Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx daně xxx §37b xxxx. 1 xxxxxx č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Povinnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx doměřována xx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx daňový xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§37b xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx).
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným Xxxxxxx American Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství x daň x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x doměřením xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxxx uhradit penále.
Žalobkyně xxx 30.6.2010 xxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2009. Vykázala x něm xxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 18&xxxx;681&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxx tuto daň xxxxxxxxxxxx vyměřil. Xxx 16.12.2010 xxxxxxxxx podala xx stejné xxxx x stejnému zdaňovacímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx daňovou xxxxxxxxx x 5&xxxx;341&xxxx;200 Kč. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 38&xxxx;749&xxxx;346 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx B.A.T. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“), a xxxxxxxxxx nadměrnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx zúčtování xxxxxxxxx položek v xxxxxx 2008 x 2009, xxx xxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x 18&xxxx;497&xxxx;983 Xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nezahrnované xx xxxxxxx daně x 6 455 036 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Prahu 3 (správce xxxx) xxxxxx žalobkyni xxx 18.1.2011 k doložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xx společnosti XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 22.4.2011 správce daně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na daň x xxxxxx právnických xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxx vyměřil xxx xx xxxx 5&xxxx;726&xxxx;000 Xx x xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;145&xxxx;200 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx, xx. částky xxxxxxxxxxx x nadměrnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx [zde ještě Xxxxxxxx ředitelství pro xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxx §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Xx., o Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx právním nástupcem xx xx xxxxxx §7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně, x xxxx xxxx v xxxxxx pokračováno] xxxxxxxxxxx xx dne 23.11.2011 xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx x doměření xxxx xxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx podaném xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx, x proto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx zamítl xxxxxxxxx ze xxx 19.8.2016, čj. 10 Xx 3/2012-57. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, neboť žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx daň x xxxx skutečnost xxxxxxx daně zjistil x vlastní činnosti. Xx zvýšení xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. w) zákona x. 586/1992 Xx., x daních x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxxx daně xxxxxx xx xx provedení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx, jestliže xxxxx, xx splnila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxx xx xxx 2009.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Hlavním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bylo, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx došlo x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jistě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známé xxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro aplikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxx §37x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxx a poplatků „[x]xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x daň xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x částky, xxxxx je x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx vyměření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx penále x xxxxxx, xxxxx je x xxx uvedena. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyměření daně xxxxxxxx na základě xxxxxx úkonu - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx částka, xx xxx byla xxxxxxxx výše penále xxxxxxxx. Správce xxxx xxxx totiž xxx xxxxxxxxxx vyměření xxxx x potaz xxxxx x xxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že daň xxxx dodatečně xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) uvedených xxxxxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx vyšel x xxxx, xx xxxxxx „xxxxxx, která xx x něm uvedena“ xxxxxxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož se xxxx částka neshodovala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru xxxxxxx xxxxxxxx daně, xxxxxx městský xxxx xxxxxxxxx §37x xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doměřovací xxxxxx, a jednak xx xxxx důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sankcí.
Smyslem xxxxxx xx sankcionovat xxxxxx subjekt xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, správce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nevzniká x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx řízením. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxx byla daňovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání podaného xxxxxxxx daňovým subjektem, xxxxx, xx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx penalizovat xxxxx ty xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přiznal xxx x nesprávné xxxx. X projednávané xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním.
I podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x nesprávného xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2015, xx. 4 Xxx 210/2014-57, x. 3348/2016 Xx. XXX).
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx daňovém přiznání xxxxxxxxxxxx x částkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx daně xxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx. Xxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx neuznal xxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx xx společnosti XXXXX).
Xxxxxxx xxxx xx podání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxxxx ani žádný xxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx žádná jiná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §92 xxxx. 4 zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx řádu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x úvěru xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx titulu a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx vyměření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x interpretací §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §143 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, ne x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx z moci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nijak se xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx výsledku xxxxxxx xxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
X xxxxxxxx správného posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx klíčové xxxxxxxxx xxxx, zda xxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměřena „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ x x „xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx“ (§37x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimky, xxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pojmy xxx xxxxx vyložit xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx výkladu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxx daně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento restriktivní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiklonil xx x xxxx xxxxxx městský xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx „částka, xxxxx xx v xxx xxxxxxx“ musela být xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx konečnou xxxx xxxx, x čehož xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud.
Druhý xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx penále, xxxxx xx doměřováno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výjimka xx xxx xxxxxxxx xx všechny částky xx všech xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sám xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale za xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx situace, xxx xxxxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k odlišným xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zatěžuje xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx dubio xxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx subjektu.
Důvody, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedla x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvěru s xxxxx snížit xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx neuznal, xxxx xxxxx správci xxxx xxxxx rovněž x xxxx dřívější xxxxxxxx. Stěžovatelka totiž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx roku 2007 x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (a xxxxxxx se xxxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.6.2011, xx. 11 Xx 175/2009-52). Situace xxxx byla pro xxxxxxx xxxx transparentní x xxxxxxxxxxxx x xxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx zřejmá chyba xxxxxxxx subjektu v xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vedla x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxx chyby xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylovala od xxxx xxxxxxxx správcem xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxx ztotožnil se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx bylo řízení x dodatečném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx přiznání. Takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx obsažena v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vyměření, xxxxx argumentovala, xx xxxxxxxxx vyměření xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx daně nevedl xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pravdivé. X předmětném xxxxxxx xxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx ze xxx 18.1.2011 k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dodatečný xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daňovou povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiznání k xxxx z příjmu xxxxxxxxxxx osob xx xxx 2009. Správce xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xx x. 40 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o 38&xxxx;749&xxxx;346 Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx správně xxxxxxx daně.
Až xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností, xxxx xxx zahájen xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyměřena. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2009 xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem xxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2009. Xxxxxxxx xxx výjimku xx stanovení penále xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx původním úkonem, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x moci úřední xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x situaci, kdy xx daň doměřována xxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx, je logické, xx stěžovatelka v xxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx poukazuje x xx xx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tvrzení, xx x kasační stížnosti xxxxxx nepravdivé údaje. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výzvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §89 daňového xxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), ale xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydanou xxxxx §92 odst. 4 xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx daně xxxxx, xxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx pochybností xxxxx §89 x xxxx. xxxxxxxx řádu xx xxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání nezahájil x nevedl. Xxxxxx, xxx xxxxx stěžovatelka x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků hrazených xx xxxxxxx tohoto xxxxx přistoupila, byly xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2007. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, průkaznosti xxxx xxxxxxxx podaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx od počátku xxxxxxxx totožnou xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx jiný xxxxxx xxxxx xxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx stěžovatelka uplatnila x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(...) [35] Ohledně přípustnosti xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečně xxxxx xxxxx xxxxx. Xxx x žalobě xxxxxxxxxxx, že xxx xx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání. Xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx povinnost xxxx zvýšena „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx důkazního xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ‚iniciováno‘ xxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx“.
[36] X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx se jedná x xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxx daně, x xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx penále, xx xxxxxxxxx.
[37] Na xxxxxx xxxxxx stěžovatelčinu xxxxxxx námitku xxxxx xxxxxx xxx, xx xx napadala xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, respektive, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, stěžovatelka x xxxxxxxx výslovně xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se tím, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem.
[38] Xxxxxxxx otázkou xxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x doměřené xxxx x souladu se xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx otázka jako xxxxxx otázka, xxx x to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxx x částky doměřené xxxx, jestliže k xxxxxxxx daně došlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tvrzení xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx daň xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takové situaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[39] Xxxxx §37b odstavce 1 zákona o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxxxx jako xxxxx §251 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx subjektu vzniká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x částky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ztráty xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxx odstavce 4 „[x]xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodatečného xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxx, xxxxxxxx“.
[40] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (§6 odst. 2 xxxxxxxx řádu). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dobrovolném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxx vyměření xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx daň (§1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx přiznání xx xxxxxxxxxx správcem daně xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx často xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§104 xxxx. 1 daňového xxxx).
[41] Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svojí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx daň měla xxx xxxxx a xxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx nesrovnalost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx doměří x x doměřené částky xxxx xxxxxxx penále.
[42] Xxx xxxxx dobrovolnosti x minimalizace zásahu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spočívající v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxx xx výzvu správce xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx subjekt. Podle §141 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx podat do xxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx, ve xxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Poslední xxxxx xxx je xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx.
[43] Účelem xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k plnění xxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - dodatečným xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx daně xxxxxxx. Xxx xxx motivován xxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxxx, zákon xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[44] Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, kdy daňový xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxx vycházela, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která základ xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, aby xx vyhnul xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sám xxxxxxx. Xxxxxx situace xx xxxxxx tou, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x předepisování xxxxxx xxx §37 xxxx. 4 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx subjekt xxx x dodatečném xxxxxxx přiznání uvedl xxxxxxxxxx zvyšující xxx, xxxxx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxx, dobrovolně xxxxxxx daně xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx využil x daň xxxxx xx xxxxxxx.
[45] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx typická xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx daň xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxxxx x tvrzení daň xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx. X důsledku toho xxxxxxx xxx ve xxxx tvrzení xxx xxxxxxxxx, xx. ve xxxx odlišující xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx popsané xxxxxxx xxxxxxx - xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx - xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxx.
[46] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uložit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle dodatečného xxxxxxxx přiznání, penále x částky, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, nevzniká (xxxx. §37x xxxx. 1 x 4 zákona x xxxxxx daní x poplatků, resp. §251 odst. 1 x 4 xxxxxxxx xxxx).
[47] Samotný gramatický xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx nejasný - xxxxxxxx „xxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx“ xxxx mířit xxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx, xxx x xx výslednou částku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[48] Xxxxx-xx xx o xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx výklad, xx xxxxxx, xx sousloví „xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x daňovém přiznání xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx daň, xxxxx x xxxxx vzniklého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx totiž xx xxxxxxx xxxxxxxx známé xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx neprospěch.
[49] X xxxxxx důvodu xxx xxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx - xxx zvyšující x xxx xxxxxxxxx - xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx základ xxxx xxxxxxxxxxxx splnila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxx xxxx daň doměřil. Xxxx xx proto xxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx penalizovat.
[50] Neuznání xxxxxxx tvrzení (daň xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxxxx xxx uvažování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, účelem xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx daňového xxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[51] Xxx proto xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dobrovolného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx neuznání jiného xxxxxxx, uvedeného x xxx xxxxxxx dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx.
[52] Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxxxxxxx podtrhuje i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx formální xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx krajského xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dodatečným xxxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx akceptování xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx snižující xx xxxxxx uznány, což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X důsledku xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[53] Xxx xxxxxx žalovaného x krajského soudu xx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxx) xxx žádného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx nutil xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takový výklad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxxx.
[54] Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, (x) xxx xx xxxx xxxxxxxx stanovená xxx xx daně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx (xx) xxx xxxx daň xxxxxxxx xx základě tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx doměřena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tak xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx daňovém přiznání, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx nad rámec xxxxxxxx tvrzení doměřené xxxx penále xxxxxxx.
[55] X uvedeného xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo podle xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37x odst. 4 xxxxxx x správě xxxx x poplatků xxxx xxxxxxx. Penále xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívající na xxxxxxx právním xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.