Xxxxxx xxxx
Xxx posuzování xxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx podle §142a x. s. ř., xxxxxxx xx tak xxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxxxxx nemocnice Xxxxxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx 10.7.2015 rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx rozhodnutí X. xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx města Prahy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví a xxxxxxxx xxxx, xx xxx 8.4.2015 x xxxxxx xxxxxxxxx pokutu xx výši 15&xxxx;000 Xx podle §117 xxxx. 4 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx zákona, jelikož x podání xxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx faktuře x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je speciální xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx služeb x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nosiči jsou xxxx xxxxxxxxx zachyceny - xxxxxx xx xxx jednat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodné xx, zda sdělením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zasaženo xx ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nerozlišuje, x jakou xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele v xxx kterém případě x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xx jedná, a xxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x obou xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxx závěrem xxxxxxxxx xxxxxx, stejně jako x výší xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx formální xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §11 zákona x. 563/1991 Xx., x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musela xxxxxxxxx dlužníka o xxxx dluhu a xxxxxxxx xx předat xxxxxxxxxxx výzvu. Kontaktování xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx je podle xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx §142x x. x. x., xxxxx by xx xx předání xxxx xxxxxxx měl xxxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uveden, xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx výzvy, ačkoliv xxxx řízení xxxx xxxxxx ještě neprobíhá.
Žalobkyně xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kontaktovat neplatícího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jediné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "akademická doktrína x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx debaty x xxxxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxx (Xxx Buriánek, Xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Holcát, Xxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx názoru xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohdy nezřetelná x xxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxx obsah zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení. Poukázala xx to, xx xxxxxx xxxx 2011 xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx x zdravotních službách xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxxx pohledávek xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxxxxxx xx vyžádala x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 12.10.2011 xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2015, xx. 1 Xx 113/2012-133, x. 3222/2015 Xx. XXX, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx a účastník xxxxxx jednal x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) [22] X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V dané xxxx xx však xxxx žalobní argumentace xxxxxxxxxxxxxx x nepostihuje xxxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x celé xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx - žalobkyně xxxxxx potrestána xx xxxxxxxxx faktury xxxxx xxxxxx x účetnictví, xxx xx xx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxx vyšetření, x xxxxxxx pak v xxxxxxxxx dopise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx. Celý tento xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako porušující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx xxxx souhlasí - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx na faktuře, x xxxxxxxx pak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx faktura zaslána. Xxxxxx xxxxxxxxx postup xx běžně xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx (i x soudním xxxxxx) xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx fakturované xxxxxx (xxxx rozsah, xxxxxx xxxx.). Až xxxxx se většinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x další skutečnosti, xx xxxx xxxx x sobě nejsou xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
[23] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na institut xxxxxxxxxxx xxxxx podle §142x x. s. x.: "(1) Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jestliže xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 7 xxx xxxx xxxxxxx návrhu xx zahájení xxxxxx xxxxxx xx adresu xxx xxxxxxxxxx, případně xx xxxxxxxx známou xxxxxx výzvu x xxxxxx."
[24] "(2) Jsou-li xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx." Xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toto uplatnění xxxxx, x xxx xxx vyvinění xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[25] K xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvést, že xxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx výzva upravena x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx spíše x xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která však xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx zakomponování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prozatím xxxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx x terminologií xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx bylo xxxxxxx. Je xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xx vyjádření k xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x němu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči soudu), xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx mu xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínka §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx službách. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx občanském xxxxxxx xxxxxx, ale o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx (tedy xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx občanský soudní xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" - srov. xxxx. xxxx §1, §2, §3, §7 a xxxxx), xxx xx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém §51 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx x občanskoprávním xxxxxx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx i postup xxxx xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx na xxx xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx - xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx x podání xxxxxx (x tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení), xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx výzvy xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nedůvodná (xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx terminologii xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx věřitel xxxxx žalobu, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (již x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, xx dlužníkovi (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx výzvu x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předžalobní výzvy x plnění xxx xx přímý vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u soudu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle názoru xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx s žalovaným, xx xx prozatím x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejedná.
[26] Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx výluka z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výzvu nutné, x xxxxxxx xxxxxxx xx tak x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx případného xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že tyto xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx oddělení xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jevit xxxx běžné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx dopad xx intimní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxx narušuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lékařského xxxxxxxxx, xxxxx xx podstatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnotového xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx trvat xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx (příslušná xxxxx xx xxxxxxxxx pacientem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx, x xx x skutečnostech, xxxxx se xxxxx xxx xxxxx dozví, xxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
[27] Se shora xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x další xxxxxxx bod, xxxx xxxxxxxxx namítala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stránky správního xxxxxxx, s xxxx xxxx nesouhlasí, jak xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxx x ohrožující xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx tajemství, ale x nesprávný. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx státním xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx doručování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům (xxxx xxx patří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxx. xxxxx tzv. Xxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx přijímat písemnosti, xxxxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx konzulovi, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo nevylučuje, xxx jedná se x postup x xxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxx nezvyklý). Xxxx xxx xxxxxxxx odkaz xxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2008, xx. 7 Xxx 27/2008-46, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[28] Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxx seznámila xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konzula, xxxx x postavení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx skutečnost měla xxx hodnocena xxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x informací seznámilo, xxx skutečnost, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xx s xxxxx informací xxxxx xxxxxxxx více xxxx. Xxxxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx společenská xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx.
[29] Xxx bylo shora xxxxxxx, tento xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxx ochranu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx znám xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx zaslání xxxx xxxxx podle §142x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu). X takové xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx případě xxxxxx tato xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxx x případě xxx. černých xxxxxxxx - xxxxxxx, kdy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrole, xxxx xxxxxxxxxx nebo se xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxx, xxxxx prohlásí, xx xxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxx, x x xxxxxxx předžalobní výzvy xxxxxx xxxxx). (...)