Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §433 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §433 zák. č. 40/1964 Xx., §852i xxx. x. 40/1964 Xx., §852j xxx. x. 40/1964 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2013, xx. xx. 21 Xx 415/2013. x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 12.3.2013, x. j. 12 X 169/2012-56, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 67&xxxx;235 Kč x příslušenstvím, xxxxxx xx xx xxxxxx 800 Kč xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx. Xxx 14.7.2011 x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx pokoje odcizeny xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx částky. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx žalobci zájezd xxxxxx ubytování, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §754 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. zák.“), a xxxxx xxxxx §433 xxx. xxx. xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§758 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxx xx regresní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; žalobce nárok xxxx provozovateli hotelu xxxx, xxxxxxx s xxx není x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uschovány x hotelovém xxxxxxx, xxxxx šlo x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §852x xxxx. 2 xxx. xxx. x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na to, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.11.2013, č. x. 21 Xx 415/2013-79, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Podle xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxx zájezdu a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx. I xxxxxxxx 90/314/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxxx x cestovním xxxxxxx, xx. k xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx práva či x pojištění xxxxx xxxxxx. Dovodil, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx odpovídat xxxxx §433 odst. 1 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx, nemá xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx podle §852i xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx a zkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §852x xxx. zák. xx xx xxxx xxxxxxx nadbytečné.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího soudu (xx. xx. 26 Xxx 447/2005, 25 Xxx 4489/2007, 30 Xxx 3577/2006, 33 Xxx 852/2005 x 25 Xxx 271/2012). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxx sice aplikoval xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx má za xx, že xxxxxxxx (xxxxxxxx kancelář) není xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx na xx xxxxx pohlížet xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx tak rozhodné, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ubytování xxxxx ona nebo xxxx subdodavatel. Xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x hotelového xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx cestovní smlouvy. Xx xx to, xx v posuzovaném xxxxxxx nebyl prokázán xxxxxxxxx důvod xx xxxxxx §852x xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hotelového pokoje xxxx xxxxx předpokládat, xxxx. nešlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx v souladu xx xxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §433 xxx. xxx., resp. nemůže xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx uzamykatelnost pokoje; x xxxx odkázala xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 33 Xxx 852/2005. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák. se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ubytovatele a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. x. x., x xx přípustné xxxxx §237 x. x. x., xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
6. V xxxxxxxxxx věci dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx uzavřel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §852x a násl. xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx ubytovatele, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost žalované xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pokoje ve xxxxxx §433 xxxx. 1 obč. zák. Xxxxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x zda xxx xxxx xxx xxxx xxxx odpovědnost xxxxx §433 xxxx. 1 xxx. zák., x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §433 odst. 1 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §852x xxxx. 2 xxx. xxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Vzhledem x §3079 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014, se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský zákoník, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.2014.
9. Xxxxx §852x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx cestovní xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cestovní xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §852j xxxx. 2 xxx. xxx. se cestovní xxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní povinnosti xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxx-xx, xx tuto xxxxx nezavinila xxx xxx jiní dodavatelé xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a škoda xxxx způsobena a) xxxxxxxxxx, x) třetí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §433 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx škodu xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxx pro xx xxxxxxx, ledaže xx xx xxxxx xxxxx x jinak. Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx při-neseny xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx které xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx některému z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
10. X xxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxx, xx zákazníkovi xxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Xx., x xxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx cestovního xxxxx), x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu (§852x xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx umocňována obligatorními xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx §852x xxx. zák., xxxx zákonem vymezenými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx účastníků, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx xxxx x odpovědnosti, x xx jednak xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx-xx x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §852x xxxx. 2 xxx. xxx.
11. Xx xxxxxxxx závazků x xxxxxxxx smlouvy přitom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodavateli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (§852i xxxx. 1 xxx. xxx.). X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy (x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx) xxxx xxxx též xxxxxxx, xx ubytování, ale xxxx doprava, xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zajišťovány xxxxxx subjekty (na xxxxxxx smlouvy mezi xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poukazem xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovatel služeb, xxxxxxx §852x odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 17.12.2008, xx. xx. 25 Xxx 4489/2007, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.1.2014, xx. xx. 25 Xxx 824/2012).
12. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx občanského zákoníku xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního práva (xxxxxxxxx Směrnice Evropské xxxx č. 90/314/XXX x xxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x zájezdy) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2006, xx. xx. 33 Xxx 852/2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2008 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2007, sp. xx. 30 Xxx 3577/2006) xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nároky x xxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxx xxx dostupné.
13. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vady x xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy nevylučuje xxxxxxxxxxx podle jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §852x x násl. xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx bylo také xxxxxxxxx x určitém xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu ubytování; xxxx xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx x §754 xx 759 obč. xxx. Xxxxxxxxxx §758 xxx. xxx. odkazuje xx §433 x §436 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx objektivní, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky bez xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 21.9.2012, sp. xx. 25 Xxx 4170/2010). X xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osoba. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x ohledem na §852x xxxx. 1 xxx. xxx. i xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x. 90/314/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx kancelář xx xxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hotelového xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx podle §433 xxxx. 1 xxx. xxx. Není xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx služby poskytla xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx provozovatel xxxxxx x Tunisku), xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kanceláří, xxxxx součástí xx xxxxxxxxx.
14. S xxxxxxx xx výše uvedené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §433 xxxx. 1 xxx. xxx. x xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx, že xx xx škodě xxxxx x xxxxx, nikoliv xxx liberační důvody, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §852x xxxx. 2 obč. zák. x xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx porušení xxxxxxx povinnosti podle §852x obč. xxx. Xxxxxx slovy ubytování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x §433 xxxx. 1 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxx §758 obč. xxx., x proto xx xxxx xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx x §852x xxxx. 2 xxxx. x) obč. xxx., xxxxx xx x xxxx věci xxxxxxxxx.
15. Xxxxx souhlasit x xxxxxxx žalované, že xxxxx výklad vede x xxxxxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahraničnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tomu xx xxxxxxxx kancelář podnikatelem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ruchu x xxxx xxxxxxx x xxx, xx tento xxxx xxxxxxxxx x xxxxx přináší xxxx xxxxxx xxxxxx a x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx objektivní (přísnou) xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx §433 xxxx. 1 obč. zák.
16. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241 x x. x. x.); xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxx, napadený xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první §243x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).