Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx činnost (xxx opakovaná) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx bezpečnost xxxxx xx xxxxxx §15a xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 325/1999 Sb., o xxxxx.

 

Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.1974, Van Xxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx (C-41/74, Recueil, x. 1337), xx xxx 5.4.1979, Xxxxx (X-148/78, Xxxxxxx, s. 1629), xx dne 19.1.1982, Xxxxxx (X-8/81, Xxxxxxx, x. 53), xx xxx 11.6.1987, Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx X. (C-14/86, Xxxxxxx, s. 2545), xx xxx 8.10.1987, Xxxxxxxxxxx Nijmegen (X-80/86, Xxxxxxx, x. 3969), xx dne 22.6.1989, Xxxxxxxx Costanzo xxxxx Xxxxxx di Xxxxxx (X-103/88, Xxxxxxx, s. 1839), xx xxx 9.11.1995, Francovich xxxxx Xxxxxx (C-479/93, Xxxxxxx, x. X-3843), ze xxx 26.9.1996, Xxxxxx (X-168/95, Recueil, x. X-4705), ze xxx 1.6.1999, Kortas (X-319/97, Xxxxxxx, x. X-3143), x ze xxx 3.5.2005, Xxxxxxxxxx a xxxxx (C 387/02, X-391/02 a X-403/02, Xxxxxxx, x. X-3565).

Xxx: Xxxx X. (Xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x doplňkovou xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

 

Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 22.6.2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx, x xx xx dobu 12 xxxxxx. Rozhodnutím xx xxx 28.11.2012 xx prodloužil x xxxxxxx 24 xxxxxx. Xxx 10.12.2014 xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ze dne 18.6.2015 xxxxxxxx xxxxx §53 odst. 4 xxxxxx o azylu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx udělena x následně x xxxxxxxxxxx xxxxx, že x informací o xxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělit, „xx-xx xxxxxxx podezření, xx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, představuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Jelikož v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prodloužení doplňkové xxxxxxx xxxxx najevo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx předpoklady xx smyslu citovaného xxxxxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužit. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx odsouzen. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.6.2016, xx. 56 Az 1/2016-56, xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 30.4.2015 xx xxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx z evidence xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx–xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx za pytláctví, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx. Opakovaně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx byl z xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx propuštěn dne 19.6.2016) x xxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxx xxxxx vyhoštění.

Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx xxxxx. Přisvědčil xxxxxxxxxx, xx se xx žalobce s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výluka x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení doplňkové xxxxxxx xxxxxxxx v §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxxx účinném xx 17.12.2015, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx ochranu podle §14x xxxx 14b xxxxx udělit, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x §14x, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, představuje xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx“. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx, xxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X odůvodnění xxxx jasně vyplývá, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx žalobci, xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxx posouzeno xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nikoliv xxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx mu xxxxx §53a xxxx. 4 věty xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, proto xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx stížností, x xxx namítal, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §15x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx o xxxxx, xxxxx i opakované xxxxxxx trestné činnosti (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx opakované) je „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxx x §53x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx o xxxxx xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx chyběly xxxxx, kterými xx xxxxxxx orgán xxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že zákon xxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx vztahu xxxxxx xxxxx označil xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx jeho trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zásadní xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx vylučující xxxxxxxx §15x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxxxxxx x §14x zákona x xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx významným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx de facto xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx území České xxxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2011 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx I. xx XXX., xx výroku XX., x xxxx xxxxxxx xxxx přiznal xxxxxx tlumočnici, xxxxxxx xxxxxxxx zamítl. Xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(...) [9] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 26.4.2006, xx. 1 Xxx 13/2006-39, x. 933/2006 Xx. XXX, x němž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x následujících typových xxxxxxxxx: (1) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxx xxxxxx vůbec xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu; (2) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozdílně; (3) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijatelná xxx xxxxxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxxx; (4) xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[10] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační stížnost xxxx významem podstatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx případ ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 1 Xxx 13/2006-39. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důvodnou. Xxxxxxx xxxx pochybil, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §15x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx. Vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx stěžovatele xxxxx aplikována, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud vyložil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §53x odst. 4 xxxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí neprodloužil xxxxxxxxxx ochranu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx znaky narušení xxxxxxxxx xxxxxxx.

[12] Xxxxxxxxxx §53x xxxx. 4 xxxxxx o azylu xxxxxxx: „Osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx nejpozději 30 xxx před xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislé, xx oprávněna xxxx xxxxxx podat do 3 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx prodlouží xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nadále xxxxx xxxxx xxxx (§14x) x xxxxxxxxxx-xx xxxxxx pro její xxxxxxxx (§17x). Doplňková xxxxxxx xx prodlouží xxxxxxx x 2 xxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx požívající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx, prodlouží xx doplňková xxxxxxx x 1 xxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obdobně.“

[13] Xxxxx §17x odst. 1 xxxx. b) zákona x xxxxx platí, xx: „Doplňková xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx doplňkovou xxxxxxx udělit z xxxxxx uvedených v §15x.“

[14] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx pak stanoví: „Xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, představuje nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

[15] Xxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xx §53a xxxx. 4 xxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx stanovuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxx 2 let xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rok. X xxxx xxxxxxxxxx §53x xxxx. 4 zákona x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxx vykládat separovaně, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Předcházející xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[m]inisterstvo xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xx udělena xxxxxxxxx xxxxxxx, x případě, xx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxx vážná xxxx (§14x) a xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxx odejmutí (§17x)“. Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se doplňková xxxxxxx xxxxxxxxx x 2 xxxx, xxxx. x 1 rok – xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxx požívající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx.

[16] X xxxx xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx nastaly xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx §17x xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx, xxxxxx založil xx xxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx však x xxxxxxx xx xxxxxx trestné činnosti xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[17] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §178x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1961 xxxxxxxx do 31.12.2009; xxxx opakovaně trestného xxxx krádeže xxxxx §205 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxx vlivem návykové xxxxx xxxxx §274 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009 (xxxxxxx se xxxxxxxx řízením motorového xxxxxxx pod vlivem xxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx x roku 2009 xx xxxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx veřejných x xxxxxxx činy xxxxxx nebezpečné. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xx přitom (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2009) jednalo x xxxxxxx.

[18] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx trestnou xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx několika xxxxxx xxx xxxxxxxxx resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §15x xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx případech xx xxxx xxxxx o xxxxxx závažnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[19] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v důsledku xxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxx §15a xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod písmeny x) xx x) xxxxx xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo proti Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XX trestního zákoníku x xxxx 2009), xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxx x takovém xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx ochrany pro xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx proto xxxxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx.

[20] Krajský xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnost xxxxx, xxx není x xxxxxx x xxxxx ani xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 110/1998 Xx., o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx doktrinálních pramenů (Xxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx. Praha: Wolters Xxxxxx, 2010). Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxx bezpečnost státu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nadto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx §15x xxxxxx o xxxxx xxxx ničím xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice jakožto xxxxxxxx předpisu. Xxxxxx xxxxxx pojmu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx §1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), tudíž xxx o xxxx xxxxxxxxx.

[21] X x xxxxxxxxx, xxx cizinec xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, by xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx „xxxxx“ jako trestná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxx vhodné xxxxx, xx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnost xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, x to xx xxxxxx xx xxxxxx x §15a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxxx hovoří xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx vnitrostátní.

[22] X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [xx. §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx], xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvě: Xxxxx (1) xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx (2) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záměrně xxxxx xxxxxxxxxxxx transponován.

[23] X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podřazením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxx xx nad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx neprovedl xxxxx (xxxxx viz např. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 4.12.1974, Xxx Xxxx proti Xxxx Xxxxxx, X-41/74, Xxxxxxx, x. 1337; xx xxx 5.4.1979, Xxxxx, X-148/78, Recueil, x. 1629; ze xxx 9.11.1995, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, X-479/93, Xxxxxxx, x. X-3843; xx dne 19.1.1982, Xxxxxx, C-8/81, Xxxxxxx, x. 53; ze xxx 22.6.1989, Xxxxxxxx Xxxxxxxx proti Comune xx Milano, X-103/88, Xxxxxxx, x. 1839; xx xx xxx 1.6.1999, Xxxxxx, X-319/97, Xxxxxxx, s. I-3143), xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zákaz xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivce – xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. estoppel xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nikdo nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nesplnění vlastních xxxxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx (blíže xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.1987, Pretore di Xxxx proti X., X-14/86, Xxxxxxx, x. 2545; xx dne 8.10.1987, Kolpinghuis Xxxxxxxx, X-80/86, Xxxxxxx, x. 3969; ze xxx 26.9.1996, Xxxxxx, X-168/95, Xxxxxxx, s. X-4705; xx xx dne 3.5.2005, Xxxxxxxxxx x xxxxx, X 387/02, X-391/02 a C-403/02, Xxxxxxx, x. I-3565). X xxxxxxx s xxxxxxx 288 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx xx tedy xxxxxxxxx na státu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx extenzivní xxxxxx (xxx ve znění xxxxxxxx) není xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přímý (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivce xxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2012, xx. 8 Afs 69/2011-164).

[24] X druhém xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx-xx xx. 17 xxxx. 1 xxxx. d) kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx možnosti, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určování xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu, xxxx-xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx netransponoval xxxxxx ustanovení směrnice, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx volbu zákonodárce xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxx-xx vážné xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx x souladu x možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[25] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 37 xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x veřejného pořádku xx xxxxxxxx xxxxxx xx případy, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ Pojem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx [x tomu xxx Xxxxx, X. §15x (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). In: Xxxxx. X. xx xx. Xxxxx o xxxxx: Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2010], xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx u xxxxxxxx existuje důvodné xxxxxxxxx například x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxx účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.