Právní věta
V xxxxxxx xxxxxxx (§313 xxxxxx x. 513/1991 Sb.) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx bankovní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tímto způsobem xxxxxxx (jen) xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxx x důsledku xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání žalované xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.11.2013, xx. xx. 5 Xxx 295/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Praze rozsudkem xx dne 12.4.2013, x. j. 25 Xx 40/2012-184, zamítl xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (X. X. X. X.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (s xxxxxxx obchodní firmou XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x. x.) xxxxxxxxx částky 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x 7,75% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.1.2012 xx xxxxxxxxx.
2. Vrchní xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2013, x. x. 5 Xxx 295/2013-297, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x 7,75% xxxxxx z prodlení xx 25.2.2012 do xxxxxxxxx (I. xxxxx), xx zbývajícím xxxxxxx, xx. xx do xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx z xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX xx xxxx xx 9.1. xx 24.2.2012 jej xxxxxxxx (XX. xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx (111. a XX. xxxxx).
3. Xxxxx xxxx xxxxxx vyšly z xxxx, xx:
[1] Xxx 3. 2. 2011 xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost X. X. New Xxxx S. X. X. X. x. x., x to xxxx soukromá společnost x ručením xxxxxxxx x procesu založení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „společnost x xxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx žalobce. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx 1.7.2011 vymazána x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxx xxxxxx právnickou xxxxxx; xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, prováděním xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx Jsou xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx představitele“ (žalobce).
[2] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx OKZ X., x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx X“), ze xxxxxxx xx xxx 10.2.2011 (xxxxxxxxxxxxxx x bankovní xxxxxx) k xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 5&xxxx;999&xxxx;750 EUR a xxxxxxxx sejí vyplatit xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx do xxxx xxxx, xx xxx zkoumání souvisejícího xxxxxxxx vztahu x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prohlásila, xx xxxxxxx provede xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx O nesplnila xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaniká automaticky xxxx jiné x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xx xxx 4.1.2012 xxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ze xxxxxxx x xxxx) x xxxxxx žalovanou x xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x xxxxxx xxxxxxxx záruky.
[4] Žalovaná xxxxxxx xx xxx 12.1.2012 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxx 4.1.2012 „xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“.
[5] Dopisem xx xxx 10.1.2012 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx posílá xxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zálohy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.2.2012), x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 EUR, a xx xx xxxxx xx 24.2.2012. X xxxxxxxx xxxxxxx výzvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx závazky x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 17.3.2011 na xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 999 750 XXX; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx x závaznosti xxxxxxx“.
[6] Xxxxxxxx odmítla xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx jí byl xxx 11.1.2012 vrácen xxxxxxxx xxxxxxx listiny.
4. Xx tomto základě xxxxxxxx xxxx - xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, že xxxxxx výzva žalobce xx xxx 16.2.2012 xxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx závazku xxxxxxxx x bankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalované.
5. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx záruční xxxxxxx xxxxx žalovanou xx xxxxxxx vyžádán (tím xxxx vylákán) x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §49x zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník (dále xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx závěr, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xx xx xxxxx vědom xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx listiny xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx listiny žalobce xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výplatu xxxxxx, xxxxxx způsobit xxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (§266 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx - xxxx xxx „xxxx. xxx.“), xxx vyplývá xxxxxxxxx x dopisu xxxxxxx xx dne 10.1.2012, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxx xxxxxxxxx“, jakož i x dalších xxxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxxxx, že xx xxxxxx žalobce došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“
7. Xxxxxxxx soud xxx přisvědčil xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxx xx muselo xxx xxxxxx, že xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx být x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx úmyslem žalobce. X použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x §266 xxxx. 2 xxxx. zák., x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx žádný xxxxx, xxxxx xxxxxx vůle xxxxxxx xx možno xxxxxxxxxxxxx xxx úmyslu, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx x přesto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doložku, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zánik xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx úkony xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx od 4.1.2012, xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx nevyjímaje, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx záruky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této listině xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x ním zánik xxxxxx“.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výzvy xx xxx 16.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §319 xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx x prodlení) „xx xxxx požadované xxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), spatřujíc xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řešení otázky, xxx „může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x vystavení xxxxxx xxxxxx x následně xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx beneficientem“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx trvala x k 16.2.2012; xxxxxxx závěr shledává xxxxxxxxx s §36 xxx. xxx. xx xxxxxxx x §322 xxxx. zák.
11. Dovolatelka xxxxxxxxx, xx důvod xxxxxx xxxxxxxx záruky (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řízení (žalobce). X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x bankovní xxxxxx vyznačující xx xxxxxxx xxxxx abstraktnosti, xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx záruky xx xxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx stanovení doby xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x další vlastnosti xxxxxxxx záruky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx listina xxxxxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kdy xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx listiny“, xxx - z xxxxxxxx §36 xxx. xxx. - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxx splněním xxxxxxxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx.
12. Konečně dovolatelka xxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx listinu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zániku. Odvolací xxxx tak xxxxxxxxxxx „xxxxxx s právním xxxxxx vrácení bankovní xxxxxx xxxx právní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx závěru, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxx vyloučit dříve xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx“, by xxxxxxxxx xxxxxxx jednostranně změnit xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx založený mandátní xxxxxxxx (x akceptovaný xxxxxxxx převzetím xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx §493 xxx. xxx.
13. Proto dovolatelka xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nepřípustné, xxxxxx za xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x xx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - k xxxxxxx §313 x xxxx. xxxx. xxx., xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 31.12.2013) xx podává x bodu 2. xxxxx xxxxx xxxxxx XX. zákona x. 293/2013 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx zákony.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §313 obch. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listině, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx určité xxxxxxx částky podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx určitá třetí xxxxx (dlužník) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §317 xxxx. xxx., xxxxxxxxx-xx xx záruční listiny xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx povinna xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx požádána xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx dlužník xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, jen xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §319 obch. xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx záruky, jen xxxx x xxxx xxxx písemně vyzvána xxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxx x bankovní xxxxxx podmíněno x xxxxxxx listině předložením xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto dokumenty xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xx xx.
Xxxxx §322 xxxx. xxx. xx bankovní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Vztah xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
19. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 29 Xxx 2387/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. 18/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož:
[1] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku, jen xxxx to xxxxxxx x xxxxxx záruční xxxxxxx (§317 xxxx. xxx).
[2] Xxxxxxxxx-xx z xxxxxx bankovní xxxxxx xxxx jiného, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bankovní xxxxxx (xx. záruky xx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx). Při xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx akcesority, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[3] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povahu x banka si x xx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx věřiteli x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx závazkem xxxxxxx. X záruční xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jej xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxxx xxxxxx (písemné xxxxxxxxxx banky xxxxx §313 xxxx. xxx.) xxxxxx jednostranným právním xxxxxx xxxxx (žalované) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx - xxxxxxx) z xxxxxxxx xxxxxx, x xx doručením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x věřitelem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxxx XXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X. xxx. Xxxxxx úprava obchodních xxxxx. Xxxxx: XXXXXXXXXXX 1993, s. 180-181). Xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx než plyne x §321 obch. xxx., uplatní xx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (§311 obch. xxx.), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx bankovní xxxxxx v úvahu (xxx ŠTENGLOVÁ, X., XXXXX, X., TOMSA, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 12. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 916). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že obsah xxxx a povinností xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx striktně (xxx) obsahem xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 28.5.2014, xx. zn. 32 Xxx 1730/2012); x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruka xxxxxx.
21. Jelikož x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xx soudu, podle xxxxx výzva žalobce xx dne 16.2.2012 x plnění xxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxx vskutku xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
22. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx v bankovní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxxxxx) podmínkou xx xxxxxx §36 xxx. xxx. (xx. není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx úkonu, xxxxxx xx vznik, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x době xxxx xxxxxxx neznámá), xxxxx xxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxx zániku xxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x s výkladovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §35 xxxx. 2 xxx. xxx. (xxxxxxxxx x §266 xxxx. xxx.), xxxxx i xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.3.2000, xx. xx. 20 Xxx 2018/98, uveřejněném xxx č. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. xx. 1. ÚS 625/03.
24. Xx-xx pro xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx listiny xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx je nutné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ (xxxxxxxxx) xxxxxx listiny; x xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx listiny xxx xxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxx vůle) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx) xxx, že se xxxxxx listina (její xxxxxxxx) dostane xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx), bez xxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxx k xxxx došlo, nýbrž xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zámky (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výklad by xxxx x (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, podle něhož xx xxxxxxxx záruka xxxxxxx x tehdy, xxxxxxx-xx by xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx banky (xxxxxxxx) xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx banky xx jiné xxxxx xxxx předal-li by xxxxx xxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x bankovní záruky).
26. X projednávané xxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx rovině xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výzvu k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xx xxx 4.1.2012) x xxxxxxxx „xxx informaci“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.1.2012), xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx) xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 EUR. Xxxxxx projev vůle xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx považovat xx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalované, xxxx xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůle oprávněného x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ plnění ze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx žalované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeném.
27. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx bankovní xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx v xxxxxx případě xxxxxxxxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx úkonem xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x bankovní záruky, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx změnil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (§322 odst. 2 obch. zák.). Xxxxxxxx-xx totiž xxxxxxxx „xxxxxxxx“, xx nichž xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx bankovní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X x xxxxxx.
28. Jelikož xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx z obsahu xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx x přípustného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx zamítl [§243x xxxx. x) x. x. x.].