Xxxxxx xxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx náleží xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, nepatří xx dědictví xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx připadlo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §462 xxx. zák.
Vztah k xxxxxxxx předpisu: §462 xxx. x. 40/1964 Xx.; §25, §51 xxx. x. 37/2004 Xx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Jiřího Doležílka x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, Xx.X., x xxxxxx xxxx žalobkyně Xxxxx xxxxxxxxx – Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x Praze 2, Rašínovo xxxxxxx x. 390/42, Územní xxxxxxxxxx Xxxx, Příkop x. 818/11, IČO 69797111, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx a.s. xx sídlem x Xxxxx 1, Spálená x. 75/16, IČO 45272956, zastoupené Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x. 840, x zaplacení 70.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, vedené u Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 19 X 42/2015, x xxxxxxxx žalované proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 23. xxxxxxxxx 2015, x. x. 68 Xx 390/2015-43, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Obvodního xxxxx pro Xxxxx 1 ze dne 10. xxxxxxxx 2015, x. j. 19 X 42/2015-16, se xxxxxxx a věc xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx 3.4.2015 uplatnila xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalovanou xxxx pojistitelem x X. X., xxxxxxxx xxx 13.4.2012, jako xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „zůstavitel“). Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx „na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, x.x. 19 X 458/2012-110, Xx 92/2012, xx xxx 4.10.2012, které xxxxxx právní xxxx xxx 9.11.2012, připadl xxxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ust. § 462 xxx. xxx. Xxxxx republice – Xxxxx pro xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“, že „xxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x. účtu 0539018183/0800 xxxxxxxx u Xxxxx xxxxxxxxxx, x.x. xx xxxx smrti“, xx „dopisem ze xxx 7.5.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx zániku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7146694710 xxxx vrácen, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť v xxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxx x toto plnění xxxx xxxxx nepřipadá, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70.000,- Kč xxxxx se zákonným xxxxxx z prodlení x této xxxxxx, xxxx x úrokem x xxxxxxxx xx xxxx 8,05% z xxxxxx 70.000,- Kč xxxxxxxx xxxx 1.3.2015 xx xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně vedený x ČNB, xxxxxxx Xxxx, x. 19-45423621/0710, xxxxxxxxxx xxxxxx: 6071500023“.
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Obvodní xxxx pro Xxxxx 1 věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 10.7.2015, x.x. 19 X 42/2015-16, xxxxxx xxxxxxxx povinnost „xxxxxxx xxxxxxxxx 70.000,- Xx x 8,05%ním xxxxxx x xxxxxxxx xx 1.3.2015 xx xxxxxxxxx, xx vše xx xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx“; dále xxxxxxx, xx „žalovaná je xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx řízení x xxxxxx 1.557,80 Kč xx xxxxx xxx xxx xx právní xxxx rozsudku“. Vycházel x xxxx, že „x xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 15.5.2014, xx. zn. 23 Xx 175/2014, xxxxxx xxx jako správný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 9.1.2014, x.x. 127 X 38/2013-50, xx xxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxx obdobný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pojistného plnění xxxxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxx“, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zemřelého x xxxx 2010 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xx „xxxxx xxxxxxx v xxxxx řízení x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx není osobou xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x žádnou další xxxxx vyjmenovanou x xxx. § 51 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., o xxxxxxxx smlouvě, xxxx xxx xxxxxx pojištěného, xx xxxxxx xxxxx xx Českou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitele xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx“ x že „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxxxxx xxxxx x xxxxx univerzální xxxxxxx, xxx xxx jde x obdobné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxx“. Odkázal xxxx xx xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podle xxx „xx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stává členem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx“. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxx xxxx xxxx, jednak xxxx xxxxxx posouzení xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx nabyl xxxxxxx jako xxxxxx, xxxx dědicem“. Xxxxxxx, xx „stát vstupuje xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x nesplnil“, xx „xxxx všem xxxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plní xxxxxx xxxxxxxxx“ a xx „xxxxxxx tomu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxx titul xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx s pojištěným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxx.“
X xxxxxxxx žalované Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.11.2015, x.x. 68 Xx 390/2015-43, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx „xxxxxx xxxx činí 2.157,80 Xx“, x xxxxxxx, že „xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx 600,- Xx xx 3 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx v minulosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSR ze xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Xx 25/84, xxxxx xxxxxxxxx, xx, xxxxxxxx po xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x dědictví xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx pojistné xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx oprávněného xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 372 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx., x xx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxx. zák., není xxxxxxx“, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zastaralé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x širších xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx, xx „xxxxxx prvního stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jíž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojistiteli x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx případ smrti xxxxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, má, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx“. Xxxxxxx, xx „xx důvod xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemřelém xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxxx není xxxx dědicem, xx xxxxx xx ni xxxx na dědice xx xx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx smyslu § 51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx smlouvy P. X. a xxxxxxxx xxxxx na výplatu xxxxxxxxxx plnění v xxxxxxxx výši“.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xx xxxx názoru, xx „xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 51 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx smlouvě (x. 37/2004 Xx.)“, xx „xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx již xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstantní“ x xx „kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odborná xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx setrvávají xx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxx. xxxxxxx nenáleží xxxxx xxxxx xx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx skutečnost, že „xxx xxxxxx úprava xxx nového občanského xxxxxxxx č. 89/2012 Xx. (xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xx závěrech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x stanoviska xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak to xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx nejedná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx zůstavitele, aby xxxx xxxxxxxxx, co xxxxxxxxxx započal, případně xxxxxxxxx x xxxxxxxx“. Xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx „se podaná xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení“, x xxx xx bylo xxxx žalobkyni xxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx jako dědic xx zákona xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ocitli xx xx případní věřitelé xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx“, xx „xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, majícímu v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako dědic, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx“ x že „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx již jemu xxxxxxxxx pro případ xxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zanechanou a xxxxxx xxxxxxx spojené x jeho xxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx“. Navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „x.x.x.“) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx řízení) ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§ 237 x.x.x.).
X hlediska skutkového xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx nepodléhá – xxxx. § 241a xxxx. 1 x.x.x.) xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx zůstavitel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 14.7.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění XXXXXXX Xxxx x. 7146694710, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x níž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 20.7.2008, xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxx na 10 xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 70.000,- Xx. Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nepořídil xxxxx, Xxxxxxx xxxx x Třebíči rozhodl x dědickém xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2012, x.x. 19 D 458/2012, Xx 92/2012-110 (xxxxx xxxxxx právní xxxx dne 9.11.2012), xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odúmrti xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.1.2015 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx částky 70.000,- Xx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxxxxxxx stavu bylo x posuzované xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyřešení právní xxxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx dědictví xx zůstaviteli připadlo x titulu xxxxxxx, xxxxx xx pojistné xxxxxx xx xxxxxxx x životním pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx obmyšlené osoby. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx § 237 x.x.x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx P. X. xxxxxx xxx 13.4.2012, xxxxxxx se xxx xxxxxx xx xxx právo xxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxxx zákon x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxx xx 13.6.2012 (xxxx jen „obč. xxx.“; xxxx. § 3069 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx „x.x.“).
Xxxx xx ze xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x obou xxxxxx xxxxxx (§ 461 xxxx. 1 xxx. zák.).
Dědictví, jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx státu (§ 462 xxx. zák.).
Nastane-li xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx nezanechal xxxxxx, xx dědicové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx připadnutí xxxxxxxx (jako xxxxxxx) xxxxx. Odúmrtí xxxxxxx xxxxxxx státu proto, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx majetku, xxxxx xxxx získává xxxx xxxxx (závětí). Xx-xx stát povolán xx dědice xxxxxx, xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (může xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx xxxxx x xx x x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx). Státu xxxxx nepřísluší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx dluhy a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§ 472 xxxx. 2 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dědic (obdobně xxxx xx šlo xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx; xxxxxxx z toho xxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku dědici x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx stanoví xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx státu xxx xxxxxxx přináší xxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx § 1634 x.x., xxxxx xxx, xxxxxx-xx žádný xxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xx hledí, xxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx (xxxxxxx) stejné postavení xxxx dědic, xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx pasiva xxxxxxxxxxxx) xx xx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx případech xx xxxxxxxxx státu xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xx xxxxx.
X pojetí xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.7.2008 - s ohledem xx dobu xxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů účinném xx 31.12.2013 (dále xxx „zákon x xxxxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxx ustanovení § 25 zákona x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy zaniklo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dnem, kdy xxxxx xx smrti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zániku pojištěné xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nástupce, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 51 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx obmyšleného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx jménem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx odstavce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xx x době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx, nabývají xxxxxx xxxxx xxxxxx pojištěného, x není-li ho, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení § 51 xxxx. 3 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx rodiče xxxxxxxxxxx, a není-li xxxx, nabývají xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xxxx x pojištěným xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxx xxxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxxxx x tohoto důvodu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; není-li ani xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx pojistné xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 51 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x pojistné xxxxxxx bylo převzato x xx ustanovení § 2831 x.x.
X x poměrech stávající - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx - by tedy xxx aplikovatelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xx xx xxxx xxxxxx přímé xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx pojištění přitom xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx nezávislý xx výsledku xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dědickou xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxx oprávněného nezaniká, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx. osobou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx by x xxxxx splňovala xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxx (např. x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x dědickém řízení xx xxxxxxxxxx odmítla). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Holub, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxx, J. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx literaturou (xxxxxx xxxxxxx rejstříku). 9. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx. Xxxxx, 2002, xxx. 763, nebo v Xxxxx, J., Muzikář, X. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx. Xxxxx, 2011, xxx. 20). X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňovala xxxxxxx oprávněnou xxxxxx x stát z xxxxxx odúmrti, xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx k plnění, x xx xxxxx xxxxx (xxxxxx pojištěného), xxxxx by xxxx. xxxxxxx dědictví, xxx x státu „x xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxx nenabyl xxxxx x dědiců (xxxx. xxxx výklad x xxxxxxx). Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení, x když se xxxx xxxxxx x xxxxx x dědicem xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx) zůstavitele (xxx xxxx). Xxxx-xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx závěti xxxx xx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx (x tomu xxxx. ustanovení § 2831 x.x. a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, L., Xxxxx, X., Svejkovský, X. x xxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, xxx. 247).
X xxxxxx xxx xxxxx xxxx správné xxxxxxxx xxxxxxxx judikatorní xxxxxx, xxxxx kterých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oprávněnému x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státu, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxx. xxx. (x tomu xxxx. právní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx XXX xx xxx 26.4.1930, xx. zn. X X 58/30, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu – Xxxxx, pod x. 9864; xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXXX xx xxx 29.9.1967, sp. xx. 4 Xx 100/67, xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 9, xxxxxx 1968; xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 17.5.1972, xx. xx. 1 Cz 53/72, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek pod x. 16, xxxxxx 1973, xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 31.5.1984, xx. zn. 4 Cz 25/84, xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx xxx č. 18, xxxxxx 1988), xxxxx xxxx i x poměrech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx aplikovatelné x jako xxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx.
Xx projednávanou xxx xx naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - x něž xxxxxx xxx rozhodnutí soud xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx odúmrtí nabýt xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX xx xxx 13.9.2012, sp. xx. 29 Xxx 3525/2011, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 24.10.2012, sp. xx. 29 Xxx 1946/2012) nebo členský xxxxx v bytovém xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx člena bytového xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 26.1.2010, xx. xx. 21 Xxx 2426/2008, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 17.12.2009, sp. xx. 21 Cdo 4498/2008, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 9, xxxxxx 2011), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sukcese; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v bytovém xxxxxxxx xxxx tu xxxxxxxxx dědění, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx x podstatě xxxxxxxxx xxxxx dědění xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx na xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Proto xxxxx, že stát xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dědic, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx pro přechod xxxx xx stát xxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxx xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx problematice, xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx osobou, xxxxxxxx x stát, jemuž xxxxxxxx dědictví xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxx. xxx. (srov. xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 17.5.2001, xx. xx. 21 Xxx 486/2000, xxxxx xxx uveřejněn xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 34, xxxxxx 2002), xxxxx xxxxxxxx xx bere xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx složek xxxxxxxxx (xx. nabytí xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnanci, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx x x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx majetku patřícího xx dědictví x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 22.5.2012, xx. xx. 21 Xxx 4391/2009).
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přehlížet, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx primárně xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxx pojištěného. Není xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx takovou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx by xxxx tato újma xxxxx být spatřována x xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – xxx xxx xxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxxxxx xx aktiv dědictví), x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx děděním xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx rozsudek odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx změnu xxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx § 243e xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1) x dalšímu xxxxxx (§ 243e odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx závazný. X xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx rozhodne soud xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znovu i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 xxxx. 1 x § 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx tomuto rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 30. xxxxxx 2017
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx