Právní xxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (byť xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx), pak x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omylem pachatele xx xxxxxx §19 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx, mohl se xx vyvarovat (§19 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx).
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §19, §299 xxx. x. 40/2009 Xx.
Xxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxxx podaném xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 15.6.2015, sp. xx. 44 Xx 267/2015, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx xx. xx. 2 X 92/2014, xxx, xx xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 15.6.2015, xx. xx. 44 Xx 267/2015, xxxxxx. Xxxxx §265k odst. 2 xx. ř. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 15.4.2015, xx. xx. 2 X 92/2014, xxxx obviněná X. X. uznána xxxxxx přečinem neoprávněného xxxxxxxxx x chráněnými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §299 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxx, xx podle §46 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx upuštěno xx potrestání.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx x xxx, xx obviněná dne 2.3.2014 x P. xx Letiště X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X. - A. - X. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kus neživého xxxxxxxxxxxxx exempláře xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx Midas), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xx. III xxxx. 2, 3 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 338/97 x xxxxxxx druhů xxxxx žijících živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulováním xxxxxxx x xxxx, jelikož xx xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx X Xxxxxx XXXXX x do xxxxxxx X nařízení Komise XX x. 750/2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 338/97.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx xxx 15.6.2015, xx. xx. 44 Xx 267/2015, xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), d) tr. x. zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 x xxxxx §259 odst. 3 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §226 xxxx. b) xx. x. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v právním xxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxx x celém xxxxxxx. Odkázal na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx, xx x této xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx usnesením ze xxx 18.3.2015, xx. xx. 7 Xxx 207/2015, v němž xxxxxxxx závazný právní xxxxx, že posuzovaným xxxxxxx xxxx naplněny xxxxxxx formální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx rostoucími xxxxxxxxxx xxxxx §299 odst. 2 xx. zákoníku x xx není xxxxx posoudit xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx §12 odst. 2 xx. zákoníku. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx pokud Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx xxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx zjištění x xxxxxx, xx xxxxxx není trestným xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx státní zástupce xxxxx xxxxxxxxxxx úsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxx, poukázal xx xx, xx xxxxx o omluvitelný xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. b) tr. xxxxxxxx. Za tohoto xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx obviněnou xxxxx vinnou Obvodní xxxx xxx Prahu 6, x xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx x xxx přikázal Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx a rozhodnout.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, označila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx správné. Xxxxxxxxxx se x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxx, xx jednala v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, popř. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací zjistil, xx xxxxxxxx xx xxxxx §265a tr. x. xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xx xxxxxxx náležitosti xxxxxx dovolání ve xxxxxx §265f xxxx. 1 xx. ř.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §265i xxxx. 3 tr. x. xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x shledal, xx xxxxxxxx je důvodné.
8. X hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx karety obrovské xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxx omyl xx xxxxxxxx §19 xx. xxxxxxxx. Podle §19 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxx xx protiprávní, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §19 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xx vyvarovat, xxxxx xxxxxxxxx seznámit se x příslušnou právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jiného právního xxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxx smlouvy, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohl-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
10. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx právní xxxx je xxxxxxxxxx xxx xx předpokladu, xx xx ho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx omylu, kterého xx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Praze se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx x dovozu neživého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxx takového xxxxxxxx xx protiprávní.
11. Xx xxxxx úvahách Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zdůrazňoval, xx xxxxxxxx dostala xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xx volné xxxxxxx, nepožádala své xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx chované xxxxx, xxx xx ji xxxxx odvézt xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx do Indonésie xxxxx přivézt si xxxxxxxx neživé xxxxx. X xxxx Městský xxxx v Praze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx klást xx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx druh xxxxx xxxx dovézt, a xx x xxxxxxxx, xxx nečekaný xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx živočicha, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx nemohla xxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx xx, xx xxxx hostitelé xxxx xxxxx ve svém xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx předmět. X xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x Indonésii x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bariéře x xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx x nevědomou xxxxxxxxx, x nikoli o xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a nedbalostí xxxx formami zavinění, xxxxxx nesystematicky xxxxxxxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx omylu podle §19 xxxx. 1 xx. zákoníku. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx se nemohla xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, svědčí x xxx, xx xxxxxxxxx jí xx xxxxxxxx proto, xx xx líbil xxxx xxxxx. Nešlo xxxx x xxx, který xx vyplýval ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx byl x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx překvapivý. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx exemplář xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx, která xx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povahu x obvykle xx xxxxxx. Součástí xxxxx xxxxxxx zkušenosti xxxx, xxxx je obviněná, xx. xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx praxí, xx xxxxxxx všeobecné xxxxxxxx o xxx, xx dovoz a xxxxx exemplářů různých xxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx regulaci x xx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxx. Ze subjektivního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx bez úředního xxxxxxxx xxxx možný. Xxx tedy souhlasit x xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obtíží. Xxxxxxxxx xx třeba ale xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x postavení xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxx exotického xxxxxxx, xxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx právní xxxxxxx týkající xx xxxxxx. Z obsahu xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx X.-X. xxxxxxxxxxxx xxxx své xxxxx xx Indonésie xxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxx x přátelské xxxxxxx x xxx, xx spolupracuje x xxxxxxxxxx ambasádou, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx x velvyslanectví Indonésie x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx xx x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x že xxxx xxxx xxxxxxx x x cizině. Xxxxxxxx ve skutečnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx svého pobytu x Indonésii, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ohledně omezené xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyznívají xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx skutek xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx (§19 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx).
13. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx předvídat xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje úřední xxxxxxxx a xx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x x tím, xx jde x xxxxxxxxxxx xxxxx. Není xxxx xxxxxxx pochyb x tom, xx xxxxxxx x nepřímém xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zákonné xxxxx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichy x xxxxx rostoucími xxxxxxxxxx podle §299 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx 18.3.2015, xx. xx. 7 Xxx 207/2015, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a proč xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx čin.
14. Napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx rozsudek, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ztratila xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla učiněna, x přikázal Městskému xxxxx v Xxxxx, xxx věc v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx rozhodne x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 6.