Xxxxxx xxxx
Xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 odst. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X X X X X X X X X X
xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx
x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx podle § 154 xxxx. 1 xx. ř. uložit xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx i tehdy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx, nebo xx xxxx, xx xxx xxx učinil.
Trestní kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxx x soudech x xxxxxxxx"), x xxxxx čl. 32 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x x a x x x x x x x :
Xx splnění podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x když xx xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
X x x x x x x x x x :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podle § 21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx x soudcích x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx § 14 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx a soudcích xxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx lze xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci, xxxx xx xxxx, xx xxx již učinil.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3. 5. 2016, xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx např. x usneseních Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xx 40/2014, xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xxx 14/2014, a xx dne 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xx xxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx na xx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxx, xx. že xxxxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxx xxxxxxxx uhradil xxxxx xxxxxxxxx, vyslovil xxxxxx xxxxxx soud xxxx. x usneseních xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 Xx 52/2009, x xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011. Xx shodě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyznívá x xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, či xx xxx 13. 8. 2015, sp. xx. 3 To 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, že náhradu xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx poškozenému xx poté, co xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uhradil svému xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx otázku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx označených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžádalo xxxxx § 21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ministerstva xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, právnických xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Plzni x v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx pro kriminologii x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "IKSP"), Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx republiky, České xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ochránce xxxx. Xx tím xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx stanoviska, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, jaká xx xxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx, Vrchní xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, Krajský xxxx x Xxxxxx Králové, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích (x xxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 29. 4. 2013, xx. xx. 4 Xx 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x IKSP. X xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviska xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). K xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx též Krajský xxxx v Xxxxx, x xx i xxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska xxxxxx x Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x návrhem stanoviska xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx xxxxx vycházet x toho, že xxx pouhá existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vůči xxx zastupovanému poškozenému xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx". X podstaty xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále je xxx xxxxxxxxx obava, xx odsouzený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx poškozený xxxx plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx x bezdůvodnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vrchní soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nákladů, u xxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx by bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu.
7. Xxxx, xx zvážení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx obsažených xxxxxxxxx, zaujalo trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx xx xxxxxxx následujících skutečností.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxx, xx xxx-xx poškozenému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxx nemajetkové xxxx x penězích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nahradit poškozenému xxx xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. xxxx x x případě, xx poškozenému xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zčásti, rozhodne xx návrh poškozeného x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 xxxx. 4 xx. ř.), xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Snížení xxxxx xxxxxxx, xxx-xx x úmyslný xxxxxxx xxx.
11. Podle § 155 xxxx. 4 xx. ř. x xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady potřebné x účelnému uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx bezdůvodného obohacení x trestním xxxxxx xxxx jiné náklady xxxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx rozhodne xx xxxxxx moci xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx předseda xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaniká.
12. Xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx ze xxx 21. 7. 2015, sp. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx, xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x ustanovení § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., podle xxxxx xx odsouzený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hotové xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájci" xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx poukázat xx xx, xx xxxxx xxxxx zákonodárce náklady xxxxxxxxxxx xx službami xxxxxxxxx xxxxxxxx až xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx zmocněnci, xxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zmocněnci", x xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocněnci.
13. Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxx usnesení xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít x obecný výklad xxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx účetnictví. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pokles xxxxx xx xxxx vznik xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx k úbytku xxxxxxxxx prostředků, x xx zřejmé, že xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x trestním xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx přibráním zmocněnce xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx lze tudíž xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
14. Obdobně x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 To 40/2014, xx xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx poškozeného x xx jejich úhradu xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Tmo 14/2014, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 4 tr. x. xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xx xxxx situace xxxxxx xx tom, že xxx poškozenému xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (uhradil zmocněnci), xxxxx xx to xxxx k xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx xxxx ustanovení § 155 odst. 4 xx. ř. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x - xxxxx xxx x xxxxxxxxx - vzniklých, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zde xxxxx xx tedy xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx náklady xxxxxxxx, xx xxxx byly xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx odlišný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 Xx 52/2009, x němž xxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxx, xx poškozený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxx, které poškozenému xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxxx ze xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011, xxxxxxxxxxxx xxx, xx k xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx "nahrazeno", xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "úhrada", xxxx xxxxxxxxx (výdaj, xxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx xx tuto úhradu. X praxi xx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx tuto xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatil, xxxxx xx muselo xxx xx xxxxxx § 451 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x xxxxxxxxxx obohacení, xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx zmocněnce, xxxxx xxxx sám xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxx právní xxxxx xxxxxxx rozhodovací praxe Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxxx xxxx. na xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, sp. xx. 3 Xx 102/2014, xx xx dne 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx poškozenému xx možno přiznat xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vznikly. K xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle advokátního xxxxxx, poškozený x xxxx výši xxxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxx výklad xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x přibráním xxxxxxxxx" x xxx směru, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx "xxxxxxx nákladů" xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 155 odst. 1 tr. ř. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle § 152 xxxx. 1 písm. b) xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx takové náklady xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx existenci dokladu x platbě xxxxxxxx xxxxxx advokátu podle § 151 odst. 3 xx. x.
18. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xx kterého xxxxxxxx je možno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce), xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxx xxxx x Praze xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 1. 6. 2015, sp. xx. 4 To 58/2015, xxxxx, že x xxxx, aby soud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pochopitelně zapotřebí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx šlo x xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx povahy xxxxxxx xxx za xxxxx o vzniku xxxxxxx považovat jak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x případě xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxx. xxxxx moc, xxxxxxx x xxxxxxxxxx právní xxxxxx, fakturu xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx existující x podobě závazku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx nákladů je xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx x usnesení xx xxx 21. 1. 2015, sp. xx. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx poškozeného ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx splnění povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx č. 74/1980 Xx. xxxx. xx.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx pro samotné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx - advokáta xx xxxxxxxx xxxxx mimosmluvní xxxxxx stanovená xx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xx zkratce xxx "XX"), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 XX, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxx xxx zastupování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxx § 7 x xxxx. XX. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyšší, xxxxx přiznané náklady xx zastoupení nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelně. Podle § 1 xxxx. 1 XX odměna xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx); xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určena, xxxx xx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 xxxx. 2 XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx odměny xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx, nestanoví-li zvláštní xxxxxxx jinak. Ustanovení § 12 xxxx. 2 XX xx xxxxxxxxx. Xx xx xx povinen advokát xxxxxxxxx klienta, jedná-li x ním x xxxxxxx xxxxxx. Odměna xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxx xxxx mimosmluvní. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx § 3 až § 5 AT je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, xx níž xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx forma xxxxxx smlouvy. Odměna xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx klienta x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, speciálním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx advokáta, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx advokáta x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx.). X poměru x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nahoru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx volnost stran.
21. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxx X. § 1 xx 156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1852 xx 1854) xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba rozumět xxxxxxx náklady poškozeného (xxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx nároku, pokud xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx vynaložení bylo xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx dal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 odst. 1 xx. x.). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxx, tak x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
22. Dále xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x nákladech x tím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxx, a xx xxx přiměřeně, jednotlivými xxxxxxxxxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen ve xxxxxxx "x. x. x."). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 142 x. x. x. x xxxx. je xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiznání xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bránění práva xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx je určení, xxx nakonec xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx placené (xxxx xxxxxxxxxx). Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vychází x xxxxxxx vynaložených (xxx xxxxxxxxxx pod č. 14/1985 Sb. rozh. xxx.). Xx xxxxxx § 151 odst. 1 x. s. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx byl x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx x x xxx, že x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x meritorním xxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx základu xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. x.).
23. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení v xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx přiznán xxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x x xxx, že podle § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. xx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x xx xxxxxxx, kdy nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Při stanovení xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx zmocněncem xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx adhezního xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozenému x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx získání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx škůdce x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nemajetkové xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení poškozenému, xxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že vinu xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bezdůvodného obohacení, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx obohacení xxxx xxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx [§ 89 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.]. Xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného oproti xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx. Tomu odpovídá x xxxxxx omezená xxxxxxx aktivity zmocněnce xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx stanovení výše xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxxx nákladů xx xxxxx se podrobně xxxxxxx x samotnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle § 10 xxxx. 2, xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx komory), xxxx smluvní xxxxxx xxxx být přiměřená x xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx s klientem xx xxxxxxxx xxx xxx nevýhodných. Obdobné xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 xxxx. 3 XX. X xxxxxxxx xxxxxx neplatí xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 o. x. x., které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx účastníka, jemuž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, povinen xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x občanskoprávním xxxxxx určeno xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx.
24. Xxxxx xxx x xxxxxxx výklad x xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., Xxxxxxx xxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx. v xxxxxxxx xx dne 12. 5. 2015, xx. xx. X. ÚS 1110/15, xxxx xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., x xxxxx vycházela xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx těch xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx ústavně souladný (xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12. 2. 2014, xx. xx. XX. ÚS 3193/13, x obdobně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 17. 1. 2013, sp. zn. XXX. ÚS 2311/12, x xx xxx 12. 8. 2015, xx. xx. I. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxxx soud xxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. x tím, že xxxxx xxxxxx x xxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva lze xxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxx 11. 12. 2013, xx. xx. 22909/10, xx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx Rusku, x něhož xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxxx skutečně x nezbytně xxxxxxxxxx x xx jsou xx xx xxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx posuzované otázky xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx" xxxxxxxxx v ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. Xxx o to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx náklady x xx xxxxxxx, xxx nárok xxxxxxxxx xx ně xx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx a xxxxxx existuje, avšak xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx řešené xxxxxx xx trestní xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx vynaložil x xxxxxxxxx svého xxxxxx na náhradu xxxxx nebo nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
27. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxx poškozeného xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vznikl x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx až xxxxx xx xxxxx, xx. v xxxxxxxx xxxxxxxx úhrady (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci. Právní xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastupováním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx iure už xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x udělí xx xxxxx moc x xxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxxx (advokát) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx služby, přičemž xx xxxxxx provedením xxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zmocněnce (xxxxxxxx) xx tento xxxx, nikoliv tedy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (zaplacením). Xxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx § 31 a xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31. 12. 2013, kdy xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) udělí xx účelem svého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx půjde x smluvní zastoupení xx smyslu § 441 x násl. xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxx platí, že xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx moci. Xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx x xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxxx dikce xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniklé "přibráním" xxxxxxxxx, x xxx xx širší xxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx x náhrady xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx rozhodnutí citovaná xxxx xxx body 16. a 17. xxxxxx stanoviska) xx xxxxxx náhrady xxxxxx x hotových výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx přehlíží xxxxxx xx znění xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 a § 152 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx posléze xxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxx odměnu x xxxxxx výdaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínku, xxxxxxx xxx zmiňuje xxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx dne 21. 7. 2015, xx. xx. 4 To 58/2015, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu těchto xxxxxxx poškozeným, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxx xxx mohl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx nevyplývá xxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
30. Nelze xxxxxx přehlédnout, xx xxx o náklady, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vynaloženy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Proto x xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
31. Výklad ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx zastává xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxx stanovisku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx budou-li soudy xxxxx xx xxx, xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaplacené xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxx sami poškození x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x § 155 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx § 155 odst. 4 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx. x. musí poškozený xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku od xxxxxx moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx názor, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxx xxxxxxx, x když xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx citovaný xxxx pod xxxxx 25. xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx plyne ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro lidská xxxxx (xxx xx. 53 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.).
33. Xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxx stanovisku xxx xxxxxx v rozporu xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx, xxx, že x xxxx xxxxxxx xxxxxx výklad xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx lze xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xxx xxxx výše xxxxxxx, xxxxxx názor xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx.
34. Nelze xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxx usnesení xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011), xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně poškozeného, xxxx x xxxxx xx se xxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mu byl xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx bezdůvodného obohacení, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nevynaložil. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
35. Xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že protiprávním xxxxxxxx (trestným xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx poškozenému xxxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx náklady budou xxxxxxxxxx skutečně zaplaceny.
36. Xxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 5. 11. 2014, xx. xx. XX. XX 2952/14). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx službu x xxxxxx pak se xxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, tím xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx činu. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx i podle xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx rozvedených xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x xxxx xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci. X xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx mu xxxxxxx.