Právní xxxx
Xxxxx-Xx xxxxxxxx xxxx na podkladě xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx přezkoumat xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxx napadeného xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a xx xxx x důvodu xxxxxxx nápravy zjevné xxxxxxxxxxxx výroku o xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx provést volbu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x více xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx stejném xxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §254, §264 xxx. x. 141/1961 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 27.1.2016, xx. xx. 9 Xx 514/2015, jako xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx sp. xx. 3 X162/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 5.11.2015, x. x. 3 X 162/2013-517, xxx obviněný Ing. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx", xxxx. „xxxxxxxxx") uznán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1,2 xx. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 tr. xxxxxxxx, jichž se xxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným xx skutkové větě xxxxxxxxxxxx výroku. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osmnácti xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx třiceti xxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxx xxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxx Vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX ve xxxx 41&xxxx;598 Xx, X. X. ve xxxx 323 444 Xx, X. X. ve xxxx 240&xxxx;000 Xx, X. B. xx xxxx 240 000 Xx x X. X. xx xxxx 240 000 Xx.
2. O odvoláních, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněný x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.1.2016, x. x. 9 Xx 514/2015-460, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx uznal xxxxxx týmiž xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx skutkového xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx x xxxx od xxxx 2011 nejméně xx 10.2.2013 x X. 6 - X., jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze x. 1 k xxxxxxxx xxxxx x. 91/2010 Xx., x xxxxxxxxxx požární bezpečnosti xxx xxxxxxx komínů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx kamna zn. Xxxxx odborně způsobilou xxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxxx xxxx připojena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxx x nedokonalému xxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxxx, xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xx 00:00 xxxxx xx 16:50 xxxxx xxx 10.2.2013 xxxxx x intoxikaci xxxxxxxxxxx X. X. X. x K. X., xxx. X., xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx úmrtí poškozeného X. W. X. x u xxxxxxxxx X. T. k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. xx XX. stupně s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x srdeční svaloviny x xxxxxxxx nedostatečného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx uložil x xxxxxx trest. Xxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradit škodu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxx 41&xxxx;598 Xx x K. X. xx výši 323&xxxx;444 Xx. Xxxxxxxx obviněného xxxxx §256 tr. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) x 1) xx. x. Xxxxxx, xx dovoláním xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávním posouzení, xxxx vyjadřuje xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x obžalobě x xxxxxxxxx rozsudku xx podstatně xxxxxxx. Xxxx druhou námitku xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xx, xxx odpovídal xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (tedy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx T. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xx skutečnost, xx nebyl tím, xxx topil x xxxxxxx dřívím a xxx způsobil xxxxx x xxxx CO. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 10.2.2013. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i x tom, pokud xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxx nebydlela x xxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x náhradě xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx spatřuje dovolatel x xxx, že xxxxxx vyhověno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nerespektováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x porušením práva xx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx garantovaného xx. 36 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx").
5. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x odkazem xx xx. 37 xxxx. 4, čl. 40 xxxx. 2 x 3 Listiny xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a s xxxxxx na §2 xxxx. 5 a 6 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poškozené X.
6. Xxxxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. 1) xx. ř. je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx g) xx. x., aniž xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxx rozhodnutí, nebo xxx v xxxxxx xx předcházejícím dán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx k).
7. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx x xxxxxx xxxxx byla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
8. Nejvyšší státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx činné x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c xx. x.) nejprve xxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x na xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom, xx xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. ř., xx bylo podáno xxxxxx oprávněnou [§265d xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], v xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), přičemž tento xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx splňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxx dovolání xxx podat xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265x xx. x., Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolací důvody.
11. Xxxxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. xx xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxx norem hmotného xxxxx, nikoliv z xxxxxxxx procesních xxxxxxxx. Xxxxxxxx stav xx xxx rozhodování o xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x toho xxxxxxxx, xxx skutek xxxx xxxx okolnost skutkové xxxxxx xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx jsou právně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxx skutkovém xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tak, jak xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx stav.
12. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §265b odst. 1 tr. x. xx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vad, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxx prvního a xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxxxx korigovat jen xxxx druhého stupně x řízení x xxxxxx xxxxxxxx prostředku (§259 odst. 3, §263 odst. 6, 7 xx. x.). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 Úmluvy a xx. 2 xxxx. 1 Protokolu č. 7 x Xxxxxx.
13. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx především v xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxx. x další xxxxxx (soudy) zjištěné xxxxxxxxx relevantní x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, ale x xxxxxx právních xxxxxxx).
14. Důvod dovolání xxxxx §265b odst. 1 písm. 1) xx. ř. xx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 2 xxxx. x) xx x) xx. x., xxxx xxxx splněny xxxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přestože xxx v řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dovolání xxxxxxx x písmenech x) xx k). Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. ř. xxxx může být xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx dvěma (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx tehdy, xxx rozhodnutí nadřízeného xxxxx je vydáno, xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. (1.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx podle §148 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xx. ř. xxxx xxxxx §253 xxxx. 1 tr. x., přestože nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (2.) xxxx-xx xxxxxxxx odmítnuto xxx nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §253 xxxx. 3 xx. x., ačkoli xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxx poučena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxx (xxx §253 xxxx. 4 xx. x.). Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) představuje xxxxxxx, kdy řádný xxxxxxx prostředek xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) až x) xx. x.
15. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxx druhého stupně xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x §265a xxxx. 2 xxxx. x) až g) xx. x. na xxxxxxxx řádného opravného xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ) xxxxx x xxxxxx jej xxxxxxxx x xxxx, xx neshledal xxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxx [a xx x xxxxxxxx podle §256 tr. x. x x stížnosti xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.], pak xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. byl-li v xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx dovolání xxxxxxx x xxxx. x) xx k) §265x odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. ř. xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx soud - xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně - xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředku, xxxx xxxxx xxx zatížil xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vadou zakládající xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx, 1 xxxx. x) xx k) xx. ř.
16. Na xxxxxxxx xxxxxx východisek xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx dovolatel xxxxxxxx s odkazem xx důvod dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. ř. xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx namítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx podle §256 xx. x., xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx mínění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxx prvního stupně, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx označených otázek, xx. pro xxxx xxxxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. X xxxxx xxxxx však xxx xxxxx z xxxxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx označenými xxxxxx xxxxxx.
18. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x druhým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti.
19. Xxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného podle §256 xx. ř. xxxx odvolání xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx, aby dovolací xxxx přistoupil ke xxxxxx dovoláním napadeného xxxxxxxx. Nejvyšší soud xxxxx napadený rozsudek xxx xxxxxxx xxxxx §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vady xxxxx xxxxxxxxx nastalé x xxxxxx výroku xxxxxxxx.
20. Dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx - xxxxx xxxxxxx xx vadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 3, 4 xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ač xx xxxxxx, xx x důsledku věcného xxxxxxxxxx xxxx odvolání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx první. X xxxxxxxxxxx případě xx xxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vadou, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x., xxxxxx.
21. Xxxxxxx xxxxxxxx vada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxx §265b xx. x., xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx při rozhodování x odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx v xxxxxx obiter dictum.
22. Xxxxxxx procesního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xx xxxxxxxxxxx příčiny:
23. X xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. 3 xx 5), je xxxxxxxx uvést, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 5.11.2015) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podaného xx prospěch xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrokům xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadl xxx xxxxx x xxxxxxx škody.
24. Z xxxxxxxx napadených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx oprávněn a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x takto xxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxx, neboť xx x xxx bránilo xxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx upravují (x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §254 xxxx. 1 x 2 xx. x.).
25. Xxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §253, přezkoumá xxxxxxxxx x odůvodněnost jen xxxx oddělitelných xxxxxx xxxxxxxx, proti nimž xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx vytýkaných xxx. X vadám, xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §254 xxxx. 2 tr. x., xxxx-xx xxxx xxxxxxxx vady svůj xxxxx v jiném xxxxxx xxx x xxx, xxxxx němuž xxxx xxxxxx odvolání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x správnost xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx odvolání.
26. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odvoláním xxx xxxxx x náhradě xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. při xxxxxxx xxxxxxxx §254 xxxx. 2 tr. x. xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx, xx nějž xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X tomuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxx x vině xx však xxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx měly xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx státní zástupce xxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spatřoval x xxx, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx 5.11.2015) xxxxxxx x povinnosti obviněného xxxxxxx škodu poškozeným X. X., X. X. x X. X., ačkoli ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.5.2015 x nárocích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x tomto směru xxxxx rozsudek napaden xxxxxxxxx podaným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx absentujícího výroku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poškozenou X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
27. Státním zástupcem xxxxx vytýkaná xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.11.2015. Souvisí x procesním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nastalým xxx vydání prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.5.2015, projevujícím xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x tom, xx x nárocích xxxxxxxxxx xxx poškozených xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.11.2015 rozhodl, xx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §264 odst. 2 xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx stavu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X., X. X. a X. X., xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákazu reformationis xx xxxxx upraveného §264 xxxx. 2 xx. x. xxxxx, xxx ostatně konstatoval x xxxx xxxxxxxx.
28. Xxxxx-xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx výrok x xxxx (xxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx výroku x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x tomto výroku, xxxxxx xx podkladě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušení rozsudku xxxxx prvního xxxxxx x celém rozsahu x důvodu xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxx 10.2.2012“), xxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X. x xxxxx újmě xx zdraví xxxxxxxxx X. X.) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinen.
29. Xx xxxxxx druhé xx xxxxxxxxxx, xx xxx mohl xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx i x xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx vytýkány.
30. Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxx, proč odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx („Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxxxxx z odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx.“), pak x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx napadl, x xxxxx vyplynula xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrok x xxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. (xxxx x z xxxxxxx xxxx, která xx jím xxxxxx xxxxxxxx), současně xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx §264 xxxx. 2 tr. x. Xx daného xxxxx xxxxx nepřicházelo x xxxxx, aby ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx toliko xx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx volbu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přistoupí xx xxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxx části xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx opravných xxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx podkladě odvolání xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x §256 xx. x. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxx xx xxxx zjištění, jež xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podaném xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx dané rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx neudržitelné, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx garantovaných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx („... xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx formalistickým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.8.2004, xx. xx. I. XX 57/04). Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx kasačního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx - xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x reformulaci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx neovlivnila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx docházelo x dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2014, xx. xx. XX. ÚS 2258/14. Xxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž podle §256 tr. ř. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pouze tohoto xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx (otázka xxxx xxxxxxxxx) x xx právních následcích xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikterak xxxxxxxxxxx.
32. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx napadeného Xxxxxxxx soud neshledal xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx vytýkaného porušení xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, x němuž xxxx xxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nevyhověním xxxx důkazních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 7 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 7 xxxxxxxx xxxxx odvolacího), xxxx xxxxxxxx návrhům xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx vadu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by takové xxxxxx xxxxxxxxx mohla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zrušením xxxxxx učiněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §256 xx. x. xx xx xxxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestní odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx viny dovolatele xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodu.
33. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhodnotil Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
34. Xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx zasedání. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx §265i xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxx xxxxx důvod odmítnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.