Xxxxxx xxxx
Xxxxx č. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohovoru xxxxx §23 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxxx však xxxx pohovor xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pohovoru xxxx x chce xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 933/2006 Xx. XXX a x. 2642/2012 Xx. XXX.
Xxx: Maureen X. X. (Kamerun) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odboru xxxxxxx x migrační xxxxxxxx, o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2006 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx strachu x xxxx život x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, mj. x důvodu vystavení xxxxxxxxxxxxxx sexuálnímu xxxxxx x otroctví. Xxx 3.7.2014 xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxx §10x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 15.2.2016 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové, v xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeném xxxxxx xx věci mezinárodní xxxxxxx (konkrétně, xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx v xxxx 2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx dlužné xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohovoru xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečností, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný se xxx její žádostí xxxxxxx meritorně ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx.
Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 24.1.2017, xx. 43 Xx 13/2016-52, xxxxxx zamítl, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ze xxx 3.7.2014 xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx pronásledování. Krajský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx x neshledal xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Krajský xxxx xx xxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxxx neshledal, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14a xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxxx podala kasační xxxxxxxx, v xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žádosti (xxxxxx x xxxx xxxxx) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kterého x xxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxx sestry x xxxxx, a xxxxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xx po xxxxx xxxxxxxx azylového xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2007, xxx ji xxxxxxxxx xxxxxx pronásledovat xxxxx xxxxxxxx dluhů x xxxxxxxxxx jí smrtí x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx vlasti xxxxx toho, že xxxxxx před těmito xxxxxxxxx xxx dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx nijak xxxxxxxx. Xxxxxxx obyvatelstva, vynucování xxxxxx xxx respekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x její xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx hrozbám xx xxxx nucena xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxx došly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx poskytnuté informace xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx stěžovatelku vyzvaly x odstranění xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx namítala xxxxxxxx §50 odst. 2, 3 x 4 s. x. x. ve xxxxxxx x §3 xxxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx porušení §23 xxxx. 1 zákona x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx pohovor pouze x xxxxxxx, xxx xxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádosti, xxxx-xx xxxxxxx nezbytný xx xxxxxxxx podkladů pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx stav xxx xxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxx xx nedůvěryhodné, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx provést. Xxxxxxxxxxxx xx zásadně neztotožnila x právním xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx byly naplněny xxxxxxxx zastavení xxxxxx x důvodu opakované xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx nemohla xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x roku 2006, xxxxx nastaly xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. i) xx xxxxxx k §10x xxxx. e) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnostmi (xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxx x souvislosti s xxxxx) a xxxxxx xx xxxxxxx lékařskými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (výhružky, xxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést xxx x předchozím xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx novou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx řízení xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědích xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.7.2014 xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx jsou stejné, xxxx jsem uváděla xxxxxx“. Správní orgán xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do země xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
(…) [16] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx 19.7.2006, xxxxxxx xxxxxx, že xx tři sestry. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxx 20.9.2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx matka zemřela xxxx 12 roky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx otrok. Xxxxxxx xxxxx vyhodnotil výpovědi xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ochrana jí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 16.1.2007 xxxxxx právní xxxx xxx 29.1.2007. Xxx 9.6.2014 xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky x délce xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx 30.6.2014 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedla, že xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2013, xxxx sestry x xxxx 2000, 2001, 2004, x xxx x xxxxx 2013. X xxxxxx, xxx x z xxxxxx xxxxxx opustila xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx: „[Xxx] 12.7.2006. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, odvlekli xx xxxx xxxxxxxx.“ X xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx žádá x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx stejné, xxxx xxxx uváděla x xxxxxxx xxxxxx, xxx x to, že xx xxxx být xxxxxxx obřízka, xxx xxxx nechtěla xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx 75&xxxx;000 dolarů. […] Xxx jsem xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxx, budu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx bylo xxxxxx xxxxx v Kamerunu, xxx xxxx to xxxxx xxxxxxx, občas xx xxxxxx e-maily.“ Xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx neuvedla xxx x xxxxxxx xxxxxx, odpověděla, xx xxxx vystrašená x xxxx xx, xx xx xxxxxx. Dále xxxxxxx, xx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxx, xxxxx zemřely x xxxxxx x xxxxx 2013. V xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx se xxxxx xxxx, xx by xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.8.2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochraně x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx je v xxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx dva xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předchozího xxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx. Přípisem xx xxx 23.10.2014 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupkyně zaslala xxxxxxxxx x podkladům xxx vydání xxxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxx xxxxxxxx o provedení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx ochrany xx xxx 13.11.2015 xxxxxxx, xx stěžovatelka x xxxxxx, xxx chce xxxxx nějaké xxxxxxxxxxx xxxx nové informace, xxxxx by měl xxxx správní xxxxx x úvahu při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x poté xx vyjádří. Xx xxxxxxxxx ze xxx 18.12.2015 x podkladům xxx vydání rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkazy, x to xxxxxxx x xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xx podle vyjádření xxxxxxx, xx by xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 15.2.2016. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 20.10.2014 xxxxxxx, že stěžovatelka xxxxxxx dlouhotrvající xxxxx x traumata, x xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx může xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
[17] X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 30.6.2014 stěžovatelka xxxxxx xxx 3.7.2014 x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 314/2015 Xx., xxxxxx xxx x účinností xx 18.12.2015 novelizován xxxx xxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx zákona x. 325/1999 Sb. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxx neskončené xx xxxxxxx x xxxxx x povinnosti x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx.
[18] Xxxxx §11x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x xx, xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx zavinění cizince xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x) xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx pronásledování x důvodů xxxxxxxxx x §12 xxxx xx xx hrozí xxxxx xxxx podle §14x.“
[19] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neslouží k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2009, xx. 9 Azs 5/2009-6). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 6.3.2012, čj. 3 Azs 6/2011-96, x. 2642/2012 Sb. XXX, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Správní xxxxx xx xxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x souladu x §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx bez xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní ochrany x předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Obsahuje-li xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx povinen hodnotit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x meritorně x xx rozhodnout. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířený xxxxx xxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ani doplňkové xxxxxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xx od předcházejícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx 1) xxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx doplňkové xxxxxxx, resp. 2) xxxxx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvádí, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x 3) xx xxxxxxx x xxxxxx zásadní xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zakládat opodstatněnost xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto závěrů xxxxxxxxx orgánu podléhá x plném xxxxxxx xxxxxxx správních xxxxx x xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx opakované xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.“ (srov. body [18]-[19])
[20] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x tvrzeními učiněnými x rámci předchozího xxxxxx. Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx motivy xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx žádosti, xx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nechtěla xxxxxxxxxx. X tvrzené xxxxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx do Evropy, xxxxxxxx po stěžovatelce 75&xxxx;000 XXX a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x prostituci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x průběhu xxxxxx o předchozí xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx posouzení xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x osobou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx 2014 xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věrohodně. Co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žalovaný toto xxxxxxxxx za naprosto xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx tři sestry xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx měla pět; xxxxx měla xxxxxx xxxxx sdělení z xxxx 2006 před 12 lety). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx tvrzení. Xxxxxxx soud x xxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxx závěry, že xxxxxxxxxxxx neuvedla xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx x zemi xxxxxx vystavena azylově xxxxxxxxxxxx pronásledování.
[21] Xxxxxxxxxxxx xx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx prokazatelně uvedla. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx námitku xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx strach x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Tvrzení x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx pomoci xxxxxxx, xxxxx xx měla xxxxx jejího tvrzení xxxxx do Evropy xxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opustila xxx 9.12.2006. Xxxxxxxxxx xx xxxx předchozí xxxxxxxxxxx ochrany bylo xxxxxx xxx 16.1.2007. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.7.2014 stěžovatelka x xxxxxx, kdy xx dozvěděla, že xx xxxxxxxx částku 75&xxxx;000 USD, uvedla, xx než xxxxxx, xxxx osoba jí xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a z xxxx, xx xxxxxx, xxxx xxxx částku xxxxxxx. Xx xx xxxx řečeno xxxxx x Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x podkladům xxx xxxxxx rozhodnutí xx dne 23.10.2014 xxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx středisku, xxxxx xx odvezli xx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx 2006 byla xxxxxx xxxxxxx pobytové xxxxxxxxx x xxxx nucena x prostituci, xxxxxxxx x xxxx, xx xx odmítla, tlak xx xx xx xxxxxxxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx středisku, xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, xxxxx v xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do Xxxxxx věděla, xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx skutečnost xxxxx x xxxxxx řízení x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x roce 2006, xxxxx akceptovat zhojení xxxxxxxxx břemena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014 s xxx, xx tuto xxxxxxxxxx x předchozím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx strany převaděčů xxxxxx x xxxxxxxxxx xx následně po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxx o novou xxxxxxxxxx, kterou nemohla x xxxxxx řízení xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx tvrzení x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxxxxx nevěrohodně. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx dvou sester x matky, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx taktéž xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx má xxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx novými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nemohla xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, případně se xxxxxxx x tvrzení xxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx považoval xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxx xx pokusit xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s §23 xxxx. 1 xxxxxx x azylu odstranit xxxxxx pohovoru. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohovor xx xxxxxxxxxxx žadatelem x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxx za xx, xx xxx porušen xx. 23 odst. 1 zákona x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pohovor provést xxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tvrzení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxx obecně, xxx xxx xx xxxxxx xx zranitelným xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku přitom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx judikatury xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pohovor x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zjištění stavu xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxx se sepisuje xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.“ Podle §23 odst. 2: „Xxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxx vydat xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožní sdělit xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx nebo jiným xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx stavu xxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[24] Zákon x xxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke zjištění xxxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzené xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx již během xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx žádosti o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
[25] Xx xx evropské xxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. „nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), ze které xxxxxxx x zákon x azylu, xxxxxxxx x xxxxxx 40 xxx. následné xxxxxxx x v xxxxxx 42 procesní pravidla, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 2 xx xxxxx: „Členské xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40. Tato xxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné: […] x) povolit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx osobního xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 6. Xxxx xxxxxxxx xxxxx znemožnit přístup xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, ani vést x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výraznému omezení xxxxxx xxxxxxxx.“ Nutno xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx použije xx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 20.7.2015. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 34 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohovoru. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žadatelů x azyl x xxxxxx xxxxxx, ani xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[26] X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 9.2.2017, M, X-560/14, Xx. xxxx., xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x přiznání doplňkové xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx to xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx „xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo osob, xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájmy, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxxxxxx unijního práva, x x xxxxxxx, xx použitelná xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (srov. xxx 25). Xxxx xxxx xxxxx, že xxxx právo xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, aby xx xxxxx konal xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 27). Naznačil, xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a důvody x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx písemně xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V některých xxxxxxxxx však xxxx xxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxx zorganizovat. X xxxx 51 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxxxx zranitelnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx skutečnosti, xx xx xxxx obětí xxxxxxx formy xxxxxx, xxxxx, že je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyjádřil xx skutečnostem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.“ Na tomto xxxxx xx xxxx xxxxxxx upozornit na xx, že Soudní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxx vynechání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx procedurální xxxxxxxx.
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (č. x. 146-147 xxxxxxxxx xxxxx) - vysvětlila, xxxx neuvedla během xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx ochraně vyhrožování xx strany xxxxxxxxx (xxxx xxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxx 2013 xxxxxx xxx xxxxxx zavinění xxxxxxx xxxxx v předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2006. Dále xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nové, x x xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx uvedla, xx xx domnívá, xx x jejím xxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxx nepřípustnosti, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 30.6.2014, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15.2.2016, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx skutečnostem, přičemž xxxx možnost xxxx xxxxxxx. Správní xxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx pohovor provést, xxxxx xxx xx xx, xx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x žádosti xx xxx 7. 8. 2014 uvedla, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx dva uvedené xxxxxx xxxxxxx uvést xxxxx předchozího xxxxxx. Xxx 23.10.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxx skutečnosti. Xxxxxx xxx xxxx xxxx, že pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx tvrzené skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx osobní pohovor xxxxxxx.
[28] Na druhou xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x následkem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx x xxxx, jak už xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jejích xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx skutečnostem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xx xx xx posoudil xxxx xxxxxxxxxxx, které nelze xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx žalovaný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, takový xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx zranitelných xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se žadatel xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xx žalovaného xxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u opakovaných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx §11x odst. 1 xxxxxx x xxxxx. Pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o věrohodnosti xxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx trvá xx xxxxxxxxx tvrzených xxxxxxxxxxx x osobním xxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxx přihlédnout. I x rámci předběžného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx x úvahu konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, x to zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx klíčová pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx v xxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nadto xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uceleně se xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřit.
[29] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ze xxx 18.12.2015, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx žen x Xxxxxxxx. Z výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx plyne, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat x xxxxx x xxx, xxx nedošlo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx zakládat opodstatněnost xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx úvahu: „Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, důvodů xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx problémů, které xxx xxxx mít, xxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx obavy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do země, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §12 xxxxxx x xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14x xxxxxx x azylu.“ Jakákoliv xxxxx úvaha xx xxxxxx k posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na začátku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu, z xxxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx vážná xxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx x xx přímo x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx se xxxxx měl v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x x otázkou xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §14x xxxxxx x azylu, xxxx xxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007, x xxxxxxx xx od xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnit. Xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx žalovaného, xx stěžovatelce xxxxxxxxx xxxxx xxxx nehrozí. Xxxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx odkázal xx xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx ztotožnil. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v xxx xxxxxxxx k možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx však xxxxxx xxxx nahradit xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx zjistil xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxx osobního pohovoru xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x sobě xxxxxxxx věrohodně, x xxx xxxxxxx vysvětlení xx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx dalších xxxxxx xxxxxxx, xxx x stěžovatelky lze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o žádosti xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tvrzenou xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx nedostatek se xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx vyjádření x xxxxxx. Krajský xxxx, xxxxx xxx xxx tyto vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ani žalobní xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxx.