Xxxxxx věta
Zákon č. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pohovor xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xx zjištění stavu, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x chce jím xxxxxxxxx rozpory xx xxxxx tvrzeních x xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX a x. 2642/2012 Xx. XXX.
Xxx: Maureen X. X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odboru xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně xxxxxx v xxxx 2006 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, mj. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx násilí x otroctví. Xxx 3.7.2014 podala xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §10x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 15.2.2016 xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobu u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, x xxx namítala, xx xxxxxx xxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx mezinárodní xxxxxxx (konkrétně, xx xxxx sestra x xxxxx byly x xxxx 2013 x Xxxxxxxx zavražděny, a xxxx že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xx vyhrožuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Žalobkyně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx však žádost xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný xx xxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k doplňkové xxxxxxx, a to x hlediska aktuálních xxxxxxxxx x zemi xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 24.1.2017, xx. 43 Xx 13/2016-52, xxxxxx xxxxxx, xxxxx shledal, že xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx žádosti o xxxx xx dne 3.7.2014 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uzavřel, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vadu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx podala xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx (xxxxxx x xxxx xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx skutečnosti - informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kterého x xxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxx sestry x xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx převaděčů, xxx xxxxxxxx až po xxxxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení 2007, xxx xx převaděči xxxxxx pronásledovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jí xxxxx x xxxxxxx nesplacení. Xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti xxxxx toho, že xxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx domovské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vynucování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx normami xxxxx x její xxxx nefunguje, a xxxxx hrozbám xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ústního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx namítala xxxxxxxx §50 xxxx. 2, 3 x 4 s. x. x. xx xxxxxxx x §3 xxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx §23 xxxx. 1 zákona x azylu, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx žádosti, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx správního xxxxxx xxxxxxx natolik neuspokojivě, xx xx x xxxxxx xxxxxx opřít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelkou, xxxxxxx xx správní orgán xxxxxxxxx xx nedůvěryhodné, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx právě k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx zásadně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení řízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, přičemž x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2006, xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tedy xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x řízení nesdělila xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx odporovaly xxxxx §25 písm. x) xx xxxxxx k §10x písm. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výhružky x souvislosti s xxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x údajně xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx x prostituci), tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést xxx v předchozím xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx podstatné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědích xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stejně jako xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx novou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení. X xxxxx typu řízení xxxx třeba podrobněji xxxxxxx ve výpovědích xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dne 3.7.2014 xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy xxx §14x zákona x xxxxx, nadto xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx zrušil a xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(…) [16] Ze xxxxxxxxx spisu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx 19.7.2006, xxxxxxx uvedla, xx xx tři xxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.9.2006 xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 12 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x obavy x xxxx život, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx x dané xxxxxxxxxxx přišly x xxxxx její xxx xxxxxx. Xxxxx by xx zákroku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ji xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Správní xxxxx xxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx jako nevěrohodné, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx 16.1.2007 xxxxxx právní xxxx xxx 29.1.2007. Xxx 9.6.2014 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x délce xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx 30.6.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxx zemřela x xxxxx 2013, xxxx sestry v xxxx 2000, 2001, 2004, x dvě x dubnu 2013. X xxxxxx, kdy x x jakého xxxxxx opustila xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx: „[Dne] 12.7.2006. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx minule, jde x xxxxxx x xxxxxxx, strach xx xxxxx, xxxx rodiče xxxxxxx, xxxxxxxx mě xxxx otrokyni.“ X xxxxxx, z jakých xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx: „Důvody xxxx xxxxx o azyl xxxx stejné, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jde x xx, xx xx měla být xxxxxxx obřízka, xxx xxxx xxxxxxxx podstoupit. Xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xx mě chce 75&xxxx;000 xxxxxx. […] Xxx xxxx xxxxxx, xxxxx mi tato xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx x x toho, xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx bylo xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxx xxxx to xxxxx xxxxxxx, občas xx xxxxxx x-xxxxx.“ Xx xxxxx, proč xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx se, že xx zabije. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxx x minulé xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x matkou x xxxxx 2013. X xxxxxxx návratu xx xxxxxx xx xxxxx xxxx, že by xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požádala xxxxxxxx xx xxx 7.8.2014 x provedení xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, že stěžovatelka xx xxxxxxx, že xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx dva nové xxxxxx xxxxxxx uvést xxxxx předchozího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx 23.10.2014 stěžovatelka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí. Z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.11.2015 xxxxxxx, xx stěžovatelka x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx skutečnosti xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx x poté xx vyjádří. Ve xxxxxxxxx ze xxx 18.12.2015 x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x zemi původu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx v xxxxxxx xxxxxxx hrozilo nebezpečí xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 15.2.2016. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.10.2014 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx x tomu, xx je velmi xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx může jevit xxxx málo xxxxxxxxxxx.
[17] X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.6.2014 stěžovatelka xxxxxx xxx 3.7.2014 v xxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Podle přechodných xxxxxxxxxx zákona x. 314/2015 Xx., xxxxxx xxx s účinností xx 18.12.2015 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxx x azylu, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Xx. xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx související xx posuzují xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Xx., xx znění xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti tohoto xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[18] Podle §11x odst. 1 xxxxxx x xxxxx, „[x]xxxx-xx cizinec opakovanou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudí přípustnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které x) xxxxxx bez xxxxxxxxx zavinění xxxxxxx xxxxxxxxx zkoumání důvodů xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x b) svědčí x xxx, že xx cizinec mohl xxx xxxxxxxx pronásledování x důvodů xxxxxxxxx x §12 xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx podle §14x.“
[19] Institut xxxxxxxxx xxxxxxx neslouží x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx postihnout případy, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx relevantním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2009, xx. 9 Azs 5/2009-6). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 6.3.2012, xx. 3 Xxx 6/2011-96, x. 2642/2012 Xx. XXX, x xxxx xxxxxxxxxxx následující: „Správní xxxxx xx xxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §10a xxxx. x) xxxxxx x xxxxx zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx pro udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zavinění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx opakované xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx jak xxxxx, xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx opakovaná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a meritorně x ní xxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) zákona x azylu zastaví.“ X citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířený senát xxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxx x xxxxxxxxx žádost, xxxxx formálně xxxxxxx xxxx skutečnosti či xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx doplňkové xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx názoru rozšířeného xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx od předcházejícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnila xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx opakované žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx 1) žadatel x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx doplňkové xxxxxxx, xxxx. 2) xxxxx xxxxxx skutečnosti xx zjištění uvádí, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x 3) xx nedošlo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.“ (xxxx. body [18]-[19])
[20] Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxxxx uvádí xxxxxx motivy xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx 75&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxx ji kontaktovali x pobytovém xxxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx k prostituci, xxxxxxxx konstatoval, xx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známá xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx 2014 ji xxxx osoba xxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhružky xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxx x xxx xxxxxx zemřely x xxxxx 2013 x xxxxxxxx náboženského xxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx za naprosto xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx tvrzení, že xxxx měla pět; xxxxx xxxx zemřít xxxxx xxxxxxx x xxxx 2006 xxxx 12 lety). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žalovaný xxxxx xxxxxxx údajné xxxx skutečnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx z xxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, že žalovaný xxxxxxx toto porovnání xxxxxxxxxxxx tvrzení a xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronásledování.
[21] Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx posouzením neztotožňuje x x kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxx námitku xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx stěžovatelka xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxx již x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxx k xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x xxxx 2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měla xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka pobytové xxxxxxxxx xxxxxxxx opustila xxx 9.12.2006. Rozhodnutí xx věci předchozí xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxx 16.1.2007. Xx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx 3.7.2014 stěžovatelka x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xx zaplatit xxxxxx 75&xxxx;000 USD, xxxxxx, xx xxx odjela, xxxx osoba jí xxxxx, že bude xxxxxxxx x z xxxx, xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx vydání rozhodnutí xx xxx 23.10.2014 xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zkontaktována x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx 2006 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx odmítla, xxxx xx xx se xxxxxxxxx. V kasační xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx jejím xxxxxxxx pobytového střediska x roce 2007. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomu konstatuje, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktovali x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx proto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx řízení x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 2006, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx břemena xxxxxxx xxxxxxx opakované žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014 x tím, xx xxxx skutečnost x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx. Pokud byla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, kterou nemohla x xxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx odlišné verze xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx lze souhlasit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx vyznívá xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx dvou sester x xxxxx, s xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x prvním xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze taktéž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx má xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx uváděné stěžovatelkou x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx novými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx x tvrzení xxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxxxxxx však xxxxx, že pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx nesrovnalosti v xxxxxxx s §23 xxxx. 1 zákona x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pohovoru. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provést pohovor xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nové azylově xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx byl xxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx, neboť x xxxxx případě xxxx xxxxx pohovor xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §23 xxxx. 1 zákona x xxxxx, a xx nejen xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprovedení xxxxxxxx pohovoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxx důvodu nepřezkoumatelný xxx xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxx provést xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se žadatelem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sepisuje xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany.“ Xxxxx §23 xxxx. 2: „Xxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx-xx podána xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělit xxxxxx žádosti o xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxx-xx x nezletilého xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti.“
[24] Zákon x xxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, dále může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxxxxxxx údajů k xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[25] Xx xx xxxxxxxx xxxxxx týče, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx řízeních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxx. „nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x azylu, upravuje x článku 40 xxx. xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx 42 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 odst. 2 xx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu stanovit xxxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxx podle článku 40. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx: […] x) xxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 6. Xxxx xxxxxxxx xxxxx znemožnit xxxxxxx xxxxxxxx k novému xxxxxx, ani xxxx x xxxxxxxx odepření xxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx.“ Nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx použije xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 20.7.2015. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2005/85/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka však xxxxxxx x xxxxxx 34 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx písemného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatelů x xxxx x xxxxxx řízení, ani xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[26] X právní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx správní xxxxx xxxxx x opakovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pohovor. X xxxxxxxx xx xxx 9.2.2017, M, X-560/14, Xx. xxxx., xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x případu specifické xxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx to xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx „právo xxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vyslechnuty xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx přijímají xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (srov. xxx 25). Dále xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x doplňkové ochraně (xxx 27). Xxxxxxxx, xx právo být xxxxxxxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx x důvody x xxxx, aby xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx vyslechnut xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohovoru, pokud xx xxxx xxxxxxx xx xxxx skutečnostem xxxxxxxx. X některých xxxxxxxxx však xxxx xxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohovor zorganizovat. X xxxx 51 Xxxxxx dvůr konstatoval: „Xxxxx pohovor musí xxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx zranitelnosti žadatele x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx obětí xxxxxxx formy xxxxxx, xxxxx, že je xxxxxx pohovor nezbytný x xxxx, xxx xx žadatel xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnostem, xxxxx xxxxx odůvodnit xxxx xxxxxx.“ Xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že Xxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxx vynechání xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxx procedurální xxxxxxxx.
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx k podkladům xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (č. x. 146-147 xxxxxxxxx xxxxx) - xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zabitím), x xxxx zmínila, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxx 2013 xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Dále xxxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, x x xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podkladů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx, že x xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx žádá x provedení xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx objasnit xxxxxx, xxx xxxxx žádá x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30.6.2014, xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15.2.2016, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost také xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x azylu povinen xxxxxx pohovor provést, xxxxx xxx xx xx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx důvodné pochybnosti. Xxx stěžovatelčino právo xxx vyslechnut nebylo x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opakovaně xxxxxxxxx a rozvedla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 7. 8. 2014 uvedla, xx xxxxxxx xxxx proto, xx xxx uvedené xxxxxx xxxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 23.10.2014 opakovaně xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx, x ohledem xx to, xx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xx tvrzené skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx osobní pohovor xxxxxxx.
[28] Na druhou xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx sdělené xxxxxxxxxxxxx do žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zranitelné osoby, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x existovala xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx vztahu xx skutečnostem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxx x judikatury Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pohovor xxxx být x xxxxxxx zranitelných xxxx x xxxxxxxxxxxx situací xxxxxxxx x xxxx, xxx xx žadatel xxxx xxxxx x xxxxxxx vyjádřit xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnohodnotného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx §11x xxxx. 1 zákona o xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx osobu, x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobním xxxxxxxx, xx potřeba x xxxx přihlédnout. X x xxxxx předběžného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx měl xxxx x úvahu konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx klíčová xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx psychologický xxxx xxxxxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxxxx měl xxxxxxxx vzhledem k xxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[29] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xx xxx 18.12.2015, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že x jejím xxxxxxx xxxxx xx návratu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a zákona x azylu, x xx x odkazem xx xxxxxx x xxxxxxx žen x Xxxxxxxx. X výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx opakovaných xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxx, xxx nedošlo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zakládat xxxxxxxxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X napadeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pouze xxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxx, důvodů xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx problémů, které xxx měla xxx, xxx xxxxxx, pro xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx obavy x případě svého xxxxxxx xx země, xxx xxxx pak xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §12 xxxxxx x azylu xxxx xx xx xxxxx vážná xxxx xxxxx §14x zákona x azylu.“ Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxx. Správní orgán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx původu, x xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxxxxxx, x němž xxxxx, že xx x xxxxxxx návratu xxxxx znásilnění x xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx by stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xx xxxxx xxxxxx vážná xxxx (xxxxxxx tak xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx). Žalovaný xx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx s xxxxxxx xx §14x xxxxxx x azylu, xxxx xxxx x s xxxxxxx, že poslední xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx proběhlo x xxxx 2007, x xxxxxxx se xx xx xxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx žalovaného, xx stěžovatelce xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůvodněny. Krajský xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, že žalovaný xx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx. Vyjádření x žalobě však xxxxxx xxxx nahradit xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí.
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zjistil vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx osobního pohovoru xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx něhož mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu, které xxxx x xxxx xxxxxxxx věrohodně, x xxx xxxxxxx vysvětlení xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelky xxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx bez xxxxxxx xxxxxx uzavřít, zda x stěžovatelky lze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tvrzenou xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Krajský xxxx, který xxx xxx xxxx vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.