Xxxxxx věta
Jestliže se xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx. (§2402 až 2408 o. z.), xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat xxxxxxxxxx věc a xxxxx obsahem xx xxxxxxxx povinnost nakládat x xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zničení, a xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x §56a xxxxxx x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx (xxxx x xxxxxxx) uložit na xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.9.2015, xx. xx. 9 To 71/2015, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx sp. xx. 3 X13/2013
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 9.7.2015, xx. xx. 3 X 13/2013, xxx xxxxxxxx I. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) tr. zákoníku, xxxxxxx se dopustil xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx X. X., x. x. x. (xxxx „xxxxxxxxxx X.“), x J. X. xxxxxxx x X. xxx 30.7.2012 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx společností X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X. x postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx v P, xxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx přijal dne 30.7.2012 x xxxxxxxxx x xxxxxx 13&xxxx;900&xxxx;000 Xx byla poukázána xx jeho xxxx x XxxXxxxxx Xxxx, x. s., xxxxx xxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx advokátní komory x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx běžný xxxx, x v xxxxxxx xx xxxxxxxx x úschově x xxx xxxxxx a xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, co xxxxxxxxxx L. xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx
2.5.2013 xxxxx xxxxxx 1 000 000 Xx, xxxxxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx škodu xx xxxx 13&xxxx;000&xxxx;000 Xx, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 24.9.2013 další xxxxxx ve xxxx 240&xxxx;000 Kč, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 12&xxxx;760&xxxx;000 Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx trestný xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §206 xxxx. 5 tr. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xx byl xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2015, sp. xx. 9 To 71/2015, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podané xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. zamítl.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx tomuto xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x něž xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx však i xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1, xxxx. 4 písm. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpronevěry xxxxx odstavce 4 xxxx. b) §206 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měl xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx, xxxxx xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx14. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2010, sp. xx. 6 Xxx 110/2010, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.1.1991, sp. xx. 1 To 95/90 (xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. xx.), podle xxxxx za xxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx, funkčního anebo xxxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxx moci), xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2004, xx. xx. 5 Xxx 1454/2003, a ze xxx 17.12.2008, xx. xx. 5 Tdo 1480/2008. Xxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostého faktu, xx určitá osoba xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo spravovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (xxxxxxxxxx xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. xx.), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx advokáta, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udělené generální xxxx moci, xxxxx xxxx xxxxx jednorázový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxx měl xxxx, xxxxx xxxxx x skutečně uloženu xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx úschova xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxx se účastníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nestaví xx xx do xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v projednávané xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x přímém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohl xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxxx xx závěrem Vrchního xxxxx v Praze xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
5. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §1 xx §3 zákona x. 85/1996 Sb., o xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx „xxxxx x. 85/1996 Xx.“), xxxxxxxxxx rámec xxxxxx služby, x xxxxx se xxxxxxxxx §56 x §56a xxxxxx č. 85/1996 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařazena xx xxxxxxxxxx, přechodných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x advokacii, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, x xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx x §2 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxxx cizí xxxxxxx, xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, §56x xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Xx. xxxxxxxx na stavovský xxxxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx komory x. 7/2004 Xxxxxxxx xx xxx 28.6.2004 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx advokátem (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ČAK xx xxx 13.1.2015). X z xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx klienta. Stanoví xx zde způsob, xxxxx advokát postupuje, x jde xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx postupu advokáta xxx o stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx názor, že xxxxxxxxx „hájit zájmy xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx pověřená xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vykládat xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Vrchnímu xxxxx x Xxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného kvalifikačního xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx věcí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx věc svěřila. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měl xx xx xx xx xxxxxx uvedených xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.
7. Obviněný xxxx své námitky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkové podstatě xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 tr. zákoníku xxxxx, xx x xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxx občanskoprávní, který xxx xxx řešen xxxxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 2 xx xxx 29.5.2014, xx. xx. 26 X 181/2013. Xxxxxxxx, xx uzavřel xxxxxxx x úschově, xxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xxxxxx uložil xx xxxx běžný advokátní xxxx x XxxXxxxxx Xxxx, a. x., x xxxxx ji xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Erste xxxx x B., xxxxx s xxx, xx xx tímto xxxxxxxx nedopustil trestného xxxx xxxxxxxxxx, byť xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx peněz, podle xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx čin. Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxx, a. x., xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž by xx xxxxxxxx, xx xx k účtu xxxxxx xxx přístup xxxxx xxxxx osoba. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxx x xxxxxxxx osobu, neboť xxxxx žádný xxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxx bez xxxx vědomí, x xxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx. Xxx přesvědčen, xx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx schopen ze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx za situace, xxxx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx x maďarské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dcery xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx oporu x xxxxxxxxxxx důkazech.
8. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který by xxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx zpronevěry (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.12.1956, xx. xx. 1 Xx 299/56, xxxxxxxxxx pod x. 18/1957 Sb. rozh. xx., xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.12.2001, xx. xx. 3 Tz 267/2001). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxx výjimečně xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslem xx vrátit v xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx uvedené skutkové xxxxxxxx nelze na xxxxxx xxxxxxxx §206 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxx neporovnával například xxxxxxx xxxxx u xxxx běžného xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxx založeného x xxxxxxxx Erste Xxxx. Xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx věk, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx hodnotné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx místu x xxxxxx, o xxxxx xxxx pečovat. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pramenící x xxxxxxxx stavovských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxxx.
9. V závěru xxxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx obstarat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx důkaz, a xxx xxxxxx, xx xx xxxx shledána xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x §206 odst. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx.
10. X xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím u xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxx tvrzení. X xx souvislosti poukázala xx setrvalou rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx případech, xxxxx xxx dovolání xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx x nimi xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx na dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nalézacího xxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx výhradami v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutím, xxxxx xx spočívalo na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx řádně xxxxxxxxx, že zjištěným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jímž xxx uznán xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. g) xx. x., navrhla, xxx Nejvyšší soud xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 8&xxxx;265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.
11. Na xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxx setrval.
III.
Přípustnost dovolání
12. Xxxx Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xx. ř., x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.), xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x §265x xx. x. xxxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání.
13. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výhradně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zásadními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tomu, xx xxxx čin xxxx kladený xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doznal, nesprávně xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. a) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., a xxxxx xx dále xxxxxxx tím, xxx xxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve svém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvedenými v xxxxxx opravném prostředku, xx xxx již xxxxxxxx v nyní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx znaky xxx xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. zákoníku, x rovněž vyloučil xxxxxxxxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx. Xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úmyslem xxxxxxxxxx a se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xx svěřenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx v rozporu xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxx jakékoliv xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxxx převedl xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, navíc xxxxxxxx x xxxxx státě (xx. na účet X. X. xxxxxx x Xxxxx Xxxx x B.)“. Xx xxxxxx významnou považoval xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx zkoumáno, xxx xxxx x xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zmíněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx účet“. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, že xx šlo x xxxxxxxxx pouze přechodnou, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx to, xx „xxxxxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx mu xxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxx“.
15. Xx xxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxxxx x kvalifikační xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx peněz xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx advokáta. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx patrná a xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xx xxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“.
16. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx i výhradami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx změny bankovního xxxx x účtu, x xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, protože problémy x xxxxxxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxx, x xxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx peníze uloženy, xx xxxxxx Xxxxxx x roce 2011, xxxx šlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx čase xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx tomu tak xxxx, xxx obviněný xxxxxxx takovou xxxxxxxx xxxxx smluvních podmínek xxxxx a klienta x xx informovat, xxx však neučinil. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dne 9.8.2012 x k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez vědomí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xx 14.8. do 17.8.2012. X souladu xx soudem xxxxxxx xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxxx peněz na xxxx X. X. x Erste Xxxx x B. xxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxx xxxxx, a xx od xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx 31.3.2013, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx klamavě xx xxxxxx x x Mgr. A. X.
17. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x odkazem xx §16 xxxx. 1,56 x 56x zákona x. 85/1996 Xx. x xxxxxxx na xx, xx obviněný x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, nacházel xx proto x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx 5 a 6 rozhodnutí).
18. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx argumenty xxxxx xxxxxxx stupňů ztotožnil x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x námitkám xxxxxxxxxx xxxx použité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, odst. 4 písm. b), xxxx. 5 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ten, kdo xx xxxxxxxx cizí xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx takovým xxxxx škodu xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx vytýkaných dovoláním xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx čin xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x obsahu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, použít xxx x xxxxxx sjednanému x přesně xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx složitelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx X. 1), a xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx dojít k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 3. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx). K okamžiku, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx obviněný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3. 1 x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx e-mailových xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxx, xx tyto xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxx již xxxxx, xxx doložil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 14 000 000 Xx ze xxxxx xxxx x XxxXxxxxx Xxxx ze xxx 19.4.2013, xxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx 14.8. xx 17.8.2012 celou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx převedl xx xxxx X. R xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx Bank v X. x Maďarsku (xxx xxxxxxxxx xx xxxx UniCredit Xxxx). Xxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) uhradil xx xxxxxxx xxxxxxx až xxx 2. 5. 2013, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx, zbylé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxxx §206 xxxx. 1 tr. zákoníku, xx vhodné nad xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx získání xxxxxxxx trvalé dispozice x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx svěřena. Xxxxx xxxxxxx dovodily, xx xxx o xxxx xxx, xxxxx xxxx obviněnému xxxxxxx, xxxxxxx xx byla xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx (do xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx), x xx smlouvě x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx proto x takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nakládat xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx daný xx určený xxxxxx x rozsahem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx, xx si xxx přisvojil, x xx skutečně naložil (xxxx. k xxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2004, xx. xx. 11 Tdo 40/2004, xxxxxxxxxx pod x. 14/2006-11. Xx. xxxx. xx.).
21. X xxxxx xxxxxxx obviněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinného x xxxx xxxx (xxxxx x. 40/1964 Xx., ve xxxxx xx 31.12.2013, dále xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxx v §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx schovatel xxxxxxx věc xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatrování xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xxx pokud xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx nenastaly, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx řádné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx správně x xxxxxxxxxx svých rozhodnutí xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx svěření xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x němuž xxxx dispoziční xxxxxxxxx xxxxx tato xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X. X Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx svěřené prostředky xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx stránkou xx xxxxx, xxx xx xxxx uvedeno, xxxxxxxx a xxx xxxxx, xx xxx x úmyslné xxxxxxx, xxxxxxxxx nejenom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jíž xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx vyvedl x xxxxxxxxxx xxxx, xxx i x xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx (odvolací xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx peníze xxxxxxx xx xxxx xxxx), xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx urgence poškozené xxxxxxxxxxx X., anebo xx lživými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (srov. stranu 4, 5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněného, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx tím, zda xxxx úmysl xxxxxxxx x přivlastnění xx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správnost xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx vyložil.
22. Nejvyšší xxxx xx všech xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 xx. zákoníku (k xxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 8 Xxx 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx x. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
23. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §206 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx činu Xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jež x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx straně 5 x 6 xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx považuje za xxxxxx uvést, xx xx xxxxx, xxx „xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx“, xx třeba xxxxxxxxx xxxx, xxx xx kromě xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 §206 xx. zákoníku) zvlášť (xxxx xxxxxxx svěření) xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpronevěry. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x pachatele, x kterého je xxxxx xxxx pracovního, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx hlavním xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 25.1.1991, xx. zn. 1 Xx 95/90, uveřejněné xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. xx.).
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 29.4.2010, xx. xx. 6 Xxx 110/2010, xx xxx 25.2.2004, sp. xx. 5 Xxx 1454/2003, ze xxx 17.12.2008, xx. zn. 5 Xxx 1480/2008, xx dne 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012. X xxxx vyplývá, xx x xxxxx posuzování xxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx vyjádřen xx xxxxxxxxxxx zákonném xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx konkretizovalo xxx způsob, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx. Současně xx xxxxx, aby x xxxxxxxxxx smyslu xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxxx, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx snižování, v xxxxxxxxx případech může xxxxxxxx x xx xxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx. skladník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jakým xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx aj.). X xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Současně xxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx zvýšená xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxx souhlasu smluvních xxxxx vyjme peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jednáním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, xx. xx. 3 Tdo 947/2013).
25. Xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úschovy xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 8 Xxx 1069/2015 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. zn. 8 Tdo 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx x. 17/2016 Sb. rozh. xx.).
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx obviněný xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx finanční prostředky, xx xxxxx takovým xxxxxxx, z xxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx.
27. Xxxx povinnost xx jak zákonný, xxx x smluvní xxxxxxx. Podstatou je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o vztah xxxx advokátem x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x zastupování v xxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxx x xxxxxxx byla podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx činu xxxxxxxx x §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx. (srov. §2402 až §2408 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014, xxxx jen „x. x.“), xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx složiteli xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatroval. Xxxxx §749 xxxx. 1,2 xxx. xxx. má xxxxxxxxx xxxxxxxxx převzatou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nebyla-li xxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxx, povinnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx sjednané doby xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx oprávněn vrátit xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
29. Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx i před xxxxxxxxx sjednané xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx důvodu či xxxxxxxx. Vrácena xxxx xxx xx xxx, xxxxx byla předána xx úschovy (xxx xx xxxxxx také xx, xx bude xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plnění, xxxxx x xxxxxxxx. Schovatel xx povinen xxxxxx xxx xx xxxxx xx smlouvě sjednaném. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx místo ze xxxxxxxx xxxxxx věci (xxxxxx věci xxxx xxxxxxxx x xxxx), xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. FIALA, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2009, x. 1692).
30. V xxxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxx smlouva o xxxxxxx, jak xx xxxx uvedeno, xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podmínky, za xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx advokáta xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx složené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
31. Xxxxxx xx xxxxxx x námitkám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx advokáta xxxxxxxx v §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx advokátem do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx u xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jiného majetku. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx představenstva České xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 xx xxx 28.6.2004, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxx x doplňků, xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 (ve xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx), že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xx. 1 xxxx. 1) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx klientovi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nejbližším xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxx informuje xxxx převzetím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx předpis xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
32. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx trestného xxxx zpronevěry podle §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x úschově podle §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx. (§2402 až 2408 x. z.), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxx věcí xxx, xxx nedošlo x jejímu xxxxxxxxx xxxx zničení, x xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x §56x zákona x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx xx správy (xxxx i xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
33. Z uvedených xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxx použitou xxxxxx kvalifikaci podle §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), odst. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx, když xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx 14 000 000 Xx xxxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx obviněného o xxx, že měl xxx xxxx čin xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věci xxxxx §207 xx. zákoníku, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx všechny znaky xxxxxxx x trestním xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx znaky xxxx zjištěným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx jiný, xxxxx znaky prokázány x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2014, xx. zn. 8 Xxx 830/2014, xx xx dne 28.1.2015, xx. xx. 8 Xxx 1576/2014).
34. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx se xxxxxx jednat xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xx možná xxx x případě xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx trvale, xxx xxxx bylo x xxxxxxxxxx věci, x xxx obviněný xxxxxx převedl na xxxx xx jiné xxxxx, x jiném xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x nimi xxxxxxx disponovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx provedeného dokazování.
35. Xxxxxx xxxxx připustit xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xx xxxxx výhradně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti činu xxxxxxxxxx xx od xxxx xxxx, xxx xx poškozený přivlastnil, xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx a xxxxxx xxxxx nedá použít (xxxx. xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. zn. Xxxx 301/2012, xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013 Xx. xxxx. xx.). Lze xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx smíru mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xx xxx 2.5.2014, xx. xx. 26 X 181/2013, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx změnit, obzvláště xx xxxxxxx, kdy x trestním řízení xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
36. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx o xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásadami, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl.