Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daně xxx §37b xxxx. 1 xxxxxx x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx relevantní okolnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx daň xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx daňový subjekt xxxxx jak xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§37b xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x poplatků).
Věc: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Tobacco (Xxxxx Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx roku 2009 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 30.6.2010 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx x něm daňovou xxxxxxxxx ve výši 18&xxxx;681&xxxx;000 Xx. Správce xxxx xxxx daň xxxxxxxxxxxx vyměřil. Xxx 16.12.2010 xxxxxxxxx xxxxxx xx stejné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 5&xxxx;341&xxxx;200 Xx. Xxxxxxxxx uplatnila xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 38&xxxx;749&xxxx;346 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxxxxxxxx Finance (dále xxx „XXXXX“), a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zúčtování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2008 x 2009, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x 18&xxxx;497&xxxx;983 Xx x současně ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx daně x 6&xxxx;455&xxxx;036 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 (správce xxxx) xxxxxx žalobkyni dne 18.1.2011 k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x výši xxxxx x úvěru xx společnosti XXXXX. Xxxxxxxxx smlouvu předložila.
Dne 22.4.2011 xxxxxxx xxxx xxxxx dodatečný platební xxxxx na daň x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009, xxxxxx dodatečně xxxxxxx xxx ve xxxx 5&xxxx;726&xxxx;000 Xx a xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx uhradit xxxxxx xx xxxx 1 145 200 Xx. Správce xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tvorbou xxxxxxxxx položek.
Žalobkyně podala xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx [zde xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. m. Xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxx §19 odst. 1 zákona x. 456/2011 Sb., o Xxxxxxxx správě České xxxxxxxxx, zrušeno a xxxx xxxxxxx nástupcem xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx pokračováno] xxxxxxxxxxx xx dne 23.11.2011 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx především xxx, xx k xxxxxxxx xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx, x xxxxx nemělo xxx penále xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.2016, xx. 10 Xx 3/2012-57. Xxxxxx xxxx xxxxxxx dle xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx tvrdila xxx x tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistil x xxxxxxx činnosti. Xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx správce xxxx xxxxxxx xxxxx podle §25 xxxx. 1 xxxx. w) xxxxxx x. 586/1992 Xx., x daních z xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxxxx xxxx dospěl xx xx provedení xxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxxx. Žalobkyně xx xxx mýlí, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 2009.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx městského soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx nebylo xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx daně došlo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx jistě xxxxxx xxxxxxxxx uhradit penále x xxxxxx dodatečně xxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxxxxx xxx měla za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x penalizace.
Dle §37x xxxx. 4 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx „[x]xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x částky, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxx. X případě stěžovatelky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xxxxxxx x xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx výše penále xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx právě x pouze údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (částek) uvedených xxxxxxxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxx „xxxxxx, která je x xxx uvedena“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xx xxxx xxxxxx neshodovala x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou x xxxxxxxxxx platebním xxxxxx xxxxxxx správcem daně, xxxxxx městský xxxx xxxxxxxxx §37b xxxx. 4 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx stěžovatelky xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jednak xx svém důsledku xxxxx potlačuje xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx o správě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxx východiska xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, správce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozdíl xxxxxx. Xxxxxxxxx uhradit xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podaného xxxxxxxx daňovým subjektem, xxxxx, xx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx penalizovat xxxxx ty případy, xxx xxxxxxx xxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx, xx. bez xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx v nesprávné xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním.
I xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx správce xxxx zjistil xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2015, xx. 4 Xxx 210/2014-57, x. 3348/2016 Xx. XXX).
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevznikl xxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. z xxxxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx neuznal položku xxxxxx xxxx snižující (xxxxx z úvěrů xx společnosti XXXXX).
Xxxxxxx xxxx xx podání xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx soud, x xxx žádná xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx vyzval xxxxxxxxxxxx xxxxx §92 xxxx. 4 zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k úvěru xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx sjednaného úroku. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxxxxx xxxxxxx úroků xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §25 odst. 1 xxxx. w) xxxxxx x daních x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §143 xxxxxxxx xxxx umožňuje xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proto xxxxxxxxxx došlo k xxxxxxxx daně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ne x xxxx úřední. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx trest za xx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložit penále xx xxxxxxx posouzení xxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměřena „xxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx“ x x „xxxxxx, která xx x xxx xxxxxxx“ (§37x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pojmy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx prvního xxxxxxx výkladu se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx výši xxxxxxxxx se x xxxx xxxx tvrzenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x němu xxxxxx městský soud. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tom, že xx „částka, která xx v něm xxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx právě x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx uložení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v dodatečném xxxxxxx přiznání. Xxxxxxx xx pak xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxx by xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vykládat, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx trestat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx relevantní zákonná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podložených xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, je zcela xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx in dubio xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx položku úroků x xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx daně, xxxxxx xxxxxxx xxxx neuznal, xxxx navíc xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x jeho dřívější xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xx stejných xxxxxx xxxxxxxxxxx tuto položku xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2007 x vedla se xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx se žalovaným) xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx sporného xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.6.2011, xx. 11 Xx 175/2009-52). Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudem by xxxx x paradoxním xxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxxx chyba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxx xx automaticky vedla x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx daň xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx správcem xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality.
Žalovaný xx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx městského soudu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyměření xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx jejího úkonu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobě, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dodatečného vyměření, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatelky, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx, xxxx pravdivé. X předmětném xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxx 18.1.2011 x xxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxx 2009. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx snížení částky xxxxxxx na x. 40 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 38&xxxx;749&xxxx;346 Xx xxxxxx částce xxxxxxx v řádném xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx po xxxxxxxxxx postupu k xxxxxxxxxx pochybností, xxxx xxx xxxxxxx uvedenou xxxxxx, byla předmětná xxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxx 2009 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání xxxxxxxxxxxx, ale xx xx xxxxxxx xxxxxxx x odstranění pochybností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxx stanovené xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xx xxx 2009. Xxxxxxxx xxx výjimku xx xxxxxxxxx penále xxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxx přitom rozhodující, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nezahájení xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxx uložení penále x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatečného daňového xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx své právní xxxxxxxxxxx poukazuje i xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx ohradila xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepravdivé xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výzva xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxxxxxx xxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností), xxx xxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §92 odst. 4 xxxxxxxx řádu (xxxxxxxxxx) x rámci probíhajícího xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx daně xxxxx, xxx mu stěžovatelka xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx daně xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností podle §89 x xxxx. xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx nezahájil x nevedl. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dodatečnému uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxx hrazených xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx známy z xxxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovení daně xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2007. Ze xxxxxx správce daně xxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. w) xxxxxx x daních x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx byl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V.
Posouzení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
(...) [35] Xxxxxxx přípustnosti xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx celek. Xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx daň xx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání. Stejně xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx daňová xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxx důkazního xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx bylo ‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx dodatečného daňového xxxxxxxx“.
[36] X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx stranami xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx argumentace ohledně xxxxxxx xxxxxxxx řízení x doměření daně x tím, xx xxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxx xx xxxxxx doměření xxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx penále, xx xxxxxxxxx.
[37] Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xx xx napadala, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x rozporu x procesními xxxxxxx xxx xxxxxx daní. Xxxxxxxx námitka není xxx v xxxxxx, xxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx se xxx, xxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem.
[38] Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx, zda xxxxx xx stanovení penále x xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jde x xx, xxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jestliže x xxxxxxxx daně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx daň xxxxxxxxx, tak x xxxxxxx daň xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxx. Podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[39] Xxxxx §37b xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (stejně xxxx xxxxx §251 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx řádu) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxx daňové povinnosti. Xxxxx xxxxxxxx 4 „[x]xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlášení, xxxxxx z xxxxxx, xxxxx je v xxx xxxxxxx, xxxxxxxx“.
[40] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (§6 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xxxxxxxxx x dobrovolném xxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x samy xxxxxxx xxxxx xxx (§1 odst. 3 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx často xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx jeho xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§104 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx).
[41] Xxxxxxxx následně xxxxxxx xxxx svojí xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx daň měla xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx upozornění xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoví penále.
[42] Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxx xx xxxxx správce xxxx xxxx x xxxxxxx iniciativy) xxx xxxxxx subjekt. Podle §141 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx skutečnost xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx známá xxx xx výsledná xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx stanovena x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxx.
[43] Xxxxxx penále xx motivovat xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx subjekt xx x xxxxxxxx, že xxx xx xxx xxxxx než poslední xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním - xxxxxxx xxxx zpravit. Xxx xxx motivován xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[44] Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxx okolnostmi, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vycházela, absentovala xxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zvyšuje. X xxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyhnul xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sám xxxxxxx. Xxxxxx situace xx xxxxxx tou, xx kterou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §37 xxxx. 4 zákona x správě daní x poplatků. Xxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx v dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxxxxxxxx zvyšující xxx, xxxxx xxxxx následně xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, dobrovolně xxxxxxx daně xxxxxxxxxx. Xxx informaci využil x daň podle xx xxxxxxx.
[45] V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelka totiž xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tvrzení xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxx, xxxxx xxxxxxx. X důsledku toho xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx daň xxxxxxxxx, xx. xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx xxxx modifikace xxxx xxxxxxx typické xxxxxxx - xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx uplatnil x xxxxxxx daň xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno - xx měla zapříčinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx akceptovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx to způsobit xxxxxx.
[46] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx penále xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx. §37x xxxx. 1 x 4 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx. §251 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxx xxxx).
[47] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx - xxxxxxxx „xxxxxx, která xx x xxx xxxxxxx“ xxxx mířit xxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx daňový xxxxxxx informuje správce xxxx, tak x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně.
[48] Xxxxx-xx xx x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx“ xxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaj, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx xxx, nelze x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx. Xxxxxxx totiž ke xxxxxxx poslední xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx, že xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx neprospěch.
[49] X xxxxxx xxxxxx obě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání - xxx zvyšující x xxx xxxxxxxxx - xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx základ daně xxxxxxxxxxxx splnila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx daně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce daně xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx by proto xxxxx xxxxx penále xx x takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[50] Neuznání xxxxxxx xxxxxxx (daň xxxxxxxxxxx) uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uvažování x penalizování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, účelem penále xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx za nesprávné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[51] Xxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxx xxx neuznání jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx stejném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[52] Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx daňový xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznáních. Xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx výkladu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx. Okolnosti xxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uznány, což xx penále xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[53] Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xx tak na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k penalizaci. Xxxxx výklad by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekty svá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozdělit xx xx xxxx samostatných xxxxxxxx. Takový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
[54] Po podání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, (i) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ano, xxx (xx) xxx xxxx xxx doměřena xx základě tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přiznání. Jestliže xxxx daň xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx přiznání, xxx xx penále xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[55] X uvedeného xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37x xxxx. 4 xxxxxx x správě xxxx x poplatků xxxx splněna. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx názoru xxxx xxxxx xxxxxxxxx.