Xxxxxx věta
Nebyl-Ii xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrok x xxxx, neboť xxxx xxx napadeného xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx, nemohl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x to xxx z xxxxxx xxxxxxx nápravy xxxxxx xxxxxxxxxxxx výroku x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provést xxxxx, xx podkladě xxxxxxx x více xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud všechna xxxxxxxx xxxxxxx tentýž xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §254, §264 xxx. x. 141/1961 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. A. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27.1.2016, xx. xx. 9 Xx 514/2015, xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx xx. xx. 3 X162/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 5.11.2015, č. j. 3 X 162/2013-517, xxx xxxxxxxx Xxx. X. K. (xxxx xxx „obviněný", příp. „xxxxxxxxx") uznán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1,2 xx. xxxxxxxx a přečinem xxxxxxx ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obviněný xxx odsouzen podle §143 odst. 1 xx. zákoníku x §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výkon xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx třiceti xxxxxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX ve xxxx 41 598 Xx, X. X. xx xxxx 323 444 Xx, X. B. xx xxxx 240&xxxx;000 Kč, X. X. xx xxxx 240 000 Kč x E. B. xx xxxx 240 000 Xx.
2. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněný x xxxxxx zástupce, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 27.1.2016, x. x. 9 Xx 514/2015-460, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. x. x celém rozsahu xxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx přečiny, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxx xx xxxx 2011 xxxxxxx xx 10.2.2013 x X. 6 - X., jako xxxxxxxx xxxxxxxxx domu x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze x. 1 x xxxxxxxx vlády č. 91/2010 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a spotřebičů xxxxx, nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kamna zn. Xxxxx odborně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průduchů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx xx 00:00 xxxxx do 16:50 xxxxx xxx 10.2.2013 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. W. X. a X. X., roz. X., xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx X. X. X. x x xxxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx III. xx XX. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kyslíku, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradit škodu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx XX xx xxxx 41&xxxx;598 Kč x X. T. xx výši 323&xxxx;444 Xx. Odvolání obviněného xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx citovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) x 1) xx. x. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyjadřuje xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx v obžalobě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podstatně xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xx drobné xxxxxx x údržbu x pronajatém xxxx). Xxxxxxxxx xx skutečnost, xx nebyl xxx, xxx topil x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x únik CO. Xxxxxx proto odpovědnost xx xxxxxxxx ze xxx 10.2.2013. Xxxxxxxxx xxxxx spatřuje x x xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozené X., která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx domácnost. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx škody.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovolatel x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Nerespektováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx garantovaného xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx").
5. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xx. 37 odst. 4, čl. 40 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx věci, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xx §2 xxxx. 5 x 6 xx. ř. xxxxxxxx, xx porušením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dochází k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx závěr xxx vztahuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 písm. 1) xx. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx dán xxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x §265a xxxx. 2 písm. x) xx x) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxx v řízení xx předcházejícím xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).
7. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx se závaznými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx se x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§265x xx. x.) nejprve xxxxxxx, xxx x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx x xxxxxxx lhůtě x na místě, xxx xxx taková xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. x., xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§265x xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x.], x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, kde xxx taková xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), přičemž tento xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265x xx. x., Nejvyšší xxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx.
11. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. je xxx x případech, kdy xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx spočívají v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hmotného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x toho hlediska, xxx xxxxxx xxxx xxxx okolnost skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Případy, xx xxxxx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., je xxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx skutkovém xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx povinen xxxxxxx, xxx xx xxxxxx posouzení skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x ohledem xx xxxxxxxx skutkový xxxx.
12. Xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxxx, že ve xxxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesních x xxxxxxxxxxxxxx vad, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokazování. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeho skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx korigovat xxx xxxx druhého xxxxxx x řízení x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 odst. 6, 7 xx. ř.). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xx. 13 Xxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Protokolu x. 7 x Xxxxxx.
13. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx skutku x xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx. i xxxxx xxxxxx (soudy) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxx (trestního, ale x xxxxxx právních xxxxxxx).
14. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku nebo xxxxxxxx uvedenému v §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) tr. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dán xxxxx dovolání uvedený x písmenech a) xx k). Dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. 1) tr. ř. xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx nadřízeného xxxxx xx vydáno, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumáno, xx. (1.) byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xx. x. xxxx xxxxx §253 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo (2.) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §253 xxxx. 3 xx. x., ačkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebojí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxx (xxx §253 xxxx. 4 xx. x.). Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) představuje xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx důvodů, než xxxx důvody uvedené xxxx (varianta xxxxx), xxx řízení předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolacími xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x.
15. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx g) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ) xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [x to x xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. x x xxxxxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. ř.], pak xx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx alternativě, xx. xxx-xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítavému xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xx x) §265x odst. 1 xx. ř. Podstatou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) tr. x. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxxx k soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx soud - xx v řádném xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního stupně - xxxxxxxxxxx vadu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx zatížil xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx zakládající xxxxxxx x dovolacích xxxxxx podle §265x xxxx, 1 xxxx. x) xx x) xx. x.
16. Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejprve xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx dovolatel xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
17. Ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. xxxxxxxxxx, xx ač xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x jeho xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx namítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §256 xx. ř., tedy xxxx odvolání xxxxxxxxxxx, xx xxxxx mínění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx spočívá v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxx xxxxxxxxxx otázek, xx. xxx vady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. g) xx. x. V xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x to x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx označenými xxxxxx xxxxxx.
18. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zamítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx), samotná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx námitek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx obviněného xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pochybení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx - xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 3, 4 xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být naplněna xxxxxxxxxxx první. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx také xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí předcházející xxxxxx vadou, jež xx xxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx k) xx. x., xxxxxx.
21. Xxxxxxx xxxxxxxx vada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx upravených §265x xx. x., může xxxxxxxx soud na xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx při rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx nosných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (ratio xxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx nedůvodného xxxxx §256 tr. ř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
23. X souladu x xxx, co je xxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. 3 xx 5), xx xxxxxxxx xxxxx, že x pořadí xxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 5.11.2015) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, podaného xx prospěch xxxxxxxxxx. Xxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxx všem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxx škody.
24. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkum provést xxxxxx, xxxxx xx x xxx bránilo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx upravují (x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §254 xxxx. 1 a 2 xx. x.).
25. Podle §254 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §253, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxxxxxxxx výroků xxxxxxxx, xxxxx nimž xxxx podáno xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx vytýkaných xxx. X xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxx, jen xxxxx xxxx vliv na xxxxxxxxx výroků, proti xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §254 xxxx. 2 tr. x., xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odvolání, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx napadený výrok xxxxxxxx, xxxxxxxx oprávněná xxxxx proti xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
26. Xxxxxx-xx xxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x náhradě xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx při respektování §254 xxxx. 1 xx. ř. na xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxxxx xxxxx, resp. při xxxxxxx podmínek §254 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx nějž xxxxx x xxxxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxx. X tomuto širšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxx x vině xx xxxx mohl xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody xxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxx. X takovému xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx odvoláním xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxx xxxxxxx spatřoval x xxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx 5.11.2015) xxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxx poškozeným X. X., X. X. a X. X., xxxxxx ve xxxx prvním rozsudku xx xxx 18.5.2015 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nerozhodl x x tomto směru xxxxx xxxxxxxx napaden xxxxxxxxx podaným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx a v xxxx neprospěch, x xxxxxx absentujícího výroku x náhradě xxxxx xxxxxxxxx poškozenou X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx x vině xxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.11.2015. Xxxxxxx x procesním pochybením xxxxxxxxx xxxxx nastalým xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.5.2015, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx pochybením projevujícím xx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.11.2015 xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx §264 xxxx. 2 xx. ř. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obviněného nově (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx) zavázal x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. B., X. X. a X. X., nepochybně x xxxxxxxx zákazu reformationis xx xxxxx xxxxxxxxxx §264 odst. 2 xx. x. xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x soud odvolací.
28. Xxxxx-xx odvolací soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx tak xxx xxxxx x xxxxxx), neboť xxxx xxx xxxxxxxxxx výroku x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx původ x xxxxx výroku, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přistoupit xx zrušení xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxx „xxx 10.2.2012“), xxx došlo k xxxxxxxxx (xxxxx poškozeného X. W. X. x xxxxx újmě xx zdraví poškozené X. X.) xxxx xxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxxx xxxxx vinen.
29. Xx straně druhé xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx učinit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx, xx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x k xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx odvolání obviněného xxxxxx („Pokud jde x xxxxxxx xxxxxx x náhradě škody, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“), xxx x xxx je xxxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx napadl, z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx §254 odst. 1 tr. ř. (xxxx i z xxxxxxx xxxx, xxxxx xx jím xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx §264 xxxx. 2 tr. x. Xx daného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx toliko xx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx učinil x posuzované xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx volbu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx stupně. Xxxxx xxx odvolání xxxxxxx xxxxx o náhradě xxxxx, v xxxx xxxxxxxx soud shledal xxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podnětu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx x celém xxxxxxx mohl být xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §256 tr. x. Z důvodů xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx možno xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výroku xxx dalšího, xxxxxxxxx xxxxxxxx reagovat. Důvod xx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxx ani xxxxxx xxxxxxxxx specifikována x xxxxxxx xxxxxxxx), xx totiž vyvstal xxx tehdy, pokud xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx podstatně zasaženo xx xxxxxxx garantovaných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx by xx xxxxx neopodstatněné xxxxxx xxxxxxxx („... xxxxxx, xxxxx xxx by xxxx nepřípustně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx kasace xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx konformním rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.8.2004, xx. xx. X. XX 57/04). Xxxxxxx ostatně xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx - xx xxxxx daných podmínek - dospět k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neopodstatněná, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxx xxxxx x reformulaci xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xx nikterak neovlivnila xxxxxx xxxxx dovolavatele. Xxxxx by xx xxxxxx i z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx docházelo x dalšímu prodlužování xxxxxxxx xxxxxx-xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2014, sp. xx. XX. XX 2258/14. Xxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx podle §256 xx. x. xxxxx k zamítnutí xxxxxxxx obviněného. Samotná xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx by se xx postavení
dovolatele (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
32. Zbývá dodat, xx důvod ke xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal xxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx důkazních xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx. Xxxxx nižších stupňů xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyložily (xxx. 7 rozsudku xxxxx xxxxxxxxxx, str. 7 xxxxxxxx xxxxx odvolacího), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť vadu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by takové xxxxxx odůvodnit xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §256 xx. x. by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastního řešení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Již xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx viny dovolatele xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.
34. Xx xxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxxx dovolací xxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx §265x xxxx. 2 xx. x., xxxxx něhož x xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx důvodu odmítnutí.