Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obvinění, xxxxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxx, x xx xxxxxxx x x případech, xxx nařčená osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx na xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxx státu. Xxx xxxxx (a maiori xx xxxxx) xx xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx existovala x případech xxxx, xxxx xxxxxx ani xxxxxx obvinění xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx xxxx xx majetkových xxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx vynaložení takových xxxxxxx neúčelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zcela zbytečně, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předčasně, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx aparátem xxxxxxxxxx, xxxxx by jí xxxxxx xxxxx poskytli xxxxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené je xxx xxxxx hodnotit x xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx stěžovatelky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařčení, xxx.). Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škody. Xxx xxxxx objasňování xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxx (čl. 37 xxxx. 2 Listiny) xx nezbytné způsobenou xxxx stěžovatelce xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx policie xx xxxxxxx vágních, či xxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx postupy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, vyloučena xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně vyvolalo xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx všechny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit předmětnou xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudy x xxxxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §20 x §21 xxxxxx č. 6/2002 Xx.).
Xxxxx republika
NÁLEZ
Ústavního xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) x soudců Josefa Xxxxx a Radovana Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxx Palkovské, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx 401, Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Ostravě xx xxx 30. xxxxx 2015 x. x. 8 Xx 874/2014-100, xx účasti Krajského xxxxx x Ostravě, xxxx xxxxxxxxx řízení, x Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Hanušem, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx 20/961, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx xxx 30. ledna 2015 x. j. 8 Xx 874/2014-100 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30. ledna 2015 č. x. 8 Xx 874/2014-100 xx ruší.
Odůvodnění
I.
Skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 87 odst. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx soud“), xxxxxx xxxx xxx xxxxxx tvrzení porušena xxxx ústavně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. X ústavní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, Oddělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) x. j. XXXX-11510/XX-2013-070281-214 x spisu Okresního xxxxx ve Xxxxxx-Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx. xx. 13 C 22/2014 xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se žalobou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 58 497,36 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 38&xxxx;497,36 Kč, xxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s šetřením xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx účastník v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžovatelku xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. 12. 2012 xxxx vedlejším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takto:
„Na xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx auditu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx dnech 18. 6. - 25. 7. 2012 xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx neprováděla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přijatých finančních xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxx 950 xxx. Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdokumentovalo a xxxx xxxxxxxxxx podalo xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obce xxxxxx xxxxxxxxx forenzního xxxxxx tohoto xxxxxx Xxx. Ficbauerovi, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 10 let pravidelně xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxx xxxx, že xxxxx xx tři xxxxxxx auditorky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částky 1 xxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx pohybuje xx xxxx 120.000 Xx x XXX zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx ČR, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxx xxxxx stěžovatelce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxx § 329 xxxx. 1 xxxx. x) trestního xxxxxxxx x přečinu porušování xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx § 220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19. 3. 2013. Stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx okresním xxxxxxx zastupitelstvím xxxxxxxxx. Xxxxxxxx účastník xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx krajskému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx policejnímu orgánu xxxxx pokračovat v xxxxxxxxxxx skutečností x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejní xxxxx xxxxx otevřel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 11. 10. 2013, xxxxxx opět x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx spáchány x xx xx počátku xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx hospodáře.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka za xxxxx xxxxxxx újmy xxxx xxx dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podal primárně x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx svoji xxxxxx politickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nevynaložil xxx xxxxxxxxx úsilí x xxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxx xxx bez xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. alespoň xxxxxxxx xxxxxx preventivní xxxxxxxxxx xxxxx § 415 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2013 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 5. 2014 x. x. 13 X 22/2014-39 xxxx (pouze x xxxxxxx xx xxxxx spisu) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 20 000 Xx. Xxxx xxxxxxx soud xxxx rozsudkem xx xxx 7. 8. 2014 č. j. 13 X 22/2014-66 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 38&xxxx;497,36 Kč (xxxxxxxxx újma) x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx případě nebyl xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedlejším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neskandalizovalo, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx medializaci xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx uvedl, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x tím, xx se xxxx xxxxx xxxxxxx činná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx jednal x xxxxxxx způsobit xx xxxx. Ačkoli xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx okresního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní povinnost, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx zneužití xxxxx, x xxxx tak xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelka odvoláním, xxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, dle níž xx každý xxxxx xxxxx xxxxxxx oznámení. Xxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx vymezeny, x xxxxx orgány xxxxx v trestním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámení xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx dovodit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx účastníkem xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxx, x xxxxxxx jako xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
6. X xxxxx xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx značné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx x podávání xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx soutěže. X xxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxx jako xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx jedno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx x kancelářích xxxxxxx XX“. Xxxxxxxxxxxx xxx vznáší otázku, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bránit. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx pak často xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromých cílů xxxxxxxxxx účastníka, a xxxxxxx xxxxx zamýšleného xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xx. 4 Listiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx vytýká xxxxx soudům, xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx dospěly k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx nepravdivosti xxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx audit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx prokázala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v nadcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Daný xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a skutkovými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, že zakládá xxxxxxxx jejího ústavně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvinout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xx daného xxxxxxxxx auditu xx xxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X nedůvodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účastník xxxxxx xxxx x xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx, xxxxxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaručených xxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. 1 Listiny a xx ochranu vlastnictví xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx, kterým soudy xxx xxxxxx názoru xxxxxxx označily xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroj xxxxxxx projevu či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi svobodou xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odlišnou xxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxx soudy aprobuje xxxxxxx, kdy „xxxxxxx xxxx podat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx základu x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx stěžovatelky v xxxxxxx x demokratickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů. Xx všech xxxx xxxxxxxxx důvodů tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
III.
Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
9. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 42 xxxx. 4 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx účastníkovi xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx ve xxxx vyjádření xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx jisté xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx okresního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx ústavní xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx na odlišném xxxxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xx danou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx oznámení. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxx provádět, x x xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx interního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxx se následně x xxxxxxx xx Xxxxxxx České republiky (xxxx jen „policie“). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedl jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx § 103 xxxx. 4 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x obcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx města xx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neobrátil xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx období. X závěru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx oznámení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stěžovatelku x xxxxxxxxx, xx stěžovatelka x tomto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Navrhl zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x k případné xxxxxxx. Xxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx její xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx odlišný xxxxxxxxxxx názor na xxxxx xxx. Zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx „šedá xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obvinění. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx možnost xxxx nápravy. Xxxxx xxxxxxx osoba je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx x trestním xxxxxx, xxx již xxxx x xxxx xxxxxxxx xx její xxxxxxxx x profesní xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nezřídka xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx okolí. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx „zpovídat xxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx stěžovatelku xxxxxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opakuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxx nevykonával xxx xxxxxxxxxx zastupitele, x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neopatřil xxx xx xxxxxxxxxxxxxx podklady x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx nevyplývá, xxxxx neodůvodněných trestních xxxxxxxx xxxx nařčená xxxxx strpět, než xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dobrými xxxxx xx zneužití xxxxx. Xxxx stěžovatelka opakuje, xx xx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stěžovatelky, x xx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případ. Přitom xx k nedostatečnému xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx doznal. Xxxx xxxxxxxx působení xxx xxxxxxxxxxxx není konstruktivní. Xxxx příklad uvádí xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestního oznámení xxx xxxxxxxxx auditu, xxxx xxxxx jednoho x takových mechanismů, xxxxx však xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podobné xxxxxxxx xxxx. ve xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, či xxx xxxx zmíněném Xxxxxxxx. Xx zbytku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stížnost.
IV.
Procesní xxxxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
13. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxx xxxxxxxxxx předpokladů xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx ústavní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oprávněnou xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx vydáno rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx stížností, x Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zastoupena x xxxxxxx x xxxxxxxxx § 29 xx 31 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx přípustná (§ 75 odst. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxxxxx).
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx
14. Xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx případ xxxxxx x nejasnostech xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx může xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, která xxxx neobsahují xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx x neodůvodněný, xxxxxxx směsicí xxxxx x xxxxxxxxxx domněnek (x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx trvá. Z xxxxxxxx xxxxxxxx kauzality xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx sice újma xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx však xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx plní to, x čemu xx xxxx moderní xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při respektování xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxxxxx xxxxxxxxx nedůvodně xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx účel xxxxxxxxx řízení (§ 1 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx dalších xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx rovnováhu při xxxxxxx xxxxx protichůdných xxxxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxx si nárokuje xxxxxxxx monopol (xxxxxxx xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx přesně definované xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx „xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx“, xxxxx se budou xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx práva, x to i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestního xxxx. Tomu xxxx xxxx odpovídat xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxx, proti xxxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mohou xxx x případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxxx.
16. Xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxx soudy konstatovaly, xx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xx dána xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, příčinná xxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxx x protiprávním xxxxxxxx a zaviněním, xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx x podstatě xx xxxxxx, že xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx postih nepřichází x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx nemohl xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xx předpoklady, xx xxxxxxx xxx trestní xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx. Této „imunizaci“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx shora xxxxxxx (sub 15) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx, xx nejen subjektivní xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx. X xxxx xxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xx způsobenou újmu.
18. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx situace xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx podávající xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx občanskoprávním xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stát (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxx adresátem trestního xxxxxxxx, xxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svými xxxxxx xxxx zákonodárné, výkonné x xxxxxx (xxx xxxxxxx čl. 4 x 90 Xxxxxx, xx. 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx) x xxxx xxxxxx stát se xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx odpovědnost (xxxx. xx. 1 xxxx. 1 Ústavy x xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx).
19. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, i když xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo. Xxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. rozsudek ze xxx 31. 8. 2010 sp. zn. 25 Xxx 297/2009, xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 6. 2006 xx. xx. 15 Xxx 574/2006 xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 17. 1. 2007 xx. xx. 7 Xxx 1577/2006), xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx pominul, xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xx vzniklou újmu, x xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obviněna xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu. Xxx xxxxx (x xxxxxx xx minus) je xxx dle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vzneseno. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx listin, xxxx.) nešlo s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx vyplývat x x toho, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx provedení osoba, xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, x přes xxxxxx xxxxxxxx x nedůvodnosti xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx poukazovala xxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx základních xxxx x xxxxxx x veřejného zájmu. Xxxx. x xxxxxxxx xxxxx odvolání (č. x. 30 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx (xxx xx xx. 10 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx § 424 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nepodložené, x xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy“, přičemž xxx xxxxxxxx xx § 2 xxxx. 3 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx xxx dle Xxxxxxxxx xxxxx opomíjí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx (xxxxx jednání x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, apod.), xxx xxx nenaplňuje požadavky xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx nepřekonané xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx zjištění, ze xxxxxxx je třeba xxxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, jejíž vznik xxxxx xxx, xxxx xxxx být způsobena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx zpravidla xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx částečně přistoupil xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx jí prokázat, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxx strpět xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (sub 22 x 23) nedostatečným, xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx okresním xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx-xx krajský xxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [obecné xxxxxxxx xxxxx judikatury xxxxxxx Xxxxxxx xxxx např. x nálezu ze xxx 12. 12. 2013 xx. zn. XXX. XX 3221/11 (X 216/71 XxXX 531)], měl by xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx skutkové xx xxxxxx okolnosti xxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejšího účastníka, xxxxx zda xx xxxx naplněním uvedených xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
23. X podmínce xxxxxxxxx dostatečně intenzivní xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx tvořilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přehnaně předčasně, xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx právní pomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xx pak xxxxx xxxxxxxx v kontextu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, postavení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyslovených xxxxxxx, xxx.). Tím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobení vzniku xxxxx. Při jejím xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x případě závěru xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx pomoc (xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx respektu x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxxx nepřípustný xxxx, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na svých xxxxxxxxx právech v xxxxxxxx nějakého protiprávního xxxxxxx xxxxxxxx osoby (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by neměl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx takovéto xxxx xxxxx míry xxxxxx xxxxxx xx vzniklé xxxxx. To xxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx x textu x xxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx. Výjimky x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx případy, kdy xx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxx. xxxxx xxx (xxx xxxxx), xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx náhradu xxx xxx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxx přiznat. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx spisového xxxxxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxx. Zjistí-li xxxx xxxx bez důvodných xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx konformního xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxx jednajících xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx vyloučit xxx spoluodpovědnost xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx nedají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxx soukromými xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost státu xxxxx xx. 36 xxxx. 3 Listiny.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 x xx. 5 Xxxxxx a xx. 22 Xxxxxxx, xx xx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx pak xxxxxx xxxxxx x mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestního xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pokračování politického xxxx „jinými“ prostředky. Xx plně odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozšiřujícímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxxxxx politická xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. občanskoprávní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dle xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot českého xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx nepřípustným xxxxxxx, xxxxx se policie xx základě vágních, xx dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnětů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx politických oponentů. Xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromých xxxx, xxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reakci státu. X xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx právní metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx příslušné xxxxx x občanskoprávním řízení (xxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 20 x 21 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
25. Xxxxx úkol xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx nutné xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost (xxx xxxxxxx) strpět povinnost xxxxxxxx se bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxxxx. Xxxxx závěr je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x trestní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx však x xxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx politiků xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx povinností, xxxx. xxxx xxxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Legitimním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxx většího rozsahu xxxxxx xx soukromí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx musí xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx činné osobě (xxx. xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uplatnit nárok xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx pomoc, xxxx. x obhajobu (čl. 37 xxxx. 2, xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob strpět xxxxx míru xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxx xx xxx 3. 2. 2015 xx. xx. XX. XX 2051/14 (X 23/76 XxXX 325)], tak nesmí xxx x úplnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx.
26. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žádný x xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxx § 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xx x trestním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx podat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokonce xxxxxxxxxxxxxxx složkou jejího xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29. 10. 2013 xx. xx. X. XX 2886/13, xxxxxx xx xxx 2. 3. 2015 xx. xx. X. XX 1565/14 (X 51/76 XxXX 691) xxxx xx dne 9. 8. 2016 xx. xx. XXX. XX 1716/16 – xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx]. X ostatních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné právo, xxxxx xx odrazem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejškodlivějších xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xx nekonáním, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx svého xxxxx x nový xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx § 2900 a xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Rovněž xxxx xxxxxxxxxx je dle Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx (§ 3030 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x měl xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx x jiným xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx postavení, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx, xxxxx některé xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, některé xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xx“ xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx třeba vzít x úvahu xxxx. xxxxxx informace (xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xx veřejném xxxxxxxx, prověřování příslušnými xxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxxxx bez významu xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konfrontována xxxxxxx osoba apod.
28. Xxxxxx xxx úplnost xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx, xxx.), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxx nalezení xx xxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakkoliv xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx velmi důležité x xxxxxxx na xxxxxxx nalezení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx měřítek xxxxxx xxxxxxxxx, nepřikročil x xxxxxx posouzení x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti rozsudku, xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxx
29. Xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx došlo x porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx x práva xx soudní xxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx § 82 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle § 82 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx nelze odvolat.
V Xxxx dne 5. xxxx 2017
Xxx Filip
předseda xxxxxx