Právní věta
I. Povinný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxxx xx x xxxx působnosti x xxxxxxxx na §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Znaleckou xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Princip xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalců xxxxx xxx vědomí jejich xxxxxxxxxx a při xxxxxxxx předpokladu, xx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx posudků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §17 obchodního xxxxxxxx, xxxx. xxx §504 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kruzích x xxxxxxxxxxx významnost.
II. Xxxxxxxx posudek není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx autora ve xxxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, x nemůže xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx autorského xx xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxxxxxx se o x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, verifikovatelné xxxxxx, jejichž užití xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx pozemkovému xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx oprávněná xxxxx ve xxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx“) x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23.10.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracoval xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx včetně xxxxxx xxxxxxx, opravných znaleckých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx 5.11.2013 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 29.11.2013 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žalovaného spočívajícím x tom, xx xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxx zadání objednatele xxxxxxx v určitém xxxxx lze xxxxxxx xx xxxx-xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvního vztahu xxxx objednatelem a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx s tím, xx právo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posudku.
S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudním xxxxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx technické povahy xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (know-how) nejsou xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx restituční xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx byla postupně xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx konstituováno xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx (xx. odňatým) xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx společně x xxxxxxx oprávněnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Negativním výrokem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxx. Xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx na xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ pozemků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x půdě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. x xxx. „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxxxxxx“ cenách xxxxxxx). Xxxxx o xxxx x §11a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx náhradu x xxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vlastnictví státu xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nevýhodná, xxxxx xxxxxxx podobně xxxx xxxx xxxxxxxx x tehdejšího Pozemkového xxxxx (xxxx žalovaného) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, k převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx realizace xxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx x převodu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxx jiné jen xxxxx, xxxxx xx xxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx je xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx který žalobce xxxxxxxx restitučního xxxxxx (x praxi často xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxx směřovaným Pozemkovému xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx) x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zůstatku xxxxxxxxxxxx nároku, byla xxxxxxx jedna z xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znaleckého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x poté xx xxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spisu. Žalobce xxxxxxx jedna z xxxxxxxxxxx xxxx své xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx soudních xxxxxx byly zpracovány xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx svojí žádostí x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx znalecké xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x důkazu xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx původní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx posudky xxxxxx xxxx x sobě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se nicméně xxxxxxxx, xx přinejmenším xxxxxxx xxxxx znaleckých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takové). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx otázek posléze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx znalecký xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §17 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx je xxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxx daného xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sjednaných xxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxxxxx xxx šíření xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x nařídil xxxxxxxxxx informace poskytnout.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xxxx povinnými xxxxxxxx, „které xxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 503/2012 Sb., x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zřizuje „Xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx působností“.
Podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona x xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech x o xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákona x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx xx jiné xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxx §22 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „[x]xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx práv x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx x ze xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx účastníkem xxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx vyrovnání s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x majetkovém xxxxxxxxx x xxxxxxxx x náboženskými xxxxxxxxxxxx). X xxxxxx těchto xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx úřad.“
Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, do jehož xxxxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx vyplývajících mimo xxxx x xx xxxxxx x xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx směřujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vstoupil xxxx správní úřad x vymezenou xxxxxxxxxx x xx těch xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx vystupoval xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fond České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx pak xxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxxxx o xxxx xx xxxxx účinném xx 13.4.2006 („X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxx podle §8 xxxx. 4 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 284/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxx oprávněná xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fondu x trvalými xxxxxxx, x xx v xxxx xxxxxxxxx ceně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx v xxxxxx xx dni 24. xxxxxx 1991.“), x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x názor xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx osoby na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku xx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx x xxx je realizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx. Xxxxx nárok xxxxx dlouhodobě uspokojen, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda nešlo xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx dokonce svévoli xxx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx libovůli (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. III. XX 495/02, č. 33/2004 Xx. XX). Xxxxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx žalovaného rovněž xxxxxx při vypořádání xxxxxx oprávněných osob, xxxx xxxxxxx x §11x xxxxxx o xxxx, jenž xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 131/2006 Xx. (systém veřejných xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx §11x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxxxx xxxxx i ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx oprávněné osoby (xxxx. xxxx. §11x xxxx. 7 x 13 xxxxxx x xxxx).
Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx jednotlivé znalecké xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxxx převáděných, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §2 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnout, xxxxxx xx x xxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx posudku x ocenění nemovitostí, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x půdě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x informacím xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx odkazuje x podobě odkazu xxx xxxxx xx §17 obchodního zákoníku. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx x podniku x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnou xxxx xxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx xx nemateriální xxxxxxx, xxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mají být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podnikatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“. Podnikem xx xxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x osobních a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx účinný xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2012, xxxxx v §504 obchodním xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xx svém zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx“. Xxxxx §502 xxxxxxxxxx zákoníku je xxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vytvořil x který x xxxx vůle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Má xx xx xx, xx xxxxx xxxxx vše, xx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho provozu.“
Žalovaný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxx know-how znalce, xxx by mělo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takový závěr xx ovšem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ať xxx xxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx již xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx 1) x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a 2) xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, postupy, znalosti x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu x xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx ostatním konkurentům xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx činnost, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x. 36/1967 Xx., o xxxxxxxx x tlumočnících, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx §8 xxxx. 1, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx oboru, x x xxxxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §346 xxxx. 1 trestního zákoníku x xxxx 2009 („Xxx jako znalec xxxx nepravdivý, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx odnětím svobody xx xx dvě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“), xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se ze xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x verifikovatelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxx myšlenku, xx xx existoval xxxxxxxx xxxx, který by xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx myšlenku, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zápisem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx seznamu se xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx řádně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxxxxx odborné posouzení, xxxxxxxxxxx, xx výstupy xxxxxxxxxxxx znalců xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx důvodném předpokladu, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x to nepřípadnější, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 151/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx podle §28a xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 24.6.1991). Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. postupy xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxx jít o xxxxxxxxxxx ostatní znalecké xxxxxxxx neznámé. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxx xxxx ostatním xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalosti. Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx znaleckých xxxxxx x všech xxxxxx zapsaných do xxxxxxx znalců pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx odepření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx §9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jeho xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxxxx věci.
Podle §16 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx platí, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx subjektu o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace nebrání x nějaké další xxxxxx, než které xxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx městský xxxx považuje za xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xx znalecký xxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ zpracovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výluce xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetích osob x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx autorského „xxxx xxxxxxxxx x xxxx dílo xxxxxxxx x xxxx vědecké, xxxxx xx jedinečným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx ohledu na xxxx xxxxxx, účel xxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚dílo‘). Xxxxx xx zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx písmem, dílo xxxxxxx, dílo xxxxxxxxxx x dílo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fotografii, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx kinematografické, xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, grafické x sochařské, dílo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx užitého xxxxx a dílo xxxxxxxxxxxxx. Za xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx program, xx-xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, že je xxxxxxxxx xxxxxxxx duševním xxxxxxxx. Databáze, která xx způsobem výběru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx věty xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx autorského tím, xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx pojmové znaky xxx patří jednak xxxx tvůrčí xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxx kumulativní.
Pokud xxx x xxxx tvůrčí xxxxxxxx, xxxxxxxx (srov. xxxxxxx Xxxxx, X.; Xxxx, P. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, x. 17 a xxxx.) xxxxxxxx, že „[x]xx z etymologického xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ani o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx cizích. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx., xxx xxxxx-xx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5), xxxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx duševní činnost ‚xxxxxx‘ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ‚xxxxxxx‘ - xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx x x xxxxx výsledku, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx., často xxxxxxxx. Xxxx prvky netvůrčí xxxxxx xxxxx nevylučují xxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx se o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx . [...] Xxxxx uvedenou tvůrčí xxxxxxx, xxxxxxx její xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxx‘ nehmotného xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx i necíleného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlastnostech xxxxxx, xxx xxxxx by xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx vědecké) xxxxx xxxxx xxxxxxx. (Srov. §643 xxxx. 1 xxxx první [občanského xxxxxxxx x xxxx 1964].) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx schopnost xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxx literárně, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxxxx bývá spojeno xxxxxx (talent) x xxxx xxxxx patřící xxxx osobní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, životní xxxxxxxxxx xxxx. K xxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, tvůrčí prostředí, xxxxxx klid xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx., xxxxx i xxxxxxx tvůrčí xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxx 1964], vyplývá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx lidského xxxxx, formujícího xxxx xxxxxxxx. Xxxxx můžeme xxxx, xx xxxx xx v našem xxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx tvůrce (Knap, Xxxx, 1981). [...] Xxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx vynalezení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, co xxx objektivně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xxxx. (xxx x xxxxx smyslu xxx autorskoprávním). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. (Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx u xxx vědeckých x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx častý.)“. Městský xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doktrinální xxxxx, xx tvůrčí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx „vytvoření “ xxxxxxxxxx artefaktu, xxxxx xxxxxxxx závisí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx výtvor (xxxxxxx xxxx tvůrčí xxxxxx literární, xxxx xxxxxxxx nebo vědecké) xxxxx vůbec dosažen. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x znalcích x tlumočnících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx užívá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxxxx, xxx postupů, xxx xx opírají x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, verifikovatelné xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx tvůrčí jedinečnosti. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rutinní, netvůrčí, xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx významný x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jedinečnost xxxx xxxx výsledku xxxxxx xxxxxxxx, xx xx třeba vnímat xxxx xxxxxxxxxxxxx kritérium „xxxxxx“ vynaložené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx kritériu xxxxxxxxxxxxxx spočívajícímu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx individuality xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. X tento xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx právem v xxxxxx xxxxxxxxxx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxxxx xx osobě znalce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o totožných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodné.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxx xxxxx názoru xxxxx nelze x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx šlo x dílo xxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx. (...)