Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx, která xxxx předmětem evidence x katastru nemovitostí, xxxxxxx xxx §133 xxxx. 3 obč. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx sjednaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §133, §601 xxx. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx proti xx xxxxx xxxxxxx výroku xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrok II. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x), xxx xxxxxxxx žalobkyně x) x xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx X. rozsudku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxxxxxx a); ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx xxx 25.3.2014, x.x. 79 XXx 2275/2012-179, zamítl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx x) x žalobkyně b) xxxxxxxx vyloučení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X. x XX.), x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxxxx uzavřela xxx 26.9.2008 xx S&M X., x. r. x. (xxxx xxx "X&xxx;X"), kupní smlouvu (xxxx též xxx "xxxxx xxxxxxx"), kterou X&xxx;X xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny (xxxx xxx ,,VTE"). XX. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ... xxxxxx kupující xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx. XX. 3 xxxx. 1 xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx VTE ... xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kupní ceny xxxxxxxx x xx. 2 xxxx xxxxxxx. Xx. 5 xxxx. 3 uvádí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu oprávněnými xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
[2] Dlužnice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx kupující xxxxxxxx (již) xxx 24.9.2008 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VTE (xxxx jen "druhá xxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x VTE xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx uhrazení xxxxx xxxx (čl. 5 xxxx. 1); xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 14 xxxx. 3).
[3] X&xxx;X xxxx xxxxxxxxxxx x dlužnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.9.2008 xxxxx xxxxxxx x (xxxxxx) xxxxxxx XXX (xxxx xxx "třetí xxxxxxx"). Xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xx kupující xxxxx xxxxxxxxxx XXX x den úplného xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 třetí xxxxxxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx podpisu xxxxx xxxxxxxxx stranami.
[4] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.6.2012, x. x. XXXX 79 INS 10350/2012-A-10, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 19.6.2012, x. x. 1 XXXX 781/2012-X-15, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx její majetek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[5] XXXx. X. X. (xxxxxxxxx insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx) zapsal xx xxx 8.6.2012 do xxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx VTE; xxxx xxxx x něm xxxxx zapsány.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně x) k VTE xxxxxx účinností xxxxx xxxxxxx xx X&xxx;X. Xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx žalobkyně x), xx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx X&xxx;X xxxxxx úplným xxxxxxxxxx sjednané xxxxx xxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k XXX xxxx účinností xx xxxxxxxx.
4. K žalobě xxxxxxxxx x) insolvenční xxxx xxxxx, že 24.9.2008 xxxxxx dlužnice xxxxxxxxxx VTE, pročež xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x VTE. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxx. xxx." xxxx "xxxxxxxx zákoník"), xxx xxxxxxxxx plnění.
5. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx nesvědčí xxxxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx XXX do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxxxx). V odůvodnění xxxxx rozhodnutí přitakal xxxxxxxxx závěrům xxxxxxxxxxxxx xxxxx x uzavřel, xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxx neplatné xxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx x XXX.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
7. Žalobkyně x) [xxxx xxx "dovolatelka x)"] xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx "x. x. ř."), xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241x odst. 1 x. x. x. x navrhujíc, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovolací xxxx x xxxxxxx x §243x písm. x) x. x. ř. xxxxxx tak, že x majetkové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.
8. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx dovolatelky x) xx dne 5.6.2015, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxx (x xx x formou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) je xx smyslu §242 xxxx. 4 x. x. ř. xxxxx xxx po xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx dovolání; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2015.
9. Dovolatelka x) xx xx xx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k XXX xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. X poukazem na xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.3.2011, xx. xx. 23 Cdo 37/2010 (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 - xx xxxx webových xxxxxxxxx), dovolatelka x) xxxxxx, xx odvolací xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1) xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx uzavírání smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx vykládat xxx xxxx odkládací xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) x xxx, xx xxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx věc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyla dovolacím xxxxxx xxxxx řešena. Xx významnou xx x otázku, xxx xxxxxxxxxx věci může xxx určen xxxxxxx, xxxxx "xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx nikterak nenakládal, xxx nepoužíval a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soudem ve Xxxxxxxxx xxx sp. xx. 6 X 304/2010 ... xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx."
11. Xxxxxxxxx x) [xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxx b)"] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §237 x. x. x., xxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dovolací xxxx změnil xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x) vyhoví x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx zruší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx x) zpochybňuje závěr xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxxx smlouvu xx absolutně xxxxxxxxx. Xx xx to, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §267 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx jako "obch. xxx." xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx"), x xxxxx xxxxxxxxxxx x) usuzuje, xx xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx - x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smlouvy - x tomto xxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx, podle níž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepoctivosti.
14. X konečně zpochybňuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx neplatnosti druhé xxxxxxx xx v xxxxxxx x §6 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx "o. x."), x že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvýhodněna.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
X. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a)
15. V xxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxx té xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx výrok II. xxxxxxxx insolvenčního soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x), Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx nepřípustné.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx poměrech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.10.2005, xx. xx. 29 Xxx 327/2004, xxxxxxxxxxxx xxx x. 45/2006 Xx. xxxx. xxx., xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 21.8.2003. xx. xx. 29 Xxx 2290/2000, xxxxxxxxxxxx xxx x. 38/2004 Xx. xxxx. xxx.). X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé x xxxx.
17. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je dovolání xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx x dovolání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx neevidovaná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x §3028 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x odst. 3 věty xxxxx x. x. Nejvyšší xxxx tudíž xxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
20. Xxxxx §36 xxxx. 2 věty xxxxx xxx. xxx. xxxxx, že podmínka xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx splnění xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nastanou. X §133 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věc, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx okamžikem xxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Podle §601 xxxx první xxx. xxx., xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx movité xxxx přejít xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx tato xxxxxxx dohodnuta xxxxxxx. X §225 xxxx. 1 zákona x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx, že označený xxxxxxx neměl xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxx nebo xx xx xx xxxx důvod, xxx xxxxx neměl xxx xxxxxxx xx soupisu, xx mohou žalobou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx domáhat xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podstaty.
21. Xxxxxx xx xxxxx uvést, xx XXX (stavby) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx smyslu ("xxxxxxxxxx xxxxx") i xx 1. xxxxx 2014 (xxxxxxx xx xxxxxxxx pozemku, xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx pozemku (srov. §3055 xxxx. 1 x. x.).
22. Oba xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závěru, podle xxxxx xxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxx projednávané xxxx xx Xxxxxxxx xxxx tento xxxxx xx správný.
23. Nelze xxxxx přehlédnout, že §601 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx movitá xxx.
24. Způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx nemovitým xxxxx xx zákonem upraven xxxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx: xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (viz XXXXX, X. a xxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník. Velký xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Praha: Xxxxx Xxxxx, x. x., 2008, x. 1747.).
25. Xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věc, xxxxx xxxx předmětem evidence x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dle §133 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; zákon xxxxxxxxxx, xxx strany sjednaly xxxxxx účinků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Význam xxxxxxxx xxxxxx §133 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x právní xxxxxxx, když odložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích osob xxxxxx x xxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
26. Xxxxxxxx x obsahu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1 xxxxxxx xxx xxxx odkládací xxxxxxxx (§36 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x).
27. X povaze xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.12.2004, xx. xx. 29 Xxx 31/2004, xxxxxxxxxxxx xxx x. 63/2005 Xx. xxxx. xxx., x xxxx Xxxxxxxx xxxx (x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx podmínka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx účinnost xxxxxxxx úkonu, xx. xxxxxxxx vznik, xxxxx xx xxxxx subjektivních xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx neznámá (xx xxx ně xxxxxxx). Xxxxxx odkládací xxxxxxxx spočívá v xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nastanou xx xxxxx splněním. Xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx zmaření xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx, xxx se xxxx, xxx xxxxxxx právní xxxx, xxxxx xx xxxxx platný x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx právní úkon xxxxxx účinky, x xx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (nebylo-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxx je xxxxxx naplněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx odkládací podmínky xxxxxxx, že dosud xxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx nenabude.
28. X xxxxxxxx xx xxx 26.11.2003, xx. xx. 32 Xxx 894/2002, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12, xxxxxx 2003, xxx č. 215 (x xxxx dále xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.3.2012, xx. xx. 23 Xxx 4357/2011), Xxxxxxxx xxxx xxxx vysvětlil, že xxxxxxxx podle §36 xxx. xxx., na xxxxxx xxxxxxx závisí xxxxxxxx xxxxx perfektního xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29. Xxxxx xxxxxxxxxxx x) a X&xxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx první smlouvy xx do xxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxxxx xx X&xxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§451 odst. 2 xxx. xxx.), x xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx ani xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx nabyla xxxxxxxxx. Potud xx xxx o podmínku, xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 12.6.2000, xx. xx. X. XX 331/98, xxxxxxxxxx pod č. 86/2000 Xxxxxx xxxxxx x usnesení Ústavního xxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.2.2006, xx. zn. 29 Xxx 1241/2004, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 6, xxxxxx 2006, pod x. 89).
30. X xxxxxxxx dovolatelky x) xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud předně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2002, xx. xx. 25 Xxx 1116/2001 (x xxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 19.1.2007, xx. xx. III. XX 327/06, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1, xxxxxx 2008, pod x. 10), podle xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx, xxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vůle xxxx v xxxxxxx x jazykovým projevem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Výkladem xxxxx xxx xxxxxxx projev xxxx xxxxxxxxx, měnit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
31. Xx-xx obsah právního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vůle xx xxxx obsahem xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx; nestačí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx xx objektivní xxxxxxxxx a takový xxxxxx vůle by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.3.2002, xx. xx. 33 Xxx 512/2000). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemůže nahradit xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.10.2005, xx. xx. 26 Xxx 1657/2004).
32. Xxxxx, že xxxxxx vyjádřený xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx předpokladu, xx tvrzená vůle xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2011, xx. xx. 29 Xxx 780/2010, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxxx 2012, pod x. 134).
33. X tomto xxxxx lze tedy xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx nepochybily, xxxxxxx-xx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx obsah xxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1)] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx §266 xxxx. xxx. nebyl xx místě. Xxxxx xxxxxxxxxxx x) na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 23 Xxx 37/2010 proto xxxx xxxxxxxxx.
34. K xxxxxxx dovolatelky x), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx není, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx §100 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxx. zák., xxxxx xxxxxxxxx nepromlčitelnost xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo nelze xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Promítnuto xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx první smlouvy xxxxxxx výše ad 1) xxxxx vyložit xxxxx než xxxx xxxxxxxx sjednanou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pročež xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podpisu přešlo xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x dovolatelky x) na X&xxx;X.
36. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, x jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), její xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
XX. X dovolání xxxxxxxxxxx x)
37. X rozsahu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx X. rozsudku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxxxxxx a), Xxxxxxxx xxxx odmítl dovolání xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [x xxxxxxx srov. výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně a) x xxxxxxxx rozsahu],
38. X xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxx XX. rozsudku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x" neboť x xxxxxxxx předestřená xxxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x době jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
40. Xxxxxx, že xxxxx nemůže na xxxxxx převést více xxxx, než xxx xx (nemo xxxx xxxxx xx alium xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx habet), xx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), xx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 29 Xxx 2287/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 67/2009 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x xxx xxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.11.2014, xx. xx. 31 Cdo 1168/2013, xxxxxxxxxx xxx x. 16/2015 Sb. xxxx. xxx.].
41. Xxxxxxxx xxxx xx opakovaně xxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx kupní smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xx xxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.12.2002, xx. xx. 22 Xxx 981/2001, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx, xxxxxx kupující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx koupě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zavazuje xx jen, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx. Xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, patří xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx ještě xxxxxxxxxx (xxxxx věci xxxxxxx), xxxx xxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v případě, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x obstarání xxxxxxx věci), xxx x xxxxxx, kdy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x níž xxxx jisté, že xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X závěrům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přihlásil xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.7.2004, sp. xx. 22 Xxx 1442/2004, xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, sp. xx. 26 Xxx 132/2012.
42. Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stavu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví, xxxx účinkům xxxxxxxxxxxx.
43. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxxxx VTE, xxxx xxxxxxxx věci, xxxxx nejsou předmětem xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, u nichž xxxxxx vlastnictví ex xxxx xxxxx zajedno x účinností xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxxx xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx x jejím xxxxxxxx, xxxxxxxxx deklaraci, xx dlužnice xx xxx uzavření druhé xxxxxxx (jakož x xx dni, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
44. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx projednávané xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xx dni účinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, pak xxxxxxxxxxx x) nemohla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k XXX, x to x důvodu xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxx §133 xxxx. 3 xxx. xxx.
45. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xx xxxxxxxxxx druhé xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 xxxx. xxx., neboť x xxxxxxxxxx závazkových vztazích xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnost. K xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku (xxxxx je ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisem obecným) xx použije (xxx) xxxxx, xxxxxxxx určitá xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2010, xx. xx. 25 Xxx 916/2008, uveřejněný v xxxxxxxx Xxxxxx judikatura xxxxx 10, xxxxxxx 2010, xxx x. 151, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.9.2011, xx. xx. 23 Xxx 3473/2009, uveřejněný pod x. 41/2012 Xx. xxxx. xxx.).
46. I x obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxx úpravy neplatnosti xxx §267 xxxx. 1 obch. zák.) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxx, xxxxxx absolutní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx závěr xx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx) podává xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
47. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, že nikdo xx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx (xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 29.4.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1659/97, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx číslo 12, xxxxxxx 1999, xxx x. 121, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx neplatnost je xxxxxxxxxx skutečností, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxx ohledu xx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx způsobila, a xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx uzavřela x xxxxx xxxx. Odkazy xxxxxxxxxxx x) na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
48. Konečně xxxxxxxxxxx b) xxxxx, xx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že na xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x. x., xx smyslu §3030 x. x. Výkladem xxxxxxxxxxx ustanovení se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.6.2015, sp. xx. 21 Cdo 3612/2014, xxxxxxxxxxx pod č. 4/2016 Xx. xxxx. xxx,, v němž xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx přechodné xxxxxxxxxx §3030 xxxxxx x. 89/2012 Xx. xxxxx vykládat tak, xx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §1 xx 14 zákona č. 89/2012 Xx. xx xxxxx (xx 31.12.2013) xxxxxxx xxxxxx vztahy (xxxxxx). X tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx b) xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx nedůvodnou.
49. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx x projednávané věci xxxxx xx zvýhodnění xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x), není xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
50. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxx disponovat, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva dlužnicí, xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx §133 xxxx. 3 xxx. xxx. a xxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxxx práva x XXX xxxxxxxx.
51. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxx, x jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) podle §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
52. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x §243c xxxx. 3, §224 odst. 1, §142 xxxx. 1 x §146 xxxx. 3 o. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxx dovolatelek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx spisu x xxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx nevznikly.
53. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx řád xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (srov. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. 5. 2014, xxx. xx. 29 ICdo 33/2014, xxxxxxxxxx pod č. 92/2014 Xx. rozh. xxx.).