Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxx nedůvodně obviněna xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx (x xxxxxx xx xxxxx) xx xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx možnost existovala x xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vzneseno.
Vydání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nepřiměřeném množství, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx, xxxxx aparátem xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx xxxxx poskytli xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xx xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu (xxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, závažnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx.). Xxx xx posuzování xxxxxxxxx újmy velmi xxxxxx dotýká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx objasňování xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod podstatná xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatelčina xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (čl. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx) xx nezbytné způsobenou xxxx xxxxxxxxxxxx nahradit.
Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fakticky xxxx xxxxxxxxxx detektivní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx za postupy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, není, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx paralelní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvolalo xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §20 a §21 xxxxxx č. 6/2002 Xx.).
Xxxxx republika
NÁLEZ
Ústavního xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx Josefa Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxx Palkovské, zastoupené XXXx. Janem Starzykem, xxxxxxxxx, xxxxxx Husova 401, Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2015 x. x. 8 Xx 874/2014-100, xx účasti Krajského xxxxx v Ostravě, xxxx účastníka xxxxxx, x Xxx. J. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx 20/961, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, takto:
I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 2015 x. x. 8 Xx 874/2014-100 xxxx porušena základní xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod.
II. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2015 x. x. 8 Co 874/2014-100 xx ruší.
Odůvodnění
I.
Skutkové okolnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí
1. Ústavní xxxxxxxxx xxxxx xx. 87 odst. 1 xxxx. d) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx (dále xxx „krajský xxxx“), xxxxxx byla xxx xxxxxx tvrzení porušena xxxx ústavně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) x xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx, vyšetřovacího spisu Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) x. x. XXXX-11510/XX-2013-070281-214 x xxxxx Okresního xxxxx xx Frýdku-Místku (xxxx xxx „okresní xxxx“) sp. xx. 13 X 22/2014 xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 58&xxxx;497,36 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve výši 20&xxxx;000 Kč a xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 38&xxxx;497,36 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opozičního zastupitele xxxxx na stěžovatelku xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. 12. 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulováno takto:
„Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx interního xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ve dnech 18. 6. - 25. 7. 2012 xxxx zjištěno, že Xxxxxxx policie neprováděla xxxxxxxxxx xxxxxx operace x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx od xxxx xx nákup stravenek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ceninami. Xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx městu xx xxxx xxx 950 xxx. Kč. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx neprodleně podalo xxxxxxx oznámení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nálezu Xxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxx, xx xxxxx má tři xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částky 1 xxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 120.000 Xx x XXX zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx auditu xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx věc xxxxx Xxxxxxx ČR, žádám xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxx popsaným xxxxxxxx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxx § 329 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x přečinu porušování xxxxxxxxxx při správě xxxxxx xxxxxxx xxx § 220 odst. 1, odst. 2 xxxx. x) trestního xxxxxxxx. Věc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. 3. 2013. Xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obrátil xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx skutečností x x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejní xxxxx xxxxx otevřel, xxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxx, x poté xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. 10. 2013, xxxxxx opět k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přečiny nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx počátku xxxx postupováno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podal primárně x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby si xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxx xxxxxx xxxxxx mohl. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx § 415 zákona č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31. 12. 2013 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 28. 5. 2014 x. x. 13 X 22/2014-39 xxxx (pouze x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 20 000 Kč. Xxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. 8. 2014 x. x. 13 X 22/2014-66 xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 38 497,36 Kč (xxxxxxxxx xxxx) s xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxx jeden z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedlejším účastníkem xxxxxxxxxxxx vědomě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani stěžovatelku xxxxxxxxx xx neskandalizovalo, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx neprovedl žádné xxxxx x jeho xxxxxxxx medializaci xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx s tím, xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Ačkoli xx xxxx v xxxxxxx vyšetřování xxxxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x není xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx stěžovatelka odvoláním, xxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, dle níž xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx náležitosti nejsou xxxxxx xxxxxxxxx vymezeny, x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx důvodné xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx účastníkem xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx práv, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
6. V xxxxx xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v českém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čistě x xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x získání xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx soutěže. X xxxxx směru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodným, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX“. Xxxxxxxxxxxx xxx vznáší otázku, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx osob, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem porušují. X daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xx stejně protiprávní xxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx subjektivních xxxx x xxxx tolerování xxxx x porušení xx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx vytýká xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x motivaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx označovalo xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxx významnému xxxxxxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v přípravné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx vyplývá i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spočívající v xxxxxxxxx stěžovatelčina jména x xxxxxxx politické xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volbách. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a skutkovými xxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudům xxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx cestou, např. xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy. X xxxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxxx oznámení tak xxxxxxxx účastník xxxxxx xxxx x xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx, xxxxxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxxxxx, jelikož ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro porušování xxxxxxx zaručených práv xx xxxxxxx soukromí xxxxx xx. 7 xxxx. 1 x xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx jejího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx projevu či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob. Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výkladu xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi svobodou xxxxxxx, xxxx právem xxxxxxxxxx x šířit xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx institut x xxxxxxxx odlišnou xxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx, kdy „xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čistě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx stěžovatelky x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
9. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 42 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu a xxxxxxxxxx účastníkovi xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx ve xxxx vyjádření xxxxx, xx námitky stěžovatelky xxxx do xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že ústavní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx však samo x sobě xxxxxxxxx, xx xx došlo x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx práv.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx k podání xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx interní, přičemž x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx vedlejší xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx účastník xx domníval, xx x xxxx situaci xxxx objednání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx naplnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxx xx následně x xxxxxxx xx Xxxxxxx České republiky (xxxx jen „policie“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxx xxx § 103 odst. 4 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx přezkumu hospodaření xxxx. Na kontrolní xxxxx města xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastník xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx zkušenosti x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx volebního období. X závěru xxxxx xxxxxxxxx odmítl, xx xx trestní xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx celého xxxxxx nepředložila xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Této možnosti xxxxxxxxxxxx využila x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx opírá pouze x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xx xxxxx věc. Zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx důvodných xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx křivých xxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx činným x trestním xxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sféry x xxxxxx xxxxxx xxxx, narušení pracovního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx „zpovídat xxxxxxx“, xxxxxx xxx stěžovatelky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx újmy, xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opakuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx prokazují nedostatečný xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx stěžovatelky xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx neopatřil ani xx nejzákladnější podklady x její činnosti (xxxxxxx xxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxx neodůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařčená xxxxx strpět, než xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx práva. Xxxx stěžovatelka xxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxxxxxx případ. Přitom xx x nedostatečnému xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx konstruktivní. Xxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx města, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jednoho x takových xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx neobjednala. V xxxxx směru stěžovatelka xxxxxxxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx. xx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, či xxx xxxx zmíněném Xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx odkázala xx xxxx ústavní stížnost.
IV.
Procesní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
13. Xxxxxxx xxxx posoudil splnění xxxxxxxxxx předpokladů xxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížností, x Xxxxxxx soud xx x xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zastoupena x souladu s xxxxxxxxx § 29 xx 31 zákona x Ústavním soudu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxx xxxxx; ústavní stížnost xx xxxxxxxxx (§ 75 odst. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxxxxx).
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
14. Xx zvážení všech xxxx uvedených xxxxxxxxxxx x prozkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxx svědčí x nejasnostech xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx křivé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx je přesto xxxxxxxxxx, xxxx značně xxxxxxxx a neodůvodněný, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x to x xxxxxxxxxx xxxxxxx) oznamující xxxxx, která xxxxxx xx jejich prověření xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx kauzality xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx právech vyšetřovaných xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx, ten xx však xxxxx xxxxxx vzniku xxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx těžko vyhnout, xxxxxxx plní to, x čemu se xxxx moderní xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ocitají v xxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prošetřit podané xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 1 xxxxxxxxx řádu). Xxxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx rovnováhu xxx xxxxxxx často xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx) a zakazuje xxxxxxxx jednání, xxxx. xxxxxxx svépomoc xxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx, že občané xxxxxxx „xxxx právo xx xxxxx rukou“, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx ochrany práva, x to i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tomu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx orgánů státu x xxxxxxx, xxx xxxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx osob, proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepravdivých trestních xxxxxxxx xxxxxxxx zasažena.
16. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx vznik újmy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaviněním, xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx shledaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx nezabývaly. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřichází x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
17. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatelnosti xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x ratione xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, dle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nevypočítává podmínky xx předpoklady, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podat, a xxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxx 15) xxx xxxxxxx přisvědčit, xxxxx nelze vyloučit, xx xxxxx subjektivní xxxxx, nýbrž x xxxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx nebo šikanózním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxx jednající xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
18. X posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vedlejší xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) a stěžovatelka (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x bezprostředním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx moderní xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, výkonné x xxxxxx (xxx xxxxxxx xx. 4 x 90 Xxxxxx, xx. 36 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx) a xxxx xxxxxx stát xx xxxxxxx xxxx za xx právní odpovědnost (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx x xx. 36 xxxx. 3 Listiny).
19. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx občanskoprávní odpovědnost xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx, i xxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxxxx odsouzení xxxxxxx. Xxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 31. 8. 2010 sp. xx. 25 Xxx 297/2009, xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx xx dne 28. 6. 2006 xx. xx. 15 Xxx 574/2006 xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17. 1. 2007 xx. xx. 7 Xxx 1577/2006), xxxxxx krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx pominul, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx nebyl odsouzen xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xx vzniklou újmu, x to dokonce x x případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tím xxxxx (a maiori xx xxxxx) xx xxx dle Ústavního xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tam, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx listin, xxxx.) xxxxx s xxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx může xxxxxxxx x z xxxx, xxxx x posuzované xxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxxx důkazy xxxxxxxx o nedůvodnosti xxxxxx xxxxxx. Xx xxx povinností xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx např. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. x doplnění xxxxx xxxxxxxx (x. x. 30 xxxxxxxx xxxxx) výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx do xxxxxx důstojnosti, xxxxxx xxx x dobré xxxxxxx (byť xx xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx § 424 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáno xx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ničím nepodložené, x xxxxx „xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx § 2 xxxx. 3 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx podáním trestního xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského práva (xxxxx jednání x xxxxxxx x dobrými xxxxx, zákaz xxxxxxxx xxxxx, xxxx.), xxx xxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx základních práv x svobod. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zejména k xxxxxx x způsobení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx, komu xxxx být způsobena xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) a bezdůvodným xxxxxxx na jeho xxxxxx x opakovaném xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přistoupil xxxxxxx xxxx, xxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx obce) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nepodařilo xx jí prokázat, xx účelem jeho xxxxxx bylo stěžovatelku xxxxxx a pokračovat x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osobě. Ke xxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů. Xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (sub 22 x 23) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx okresním xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx a není xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx-xx krajský soud xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx od xxxxx uvedené judikatury Xxxxxxxxxx soudu, jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx argumentům uplatněným xxxxxxxxxxxxx [obecné podmínky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx ze xxx 12. 12. 2013 xx. xx. XXX. ÚS 3221/11 (X 216/71 XxXX 531)], xxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dána x xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
23. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x stěžovatelčině xxxxxx sféře Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx právech. Xxxxxxx xx xxxxxxx vynaložení xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kupříkladu xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx aparátem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx pomoc xxxxxxxx bezplatně, xx xxx vynaložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xx xxx třeba xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (postup xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyslovených nařčení, xxx.). Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dotýká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavního práva xx xxxxxx xxxxx (xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx založeném xx respektu x xxxxxxxxx právům x xxxxxxxx (xxxx. xx. 1 odst. 1 Xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x němž je xxxxxxxxxxx xxxxx strpět xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nějakého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x posuzované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxx xxxx jejich xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xx xxx Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx z xxxxx x účelu čl. 36 odst. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx řetězce jednání xxxxxxx xxx. vyšší xxx (vis xxxxx), xxxx xxxx vznik xxxx xx okolností xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx její xxxxxxx xxx xxx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx spisového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxx došlo xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxx xx xxxxxxx, xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku škody. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx praxe nedají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx chráněné v xx. 1 odst. 1 x xx. 5 Xxxxxx a xx. 22 Listiny, xx to, xx xxxxxxxxxxxx a vedlejší xxxxxxxx byli dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxx samosprávy xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx snadno xxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx“ prostředky. Xx plně xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, která má xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxxxxx politická xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxx, xx xxxx xxxx dostatečně konkrétní xxxxxxxx, x kde xxxxxxxx xxxx systém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxx dle zákona x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx politických xxxxxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx zejména xxxx, xxxx, xxx vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reakci xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx příslušné soudy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 20 x 21 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a státní xxxxxx soudů x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
25. Xxxxx úkol xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx považuje Xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx měla stěžovatelka xxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxxxx xxxxx xx xxx podepřen pouze xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx působení, xxxxxxx xx týkalo x xxxxxxx oznámení x vyšetřování. Takové xxxxxxxxxx však x xxxxxxx xxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxxx. Nerovnost x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněnou x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nerovnosti xx však xxxx. xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úkonech x trestním xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx však xxxxxxx činné osobě (xxx. xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx z veřejných xxxxxxxxxx nějaký xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx konstatovat, xx xxxxx ze samotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx uplatnit nárok xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na potřebnou xxxxxx pomoc, xxxx. x xxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 2, xx. 40 odst. 3 Xxxxxxx). Závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob strpět xxxxx míru kritiky, xxxxx je x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxx xx xxx 3. 2. 2015 sp. zn. XX. XX 2051/14 (X 23/76 SbNU 325)], xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxxx, xx žádný x xxxx výše xxxxxxxxx závěrů nemůže xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxx § 1 xxxx. 2 trestního xxxx) obrátit xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyšetřování [srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 29. 10. 2013 xx. xx. X. XX 2886/13, xxxxxx xx xxx 2. 3. 2015 xx. xx. I. XX 1565/14 (N 51/76 XxXX 691) nebo xx xxx 9. 8. 2016 xx. xx. XXX. XX 1716/16 – všechna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo, xxxxx xx odrazem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xx xxxx xxxx xxx vědom, xx může xxx xxxxx k odpovědnosti xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členů společnosti.
27. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ustáleně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x nový xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx § 2900 x xxxx. zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx). Rovněž xxxx xxxxxxxxxx je xxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§ 3030 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastních xx cizích xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x významným xxxxxxxxxx prvkem), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx nositelem xxxxxxx xxxxxx a měl xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx i xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tak x posouzení xxxxxx xxxxxxxx kritérií, jakými xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx naopak xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xx“ informaci, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx, xxxx o vynaložení xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx k ověření xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx třeba xxxx x xxxxx např. xxxxxx xxxxxxxxx (její xxxxxxxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxx xxx významu xx, xxx xxxx x předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
28. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx uvádí, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nemateriální xxxx (kupříkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ztráty xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx.), xxxxxx xx xxxxx přesvědčit Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxxxxx problémů. Jakkoliv xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nepřikročil x xxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x stěžovatelčině xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx související xxxx.
XX.
Xxxxx
29. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu došlo x porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx x práva xx soudní xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 82 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx soudu vyhověl x napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx § 82 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx zrušil.
Poučení: Xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx nelze xxxxxxx.
X Xxxx xxx 5. xxxx 2017
Xxx Filip
předseda xxxxxx