Xxxxxx xxxx
X posouzení xxxxxx, xxx projev xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §3b xxxx. 3 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxxxxxx výlučně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxx xxxxxx projev xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx cizincův projev xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx tak x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx §3b xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx-xx takový xxxxxx xxxx xxx povšimnutí xxx xxx xxxx xxxxxxx opožděnost, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásahu xxx §82 x xxxx. x. ř. x.
Xxx: Xxxxx Khammas X. (Xxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádost x udělení mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx cizinecké policie, Xxxxxxxx pobytové xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xx xxx 12.10.2015 xxx xxxxxxx zajištěn xx účelem správního xxxxxxxxx xx xxxx 60 xxx ode xxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx 30.9.2015. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.11.2015 xxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 2. xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „zákon x xxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx víza xx xxxxxx pobytového xxxxxx. Xxxx, xx xxxxxx xx nelze umožnit xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, stanovil správní xxxxx na jeden xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2015 pak xxxxxxx správní orgán xxxxxxxxxx dobu zajištění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30 xxx. Dne 16.12.2012 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx (který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxx 21.12.2015 x 18:40 xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Václava Xxxxx xx Xxxxxxx.
Xxx 19.12.2015 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Zároveň xxxxxxx dle §41 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx poučení x xxxxxxxx podat žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a nepřiznala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx xxxxxxx x azyl v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx Švédsku. Neshledala xxxxxx, xx by x případě žalobce xxxx xxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §179 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxx, že žádost xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spočívajícím v xxxxxxxxxxxxx xxxx žádosti x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §82 x. x. s. Xxx x xxxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx písemnou informaci xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.6.2016, xx. 9 X 257/2015-60, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předně uvedl, xx xx věc xxxxxx xxxxxx xxxxxx x azylu účinná xx 18.12.2015. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „[x] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úpravou xxxxx §3x odst. 3 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx povinnost ministerstva xxxxxxx xx projevem xxxx xxxxxxx tak, xx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x České xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx uvedených. Xxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx x xxx, xxx se jeho xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx ministerstvo v xxxxxxxxx §35 odst. 3 zákona x xxxxx xxxxxxxx xx 18.12.2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podání xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx před vlastním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým nebylo xxxxxxxx xxxxxxx vstoupit xx xxxxxxxxx xxxxxx.“ X důsledku xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podat xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx posouzení orgány Xxxxxxx ČR, xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxxxxxx §3b xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx.“
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx městského soudu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstvu xxxxxx) představoval xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Ministerstvu xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx deportaci xx xxxx původu - xxxx do Xxxxx“. Xxx §3x xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) i takovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxx xxxxx xxxxxxx žádost ministerstvu xxxxxxxx, není na xxxxxxxx žalované. V xxxxxxxx jejího postupu xxxxxx „[o] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxx řízení x xxxx žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx žádnou xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx práv x soudní ochrany, xxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx průtahy x xxxxxx, když žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neběží.“
Stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(...) [13] Xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xx. 19.12.2015, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx znění xxxxxx č. 314/2015 Xx. s xxxxxxxxx xx 18.12.2015. X xxxxxxxx xxxx novely xxxxx o xxxxx xxxxxxx koncept xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxx nadále xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxx §3b xxxx. 1 xxxxxx x azylu xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx cizinců zaniká xxxxxxxxx 7 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx informován x xxxxxxxx požádat x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x x důsledcích xxxxxxxxx x uplynutím xxxx xxxxx“. Dle §3x xxxx. 3 xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 „xxxxxx xxxx xxxxxxx, x něhož xx xxxxxx, xx hledá x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx hrozící xxxxxx xxxxx, pouze xxxxx, pokud se xxx na základě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx hrozbě xxxxx újmy; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxx xx podání xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx vyrozumění xxxxx xxxx první xx §11x odst. 3 xxxxxxx obdobně.“ Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx na xxxxx („xxx xxxxx“), xx. xxxx, x xxxxx důvod x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx.
[15] X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podstatné, xx xxx §3x xxxx. 3 zákona x xxxxx xx x xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx cizince xxxxxxxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušné xxxxxxx ministerstvo, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxx zda xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x názorem městského xxxxx.
[16] Za nesprávný xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěr, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §3x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx totiž nespočívá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxx projednávané xxxx xxxxxxx žalovaná, nýbrž xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x posouzení, xxx xx jedná x xxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany, xx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx neumožňuje činnost xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx žalovaná x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx znamenalo xxx stěžovatele prakticky xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůle ministerstvem.
[17] Xxxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx xx, xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podkladu (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx. Aniž by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx najisto, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, činila xxxxxx xxxxx kroky xxxxxxxxx k realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx došlo 23.2.2016), xxxx xxxxxxxxxxx x případném xxxxxx xx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zabránila. Xxxxxxx xxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x rozporu x xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[18] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, dle xxxxx xx xxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx ministerstva xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xx správním xxxxxx, xxx v řízení xxxx správním xxxxxx“. Xxxx xxxxxx úvaha xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx-xx nezákonnost xxxxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx zřejmé, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx dojít. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vedl x vyprázdnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §3x odst. 3 xxxxxx x azylu, xxxx x xxxxxxxxx xx soudní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.