Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pořádek xxxxxxxx xxxxxx právo, xxx mohlo x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxx zjišťování xxxxxxxx x emocionální xxxxxxxxxx nezletilého dítěte xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §867 xxxx. 2 x. z., podle xxxxx platí právní xxxxx, xx o xxxxxx starším xxxxxxxx xxx xx xx xx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxx této xxxxxx hranice xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx zvlášť xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxx nezletilého xxxx xxxxxx xxxx pro xxx obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx před xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx především xx skutečnost, že xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx zjevně xxxxxxx xxx formulovat xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx, by xxx mít xxxxxx xxxxxxxxx x nezletilým, xxx xx xxx xxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x požadovanou změnu.
Česká xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jednání x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedy xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx zpravodaj) x xxxxxx Xxxxxxxx Jirsy x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx stěžovatelky X. X., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Všetečkou, Xxxxxxx 163/18, Xxxxxx Králové, xxxxx rozsudku Krajského xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, takto:
I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 sp. xx. 14 Xx 148/2014 se xxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx dne 12. 12. 2014 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx § 72 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o Xxxxxxxx soudu"), prostřednictvím xxxxx se stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu.
Předtím, než xx Ústavní xxxx xxxxx věcí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx formální a xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti, jak xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Č., xx xxxxxxxx "B.". Xxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhověl x ke změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina") xxxxxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx též x zásahu xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 8 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x xx. 2, 3 x 7.
Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx odůvodněno a xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příjmení. X xxxxxx návrhu xx xxxxx příjmení xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx nezletilý xxx, xxx xxx jeho xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx roviny xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx okresního xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že postup xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx věku, x xxxx xx schopno xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx své vlastní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx, xxxxx přijal x xxxxxx, jakým x němu dospěl, xxxx xx se xxxx xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabýval, není xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, zejména xxxxx, že nevěnoval xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ve xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vyjadřovat své xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x téhož článku Xxxxxx x právech xxxxxx, xxxx neumožnil xxxxxxxxxxx xx ani xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx, xxx nezletilý xxx xxxxxxxx v každém xxxxxxx řízení, které xx jej dotýká. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx skýtá xxx jen xxxxx x řízení provedeného xxxxxxxxxx posudku. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx, garantovaného čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xx xxxxxxxxxxx proces.
Stěžovatelka rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx především xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx otci. X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 5. 11. 1964 xx. xx. 5 Xx 182/64, x xxxx xxx souhlas xx xxxxxx příjmení vydán. Xxxxxxx pak xxxx xx skutečnost, xx xxxx po xxxx xxx neprokázal xxxxx x nezletilého, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezletilého a xxxx dalšího zdravého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, rodinných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména tam, xxx ji xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xx xxx 3. 9. 2015 xx x Xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nesouhlasí x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxx x toto jeho xxxxxxxxxx (xxxx, že xxxx xxx příjmení xx xxxxxxxxx matky) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx považuje xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 3900/14 xx xxx 18. 8. 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., se xxxxxxxx xx xxx 24. 9. 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyjádřil xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte lze xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx závažných důvodů, xxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxx nezletilého, xxx též xxxx xxxx. Xxxx vedlejší xxxxxxxx poukázal xx xx, že od xxxxxxxx xxxxxxxxxx soužití xx stěžovatelkou jsou xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx. Ke xxxxx prvorozenému synovi xxxxxxxxx xxxxxxx vazbu, x nemohl-li xxxxxxxxxx xxxxxxx běžný styk, xxxxxx xx a xxxxxx xx xxxxx x xxxx vývoj x xxxxx zajímat (xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx alespoň x rámci synových xxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxxx, xxxxxx). Xxxx podal x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx dne 16. 12. 2013 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxx x nezletilým xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kontaktů se xxxxx. Xxxxx návrh xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 8 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxx nemá xxxxx x kontakty xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezletilého, x xx xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pak vyplynulo, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx otci a xxxxx je přesvědčen, xx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxx otec xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx časovým xxxxxxxxx x naopak xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxx odhlédnout od xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx s nezletilým xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxx, xxxx xx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxxxxx x tento se x xxx dověděl, xx xx žádosti xxxxx x přenesení xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx xx Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxxxxx xx xxxx 20.000,- Kč měsíčně, x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx snažil xxxxxxx xx na jeho xxxxxxxx dárky k xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx nebylo xx xxxxxxxx je xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx otec xx zájem x xxxxxxx xx xxxxx, xx zájem xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx ona xxxxxxx xxxxxxxx pro změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze je xxx xxxxxxx, biologický xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxx obecných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Uvádí-li xxxxxxxxxxxx, xx: …"rozhodnutím xxxxx odvolacího x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx…", xxxxx xx o xxxxx nepodložené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nutno xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, žádné xxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" x její rodiny x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nikterak xxxxxxxxx. Je na xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx otcem, což xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rodině xxxxx xx neodvíjí xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx xx Úmluva x právech xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xx xxxx xxx rozhodnutí xxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Otec xx xxxxxxx a řádným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx se měl xxxxxxxxx jakkoli distancovat xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx synem.
Stěžovatelka xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xx vyžádal xxxxxxx xxxxxx spis Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. xx. 14 P 8/2004 x xx seznámení xx x ním xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx soudním orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 83 Xxxxxx). Není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx soudem, který xx zevrubně přezkoumával xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů.
V xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx ústavní xxxxxxxx xxxx podána xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxxxx xx xxxx xx. zn. XXX. XX 3007/09 (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxx xxxx xxxx xxxxx, xx "stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxx nezletilé xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nikoliv xxxxxxxxxxxx, x tudíž xx xxxx porušení může, xx do práv xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx x právech xxxxxx x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxx práv xxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx; x xxx ně xxxxx, xx bez xxxxxxx náleží xxxxx xxxxx x nikoliv xxxxxxx (srov. sp. xx. II. ÚS 393/05, XX. ÚS 1818/07). Xxx danou xxx je proto xxxxxxxxx, xx však xx xxxxxx k xxx nelze xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x souvislosti x námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx soukromého x rodinného života, x zejména xxx xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxx xx spravedlivý xxxxxx x řízení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx nebyla nezletilá X. xxxxxxxxxxx a xx xxxx výsledku xxxxx adekvátně zakomponován xxxx xxxxx k xxxxxx x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxxxxxxxxx kritice xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxx dítě (xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.". X xxxx uvedeného Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx základních xxxx x svobod xxxxx nezletilého xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx to, xxx xxx xxxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 12 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx dítěti, xxxxx xx schopno xxxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjadřovat ve xxxxx záležitostech, které xx jej dotýkají, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx věku x xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xx xx tímto xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx možnost, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x procedurálními pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx. xx. X. XX 3304/13 xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx "právo xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obecných xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 2). Xxxxxx "xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx," xx nutno chápat xxxxxx, xxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxxx když jejich xxxxx xxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 26-27). Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věkový xxxxx pro xx, xxx xx xx xxxx schopno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Naopak xxxxxxx xxxxxx orgány xx xxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx toho xxxxxxx xx, x tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v konkrétním xxxxxxx vyvrátit (§ 20-21). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxx osobně, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x osobnímu xxxxxxx xxxxx, xxx xx to jen xxxxx (§ 35). Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupce, xx xxxxxxxx důležité, xxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx tlumočeny xxxxxxx (§ 36). Xxxxxxx "x souladu s xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx slyšen. Xxxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxx státy xxxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx procesních xxxxxxxx, xxxx to xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§ 38-39).".
Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Havelka x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republice kritizoval xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přímo nevyslechly xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již věku xxxxxxxx, dvanácti x xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dítěti xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx projevit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxx XXXX, xxxx xxxx právo xxxxxxxxxx aplikováno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxx (xxx xxxx. nález xx. xx. III. XX 3363/10, xxxxx xx. xx. X. XX 2661/10, nález xx. xx. III. XX 3007/09, xxx xxxx například v xxxxxx týkajícím xx xxxxx dítěte xx xxxxxx svobodu - xxxxx xx. zn. XX. XX 1945/08).
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx zjišťování xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x ustanovení § 867 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx sdělit. X toho xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebrání-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Krajským xxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že odvolací xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx názor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxx samotný xxxxxxx xxxxxx a z xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx psychicky xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxx soudem xxxxx xxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx, xx nezletilý xx svém xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o této xx xxxxxx xxxxxx xxxx, by měl xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx psychosociální xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx změnu. Xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxxxx xx xxxxx příjmení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touhy xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx známého xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx nové xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxx příjmení xxxxxxx xxxxxxxxx xx, bez xxxxxxxx s tím, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ke změně xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, který svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxx. Nezletilý xxx právo být xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xx před xxxxx xxxxxx vyjádřit x xxxxxxxx změně xxx něj příznivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zde o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale x právo tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xx xxxxxx) xxxxx xxxx přímo x soudnímu jednání. X xxxxxxx na xxx dítěte, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx škole xx xx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx nezletilý xxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x stěžovatelku. Ústavní xxxx má za xx, xx tak xxxxx k xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx zabývat, x to xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezletilého. Ústavní xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx věci xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx do souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx rozhodnout. X xxxxxx případě x xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, x kterém je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, byl xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx názoru. X xxxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x orgány xxxxxxxxx x xxxxxx dítěte x x xxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 82 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Krajského soudu x Ostravě xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Co 148/2014 xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx (§ 54 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
X Xxxx dne 4. xxxxxxxxx 2015
Xxxxx Xxxxxxxxx x. r.
předseda xxxxxx