Xxxxxx věta
Jestliže xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx advokát xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx převzal do xxxxxxx na základě xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx §747 xxxx. 1, 2 obč. xxx. (§2402 xx 2408 x. x.), xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nedošlo x jejímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx vyplývající i x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., x advokacii, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx (tedy x xxxxxxx) xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 16.9.2015, xx. zn. 9 Xx 71/2015, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 3 X13/2013
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 9.7.2015, xx. xx. 3 X 13/2013, xxx xxxxxxxx I. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, odst. 4 xxxx. b), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxxxxxx popsaným xxx, xx xx základě xxxxxxx x zprostředkování xxxx X. I., x. x. o. (xxxx „společnost X.“), x X. X. xxxxxxx v P. xxx 30.7.2012 xxxx xxxxxxx x schovatel xx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx složitele x X. X. x xxxxxxxxx beneficienta xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, nebytového xxxxxxxx x X, xxx xxxxxx 100 000 Xx xxxxxx dne 30.7.2012 x hotovosti x částka 13&xxxx;900&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx účet x XxxXxxxxx Xxxx, x. s., který xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx komory x provádění xxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxx, a x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx a xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účtu xxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx x navrácení xxxxxxx xxxxxx, jí uhradil xx urgencích dne
2.5.2013 xxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx škodu xx výši 13&xxxx;000&xxxx;000 Xx, po zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx vrátil xxx 24.9.2013 další xxxxxx xx výši 240&xxxx;000 Kč, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 12&xxxx;760&xxxx;000 Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sedmi xxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx zařazen xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2015, xx. xx. 9 To 71/2015, xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. zamítl.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
4. Proti xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx však x xxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx použití kvalifikačního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. x) §206 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx dopustit xxxx „xxxxx, xxxxx má xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného14. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2010, xx. xx. 6 Tdo 110/2010, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. tr.), xxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx považovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx vztahu x poškozenému je xxxxxx xxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx z právního xxxxxxxx nebo ze xxxxxxx (xxxx xxxx), xxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2004, sp. xx. 5 Xxx 1454/2003, x xx xxx 17.12.2008, xx. xx. 5 Xxx 1480/2008. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nelze uvedenou xxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx x prostého faktu, xx xxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.1.1991, sp. xx. 1 Xx 95/90 (uveřejněné xxx x. 28/1992 Sb. xxxx. xx.), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012, označující xx xxxxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx za to, xx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx advokáta, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udělené xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx jednorázový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx smlouvy, xxxx by k xxxxx účastníkům xxx xxxx, širší vztah x xxxxxxxx uloženu xxxxxxxxx hájit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx soudní, xxxxxxx xxxxxxx zde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxx osoby, u xxx xx účastníci xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx uložit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poškozeného, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. zákoníku. Xxx xx neztotožnil xx závěrem Xxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kvalifikační xxxx xxxxxxx xxxx.
5. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poukázal xx §1 xx §3 xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x. 85/1996 Xx.“), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, z xxxxx se xxxxxxxxx §56 x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, přechodných x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxx, xx takováto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx právních xxxxxx“, k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx xx zde xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxx o činnost xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti, §56a xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx komory x. 7/2004 Xxxxxxxx xx xxx 28.6.2004 x provádění xxxxxx xxxxx, xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx advokátem (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx představenstva XXX xx dne 13.1.2015). X x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx „xxxxxx majetku xxxxxxx“ x celém xxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx zde způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx o technickou xxxxx xxxxxxx advokáta xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx (klienta) xxx xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenou xxxxxxx, xxxxx xx jakýkoli xxxxxxxx smlouvy.
6. Xxxxx xxxxxxxx obviněný doložil xxxx názor, xx xxxxxxxxx „xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx, xx jaké xxxxxxx a komu xx xxxxx. Hájit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx takto xxxxxxxx xxxxx povinna x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x nelze xxxxxxx xxxxxxxx vykládat xxxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx klienta. Xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x naznačených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx míře, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx věcí v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx Nejvyšší soud xxxxx tuto otázku xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx neřešil, xxx xx xx jí xx smyslu uvedených xxxxxx x této xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx, xx v xxxx xxxx se xxxxx výhradně o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 29.5.2014, xx. zn. 26 X 181/2013. Xxxxxxxx, xx uzavřel xxxxxxx x úschově, xxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx advokátní xxxx u XxxXxxxxx Xxxx, x. x., x něhož xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx u Erste xxxx x X., xxxxx x xxx, xx xx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx peněz, xxxxx xxxxx xxx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx, xxxxx neznamená, xx xxx x xxxxxxx xxx. Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxx, x. x., xx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uvedený xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xxx přístup xxxxx další xxxxx. X tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxx x xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx bez xxxx xxxxxx, x xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úschovy xxxx schopen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx za situace, xxxx xxxxxx prokázáno, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu x maďarské xxxxx xx nebo někdo xxxx xx xxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx vyvedl. Xxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx obviněného, xxxx sebemenší xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx rovněž xxxxx, xx neprovedly xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx dispozice, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zpronevěry (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 14.12.1956, sp. xx. 1 Xx 299/56, xxxxxxxxxx xxx č. 18/1957 Xx. xxxx. xx., či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.12.2001, xx. xx. 3 Tz 267/2001). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslem xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na objasnění xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx nelze xx xxxxxx aplikaci §206 xx. xxxxxxxx usuzovat xxxxxxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Erste Bank. Xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx uvedenou částku xxxxxxxxxxx, xxxxx svůj xxxxxxxxx věk, invalidní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vázanost x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedbalého xxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxxx.
9. X xxxxxx xxxxxxxx obviněný navrhl, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx i rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x těmto xxxxxx uložil obstarat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a provést xxxx xxxxx, x xxx xxxxxx, xx xx xxxx shledána xxxx vina, xxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, který xx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
10. X xxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouhým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stadií xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x obdobných případech, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx x xxxx xx s nimi xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítáno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx i x xxxx věci. V xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nalézacího xxxxx, na jehož xxxxxxxx dospěl ke xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x právním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávním posouzení, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněný naplnil xxxxx zločinu, xxxx xxx uznán xxxxxx, x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vady xx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle 8&xxxx;265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. odmítl.
11. Xx xxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx reagoval xxxxx xxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. h) xx. x., bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 tr. x., x zákonné lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx podání xxxxxx (§265e xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x označeným xxxxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx relevantně xxxxxxxx o xxxxxxx xx zákonem v §265x xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání.
13. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx posouzení, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostál, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se výhradně x xxxxxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zásadními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxx kladený xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesprávně xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1, xxxx. 4 xxxx. x), odst. 5 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, xxx koresponduje x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., a xxxxx se dále xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx obviněným x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx, xx něž xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací. X xxxxxxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxx i s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §206 xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 tr. xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úmyslem xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když je xxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxxx x bez souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx založený x cizím státě (xx. xx xxxx X. X. vedený x Xxxxx Xxxx x X.)“. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zkoumáno, kdo xxxx s xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxx xxxx, xx xx šlo x xxxxxxxxx pouze přechodnou, xxxxx za rozhodující xxxxxxxxx to, xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.
15. Xx xxxxxx x xxxx, že xx xx nejednalo x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx do advokátní xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx garance xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx advokáta. Xxxxx advokát xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxxxxxxxx. Xxxxxx x projednaném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxx nich xx xxxx předmětné smlouvy xxxxxxxxxxx zcela xxxxx“.
16. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustředěnými x xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx, x lze xxx xx stručnosti uvést, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx x nestabilitou XxxXxxxxx Xxxx, x xxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx peníze xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxx 2011, xxxx šlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxx však xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx byly xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx 9.8.2012 x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxx čtyř xxx xx 14.8. do 17.8.2012. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx peněz xx xxxx X. X. x Xxxxx Bank x X. xxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osoba, a xx od xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. dne 31.3.2013, obviněný xxxxxx xxxxxxx peněz nezajistil x navíc xxxxxxxxx xxxxx informoval xxxxxx X. X. a xxxxxxxxx ho, že xx xxxxxxx peněz xx úschovy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změn, x obdobně klamavě xx xxxxxx i x Mgr. X. X.
17. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x odkazem na §16 xxxx. 1,56 x 56a xxxxxx x. 85/1996 Xx. x důrazem na xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, nacházel xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právní služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx. Xxx o xxxxxxx a hlavní xxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx 5 x 6 rozhodnutí).
18. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx argumenty xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx x z podnětu xxxxxxxx dovolání xxxxxxx x námitkám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx zločinu zpronevěry xxxxxxx ten, xxx xx xxxxxxxx cizí xxx, která xx xxxx svěřena, spáchá-li xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx takovým xxxxx xxxxx velkého xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx nejméně xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba zdůraznit, xx x xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, podle xxx xxx obviněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx, použít xxx x předem sjednanému x xxxxxx vymezenému xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na X. 1), x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 3. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx). X xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx koupě xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3. 1 x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx výši poukázány xx účet složitele. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx uváděl, xx xx xxx již xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příkazu x platbě xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxx xxxx u XxxXxxxxx Xxxx xx xxx 19.4.2013, ačkoli xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx 14.8. xx 17.8.2012 xxxxx xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxx převedl xx xxxx R. X xxxxxx u xxxxxxx Xxxxx Xxxx v X. v Xxxxxxxx (xxx transakce xx xxxx XxxXxxxxx Xxxx). Xxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx obviněný xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx až xxx 2. 5. 2013, x xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx x uschované xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x takto xxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx věci ve xxxxxx §206 xxxx. 1 xx. zákoníku, xx vhodné xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvést, xx xxxx xxxxxx získání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx šlo o xxxx xxx, xxxxx xxxx obviněnému xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx), x xx smlouvě x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xx xxxxxxxx. Obviněný proto x xxxxx svěřenými xxxxxxxxxx xxxxxx nakládat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx x tom xxxxxxx, xxxxx je daný xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.1.2004, sp. xx. 11 Tdo 40/2004, xxxxxxxxxx pod x. 14/2006-11. Xx. xxxx. xx.).
21. X daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx x xxxx xxxx (xxxxx x. 40/1964 Xx., xx znění xx 31.12.2013, xxxx xxx „xxx. zák.“) xxxxxxxx v §747 xxxx. 1, 2 xxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx složiteli xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xx úschovy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx splněny podmínky, xxx se obviněný xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx vyžadují významné xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx nenastaly, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řádné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xxxx xxxxxxxxxx objasněno, xx obviněný zcela x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx peníze x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx označená jako X. X Xxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx x vedené x xxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxx uvedeno, xxxxxxxx x xxx xxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x úschovního xxxx, xxx i x xxxx chování xxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx momentem, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jiný xxxx), xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx 4, 5 přezkoumávaného xxxxxxxx odvolacího soudu). Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx úmysl xxxxxxxx x přivlastnění xx xxxxxxxxx částek, xxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závěrů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právních, xxx x xxxxxxxxxx vztahujících xx x subjektivní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx vyložil.
22. Xxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx naplnil xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 8 Xxx 1069/2015, uveřejněné xxx č. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxx. spáchání xxxx Xxxx xxxxx, která xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx“, poukazuje xx xxxxxxxxx závěrů, xxx x této výhradě xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx rozvedl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxx jinak správným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx, xxx „xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, je třeba xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx obecné xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 §206 xx. xxxxxxxx) zvlášť (xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, x kterého xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx vztahu k xxxxxxxxxxx hlavním xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.1.1991, xx. zn. 1 Xx 95/90, xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. rozh. xx.).
24. Xxxxxxxxx judikatura se xxxxxxxx kvalifikačním xxxxxx xxxxxxxx v řadě xxxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 29.4.2010, xx. xx. 6 Xxx 110/2010, xx xxx 25.2.2004, sp. xx. 5 Tdo 1454/2003, xx dne 17.12.2008, xx. xx. 5 Tdo 1480/2008, xx xxx 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012. Z xxxx vyplývá, xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba, xxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx zájmů. Xxxxxxxx xx nutné, aby x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxx ve snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx majetku, xxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx snižování, x xxxxxxxxx případech může xxxxxxxx x ve xxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx. skladník xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx výlučně x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx, přejímacími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx např. správce xxxxxxxxxxx, obchodník xx xxxxxxxxxxx xxxx, správce xxxx aj.). X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uloženou povinnost xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníka, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jiných xxxx pouze na xxxxxxx xxxxxx postavení xx xxxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx x advokátům xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx zvýšená xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx advokáta. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jednáním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2013, sp. xx. 3 Tdo 947/2013).
25. Xxxxxx, resp. obdobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úschovy xx věci xxxxxx x Nejvyššího soudu xxx xx. xx. 8 Xxx 1069/2015 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.11.2015, xx. zn. 8 Tdo 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx x. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
26. X projednávané xxxx jde o xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x rozporu se xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx ji nevrátil. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, jenž přijal xx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx „xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx poškozeného“ xxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxxxxx xx xxx zákonný, xxx x smluvní xxxxxxx. Podstatou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o vztah xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx není založen xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku účinného x xxxx xxxx xxxxxxxx v §747 xxxx. 1, 2 xxx. zák. (xxxx. §2402 xx §2408 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014, xxxx xxx „x. x.“), podle něhož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx schovatel xxxxxxx xxx xx něj xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §749 xxxx. 1,2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx převzatou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nebyla-li xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i vrátit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dříve, xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně xxxx bez xxxxxxx xxxxx opatrovat.
29. Xxx x takto vymezených xxxxxxxx xx xxxxxx, xx smlouva o xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx řádné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx povinen xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx sjednané doby, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxx xx, že xxxx xxxxxxx vcelku, xxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx xxx poskytnuto xxxx, xxxxxxxx plnění, třeba x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx na místě xx smlouvě xxxxxxxxx. Xxxx-xx takto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx věci jako xxxxxxxx x domě), xxx xx xxxxx, xxx xx schovatel xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2009, x. 1692).
30. X xxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx smlouva o xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x x souladu x jejím zákonným xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx úschova xxxxxxxxx xxxxxx probíhat. Xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx složené do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx.
31. Xxxxxx je xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §56a xxxxxx č. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx majetek xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx advokát xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx u xxxxx nebo x xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx zvláštních právních xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx č. 7/2004 xx xxx 28.6.2004, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx advokátem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a doplňků, xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 (xx znění xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx), že xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx s klientem (xx. 1 xxxx. 1) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, veškeré xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro výplatu xxxxxxx banka x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X podmínkách xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převzetím xxxxxxxxxx xx úschovy. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účtu xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) až x).
32. Xx xxxxxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x úschově xxxxx §747 xxxx. 1, 2 obč. xxx. (§2402 až 2408 x. x.), xxxxxxx xxxxx trestný xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx povinnost nakládat x uschovanou xxxx xxx, xxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správy (xxxx i xxxxxxx) xxxxxx xx zvláštní xxxx.
33. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §206 odst. 1, xxxx. 4 xxxx. x), odst. 5 xxxx. a) tr. xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx, když xx xxxxxx xx kvalifikačnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx žádné výhrady xxxxxxxx a výše xxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Při xxxxxx x správnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obviněného x xxx, xx měl xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, např. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věci xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx trestným xxxxx, a xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zjištěným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx čin xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. přiměřeně xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.8.2014, xx. xx. 8 Xxx 830/2014, či xx xxx 28.1.2015, xx. xx. 8 Xxx 1576/2014).
34. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx jednat xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx právní xxxxxxxxxxx je možná xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x posuzované xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx převedl na xxxx do xxxx xxxxx, x jiném xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx disponovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenému, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx část, nikdy xxxxxxxx. Uvedený požadavek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x žádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výhrady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vztah, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx sumy, xxx xx xxxxxxxxx přivlastnil, xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. Xxxx 301/2012, uveřejněné pod x. 26/2013 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx smíru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 2 xx xxx 2.5.2014, xx. xx. 26 X 181/2013, na xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud shledal, xx x vině xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákona x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx a jako xxxxxx je podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. odmítl.