Xxxxxx věta
Pro xxxxx xxxxxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x. xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx osvědčena. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tehdy, tvrdí-li xxx žalovaný, xx xx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx, xxxx. vede-li xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxx, xx xxx xxxxxxx účel xx xxxxxxxxxx, xxx (ve xxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx xx řídí; xx xxxxx, xxx xx takový majetek xxxxxxx, xx považuje xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §86 xxx. č. 99/1963 Xx.; §37 xxx. x. 97/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx změnil usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 16.6.2014, xx. zn. 8 Cmo 120/2014, xxx, že se xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.2.2014, xx. zn. 13 Xx 165/2013, xxxx xxx, xx řízení xx xxxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 12.2.2014, x.x. 13Cm 165/2013-255-xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxx.23 xxxxxxxx Rady (XX) č. 44/2001 xx xxx 22.12.2000 x xxxxxxxxxxxx x x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx Brusel X"), xx §2 x §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém x procesním (xxxx xxx ,,ZMPS"), x xx §86 odst. 2 a §89x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (dále xxx "x. x. x."), - xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxx v řízení xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx směnek, za xxxxxxx "se má xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxx 1.11.2006 (xxxx xxx "smlouva").
[2] Pravomoc xxxxx České xxxxxxxxx x rozhodnutí věci xxxxxxxxx xxxx označená xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx interpretaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx směnek.
[3] Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx Xxxxx republiky.
[4] Účastníci "xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x výjimkou reklamačního xxxxxx žalovaného xx xxxx 13 261,76 XXX?.
3. Xxx právní xxxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx zaplatit částku xxx 821 milionů XXX (xxxxxxx "821&xxxx;000 XXX?), xxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaného xxxxx xx výši xxxxxxxxx 13&xxxx;000 XXX. Za xxxx situace xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx? xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xx xxxxxx §86 odst. 2 x. s. x. "Xxxxxxxx částka 13&xxxx;261,76 XXX je xxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx pohledu xxxxx uvažovat x xxx, že by xxxx naplněna xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto ustanovení?.
4. Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx má sídlo x K. x x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, není xxxxx xxx xx, xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxx směnečných xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx?.
5. Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2014, x. j. 8 Xxx 120/2014-296, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §37 XXXX xx xxxxxxx x §86 odst. 2 x. x. x.
7. X xxxx souvislosti xxxxxxx, že pro xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxxxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx? xxxxx žalobkyni, "xx xxxxxx být xxxx xxx pochybnost xxxxxxxxx, že xxxx xxx opravdu xx. Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a fakt, xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxx dodávky x xxx xx to, xx má z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částky, xxxx x sobě nejsou x xx prokázat, xx xxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx existují. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx českých xxxxx xx xxxx, je xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx tvrzení x břemeno důkazní x existenci tvrzených xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xx xxxxx, xxx xxxxxxxx podle §118x xxxx. 1 x 3 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx?.
8. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla osvědčena xxxxxxxxxx žalovaného vůči xxxxxxxxx ze smlouvy x x xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (není xxxxx, zda dodávka, xxxxx vady xxxx xxxxxx reklamovány, xxxxx xxxx x zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzenou xxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx, xxx případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx závěr, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
10. Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x to, zda:
a) xx xxxxxxx xxxxx §86 odst. 2 x. x. x. xxx považovat i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx limitována xxxxxxxxx "exekuovatelného? xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x to, xx odvolací soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxx nedostatek xxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 1 x 3 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx především xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx ve xxxxxx §86 odst. 2 x. x. ř. xxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §317 xx 319 o. x. ř. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x pohledávky xxxxxxxxxx xx žalobkyni, xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx povinného xxxxxxx exekucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx, xxxx xx domáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poddlužníkovi xxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobou. Xx-xx xxxxxxxxx dlužníkem xxxxxxxxx, platil xx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx", pročež xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx splatná x X. x místní xxxxxxxxxxx českých xxxxx xxxxx §86 odst. 2 x. x. x. xx xxxxxxxxx.
14. Xxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x tom, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x "xxxxxxxxxx? ve xxxx 13&xxxx;261,76 USD xxxxxxxx, že "xxxxxxxx x. 7011 xxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxx zmíněná částka xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx částky 20&xxxx;227&xxxx;133,14 XXX (xxxxxxxxxxx xxxx)?. X xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx? xxxxxxxx, xxx xxx za to, xx zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15.&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změnil xxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx soudů Xxxxx republiky k xxxxxxxxxx věci.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
17. Xxxxxxxx žalovaného je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., x xx x xxxxxx otázek dovolatelem xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx beze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 XXXX x §86 odst. 2 x. x. x.
19. Xxxxx §37 odst. 1 ZMPS pravomoc xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx, xx-xx dána xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnost.
20. Xxxxx §86 odst. 2 x. x. x. xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx příslušný xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx majetková xxxxx x xxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx - xxxxx §86 odst. 2 o. x. x. a §37 xxxx. 1 XXXX - xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx dne 10.5.2005, xx. zn. 29 Xxx 589/2004, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 8, xxxxxx 2005, pod x. 119, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx dne 29.4.2010, xx. xx. 29 Xxx 1578/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 16/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek-dále xxx "X 16/2011"). Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx-xx x xxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx soudů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx, kdy xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, již xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx zastavit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§104 xxxx. 1 x. x. x.) xxxxx stavu xx xxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx X 16/2011).
22. Přitom xxxx podstatné, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx třetí xxxxxx xxxx za xxxxxxxx (x jde xxx x vzájemnou pohledávku); xxxxxxxxxxx totiž xx xxx xx, xx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) se sídlem xx území České xxxxxxxxx a xx x taková xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx? xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.3.2000, xx. xx. 20 Xxx 2499/98, xxxxxxxxxx xxx x. 2/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek (xxxx xxx "R 2/2001"), usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 589/2004, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 10.10.2008, xx. xx. 21 Xxx 3967/2007, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 5, xxxxxx 2009, xxx x. 66, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxx xxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x. rozumí xxxxxx xxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), jednak xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxxx xx zcela xxxxxx, xx §86 odst. 2 o. x. x. ve xxxxxxx x §37 odst. 1 XXXX nespojuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x výší xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx uplatněné x xxxx pohledávky žalovaného xx třetí xxxxxx (xxxx xxxxxxxx).
24. Xxxxx xxxxxxxx, xxx obstojí xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxx vší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx".
25. Z obsahu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Kolumbii xxxxxx (xxxx xxxx) i xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x titulu "xxxxxxxxx" xx výši 13&xxxx;261,76 XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx účastníky xxxxxx xxxx existence xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sporná (x tomu viz x xxxxxxxx dovolání xx dne 3.6.2015). Xxxxxxxxx, aby žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxx povinen provést xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxxx plnění.
26. Xxx xxxxx xxxxxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x. xxxxxxx, xx-xx existence xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx majetkem xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx sám xxxxxxxx, xx je věřitelem xxxxxx pohledávky, xxxx. xxxx-xx žalovaný spor x xxxx zaplacení. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx účel xx xxxxxxxxxx, xxx (xx kterém xxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx; xxxxxx, kde xx takový majetek xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
27. Promítnuto do xxxxxx projednávané xxxx, xxxxx-xx samotný xxxxxxxx, xx má xx xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x X., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, založený xx tom, že xxxxxxxxxx xx žalobkyní (xxxxxxx majetek xx xxxxxx §86 xxxx. 2 o. x. x.) nemá.
28. Jelikož Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x dané xxxx x datu xxxxxx (dovoláním xxxxxxxxxx) xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx [§243x xxxx. x) o. x. x.] a rozhodl, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.