Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxxxxx znaleckého posudku xxxxxxxxxxxx xx x xxxx působnosti s xxxxxxxx na §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Sb., x svobodném xxxxxxxx x informacím. Znaleckou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx, xxxxx se xx své xxxxxxxx xxxx opírat x xxxxxxxxx a verifikovatelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalců xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx metod práce, xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §17 obchodního xxxxxxxx, xxxx. xxx §504 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 a 2 xxxxxx č. 121/2000 Xx., o právu xxxxxxxxx, x právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx autorského xx smyslu §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x x xxxxx oboru xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx oprávněná xxxxx ve xxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů k xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku (dále xxx „xxxxx x xxxx“) x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žádostí xx xxx 23.10.2013 u Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu - Xxxxxxxxx pozemkového xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx včetně xxxxxx xxxxxxx, opravných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 5.11.2013 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 29.11.2013 xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx potvrdil.
Žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx žalovaného spočívajícím x xxx, xx xxxxxxxx posudek vypracovaný xxx zadání xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx-xxx příslušného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx poskytována xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxx x xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posudku.
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §17 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudním xxxxxxx xxx o xxxx obchodním tajemstvím. Xxxxx totiž o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx otázky. Xxxxxxxx xxxxxx (know-how) xxxxxx xxxxx, xx znalecký xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znalce x xxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxx žádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxx znalecké xxxxxxxx, xxxxxxx znalostí xxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxx předně xxxxx, xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona o xxxx. V restitučním xxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx rozhodnutí, jimiž xxxx buď konstituováno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xx. xxxxxxx) xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx. Negativním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodováno xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozemku xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud nemohly xxx původní xxxxxxx xxxxxx pro existenci xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxx náhrada dle xxxxxx o půdě. Xxxx náhrady (xxxx xxxxxx na xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ pozemků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. x tzv. „historických, xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxxxxxx“ cenách pozemků). Xxxxx o xxxx x §11x xxxxxxxx xxx způsoby náhrady: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxx uplatnil x tehdejšího Xxxxxxxxxxx xxxxx (dnes žalovaného) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx způsoby xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Restituent xx předně může xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek Xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxxxx, k převodu xxxxxxxxxx pozemků. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxx, x xxxx xx restituent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ řízení xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku x xxxxxxx nárokovaného xxxxxxxxxx pozemku. V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx má xxx který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řešeno xxxxxxx xxxxxxxxxx Pozemkovému xxxxx, xxxx. žalovanému) x jaká je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx zůstatku xxxxxxxxxxxx nároku, xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxx převod xxxxxxxxxx pozemku.
Restituční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, který xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x poté se xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx spisu. Žalobce xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx převod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudů. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx znalecké posudky xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx k důkazu xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx setrval xx xxx původní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxx x sobě xxxxxx obchodním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx pojmové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx. Xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxx, xx přinejmenším xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx využívá své xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx znalecký xxxxxxx je tak xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx know-how xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx obchodního tajemství xxx §17 x xxxx. obchodního xxxxxxxx. Xxx žalovaného xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalcem xxxxxxxx xxxx-xxx daného xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx účel na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx veřejností.
Městský soud x Xxxxx zrušil xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx x nařídil xxxxxxxxxx informace poskytnout.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx povinnými xxxxxxxx, „které xxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx, státní xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx č. 503/2012 Xx., o Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x Státním xxxxxxxxxx xxxxx „Státní xxxxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxx tohoto zákona x xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému zemědělskému xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozemkových úřadech x x xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákona x. 92/1991 Xx., o xxxxxxxxxx převodu majetku xxxxx na xxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů“.
Podle §22 xxxx. 1 zákona x Státním xxxxxxxxxx xxxxx „[x]xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx práv x xxxxxxxxxx Pozemkového xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx fond Xxxxx republiky, a xxxxxx xxxxxxxxx Pozemkového xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x náboženskými xxxxxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx o majetkovém xxxxxxxxx x církvemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). X výkonu xxxxxx xxxx x povinností xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x ze xxxxxx x xxxx, x to včetně xxxxxxx směřujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx těch xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxx o xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx pozemkovém úřadu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob podle §11 odst. 2 xxxxxx x xxxx xx znění xxxxxxx xx 13.4.2006 („X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 pozemkový xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezúplatně do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 284/1991 Sb., x pozemkových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx možno x xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx půdního fondu x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx přiměřené ceně xxxxxx x kvality xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx v cenách xx xxx 24. xxxxxx 1991.“), x xx xxxxxx případných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x názor xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.8.2002, sp. xx. 28 Xxx 1847/2001, x bohatá xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx chráněno x xxx xx realizovat xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uspokojen, xx xxxxxx soudů xxxxxxx, xxx xxxxx xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx x libovůli xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. III. ÚS 495/02, č. 33/2004 Xx. ÚS). Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při vypořádání xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxxx z §11x xxxxxx x xxxx, xxxx byl xx xxxxxx vložen xxxxxxx x. 131/2006 Xx. (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx postup xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, tak xxxxxx xxxxx §11x xxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládá, xxx žalovaný ostatně xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak ovšem x neuspokojeného (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxx. xxxx. §11x xxxx. 7 x 13 xxxxxx o xxxx).
Xxx xxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xx x ocenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků (xxx xxxxxxxxxx znalecké xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx ohledně náhradních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx informace, xxx xx vztahují k xxxxxxxxxx žalovaného jako xxxxxxxxx subjektu xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxxx xx zákonných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poukaz na §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ocenění xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinný xxxxxxx xx neposkytne. Tento xxxxx xxxxxx odkazuje x podobě xxxxxx xxx xxxxx na §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto ustanovení xx předmětem práv xxxxxxxxxxxx k podniku x obchodní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, výrobní či xxxxxxxxx povahy související x podnikem, xxxxx xxxx skutečnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nemateriální xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxx, mají být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §5 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2012, který v §504 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx“. Xxxxx §502 xxxxxxxxxx zákoníku je xxx obchodní xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx podnikatel xxxxxxxx x xxxxx z xxxx vůle xxxxxx x provozování xxxx xxxxxxxx. Xx xx xx to, že xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx provozu.“
Žalovaný xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx know-how xxxxxx, xxx xx mělo xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx závěr xx ovšem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2012, podstatou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx 1) v příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a 2) xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právě x pouze xxxxx, xx nejde o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx však x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx §8 xxxx. 1, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx xxxxx a xx stanoveném xxxxx, x x přihlédnutím x trestní odpovědnosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx §346 xxxx. 1 trestního xxxxxxxx x roku 2009 („Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx na dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“), xx třeba xxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkách, xxxxx se ze xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x plausibilní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx myšlenku, xx xx xxxxxxxxx znalecký xxxx, který xx xx opíral o xxxxxx xxxxxxxx, jež xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nebyly xx xxxxxxxxxxxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxxxxxxxxx připustit myšlenku, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx garantované xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx znaleckými xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalců budou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odbornosti x xxx xxxxxxxx předpokladu, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, srovnatelné. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx upraveno xxxxxxx xxxxxxx č. 151/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx podle §28x xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné do 24.6.1991). Znalecká činnost, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejde a x xxxxxx věci xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx připustit xxxxxxxx, xx xx šlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x jakkoliv xxxxxxxxxxx zvýhodňující xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx znaleckých xxxxxx u xxxxx xxxxxx zapsaných do xxxxxxx znalců xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx o odkaz xx §9 odst. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, jeho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím platí, xx „[x]xx soudním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx předpisu soud xxxxxxxxx, zda xxxx xxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout.“ Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx „duševním xxxxxxxxxxxx“ zpracovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakkoliv je xxxx zmínka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x možné xxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetích xxxx x předmětu xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxx literární x xxxx dílo xxxxxxxx x dílo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx elektronické, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx rozsah, účel xxxx xxxxxx (dále xxx ‚xxxx‘). Dílem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řečí xxxx xxxxxx, dílo xxxxxxx, dílo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dílo xxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx malířské, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, dílo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx díla xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a dílo xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxx též xxxxxxxxxx program, xx-xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx duševním xxxxxxxx. Xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním obsahu xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx x jejíž xxxxxxxx xxxx systematicky xxxx metodicky uspořádány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, je dílem xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxx, xxxx chráněny xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxx stanoví v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx definici xxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx autorského tím, xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx patří jednak xxxx tvůrčí xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Telec, X.; Xxxx, P. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2007, x. 17 x xxxx.) dovozuje, xx „[x]xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrazu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx nejde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx cizích. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla souborného. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx apod., xxx xxxxx-xx ke xxxxxx díla xxxxxxxxxx (§2 odst. 5), xxxx. sborníku xxxx xxxxxxxx jako tvůrčích xxxxx, nebo díla xxxxxx. Rozlišujeme xxx xxxxxxx duševní činnost ‚xxxxxx‘ xxxxx duševní xxxxxxxx ‚xxxxxxx‘ - xxxxxxxxxx apod. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být, xxxxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxxx, obsaženy x prvky xxxxxxxx, xxxxxxx mechanické, xxxxxxxxxxxxxxx xx., xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx netvůrčí xxxxxx xxxxx nevylučují xxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx činnosti xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou-li xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx smyslu vůbec xxxxxxxxx . [...] Xxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ‚vytvoření‘ nehmotného xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvůrce, xxx nichž by xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx. (Xxxx. §643 odst. 1 xxxx xxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1964].) Xxxxxxxxxx osobními xxxxxxxxxxx autora xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx in xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umělecky xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx bývá xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) a xxxx xxxxx patřící xxxx osobní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx životní xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K výkonu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zapotřebí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, inspirace x xxxxx i xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx klid nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx., někdy x xxxxxxx tvůrčí xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [x roku 1964], xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx, x níž byly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využity, xx povahově (a xxxxxxx) neoddělitelným xxxxxxx xxxxxxxx individualizovaného lidského xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx můžeme xxxx, xx xxxx xx x našem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvůrce (Knap, Xxxx, 1981). [...] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tvorba xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx stejného výsledku (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nebylo xxxxx. Xxxxx nelze tvůrčí xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Nelze xxx xxxxxxx x ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xxxx. (leč x xxxxx xxxxxx xxx autorskoprávním). Mnohé xxxxxxxx technické činnosti, xxxxxxx technická xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právy průmyslovými, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx. (Lze xx xxxxx představit souběh xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx u xxx vědeckých x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.)“. Xxxxxxx xxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doktrinální xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx spatřovat x xxxxxxx „xxxxxxxxx “ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dosažení xxxxxx x osobních vlastnostech xxxxxx, xxx nichž xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo vědecké) xxxxx vůbec xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx předznamenáno, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpokládá, xx xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, verifikovatelné xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxx tvůrčí jedinečnosti. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx autorském xxxxxxxxxxx, rutinní, xxxxxxxx, xxxxxxxx x činnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx autorského xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx kvantitativní xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxxx (oproti kritériu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxxx xx xxxx směřovat x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožné s xxxxx jiného tvůrce. X xxxxx xxxxxxx xxxx xx dle xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak již xxxx uvedeno, x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx předpokládá, xx zcela xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x totožných xxxxxxxxxx okolnostech shodné.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxx x xxx, xx xx xxx x dílo jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. (...)