Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx (§313 xxxxxx x. 513/1991 Sb.) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.
X zániku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx (xxx) tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostane xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx (beneficienta) záruční xxxxxxx vrátit.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 27.11.2013, xx. xx. 5 Xxx 295/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013, x. j. 25 Xx 40/2012-184, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (X. X. X. V.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, a. x.) xxxxxxxxx částky 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX x 7,75% xxxxxx x prodlení xx 9.1.2012 xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx dne 27.11.2013, x. x. 5 Xxx 295/2013-297, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 053 151 XXX s 7,75% xxxxxx x prodlení xx 25.2.2012 do xxxxxxxxx (X. výrok), xx zbývajícím xxxxxxx, xx. co do xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 EUR xx xxxx xx 9.1. xx 24.2.2012 xxx xxxxxxxx (II. xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx (111. x IV. xxxxx).
3. Soudy xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Dne 3. 2. 2011 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost X. X. Xxx Xxxx X. X. X. X. i. x., x xx xxxx xxxxxxxx společnost x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „společnost x procesu xxxxxxxx“), xxxxxxx oprávněným představitelem xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Společnost xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2011 xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx právnické xxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx práva x povinnosti vzniklé xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxx).
[2] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx převzala žalovaná xxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX X., a. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx X“), xx xxxxxxx xx xxx 10.2.2011 (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) k zaplacení xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;999&xxxx;750 EUR x xxxxxxxx xxxx vyplatit xx uvedený xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx, to xxx xxxxxxxx souvisejícího xxxxxxxx xxxxxx x xxx námitek tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx první písemné xxxxx, xx které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prohlásí, že xxxxxxxxxx X nesplnila xxx xxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx (x dílo). Xxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxx xxxxxx zaniká xxxxxxxxxxx xxxx jiné x xxx, xxx bance xxxx xxxxxx originál xxxxxxx listiny.
[3] Dopisem xx xxx 4.1.2012 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ze xxxxxxx x xxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx částky 5 053 151 XXX z xxxxxx xxxxxxxx záruky.
[4] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.2012 odmítla xxxxx x odůvodněním, xx xxxxx xx xxx 4.1.2012 „xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“.
[5] Dopisem ze xxx 10.1.2012 žalobce xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx-xx xxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky xx platbu zálohy x současně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx záruky“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vyzval xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx dopisem xx xxx 16.2.2012), x xxx, xx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxx 5&xxxx;053&xxxx;151 XXX, x xx xx xxxxx xx 24.2.2012. X xxxxxxxx zmíněné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x žalobce, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxxx závazky x xxxxxx ze xxxxxxx, údaj x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 17.3.2011 xx xxxx uvedený x xxxxxx zálohu ve xxxx 5 999 750 XXX; x výzvě xxxx xxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx x závaznosti xxxxxxx“.
[6] Xxxxxxxx odmítla xxxxx z bankovní xxxxxx s xxx, xx jí xxx xxx 11.1.2012 xxxxxx xxxxxxxx záruční xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - dovodil, že xxxxxx xxxxx žalobce xx xxx 16.2.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx zabýval xxxxxxx xxxxxx, xxx a xxxx význam pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovanou od xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx vylákán) x xx úkon xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neplatný x důvodu omylu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §49x xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesvědčí ani xxx xxxxx, xxxxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxx tohoto úkonu, xx. xx xx xxxxx vědom xxxxxxx x xxxxxxx listině, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zanikne vrácením xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx vrácení originálu xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx s úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx záruky, xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (§266 xxxx. 1 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx - dále xxx „xxxx. zák.“), xxx xxxxxxx především x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.1.2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „pro xxxxxxxxx“, xxxxx i x dalších xxxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhovorů, xxx xxx xxxxxxx x výpovědí xxxxxx. „Xxxxxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx listiny, tak xxxxxxx mít xx xxxxxxxx zánik bankovní xxxxxx.“
7. Odvolací xxxx xxx přisvědčil xxxxxxx, xx „xxxxxxxx využila xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze záruky, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx následku xxxxxxx být a xxxxxx xx xxxx xxxxxxx úmyslem xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého v §266 odst. 2 xxxx. xxx., x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x projednávané xxxx žádný xxxxx, xxxxx xxxxxx vůle xxxxxxx je možno xxxxxxxxxxxxx dle xxxxxx, xxxxxx jim xxx xxxxxxxxxxx a srozumitelně xxxxxxxx x xxxxxxx xxx žalované znám. Xxxx x přesto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx záruky, xxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx vrácení xxxxx xxxxxxx veden xxxxxxx tohoto následku xxxxxxxxx. Veškeré úkony xxxxxx xxxx žalované x období od 4.1.2012, xxxxxxx originálu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, xxxxx si byla xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx“.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, že xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.2.2012 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §319 xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx části xxxxx x prodlení) „xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxx xxxxx přípustnosti xxxxxxxx x řešení xxxxxx, xxx „může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akceptované bez xxxxxx beneficientem“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x k 16.2.2012; xxxxxxx závěr shledává xxxxxxxxx x §36 xxx. zák. ve xxxxxxx x §322 xxxx. zák.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx důvod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx ve vrácení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx vyznačující se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx podmínky, xx základě xxxxxxx xxxx banka věřiteli xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, důvodu zániku x xxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx je „xxxxxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx záruční listiny“, xxx - x xxxxxxxx §36 xxx. xxx. - x xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx“ x jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaniká xxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx listinu, akceptoval xxxxxxx xxxxxxxx bankovní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxx „xxxxxx s právním xxxxxx xxxxxxx bankovní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x žalobcem xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx „přiložení xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (a akceptovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx §493 xxx. xxx.
13. Xxxxx dovolatelka xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyhovujícím xxxxxx ve věci xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx, xxxxxxxxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxx dovoláním dotčeném xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxx argumenty na xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu a xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odmítl xxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x to - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - k xxxxxxx §313 x xxxx. xxxx. xxx., xxx-xx o zánik xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 31.12.2013) se podává x xxxx 2. xxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxxxx č. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
18. Xxxxx §313 xxxx. zák. xxxxxxxx záruka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx věřitele xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx listiny, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx splněny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §317 xxxx. xxx., xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx listiny xxxx xxxxxx, nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx dlužník, a xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Předchozí výzva, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závazek, xx xxxxxxxx, jen když xx xxxxxxx záruční xxxxxxx.
Xxxxx §319 obch. xxx. banka xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jen xxxx k tomu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxx z bankovní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xx.
Xxxxx §322 xxxx. xxx. na bankovní xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Vztah xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o smlouvě xxxxxxxx (odstavec 2).
19. Xxxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx xx dne 31.3.2009, sp. xx. 29 Xxx 2387/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. 18/2010 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxx, který xx xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§317 xxxx. xxx).
[2] Nevyplývá-li x xxxxxx bankovní záruky xxxx xxxxxx, má xxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky (xx. xxxxxx na xxxxx výzvu x xxx xxxxxxx). Při xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx neuplatní xxx xxxxxxx akcesority, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[3] X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít bankovní xxxxxx xxxxxxxxxxx povahu x xxxxx si x xx xxxx xxxxxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužník. X xxxxxxx xxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x subsidiarita xxxxxxxx záruky (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo jej xxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx platí, xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §313 xxxx. xxx.) xxxxxx jednostranným xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx - xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx záruční xxxxxxx věřiteli. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věřitelem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx teorii XXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X. xxx. Xxxxxx úprava obchodních xxxxx. Xxxxx: XXXXXXXXXXX 1993, s. 180-181). Xxx-xx x zánik xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x §321 xxxx. xxx., uplatní se (xxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx ručení (§311 xxxx. xxx.), xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxx XXXXXXXXX, X., XXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 12. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2009, s. 916). Xxxxxx xx zcela xxxxxx, že obsah xxxx x povinností xxxxx x xxxxxxxxxxx x bankovní záruky xx xxx xxxxxxxx (xxx) xxxxxxx záruční xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2014, xx. xx. 32 Cdo 1730/2012); x této xxxxxxx xxxxxx xxxx být (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
21. Jelikož v xxxxxxxx dané xxxx xxxxxxxxxxx nezpochybnila xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, podle xxxxx výzva xxxxxxx xx xxx 16.2.2012 x xxxxxx xxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxxxx xxxx řešením xxxxxx, zda „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
22. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx vrácení originálu xxxxxxx xxxxxxx) xxxx (xxxxxxxxxxx) podmínkou xx xxxxxx §36 xxx. xxx. (tj. není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx úkonu, xxxxxx xx xxxxx, změna xx zánik xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx neznámá), xxxxx xxxxxxxxx x (zvláštním) xxxxxxx xxxxxx bankovní xxxxxx.
23. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny (xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženými v §35 odst. 2 xxx. xxx. (xxxxxxxxx x §266 xxxx. xxx.), xxxxx i xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.3.2000, xx. zn. 20 Xxx 2018/98, xxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek x x nálezu Ústavního xxxxx xx xxx 14.4.2005, sp. xx. 1. XX 625/03.
24. Xx-xx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx záruky xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx záruky (xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x věřiteli xxxxxxxxx xx vzniku xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zámky), xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx je nutné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „vrácením“ (xxxxxxxxx) zamění xxxxxxx; x xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxx (právním) xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx z bankovní xxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx, x zániku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx) xxx, xx se xxxxxx listina (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxx xxxxxx xx skutkové okolnosti, xx nichž k xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tehdy, stalo-li xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx zámky (žalobce) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxx xx bankovní xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx by xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx banky xx jiné osoby xxxx xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněného x bankovní xxxxxx).
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx přitom ve xxxxxxxx xxxxxx zjevné, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xx xxx 4.1.2012) x xxxxxxxx „xxx informaci“ xxxxxxxx xxxxxxx listiny (xxx xxx doručen xxxxxxxx xxx 11.1.2012), xxxxxx xxxxxxxxxx (a xxxxxx) xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 053 151 XXX. Xxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx „xxxxxxx“ originálu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx záruky „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx (žalovanou). Xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního úkonu xxxxxxxx (vystavení xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx bankovní záruky xxxxxxxx) xxx x xxxxxx xxxxxxx neznamená, xx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx změnil xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx změnil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bankou a xxxxxxxxx (§322 xxxx. 2 xxxx. zák.). Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“, za nichž xx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx O xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxx záruku, xx xxxxx záruční xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxxx a žalované xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx X x xxxxxx.
28. Jelikož xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím uplatněného xxxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zpochybnit xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxx neplynou xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x přípustného xxxxxxxx soud přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxx zamítl [§243d xxxx. x) o. x. x.].