Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x zdravotních xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx "uplatnění xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx rozumět x xxxxxxx tzv. předžalobní xxxxx xxxxx §142a x. x. x., xxxxxxx xx xxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxxxxx nemocnice Xxxxxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx 10.7.2015 rozhodnutí, kterým xxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxx Magistrátem xxxxxxxx xxxxx Prahy, xxxxxxx xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx 8.4.2015 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 15&xxxx;000 Xx xxxxx §117 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx službách, x xx xx porušení xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxx §51 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x podání určeném xxxxx osobě a xx připojené faktuře x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb - náhradou xx xxxxxxxx péči xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, na xxxxx nosiči jsou xxxx informace xxxxxxxxx - xxxxxx xx xxx jednat o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodné xx, xxx sdělením xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zasaženo xx ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxxxxxxx, x jakou xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele v xxx kterém případě x souvislosti s xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, a xxx není xxxxxxxx, xxx k porušení xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výsledek xx v obou xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně nesouhlasila x tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxxxx x. 563/1991 Xx., x xxxxxxxxxx, přičemž tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka o xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Kontaktování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxx žalobkyně naplněním §142x o. x. x., xxxxx xx xx na předání xxxx faktury xxx xxxxxxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x občanském xxxxxxx řádu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx namítala, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kontaktovat neplatícího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jediné xxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) vázané xxxxxxxxxxxx. X poslední xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "akademická xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", uvádí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxx (Xxx Buriánek, Xxx Xxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xx hranice xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohdy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti xx vztahuje xx xxxxxxx obsah zdravotnické xxxxxxxxxxx, nikoliv však xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázala xx to, xx xxxxxx roku 2011 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx přijetí xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zřizovatele (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), který ve xxxxxxxxxx ze dne 12.10.2011 xxxxx, že xxxx xxxxxxx zřizovatele xxxxx, x žalobkyně xxxxxxxxx očekávala, xx xxxxxxxxxxx faktury třetí xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2015, čj. 1 Xx 113/2012-133, x. 3222/2015 Xx. XXX, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jednal x xxxxx víře v xxxxxxxxx stanoviska správního xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) [22] X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx polemizuje s xxx, že xx xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x náležitosti xxxxxxx. X dané xxxx je však xxxx xxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx potrestána, x xxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx - žalobkyně xxxxxx potrestána xx xxxxxxxxx faktury xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xx, xx v této xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx honorárnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tento xxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx xxxx souhlasí - uvádění xxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xx xxxxxxx, x rozhodně xxx xxxxxxx v průvodním xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zaslána. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx takový, xx xxxx xxxxx xx uvádějí (x x xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx, pokud xx nějaký spor x příslušné fakturované xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx.). Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx k tomu, xxx příslušné fakturované xxxxxx identifikovaly, x xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
[23] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzvy podle §142x x. x. x.: "(1) Žalobce, xxxxx měl xxxxxx x řízení x xxxxxxx povinnosti, xx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx 7 dnů xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx adresu xxx xxxxxxxxxx, případně xx xxxxxxxx známou xxxxxx výzvu k xxxxxx."
[24] "(2) Xxxx-xx xx důvody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výjimečně náhradu xxxxxxx řízení xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx." Pak xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx by xxxxxxxxx zvolená xxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxx vyvinění podle §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[25] X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx (i xxxxxxxxx xxxxxxxx terminologií xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, smíšenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kritiky, leč xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Je xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xx vyjádření x xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx, proto xx x němu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx procesním xxxxx vůči xxxxx), xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxx xxx naplněna xxxxxxx xxxxxxxx §51 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx občanském soudním xxxxxx, ale x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jazykové xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (tedy xxxxxxxx řízení, pro xxxxx občanský xxxxxx xxx užívá xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx řízení" - xxxx. xxxx. xxxx §1, §2, §3, §7 x xxxxx), xxx xx xxxx pojem xxx xxxxx občanskoprávní xxxxxx, xxxxx užívá xxxxx x zdravotních xxxxxxxx xx xxxx §51 xxxx. 3. Ochranou xxxx x občanskoprávním xxxxxx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxx xxxx. Tak tomu x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxx xx - xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (a xxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení), neboť xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx taková xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx terminologii xxxxxxxxxxxx, xxxxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx věřitel (již x xxxxxx žalobce) xxxxxxxx, xx dlužníkovi (xxxx již žalovanému) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Zaslání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xx přímý xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x případný xxxxxxxx, xxxxx celý xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx součást xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx mysli §51 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byť xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx x občanské soudní xxxxxx xxxxxxx.
[26] Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxx názoru xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx výluka z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a průvodní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx výzvu xxxxx, x jejichž uvedení xx tak x xxxxxx hlediska nadbytečné. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx pro uplatnění xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx poplatky, jevit xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xx intimní xxxxx xxxxxxx pacienta a xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx lékařského xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x našeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx osoba xx především xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx očekává xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx dozví, xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx).
[27] Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, jímž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxxxxx, x čímž xxxx nesouhlasí, xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvolila, xx xxxxx xxxxxx xxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx orgánem, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxx vyhrazeny xxxxxx x státním xxxxxxx (xxxx xxx patří x xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. podle tzv. Xxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx zaslána xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo nevylučuje, xxx jedná se x postup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxx). Není xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 31.10.2008, xx. 7 Xxx 27/2008-46, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivosti xxxxxxx.
[28] Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xx xx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v postavení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx skutečnost xxxx xxx hodnocena xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. nenaplňující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se x xxxxxxxxx seznámilo, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx s xxxxx informací mohlo xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivost xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx.
[29] Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, tento xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx důvodný ani xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v občanskoprávním xxxxxx pro xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx by x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx znám xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx zaslání xxxx výzvy xxxxx §142x xxxx. 1 xxxxxxxxxx soudního xxxx). X xxxxxx xxxxxxx x občanském soudním xxxxxx dochází, xxxxxxx x takovém případě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, x xx tak xx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ciziny podle xxxxxxxxxxx předpisů (např. xxxxxx v případě xxx. xxxxxxx pasažérů - cizinců, kdy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx kontrole, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx o obdobu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx prohlásí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x k xxxxxxx předžalobní xxxxx xxxxxx xxxxx). (...)