Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx ho xxxxxxxxxxxxx dotýkají. &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x emocionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x ustanovení §867 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx se má xx to, xx xx xxxxxxx informaci xxxxxxxx, vytvořit xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxx důvodu xx xx dosažení této xxxxxx xxxxxxx nezbytné, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx xxxxx dítěte xxxxx xxxx soudem. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x x xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx pro xxx obzvláště psychicky xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx slyšen. Xxxxxxx je především xx skutečnost, že xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx zjevně xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxx xxxxxx věci, by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x nezletilým, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotazy a xxxx méně "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx jeho xxxxx x požadovanou xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxxx Tomáše Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X., právně xxxxxxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx 163/18, Hradec Xxxxxxx, xxxxx rozsudku Krajského xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, xxxxx:
X. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014 se xxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 12. 12. 2014 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx § 72 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx "xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx, xxx xx Ústavní soud xxxxx xxxx zabývat, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx soudu.
II.
Stěžovatelka xx x xxxxxx xxxx obecnými soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx změnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Č., xx xxxxxxxx "X.". Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhověl x xx xxxxx xxxxxxxx nezletilého přivolil, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx zamítl.
Stěžovatelka je xxxx názoru, že xxxxxxxxxxx krajského soudu xxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x svobody, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx, jež jsou xxxxxxxxxxx garantována xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod x čl. 2, 3 x 7.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vybočuje ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností. Xxxxxxxxxx xxxxx nekriticky xxxxxxxxx rodičovská xxxxx xxxx a omezuje xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx příjmení přistoupila xxxxx xx zralé xxxxx a xxxxxxxxxx xx s xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxx návrh do xxxxx roviny xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx se jim xxxxxxxxx x zájmy xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, postrádá xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností.
Odvolací xxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx věku, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx své vlastní xxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, který xxxxxx x způsob, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x projednávanému xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názorům xxxxxx, xxx xx ve xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx názory v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Stejně xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezletilého, xxxxxxxx x téhož článku Xxxxxx x právech xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je ani xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx poskytnout možnost, xxx nezletilý xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení, které xx jej dotýká. Xxxx důvodů pro xxxxxx postup xxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím soudem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dítěte na xxxxxxxxxxx proces.
Stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx sleduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx syna x xxxx návrh xxxxxx nikterak proti xxxx otci. X xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 5. 11. 1964 xx. xx. 5 Co 182/64, x xxxx xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx vydán. Xxxxxxx pak xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xx řadu xxx neprokázal xxxxx x nezletilého, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx matky xx xxxxx dbát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Současně xxxxxxxxx též xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xx xxx 3. 9. 2015 se x Ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx stěžovatelky uvedl, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo x věci v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx (tedy, xx xxxx mít příjmení xx manželovi xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx považuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za nedůvodnou.
Městský xxxx Xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. XX. ÚS 3900/14 xx dne 18. 8. 2015 ustanoven xxxxxxxxxxxx nezletilého X. X., xx xxxxxxxx xx dne 24. 9. 2015 vzdal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx ústavní stížnosti xx xxxx xxxxxxxx xxx otec xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx jen v xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxx se xxxxx xxxxx x zásah xx práv xxxxxxxxxxx, xxx xxx jeho xxxx. Xxxx vedlejší xxxxxxxx poukázal xx xx, že xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx upírána. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx synovi xxxxxxxxx xxxxxxx vazbu, x xxxxxx-xx realizovat xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx se a xxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx zajímat (xxx xxxx snaha xxxxx syna alespoň x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí, tréninků, xxxxxx). Xxxx xxxxx x Okresního soudu x Xxxxx xxx 16. 12. 2013 xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x nezletilým xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh stěžovatelky x Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 8 x dodnes xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x kontakty xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezletilého, x xx ani telefonický. X xxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx ani xxx xxxxxxxxx xxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx otci x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, když xxxx xx pochopitelně xxxxxxxxx xx přizpůsobit xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx časovým xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx odhlédnout xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx v xxxxxxxx x nezletilým xxxxxxxxxxxx x Kravař xx Opavsku xx Xxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxxxxx x tento se x xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx Prahy xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezletilého. Xxxx xx xxxx xxxxx plnil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx 20.000,- Xx měsíčně, x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx snažil xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx mu xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx o xxxxxxx se xxxxx, xx zájem xxxxxxxxxxxx xx xxxx výchově, x xx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x není xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že vazby xxxx otcem a xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze je xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx. Takováto situace x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx nepochybné, xx doposud užíval xxxxxxxx xxxxx biologického xxxx x x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, že: …"xxxxxxxxxxx xxxxx odvolacího x xxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx…", xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx od svých xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, žádné vyloučení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "exkomunikován" x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxxxxxxxx, x vždy xxxxxx xxx bylo, xxx xxxxxx podporovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x otec věří, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx neodvíjí od xxxx příjmení.
Nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx postupem xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx či Xxxxxx x právech xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spořádaným xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svého xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx synem.
Stěžovatelka xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx xxxxx nevyužila.
IV.
Ústavní xxxx xx vyžádal xxxxxxx xxxxxx spis Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx. zn. 14 P 8/2004 x xx xxxxxxxxx xx x ním xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Ústavy). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nadřízen. Xxxxxx Ústavního xxxxx xx kontrola rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxx soudů, xxx pouze xx xxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx soudem, který xx zevrubně přezkoumával xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx ústavní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezletilým. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx. zn. III. XX 3007/09 (všechna xxxx zmíněná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx), xxx mimo xxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxx xxxxx nezletilé x nikoliv xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx práv xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx nezletilá; x xxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x nikoliv xxxxxxx (xxxx. sp. xx. XX. XX 393/05, II. XX 1818/07). Xxx danou xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx vztahu x xxx xxxxx vyloučit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelka (xxxx xxxxx dítěte) xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, x zejména pak xxxxxx do (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. To je xxx xxxxxxx vztáhnout xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx nezletilá X. xxxxxxxxxxx a xx xxxx výsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x péče xxx matky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxxx věku x xxxxxxxxxx osobnostnímu xxxxxxxx) xxxx i xxxxxxxxxx pramenem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků.". X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx dovozuje, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx legitimována x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx především to, xxx při xxxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx xxxxxxxx nezletilého xxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx schopno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx názory, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech, xxxxx xx jej dotýkají, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Podle druhého xxxxxxxx čl. 12 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, x nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x souladu x procedurálními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xx. xx. X. XX 3304/13 xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx dítěte, xxxxx xxxxx xx "xxxxx xxx slyšen xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx základních xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (§ 2). Xxxxxx "záležitostí, xxxxx xx jej dotýkají," xx nutno xxxxxx xxxxxx, děti by xxxx xxx slyšeny, xxxx xxxx jejich xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 26-27). Xxxx xxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx už je xxxx schopno formulovat xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx toho schopno xx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teprve xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvrátit (§ 20-21). Xxxxxxxxxx, zda xx být dítě xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce či xxxxxxxxxxx orgánu, xx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx byla dána xxxxxxxxxxx x osobnímu xxxxxxx xxxxx, kde xx to jen xxxxx (§ 35). Xxxxx xx xx xxxxxxx dítěte xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§ 36). Xxxxxxx "x souladu s xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx umožňovalo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Naopak xxx x xxxxxxxxx, xxx státy dodržovaly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx procesních xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxx zrušení xxxxxx rozhodnutí (§ 38-39).".
Xxxxxx tak xxx xxxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx věci Havelka x ostatní xxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx době xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dítěti xxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx projevit své xxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx ho xxxxxxxxxxxxx dotýkají. Xxxxxxx xxxx xxxx XXXX, xxxx xxxx právo xxxxxxxxxx aplikováno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx o xxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. xx. XXX. XX 3363/10, xxxxx xx. xx. X. XX 2661/10, nález xx. xx. III. XX 3007/09, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx týkajícím se xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx. xx. XX. XX 1945/08).
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 867 odst. 2 x. x., xxxxx něhož xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vlastní názor x xxxxx sdělit. X xxxx důvodu xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice xxxxxxxx, nebrání-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přání dítěte xxxxx xxxx soudem. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx dne 10. 9. 2014 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jak x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxxxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znám x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náročné, xxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Důvodem xx především xx xxxxxxxxxx, že nezletilý xx xxxx xxxx xx xxxxxx schopen xxx formulovat xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx osobní xxxx, by měl xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx psychosociální xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx zájmu o xxxxxxxxxxx změnu. Měl xx xxxx rozlišit, xxx xxxx návrh xx změnu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a touhy xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmení, xx xxxxxxx touhy xx xxxxxxxxx xx xx xxxx rodiny. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx otázce, xxxxx xxxxx příjmení člověka xxxxxxxxx xx, bez xxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx dotýká.
V projednávaném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ke změně xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, který svým xxxxxxxxx nezletilému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx právo xxx xxxx odvolacím soudem xxxxxx x měl xxxxx xx před xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx změně xxx xxx příznivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejedná xx zde x xxxxxxxxx xxxxxx výpovědí xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx účastník xxxxxx.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x formu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx názoru, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx (mnohdy xxx xx vhodné) xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx jednání. X ohledem xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx například xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx škole či xx jiném xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x stěžovatelku. Ústavní xxxx xx za xx, xx xxx xxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny.
Vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní stížnosti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx má x xxxx xxxx rozhodnout. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx to xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxx xxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x xx. 12 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx je x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx xxxxxxxxxx x xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bylo xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx dotčené osoby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x něj xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověl podle xxxxxxxxxx § 82 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10. 9. 2014 xx. xx. 14 Xx 148/2014 xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxx (§ 54 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx).
X Xxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2015
Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxx