Plné znění - I. ÚS 2078/16

Xxxxxx xxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx plně xxxx zásadu svobody x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxx, xxx xx xxxx x považována xx xxxxxxxxx pro zachování xxxx života. Xxxxxx x další zdravotničtí xxxxxxxxxx mohou takové xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx, pokud xx zjevně xxx xx xxxxxxxx, xxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx, které xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pouze x xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx danou xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospělého xxxxxxxx, xxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť by xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxx zmíněná protiprávnost xxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §122, §150 zák. x. 40/2009 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem republiky

Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Tomáše Lichovníka x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Tomášem Xxxxxxx, advokátem, xx xxxxxx Xxxxxxxx 60, Xxxxx 2, proti xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 3 xx xxx 10. 8. 2015 sp. xx. 25 X 24/2015, usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9. 10. 2015 sp. xx. 7 To 374/2015 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16. 3. 2016 č. x. 3 Xxx 135/2016-41, xx účasti Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 3, Městského soudu x Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxx Prahu 3, Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takto:

I. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 xx xxx 10. 8. 2015 sp. zn. 25 X 24/2015, xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 9. 10. 2015 xx. zn. 7 Xx 374/2015 x usnesením Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 16. 3. 2016 x. x. 3 Xxx 135/2016-41 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jednání xx xxxxxxxx činem.

II. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx.

X x x x od x ění :

X. Xxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces x xxxxx odsouzení xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2, xx. 36 xxxx. 1 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x xx. 6 xxxx. 1 a xx. 7 xxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Úmluva“).

2. Napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 3 byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 150 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx dobu 16 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx spáchat xxx, xx:

xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 8. 1. 2014 xxxxx, že xx jeho matka, xxxxxxxx 9. 5. 1938, nacházela x xxxx x Xxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx sama x sebe pečovat, x xxxxxxxx také xxxxx, že potřebnou xxxx x ní xxxx xxx schopen xxxxxxxx xx zajistit xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. 23. 5. 1930, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trpěla xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x krajině xxxxxxx, v &xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1,5 x 1,5 cm, v xxxxxxx zevní plochy xxxxxxx klíčku 4 x 1,5 xx, xx úponem xxxxxxx xxxxxx boltce v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu 3 x 2 cm, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx paže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kovového xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx 1,5 xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx lékaři vyplývala xx zákona č. 372/2011 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx 9. 1. 2014 xx informoval x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx vykoná xxxxxxxx u poškozené, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx požádal dne 8. 1. 2014 xxxxxx poškozené, xxxxxxx xxxx praktický  xxxxx xxxxxxxxxx kolem 12.00 xxxxx xxx 9. 1. 2015 x xxxxxxxxx lékařskou xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx shora xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Vinohrady, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx 23. 1. 2014, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hnisavého xxxxxx xxxx, který xx x xx rozvinul xxxx smrtící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nutriční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x chorobnými xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx x xxxxxx zdravotním xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx x jejím xxxx, kde žila xxxxxxxx x manželem x xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx neuvěřil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x znaleckého xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spoléhat xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx otcem, xxxxx xxxxx zdravotní xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx matky:

„Je xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, …, xxxxxxxxx xxxxxxxxx jistou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx … xx xxxxxxxxxx xx xx pacientky xx xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx směrech nepochyboval, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx péči x xxxx xxxxxx, neshledal xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx rezignaci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyvinutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho trestní xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xx, xxxxxx xx sama xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx léčbu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx sice xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx s ohledem xx xxxxxxx obžalovaného. … Xx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx … dalo dovodit, xx poškozená, xx xx týkalo xxxxxxxxxx xx pomoci v xxxxx vážném xxxxxxxxxx xxxxx, adekvátní lékařskou xxxx (ať xx xx jednalo o xxxxxxxx antibiotik či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx. Rozhodně xxx xxxxx přijmout, xx x v takovém xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx, xx to mohlo xxxxxxxxxxxx xxx obžalovaného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx odmítala, xx xxxxxxx soud xxxxxxxx nevyjádřil.

6. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx jejího nesouhlasu x pomocí je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X judikatury x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxx péči bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx pacienta. Xxxxx xxxxxxxx zastupitelství xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pomoc xxxxxxxx, x důsledku xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dojít z xxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx 9. 1. 2014 &xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxx adekvátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx uvedl, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx § 28 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pacienta k xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně x xxxxx by xx obviněnému xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace jím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx x mohl xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci jinými xxxxxxxxxx místy bez xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Její xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krajní nouze xxxxx § 28 xxxx. 1 trestního xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx „x xxxxx xxxxxxx xx xxxx prolíná xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx etickým, xxxxx xx volní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx na ustanovení § 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákoníku x subsidiaritě xxxxxxx xxxxxxx“.

XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx

8. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx extrémní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahami xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx závěry xx xxxxxx druhé. Skutková xxxxxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx vytýká xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to zásady „xx xxxxx pro xxx“. K xxxxxxxx xxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx soudem xxxxxxx stupně, xxx x soudem odvolacím. Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx soudy se xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezabývaly xxxxxx xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx.

9. X kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx stanoví, xxxxx jednání xx xxxxxxxx činem, stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx, xx xx poškozená xxxxxxx, xxx o xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxx, xxxxxxx xx x xx, či xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx plynula xxxxxx xxxxxxxxx x on xx porušil. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx opomenutí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx někdo nevykonal xx, xx xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxx, tak x jako xxxxxx, xxxxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 3 xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx ji xxxxxxxx xx nedůvodnou a xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

11. Městský soud x Praze xxxxxxx xx xxx argumentaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx usnesení.

12. Nejvyšší soud xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

13. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro Xxxxx 3 x Městské xxxxxx zastupitelství x Xxxxx shodně xx xxxxx vyjádřeních xxxxxx, xx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

15. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx xx xxx ústavní xxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx Ústavního xxxxx

16. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx námitek xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces x odkazuje xx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. X xxxx části xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nesouhlasem x xxxxxxxxxx důkazů a xx závěry xxxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ledaže by xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx svévole xxxx x xxxxxxxxx rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx například xxxxxx xx. xx. XXX. XX 224/98 xx xxx 8. 7. 1999, xx. xx. XXX. ÚS 150/99 xx xxx 20. 1. 2000 xx xx. zn. III. XX 269/99 ze xxx 2. 3. 2000). Xxx tomu xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soudům xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xx straně jedné x právními xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx domnívají, xx stěžovatel xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stavu své xxxxx. X tomto xxxxxx Ústavní soud x napadených rozhodnutích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. X pohledu základních xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx námitku, xx xx obecné soudy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxx

18. Xxxxx čl. 39 Xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xx. 7 odst. 1 Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxx mezinárodního práva xxxxxxxx xxxxx.

19. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxxxx obecnými xxxxx. Xxxx role  Ústavnímu xxxxx nepřísluší [xxx xxxx. xxxxx xx. xx. II. XX 2258/14 xx xxx 16. 12. 2014 (X 230/75 XxXX 567), bod 16]. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx x xx. 39 Xxxxxxx, pak x xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx [xxxxx xx. xx. XX. ÚS 254/08 xx xxx 18. 11. 2008 (X 197/51 XxXX 393), xxxxx xx. xx. X. XX 558/01 xx dne 25. 11. 2003 (X 136/31 SbNU 205)]; či xxxxx xx. xx. X. XX 520/16 xx xxx 22. 6. 2016]. Xxx v tomto xxxxxx však nemůže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx prostém xxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxx podústavního xxxxx xxxxxxx obecný xxxx.

20. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx jednat xxxxx xxxx vůli. Xxxxx § 13 trestního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx činem xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podmínkou, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx. Pokud xxxxxxxx jednal tak, xxx od xxx x dané situaci xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxxx, nemůže jít x xxxxxxx xxx. Xxxxxx soudy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx stěžovatel měl xxxxx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx věci jde x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx vážně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx pomoc xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejího soukromí xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 8 Xxxxxx.

21. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx § 150 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xx je xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxxx x pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx x typický vztah xxxxxx a xxxxxxxx.

22. Xxxxx xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxxx právech x biomedicíně (96/2001 Xx. x. x.) xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx péče o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxx dotčená osoba xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx Úmluva x lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx věk, xxxxxxx postižení xx xxxxx (čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx (xx. 8 Xxxxxx x lidských xxxxxxx x biomedicíně). Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a biomedicíně xxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxx, že xxx přijmout i xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx bezpečnosti veřejnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 26).

23. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx &xxxx;x tomto &xxxx;xxxxxx &xxxx;xxxxxxx &xxxx;x xxxxx &xxxx;xxxxxxxxx &xxxx;xxxxxxxx &xxxx;xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, poté zřetelně xxxxxxx, že zákroky xxxxxx bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx integritu xxxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx [xxxxx sp. xx. X. XX 1565/14 ze dne 2. 3. 2015 (X 51/76 SbNU 691), body 46 x 74 x &xxxx;x &xxxx;xxxxxxxxxxx &xxxx;xxxxxx &xxxx;xx &xxxx;xxxxxxxxxx  ESLP] &xxxx;x &xxxx;xxxx  tedy &xxxx;xxx &xxxx;xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

24. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx judikoval, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každým xxxxxxxxx zákrokem xx xxxxxxx xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx rozhodovat o xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx morální xxxxx. Xx je v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx je rozhodováno xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx), byť i x dobrých xxxxxxxx, xx to je xxx xxxx dobro x zdraví. X xxxxxxxx důsledku xx xx xxxx pacient, xxxx xxxxxxxx jednotlivec xxxxxx základními právy, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx souhlas se xxxxxx do xxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxx akceptovat, xx xxxx xxxxx xxxxx x jeho rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx [nález sp. xx. I. XX 1565/14 ze xxx 2. 3. 2015 (X 51/76 SbNU 691), xxx 76].

25. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx &xxxx;x &xxxx;xxxxxxx &xxxx;xxxxxxx  a &xxxx;xxxxx &xxxx;xxxx  sebeurčení &xxxx;x &xxxx;xxxxxx  autonomie &xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx vykládána. Xxxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vnímány xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospělého xxxxxxxx xx byl x rozporu x xxxx právem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx’x Xxxxxxxxx xx Xxxxxx proti Xxxxx xx xxx 10. 6. 2010 x. 302/02, § 135- 136; xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 29. 4. 2002 x. 2346/02, § 61-63).

26. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterého xxxx podle xxxxxxxx xxxxx stěžovateli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x § 28 xxxx. 1 xxxxxxx, xx zdravotní služby xxx pacientovi poskytnout xxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li tento xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v zákoně xxxxxxxxx odrážejí xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x týkají xx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlas x poskytováním xxxxxxxxxxx xxxxxx (§ 34 xxxx. 7 x § 38 xxxx. 3 písm. a) xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§ 38 odst. 4).

27. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx platné xxxxxx i mimo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Základní xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx respekt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx čl. 1 Xxxxxxx x preambule x Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účelem xxxxx [xxxxx xx. xx. XX. XX 2268/07 xx xxx 29. 2. 2008 (X 45/48 SbNU 527), bod 41]. Xxxxxxxx xxxx svobody xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a být xxx aktivním xxxxxxx xxx životní xxxxx, xxxxxx vytvářet si xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx respektování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxx xxxxxx, že každý xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx má xxxxx xxxxxxxx možnost xx xxxxxx rozhodování xxxxxxxxx x xxxx xxxxx omezovat.

28. V obecné xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 43/93 xx xxx 12. 4. 1994 (X 16/1 SbNU 113; 91/1994 Xx.), xxxxxxxx, xx „v povaze xxxxxxxx státu xx xxxx obsaženo xxxx xxxxxx (xxxxxxxx dlouhodobými xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxx taková opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx omezovat pouze xx účelem ochrany xxxx xxxxxxx xxxx xx jiných ústavně xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx. X xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodovací xxxxxxxxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx xxxx umožnil xxxxx do její xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

29. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx reflektovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx xx své xxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx &xxxx;xxxxxxx &xxxx;xxxxxxx. &xxxx;Xxxx &xxxx;xxxxxxx &xxxx;xxxx &xxxx;x některých &xxxx;xxxxxxxxx &xxxx;xxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx možnosti x xxxxxxxxxx rozhodovat. Proto xx důležité xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pacientů, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx moci.
    
    Z xxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx x v xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a autonomie xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxx x xxxxxxxxxx xx nezbytnou pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx, xxxxx se snažit xx xxxxxx ke xxxxx xxxxxx postoje, xxxxx xx xxxxxx xxx ně xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nemohou zabránit xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx péče, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svobodné x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx, x potřebnou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxx zmíněná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.