Xxxxxx věta
Ústavní pořádek xxxxxxxx dítěti právo, xxx mohlo x xxxxxx projevit své xxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X xxxxxx podústavního xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilého xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx z ustanovení §867 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx platí právní xxxxx, že o xxxxxx xxxxxxx dvanácti xxx xx xx xx xx, xx xx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx sdělit. X xxxx xxxxxx je xx dosažení xxxx xxxxxx hranice xxxxxxxx, xxxxxxx-xx tomu zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx nebrání samotný xxxxxxx xxxxxx x x okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxx nezletilého xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx svém xxxx xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx výsost xxxxxx věci, xx xxx xxx osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx mít xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Lichovníka (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxx Jirsy x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X., právně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Orlická 163/18, Hradec Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, takto:
I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 10. 9. 2014 sp. xx. 14 Xx 148/2014 xx ruší.
Odůvodnění:
I.
Ústavnímu xxxxx xxx dne 12. 12. 2014 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx § 72 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "zákon o Xxxxxxxx soudu"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
Předtím, než xx Xxxxxxx xxxx xxxxx věcí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx formální x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx stanoví xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx obecnými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx změnou příjmení xxxxxxxxxxx M. X., xx xxxxxxxx "X.". Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx nezletilého xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx zamítl.
Stěžovatelka je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx zasaženo xx xxxx nezletilého x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") xxxxxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 x xx. 10 odst. 2. Napadeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx garantována čl. 8 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx. 2, 3 a 7.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vybočuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx toliko na xxxxxxxxxxxxx lpění na xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx návrhu xx xxxxx příjmení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx a ztotožňuje xx s ním xxxxx nezletilý syn, xxx též jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx návrh xx xxxxx roviny přání xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx, na rozdíl xx okresního xxxxx, xxxxxx x úvahu, xxxxx se jim xxxxxxxxx a zájmy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx dospívá x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nachází xxx xx věku, v xxxx xx schopno xxxxxxxxxx a svobodně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x způsob, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx se xxxx na rozdíl xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxx. Svým xxxxxxxxx x projednávanému xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx nezletilého, xxxxxxxx x xx. 12 Úmluvy x xxxxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx, xx nevěnoval xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ve xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xx týkají. Xxxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx nezletilého, xxxxxxxx x xxxxx článku Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ani xxxxxxxx, ačkoliv je xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx, xxx nezletilý byl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxx důvodů pro xxxxxx postup xxxxx xxx xxx obsah x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, které se xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xx xxxxxxxxxxx proces.
Stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx sleduje především xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svůj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx otci. X xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 5. 11. 1964 sp. xx. 5 Xx 182/64, x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pak xxxx xx skutečnost, xx xxxx xx řadu xxx xxxxxxxxxx zájem x nezletilého, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx matky. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a psychického xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xx dne 3. 9. 2015 xx x Ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx, xxxxx x xxxxxx stěžovatelky uvedl, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo x xxxx x xxxxxxx xxxxxx dostatečně x opakovaně xxxxxxxx x toto jeho xxxxxxxxxx (xxxx, xx xxxx mít xxxxxxxx xx manželovi matky) xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ústavní xxxxxxxx za nedůvodnou.
Městský xxxx Kravaře, jenž xxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 3900/14 xx dne 18. 8. 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxxx xx dne 24. 9. 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xx dále vyjádřil xxx otec nezletilého, xxxxx xxxxx, že xx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx závažných xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx. Ke xxxxx prvorozenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx realizovat xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx se a xxxxxx xx snaží x xxxx xxxxx x xxxxx zajímat (xxx jeho snaha xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx). Xxxx xxxxx x Okresního soudu x Xxxxx dne 16. 12. 2013 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx styku x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx snahy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx postoupen xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Obvodnímu soudu xxx Xxxxx 8 x xxxxxx nebylo xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx. Matka xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontakt xx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx docílit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx, xxxx otec xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx opět v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx Opavsku xx Xxxxx, xxxx by xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jakkoli informovala x xxxxx xx x tom xxxxxxx, xx ze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezletilého. Xxxx si vždy xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxx 20.000,- Xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx snažil přinést xx na jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx výročím, xxx xxxxxx mu xxxxxxxx xx předat. X řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xx otec xx xxxxx o xxxxxxx se synem, xx xxxxx participovat xx jeho xxxxxxx, x xx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx doposud xxxxxxx ona závažná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xx xxx obnovit, xxxxxxxxxx xxxx nemá zájem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x tomto konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxx obecných xxxxx nebylo zjištěno xxxxxx negativního x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, že: …"rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx…", xxxxx se x xxxxx nepodložené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nadto nutno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx od xxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potíží ani x době raného xxxxxxx, xxxxx vyloučení x xxxxxxxx komunity xxxxxx prokázáno. Je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x nezletilému, xxx xx chlapec xxxx xxxxxxxx cítit "exkomunikován" x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx podporovala xxxxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rodině xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Úmluva x xxxxxxx dítěte. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xx věci xxx xxxxxxxxxx xxxxx x pokud xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxx představ, xxxxxxxxx to, xx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx nekonformní, jak xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx x řádným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx svého xxxxx k zaslání xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. xx. 14 X 8/2004 x xx seznámení xx s xxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xx důvodná.
Ústavní xxxx xx soudním orgánem xxxxxxx ústavnosti (xx. 83 Xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx soustavy obecných xxxxx, xxxx xxxx xxx instančně xxxxxxxx. Xxxxxx Ústavního xxxxx xx kontrola xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx nezletilého x xxxxxxx samotným nezletilým. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. III. XX 3007/09 (všechna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxx xxxx jiné xxxxx, xx "stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxx pouze nezletilé x xxxxxxx stěžovatelce, x xxxxx se xxxx porušení může, xx do práv xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx. 3 xxxx. b) Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxx práv dětí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxx xx xxxxx, xx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. sp. xx. II. ÚS 393/05, XX. XX 1818/07). Xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx x xxx nelze xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x námitkou neoprávněného xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, x xxxxxxx xxx xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx sama xxxxxxxxxx. Xx xx xxx namístě vztáhnout xxxxx xx stěžejní xxxxxxx, xx x xxxxxx nebyla xxxxxxxxx X. vyslechnuta x xx jeho xxxxxxxx xxxxx adekvátně zakomponován xxxx xxxxx x xxxxxx x péče xxx xxxxx x xxxxxxxx ústavní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (vzhledem xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.". Z xxxx uvedeného Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nezletilé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ústavní stížnosti, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx základních xxxx a svobod xxxxx nezletilého xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx především xx, xxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx schopno xxxxxxxxxx xxx vlastní názory, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 xx xx tímto xxxxxx dítěti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx slyšeno x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx dotýká, x xx xxx xxxxx, x nebo xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx slyšení xxxx xxx x souladu x procedurálními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx svém xxxxxx xx. xx. X. XX 3304/13 xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je "xxxxx xxx slyšen jedním xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 2). Xxxxxx "xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxxxx," xx xxxxx chápat xxxxxx, xxxx by xxxx být xxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí (§ 26-27). Není stanoven xxxxx minimální xxxxxx xxxxx pro to, xxx xx je xxxx schopno formulovat xxx názory. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§ 20-21). Xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx orgánu, xx xx dítěti xxxxx. Xxxxx doporučuje, xxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxxxx x osobnímu xxxxxxx všude, kde xx to xxx xxxxx (§ 35). Xxxxx už je xxxxxxx dítěte provedeno xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§ 36). Spojení "x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxx, že by xxxxx xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx x požadavek, xxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxx xx být xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§ 38-39).".
Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva, xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kritizoval xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx x rozhodné xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx let.
Ústavní xxxxxxx xxxxxxxx dítěti právo, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k otázkám, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx dotýkají. Xxxxxxx xxxx xxxx XXXX, xxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxx o dítě (xxx např. xxxxx xx. zn. XXX. XX 3363/10, xxxxx xx. xx. I. XX 2661/10, xxxxx xx. xx. XXX. XX 3007/09, ale xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx dítěte xx xxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx. xx. XX. XX 1945/08).
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a emocionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 867 xxxx. 2 x. x., xxxxx něhož xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x dítěti xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxxxxx xx vlastní názor x xxxxx sdělit. X xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx věkové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxx. X protokolu x xxxxxxx xxxx Krajským xxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx stížností xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak i xx svém xxxxxxxxx x předmětné ústavní xxxxxxxxx uvedl, že xx xxx názor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x předchozího xxxxxx. Xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývají xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náročné, xxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx, že nezletilý xx xxxx věku xx zjevně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx a soudce xxxxxxxxxxx o xxxx xx xxxxxx osobní xxxx, by xxx xxx xxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx položené xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" opravdovost xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. Měl xx umět rozlišit, xxx jeho návrh xx změnu xxxxxxxx xxxxxxx x dětského xxxxxxx x touhy xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx sportovních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx touhy xx začlenění xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx náhledu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zodpovědně xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je, bez xxxxxxxx x tím, xxxxx xx xxxxx xxxxx dotýká.
V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x měl xxxxx xx xxxx xxxxx soudem vyjádřit x xxxxxxxx xxxxx xxx něj příznivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx tohoto xxxxxx vyjádřit se xxxx účastník xxxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x formu xxxxxxx dítěte či xxxxxxxx xxxx názoru, xxxxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxxxxx (mnohdy xxx za xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx x soudnímu jednání. X xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x vztahy x rodině xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx škole xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xx xx xx, xx tak xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx proces, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx tento xxxx xxxxxxxx zabývat, x to při xxxxxxxxx xxxxx procesních xxxx nezletilého. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx diktoval, xxxxx xxxxxxxx xx v xxxx věci xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxx xxx xx souvislosti x xxxxxxx skutečnostmi, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě z xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, x kterém xx x soudním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xx tudíž xxxxxx rozhodnout odlišně xx xxxxxx xxxxxx. X opačném xxxxxxx xx totiž bylo xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dotčené xxxxx x orgány xxxxxxxxx x názoru xxxxxx x x xxx xxx xx své xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 82 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 sp. zn. 14 Co 148/2014 xxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx (§ 54 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
X Xxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2015
Xxxxx Xxxxxxxxx v. r.
předseda xxxxxx