Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvolaný faktickou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx (zde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v systému Xxxxxxxxx) xx třeba x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotit xxxxx xxxxx, x xx xxxxx z xxxxxxxx ukládané xxxxx xxxxxx vstupu, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxx. x rámci hodnocení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu §119a xxxx. 2 zákona x. 326/1999 Xx., x pobytu cizinců xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX, x. 3278/2015 Xx. XXX x x. 3513/2017 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 218/2008 Xx. ÚS (xx. zn. Xx. XX 26/07); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen (X-14/83, Recueil, x. 1891), xx dne 27.6.2006, Parlament proti Xxxx (X-540/03, Xx. xxxx., x I-5769) x ze xxx 6.12.2012, X. x X. (X-356/11); rozsudek xxxxxxx senátu Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx dne 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 46410/99, ECHR 2006-XII), xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, ECHR 2006-X) x ze dne 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx (xxxxxxxx č. 55597/09).
Xxx: Xxxx X. X. proti Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2016 uložila Xxxxxxx Xxxxx republiky, Krajské xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxx Prahy, xxxxx xxxxxxxxx policie, xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxx x eskort, (dále xxx „krajské xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx podle §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 9 x §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2 zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxx vyhoštění; dobu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, stanovilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doba x vycestování xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §120x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxxx rozhodlo, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §179 xxxxx zákona. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 15.8.2016.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2016, čj. 1 X 68/2016-25, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx a z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a představuje xxxxxxxx xxxxxx vyhoštění. Xxx však za xx, xx uložení xxxxxxxxx vyhoštění xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx §119x odst. 2 zákona x xxxxxx cizinců spjato x xxxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx vyšel x xxxxxxxx zohledňovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx (x. 209/1992 Xx., xxxx xxx „Xxxxxx“) x připomenul, xx xxxxxx žalobkyně i xxxxxx xxxxxxxx děti xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxx závislí xx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx získává z xxxxxxxxx v obchodě x xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx xxx, že xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx nebyl xxxxxxx xxxxx podnikání xxxxxxx x xxxx x děti, xxxxx xxxxxxx vycestováním xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx řádné xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyně. Vycestování xxxx rodiny xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zázemí xx situováno v Xxxxx republice x x rodné zemi xxxx xxx pár xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, kterou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně x xxxx rodina xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx podstatnou část xxxxx života, xxxx xxxxxxx celý xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, na xxxxxx xx svého xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx základní xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx x úředního xxxxxxx x pobytové xxxxxxxx. K xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podrobněji xx jimi xxxxxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a souladné xx xxxxxxx. K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 8 Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x dvou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x to, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x nezbytné xxxxxxxxxxx, xxx existující xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx zkrátka xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx posouzením xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx území Vietnamu xxxxxx vazby, které xx xx umožnily xxxxxx xxxxxx. Zjistila, xx xx x xxxx původu xxxxxx x otce, x xxxx je xxxxx xxxx manžela v xxxxxxxxxxxx kontaktu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jazyk x xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Při sepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočníka x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx. Xxxx žije x Xxxxx republice xx xxxx 2004, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxxx 2 zákona x xxxxxx cizinců.
Stěžovatelka xxxx xx xx, xx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §174a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx České xxxxxxxxx nevycestovala xxx x roce 2013, xxx s xx xxxx poprvé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zastavil. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nelze pominout, xx žalobkyně úmyslně xxxxxxxxxxxxxx xx uložený xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontroly, nadále xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx i xxxx manžel x xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxx, xx v xxxxxx x xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx víza x tentokrát xxx xxxx xxxxx správní xxxxxxxxx uložit. Žalobkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx si x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu, xxxxxx je nezbytné, xxx vycestovala x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že možnost xxxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx konstatovalo, xx xxxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx Xxxxx republiky xxx nejsou xxxx x xx vycestování xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřijatelné, xx xx xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xx území xx xxxxx mít xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nedisponuje; xxx xxxx získání xxxx x území xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přesunu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Stěžovatelka vytkla xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, proč byl xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podřazen xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Ze spisového xxxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxxxx nemusí, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolována x xxxxxx xx, xx x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx namítla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uváděla a xxxxxxxxx, xx xx xx nedaří zaregistrovat x systému Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxx výjezdního xxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xx. 2 Xxx 128/2016-54, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxx obvykle xx xxxxxx informuje, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx termíny xxx xxxxxx žádosti volné. Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoc x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx jí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, je xxxx nepravdivé. Pokud xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pobyt, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx „Listina“) nemá xxxxxxxx ani možnost x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx, není věcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale otázkou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu. Xxxxx xxxxxx, §174a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nenabízí xxxxx xxxxxxx pro užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; jde xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx omezen (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2016, xx. 3 Xxx 96/2015-44).
Xxxxxxx xxxxxxx stížností stěžovatelka x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xx xxxxxx žalobkyně a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx soud upřednostnil xxxxx xx rodinný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx chybí.
K xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jasně xxxxx z xxxxxx xxxxxx x zákoně x xxxxxx cizinců x stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem ani xxxxxxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx chápe xxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx život. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx ni xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx implicitně, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx §119x odst. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx současně připustil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx s §174x xxxxx zákona, xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx pečlivě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizince x xx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx života cizince xx xxxxxxxxxxxx přísný, xxxxxxxxx uloženo xxx xxxxxx (xxxx by xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestání xxxx.). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx musí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních lidských xxxx.
Xxxx je třeba xxxx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx přesunu celé xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx však xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x nelze xx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného rozsudku. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyhnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněných ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případech, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizince, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x judikatury Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, vztahující se x xxxxxx 8 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kritéria, x nichž x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxx soud: 1) xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx život xxxxxxx, 2) délku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stát, 4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx soukromému xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, tedy xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx v minulosti, x 6) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx například xxxxxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, stížnost x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, či xxxxxxxx xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Hoogkamer proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-X, x ze xxx 28.6.2011, Xxxxx proti Xxxxxx, stížnost x. 55597/09). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x státu (xxxx. rozsudky Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.3.2013, xx. 8 As 118/2012-45, xxxx ze xxx 28.8.2013, xx. 8 Xx 5/2013-43).
Pokud jde x (x zásadě xxxxxxxxxxx) kritéria 5 x 6, xx xxxxx si xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, které xxxx xxxxxxxxx xx xx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2011, čj. 3 Xx 4/2010-151, x. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nelegálního xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 12.10.2016, xx. 2 Xxx 122/2016-79, č. 3513/2017 Sb. NSS, xxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx [x xxxxx případě ve xxxxxx §46x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxx tento pojem xx shodný obsah x v zákoně x xxxxxx xxxxxxx], xxxxxxx až za xxxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxx x svévolně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §80 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009 xxx, že se x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyčítat xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx ustáleně xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x tzv. „návratové xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x postupech x členských xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí) a x xxxxxxxxxx na xx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxx xxxx v xxxxxx (mírněji xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx jde x xxxxxx povahu xxxx xxxxxxxxx „imigrační xxxxxxxx“, xxxxxx xxx žalobkyni xxxxxxxx k xxxx, x výpisů x xxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na území Xxxxx republiky od xxxx 2004, kdy xx bylo 12 xxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 30.8.2006 xx 29.8.2011 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rodiny. Xxx 2.8.2011 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu, xxxxx xxxxxx xxxx zastaveno. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx xxxxxx dne 19.8.2011, tj. 4 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xx xxxxxx §44x odst. 3 xx spojení s §47 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx („Žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejdříve 90 x xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx.“). Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx (xxx 18.4.2013) xxxxxxxxx svědčila xx smyslu §47 xxxx. 3 zákona x pobytu cizinců xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožňovaly xxxxx až xx 18.7.2013, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx nelegální. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 5.8.2013 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xx xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx soužití rodiny x xxx 8.8.2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tato řízení xxxx zastavena, x xx vesměs z xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxx legálního pobytu xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx od 19.7.2013 xx xxx 28.11.2013, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pracoviště xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.3.2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §174a zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xxx proto xxxxx „xxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jí xxx pochybením xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx překlenovacího xxxx, xxxxx bylo xx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx 18.11.2014. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx republice xx xx 10.3.2015, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx x xx zahájeno xxxxx xxxxxx o správním xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx x 4 xxx zmeškala xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxx slov) x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx probíhající xxxxxx o žádosti x trvalý xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nového xxxxxxxxxx oprávnění (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Ministerstvo vnitra xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 a 19.11.2014-10.3.2015 xxx pobývala xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxxxx, xx xx xxx x roce 2013 x xxxxxxxx dohodli, xx xx vrátí xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx o dlouhodobý xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx x xx xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxx republiky x xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxx xxx snažili xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pokusů xxxxx xxxxxx x xxxxxx žádosti na xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, xxxxx za xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx doložila kopii xxxxxxxxx x ústním xxxxxxx xx xxx 18.11.2014 (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x němž na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx má xxxxxx xx vrátit xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x následně xx xxxxxx k xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx též 12 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx termínů x různém xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx září x xxxxx 2015. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dokumentují xxx xxxxxxx krátké xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xx xx xx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx, x xx xxx x ohledem xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrzení, (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění na xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx Visapoint xxxx xxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx roku 2016) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx problémem, xxx xxxxxxx okrajově xxxxxxxxxxx x v té xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 10.12.2014, xx. 3 X 109/2014-37, č. 3278/2015 Xx. NSS, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.6.2016, xx. 5 Azs 85/2016-22, xxx i xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabýval veřejný xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x opakovaně veřejně xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2.9.2013 xx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx cizinci ve xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxx x XX nad 90 xxx nebo xxxxxx x dlouhodobý/trvalý xxxxx. Xx od xxxx 2011 xxxxxxx ochránce xxxx xxxxxxxxx upozorňoval Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kladením nesplnitelné xxxxxxxx je tak xxxxxxxx odepřeno xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pobyt xx xxxxxx sloučení rodiny xxxx xx účelem xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nárok, xxxxx se xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobého testování xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x září 2015. Z xxxxxxxx xxxxx každodenního testování xxxxxxx Xxxxxxxxx pracovníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xx vztahu x Zastupitelskému xxxxx x Hanoji xxxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pobyt za xxxxxx sloučení rodiny xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 x xx sloučení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobyt nebyl xxxxx xxxxxxxx xxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 a 1.3.2016-31.7.2016 (blíže xxx Xxxxx, X.; Xxxxxxx, X. Xxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva. Xxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, 2016, x. 115-117). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx opírající xx x xxxxx xx xxxxxxxx rodiny) v xxxxxxx Visapoint x xxxxxxx Vietnamu xxxx xxxxxxxxxxxx pravidelně všechny xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2011-2016.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxx byla v xxxx rozhodování žalované xxx xxxxxxxxx známou (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, do nichž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx pracovníky), x dokonce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx povinností členského xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytové xxxxxxx, k vlastnímu xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxx byly xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepochybně xx x velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx. Xxxx skutečnost totiž xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx usilovala o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx podle obsahu xxxxx xxxx trvalý xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx úvahy xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx, x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, jakož x v xxxxxx 16, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx usilující o xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx vyhoštění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x pevnost xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné osoby x dobu trvání xxxxxx pobytu x xxxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx zemí xxxxxx v případě, xx žádost zamítnou, xxxxxxx povolení k xxxxxx xx zamítnou xxxxxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x navrácení osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků“.
Soudní xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrnice x xxxxx xx sloučení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv: „Článek 7 [Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx XX“)], který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznanou v xx. 24 odst. 2 [Listiny EU], xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dítě udržovalo xxxxxxxxxx xxxxxx vztahy x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xxxxxx“ (xxx rozsudek Soudního xxxxx xx dne 6.12.2012, X. x X., C-356/11, xxx 76).„
Xxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem, xxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, aby jim xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu, x xxxxxxx být xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxx xxx uvážení xxx xxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx rodiny. Xxxxxx 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx rodiny], xxxxxx nad xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva - xxxxxxx jim x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - aniž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx.“ (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.6.2006, Xxxxxxxxx proti Xxxx, X-540/03, Xx. xxxx., x I-5769, xxxx 59 a 60).
Xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2008, xx. xx. Pl. XX 26/07, x. 218/2008 Xx. XX), xxxxxx právní nárok xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx XX cizincům zaručuje xxxx práv, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje xx xxxxx XX xxxxxxxxx, xx nikoliv.
Ze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rodiny, xx xxx třeba xxxxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx (manželka xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobývá xx xxxxx Xxxxx republiky), xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx pobyt xx xxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx x pobyt (xxxx-xx xxx ohrožen xxx této xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx), nejpozději ve xxxxx 9 měsíců (xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxx rozhodovat (xxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí přístup x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 18 téže xxxxxxxx).
Xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v co xxxxxxxxx rozsahu xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Von Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen, X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xx daných okolností xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizince reagujícího xx xxxxxx porušení xxxx práv. Z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx to xxx znamená, že xxxxxxx nelegální pobyt x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx tam, kde xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxx, proč by xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx v počátcích xxxxxx nelegálního xxxxxx) xxx xxxxxxxx, xx xxxxx hodnotit xxxxx xxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxx, xxx zejména x xxxxxxxx samotné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §119x odst. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoceným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemožností uplatnit xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X situaci, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx cizince x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobývajících na xxxxx Xxxxx republiky xx základě xxxxxxxx x trvalému xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, tj. xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vazby, x kdy xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Hanoji vyčítat xxx xx, že x 4 dny xxxxxxxx období, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxx v xxxxx xxxxxx podávala xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx - žádost x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx „xxxxxxxx historie“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx projevilo x x rámci řízení x správním vyhoštění, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 2013/2014, x xxxx byla shledána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rodiny x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx možnost, xxx zachovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rodinou, legálně xxxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky, než xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx snahy x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nehodnotí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pobytových xxxxxxxx. Xxxx důvody xxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx zmínka xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx podání xxxxxxx xxxx xxxxxx Visapoint, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx x obcházení xxxxxx systému prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx x minulosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo možné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. V případě xxxxxxx zavedené možnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx vyvráceno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx omezený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nereálnou [např. xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x sekci Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Hanoji (http://www.mzv.cz/hanoi/cz/viza_a_konzularni_informace/vizove_informace/dlouhodoba_viza_a_povoleni_k_pobytu/visapoint.html)]. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx shrnuje, že xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx neodlišovala xx xxxxxxxx historie x případě xxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx žádost o xxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx Vietnamu by xx tak s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxxxxx unijní xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxx správního xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx hodnocení míry xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx žalobkyně má x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxx je xxxxx xxxx manžela x telefonickém kontaktu, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx by xx xxxxx při návratu xx Xxxxxxxx x xxx tvrzené xxxxxx xxxxxxxxxxx zázemí xxxxxxx xx xxx příbuzné. X tohoto hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jazyk x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx si nevytvořila xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx rodiny. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx fakt, xx xxxxxxxxx rodina xxxxxxxxx, x to xxxx manžel x xxxxxxxxx děti, dlouhodobě xxxxxxx pobývají xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxx statusem) x xxx slov xxxxxxx xx xxx x x případě jejího xxxxxxx zůstali, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx života. Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxx x xxxxxx xxxxxxx x dětí xxxxxxxxx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatelka.
Pokud xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovala tlumočníka x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx málo, xxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxx, tato xxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx šetření ze xxx 8.4.2015 jazykové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednou, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxx k xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx českým xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zvládá. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, její xxxxxxxx schopnosti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx inspektorka xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx nehovoří česky xxxxx, tak x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, spíše by x xxxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x mlčení x ní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx učinil městský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx tlumočníka, pak xxxx xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, to xxxx xxx x xxxxxxxxxx projevem xxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince, jak xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ztotožňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx styku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x roce 2013, xxx x xx xxxx poprvé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx argumentace žalobkyně, xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx registrace x systému Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx rovnalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výhledem, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxxxxx. Také xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx směrnice x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxx dány x že vycestování xxxxxxxxx je možné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, v xxx xx věnuje xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxx na xxxxxxx x soukromý xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z xxxx, že xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxx k pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky.
Konečně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxx platného pobytového xxxxxxxxx, xxxxxxx tím §50x odst. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xx xxxxxxx x §174a xxxx. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 18.12.2015, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx xx cizinci stanovena xxxx pro opuštění xxxxx, xxxxxx xx xxxxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxx. Až xx xxxx takto xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x 180 xxx) pro opuštění xxxxx, xxxxx xx xxxxx závislá xx xxxxxxxx, x něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx legálně xxxxxxx.