USA x Xxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) v zahraničí. X xxxxxxxx lze xxxxx říci, xx xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, takže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxx skutečnost pak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx.

- X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti podle §234 xx. xxxxxxxx x dané xxxx xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx uvádí, xx xxxx páchání, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x testování vytipovaných xxxxxxxxx x následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, trvalo xxxxxxx xx 13.12.2010 xx 5.2.2011, xx. xx xxxx xxxxx xxxx měsíců. Aniž xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx se x xxxxxxxx shora xxxxxxxxx kritérií rozhodných xxx odlišení značného x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přístupových xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx skimmovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx, déletrvající a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Správně xx xxxx měl xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §234 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx smyslu odst. 5 xxxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem na xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx dat, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních karet x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx neoprávněných transakcí.

57. X xxxxxx důvodů xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.