Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvolaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zde v xxxxxxxx nemožnosti registrace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx z xxxxxxxx ukládané xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx soukromý xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §119a xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2420/2011 Xx. XXX, č. 3278/2015 Sb. XXX x č. 3513/2017 Xx. NSS; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 218/2008 Xx. XX (xx. zn. Pl. XX 26/07); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (X-14/83, Xxxxxxx, s. 1891), ze dne 27.6.2006, Parlament xxxxx Xxxx (X-540/03, Xx. xxxx., x X-5769) x xx xxx 6.12.2012, O. x X. (X-356/11); xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx proti Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 46410/99, XXXX 2006-XXX), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx da Silva x Hoogkamer proti Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX 2006-I) x ze dne 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 55597/09).
Xxx: Pham X. X. xxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxxxxx vyhoštění, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2016 uložila Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, pátrání x xxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxx ředitelství“) xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 9 x §119 odst. 1 xxxx. c) xxxx 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx xxxxxx jí xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xxxxxxx doby, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství podle §118 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovena xxxx x xxxxxxxxxxx xxx §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx 30 xxx xx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí. Xxxxx §120x odst. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §179 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx zamítla xxxxxxxxxxx xx xxx 15.8.2016.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 30.9.2016, čj. 1 X 68/2016-25, jako xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem sloučení xxxxxx v systému Xxxxxxxxx a z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. Xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejím případě x rozporu x xxxxxxxxx §119a xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nepřiměřenými xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života. Městský xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx přiměřenosti zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod (x. 209/1992 Sb., xxxx xxx „Xxxxxx“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trvalý xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx závislí xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx stará x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx podnikání xxxxxxx x péči x děti, tudíž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vycestování xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zázemí xx situováno x Xxxxx republice a x rodné zemi xxxx xxx pár xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx kontakt. Manžel xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně x její xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx života, děti xxxxxxx celý život, xxxxxxx dcera má xxxxxxxxx povinnou školní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který zvládá xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx češtinu, jak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x pobytové xxxxxxxx. K těmto xxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxxx. Xxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx práv xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně. Nejde x to, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizince, xxx x nezbytné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkrátka xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx posouzením xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zjistila, xx xx v xxxx xxxxxx xxxxxx x otce, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jazyk x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sociální vazby x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovala tlumočníka x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx základní xxxxx. Sice xxxx x Xxxxx republice xx roku 2004, xxx xxxxx opomenout xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §174x zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx nevysvětlila, xxxx x území České xxxxxxxxx nevycestovala xxx x xxxx 2013, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx, x xxxx xxxx správní orgán xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx příkaz a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx bez xxxx. Stěžovatelka xxx xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x xxxx manžel x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xx vědomi, xx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx správní xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx šanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x svůj xxxxx si x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx získat na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx posléze si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle stěžovatelky xxxxxxx, že možnost xxxxxxxxxxx žalobkyně do xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx x závazném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v podobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx nejsou dány x xx vycestování xxxxxxxxx xx možné. Xxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §174x xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěžovatelka xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx území xx xxxxx xxx xxxxxxxxx k pobytu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx jeho získání xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx popřela, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytkla xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxx na zachování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx x tím, xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx opustila, x xx-xx městský soud xx to, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx, xx x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx zaregistrovat x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxx výjezdního příkazu x roce 2013 xxxxxxxxxxx, x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xx dodnes xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxx žádost x pobyt za xxxxxx sloučení xxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.8.2016, xx. 2 Xxx 128/2016-54, konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Visapoint xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádosti, xxx xxxxxxx je xxxxxx informuje, xx x xxxxxxxx pokusu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stovkách xxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoc x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx jí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx nepravdivé. Xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx vycestovat, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) nemá xxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Posouzení, zda xx správní vyhoštění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromého xxxx xxxxxxxxx života xxxxxxx, není věcí xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxx xxxxxx, §174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx ryze x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva, jejíž xxxxxxx správními xxxxx xxxx (na xxxxxx xx užití xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2016, xx. 3 Xxx 96/2015-44).
Podanou xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka x zásadě brojí xxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx žalobkyně x xxxxxx k závěru x xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx odůvodnění v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předesílá, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx v zákoně x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku (xxx xxx chápe xxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x soukromý xxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx ni neodpovídá xxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvoditelný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x poukazem xx §119x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx připustil, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x §174x téhož xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů) je xxxxx pečlivě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxxx, že zásah xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx života cizince xx neodůvodněně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx apod.). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx.
Xxxx je xxxxx xxxx, xx stěžovatelka x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužila xxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxx nevyplynuly důvodné xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx výtka xxxxxxxxx xxxxx reagovala xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx za xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hovořit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikaci xxxxxxxx stanovených x §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxx xxxxxxxxxxx xx nelze xxxxxxx xxx posouzení relevance xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X případech, xxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx porušení práva xx xxxxxxxxxxxx rodinného xx soukromého xxxxxx x xxxxxx nuceného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx především x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se x článku 8 Xxxxxx. Xxxx judikatura xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel xxxxxxx xxxx: 1) xxxxxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, 2) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx cizince xxxxxxxx, 3) xxxxxx sociálních x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stát, 4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx životu x xxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx země jeho xxxxxx, 5) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ cizince, tedy xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx x minulosti, x 6) xxxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, xx xxxxxxxx xx dne 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Silva x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 50435/99, ECHR 2006-X, x ze xxx 28.6.2011, Nunez xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx č. 55597/09). Xxxxxxx uvedená xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jednotlivce na xxxxxx x dané xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vyplývající x xxxxxx 8 Xxxxxx totiž není xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx protichůdných zájmů xxxxxxx x státu (xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.3.2013, xx. 8 Xx 118/2012-45, xxxx ze xxx 28.8.2013, čj. 8 Xx 5/2013-43).
Pokud jde x (x zásadě xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx 5 x 6, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx rozlišují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.7.2011, xx. 3 Xx 4/2010-151, č. 2420/2011 Xx. XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnost nelegálního xxxxxx, x to xxxxxxx x nepodrobení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některého xx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx, xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 12.10.2016, xx. 2 Xxx 122/2016-79, x. 3513/2017 Xx. XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx [x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §46x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x azylu, xxxxxxx xxxxx pojem xx xxxxxx obsah x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx], xxxxxxx až xx xxxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložený xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §80 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009 xxx, xx xx x nadále xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x členských státech xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx) a x xxxxxxxxxx na xx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxx (mírněji xxxxxxxxx) xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx xxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži, x výpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založených ve xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxxx legálně xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx xx bylo 12 xxx, xxxxxxx x xxxxxx od 30.8.2006 xx 29.8.2011 zde xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 2.8.2011 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 19.8.2011, xx. 4 xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §44x odst. 3 xx spojení x §47 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx („Žádost x xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 x xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pobytu nad 90 xxx.“). Až xx pravomocného rozhodnutí x zastavení xxxxxx x xxxxxxx (xxx 18.4.2013) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §47 xxxx. 3 zákona x pobytu xxxxxxx xxxxx dlouhodobého pobytu. Xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy, xxxxx jí umožňovaly xxxxx až do 18.7.2013, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx nelegální. Žalobkyně xxxxx žádala xxx 5.8.2013 o dlouhodobé xxxxx xx účelem xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx to xxx 7.8.2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx 8.8.2013 x povolení k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx vesměs x xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx oprávněna x xxxxxx žádosti xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx xx 19.7.2013 xx xxx 28.11.2013, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx zahájeno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.3.2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx shledal xx xxxxxx §174x zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xxx proto xxxxx „xxx“ xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zneplatněno x byl jí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxx opuštění xxxxx xx 18.11.2014. Žalobkyně xxxx území xxxxxxxxxx x pobývala v Xxxxx republice xx xx 10.3.2015, xxx xxxx legitimována x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx další xxxxxx x správním xxxxxxxxx, jež skončilo xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx provinila xxx, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se (xxxxx xxxxx slov) x té xxxx xxxxxxxxxxx xx probíhající xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pobyt. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dlouhodobý xxxxx, trvalý xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx všechny tyto xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx 19.7.2013-18.11.2013 x 19.11.2014-10.3.2015 xxx pobývala xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrzením, xx xx již x roce 2013 x xxxxxxxx dohodli, xx xx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaregistrovat xx stovkách xxxxxx xxxxx termín x xxxxxx žádosti na xxxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx roky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx posléze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxx doložila kopii xxxxxxxxx x ústním xxxxxxx xx xxx 18.11.2014 (xxxxxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxx na xxxxx problém Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx má xxxxxx se vrátit xx Vietnamu xxx xxxxxxxxxx, xxxx nemá xxxxxxx, xx xxxx xxxx vůbec xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxx 12 xxxxxxx výstupů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x různém xxxx xx dnech xx xxxxxxx xxxx x xxxxx 2015. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprokázaná, xxxxxxx výtisky xxxxxxxxxxx xxx poměrně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, (ne)dostupnost xxxxxxxxxx termínů xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxx rozhodování stěžovatelky (xxxxxxxx xxxx 2016) xxxxxx známým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 10.12.2014, xx. 3 X 109/2014-37, č. 3278/2015 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.6.2016, xx. 5 Azs 85/2016-22, ale i xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxx práv, který xx xxxx problematiku x opakovaně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2.9.2013 xx tak xxxx jiné xxxxxxxxxxxx: „Xxxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x internetovým xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx zaregistrovat, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o vízum x pobytu v XX xxx 90 xxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx 2011 veřejný ochránce xxxx xxxxxxxxx upozorňoval Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesplnitelné xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx vůbec xxxxx, xxxx i základní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádající x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx povolení x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva Xxxxxxxx xxxx.“ Detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2015. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx testování xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu x Zastupitelskému xxxxx x Hanoji xxxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.6.2014-11.9.2014, 13.1.2015-9.2.2015 x 23.4.2015-8.5.2015 a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 26.11.2015-10.12.2015 a 1.3.2016-31.7.2016 (xxxxx xxx Xxxxx, D.; Xxxxxxx, X. Xxxxxxx ze xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx práva. Xxxx: Xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx, 2016, s. 115-117). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx opírající xx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx 2011-2016.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx x xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx žalované xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx v odborných xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x žalovanou x její pracovníky), x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoumáním Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx. Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (marnou) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxx byly xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx pobytové xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dětmi, xxxxx podle xxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxx 2003/86/ES o xxxxx xx sloučení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x xxxxx, x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, jakož x v článku 16, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx vyhoštění xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxxx rodinných xxxxxx dotyčné xxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx x existenci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv: „Xxxxxx 7 [Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxxxxx XX“)], xxxxx obsahuje xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 [Xxxxxx], xxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xx. 24 xxxx. 2 [Listiny XX], xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahy x oběma rodiči, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx“ (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 6.12.2012, X. x X., C-356/11, xxx 76).„
Xxxx xxxxx texty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x doporučují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jim xxx umožněn xxxxx xx území státu, x nemohou xxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx zbavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx rodiny. Xxxxxx 4 xxxx. 1 [xxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx rodiny], xxxxxx nad xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx definovaná xxxxxxxxxxx práva - xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí xxxxxx xxxx sloučení xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxx usilující o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - aniž by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro uvážení.“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27.6.2006, Xxxxxxxxx proti Xxxx, X-540/03, Sb. xxxx., s I-5769, xxxx 59 a 60).
Xxxxxxxx tedy obecně xxxxx, xx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx neexistuje (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2008, xx. xx. Xx. XX 26/07, x. 218/2008 Xx. XX), xxxxxx xxxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v unijním xxxxx. Kromě xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxxxx, že Listina XX xxxxxxxx zaručuje xxxx práv, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xx závazků, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxx rodiny, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxx republika je xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx žalobkyně (xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobývá na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx splnění podmínek xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti o xxxxx a pobyt (xxxx-xx xxx ohrožen xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx užitečný xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxx 9 měsíců (xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx případy) o xxxx rozhodovat (xxx xxxxxx 5 xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx rodiny) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x soudní ochraně (xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxx).
Xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X-14/83, Xxxxxxx, x. 1891). Důsledkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xx daných okolností xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizince reagujícího xx xxxxxx porušení xxxx xxxx. X xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pobytového oprávnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx v počátcích xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu) xxx odepřeno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx z hlediska xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zejména z xxxxxxxx samotné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx negativně hodnoceným xxxxxxxx cizince x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx prokázala, xx xx xxxxxxxxx cizince x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu x že xxxxxx xxxxx není jen xxxxxxxx, xx. xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx, x kdy xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx bez xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Hanoji xxxxxxx xxx to, xx x 4 xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxx x tomto xxxxxx podávala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx zanedbatelným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i x rámci řízení x správním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na přelomu xxx 2013/2014, x xxxx xxxx shledána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx nelegální xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x pobyt xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx jinou možnost, xxx zachovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rodinou, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxx xx současné snahy x xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti, a xxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pobytových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti zmínka xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx „experimentální“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x minulosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx standardní xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx vyvráceno xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činí x tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxxxx jde xxxxx x dvě hodiny xxxxx, xxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/xx/xxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxx_x_xxxxxxxx_x_xxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx shrnuje, že xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx v zásadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx účelem sloučení xxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xx Vietnamu xx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxxxx hraničící s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakládá unijní xxxxx. Xxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx důvody pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx, x xxxx je xxxxx xxxx manžela x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx naznačuje, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxx tvrzené ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxx obrátit xx xxx xxxxxxxx. X tohoto hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx x xx xxxxx České xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxx kulturní x xxxxxxxx vazby x xxxxxxxx xxx rodiny. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx možným xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx slov manžela xx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstali, byť xx xxxxx odchod xxxxx významně xxxxxx xx jejich xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx žalobkyně, ale x xxxxxx manžela x dětí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tlumících xxxxxxxxxx dopady návratu xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx jmenuje stěžovatelka.
Pokud xxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovala xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxx málo, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx záznam o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.4.2015 jazykové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx příslušná inspektorka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx mluví českým xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx fráze xxxxxx. Xxxxxx xxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se inspektorka xxxxxx dozvědět xx xxxxxxxxx (údaj, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx to které xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nehovoří xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, spíše by x ohledem na xxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxx x ní xxxx xxxxx dovozovat xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx tlumočníka, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepopírá, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xx xxxx xxx i xxxxxxxxxx projevem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx uvádí x xxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dorozumět xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx styku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nuancím xxxxxx x xxxxxxx styku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nevycestovala xxx x roce 2013, xxx x xx bylo xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nemožnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx x na skutečnost, xx opuštění xxxxx Xxxxx republiky xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x velmi xxxxxxxxx výhledem, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobyt žalobkyně xxxxxx xxx shora xxxxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které jí xxxxxxxx směrnice x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx České republiky xxx nejsou dány x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x části, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx Vietnamu xxxxxxx požádat x xxxxxxxx k pobytu xx území České xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx žalobkyně byla xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxx (v xxxxxxxx toho přepjatém) xxxxxxxxx závažnosti jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně přece xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, opomíjí xxx §50x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 4 xx xxxxxxx x §174a xxxx. 2 xxxxxx x pobytu cizinců xx znění xxxxxxx xx 18.12.2015, xxxxx x případě zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx cizince xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vydáním rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Až xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x 180 xxx) xxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x něž xx opírá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.