Právní věta
Jestliže xx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx advokát xxx, xx xx přisvojil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx §747 xxxx. 1, 2 obč. xxx. (§2402 až 2408 o. x.), xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx hájit zájmy xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc a xxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx poškození xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x §56a xxxxxx x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxx povinen xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx (xxxx i xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx účet.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. I. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 16.9.2015, xx. zn. 9 Xx 71/2015, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx u Městského xxxxx v Praze xxx xx. xx. 3 X13/2013
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 9.7.2015, xx. xx. 3 X 13/2013, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxx L. I., x. r. o. (xxxx „xxxxxxxxxx X.“), x J. X. xxxxxxx x X. xxx 30.7.2012 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx společností X. x postavení xxxxxxxxx x J. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o úschově xxxxxxxx částky 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x X, xxx xxxxxx 100 000 Xx přijal dne 30.7.2012 x xxxxxxxxx x xxxxxx 13&xxxx;900&xxxx;000 Xx byla xxxxxxxxx xx jeho xxxx x XxxXxxxxx Xxxx, x. x., který xxxxxxxx v xxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx advokátní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x x xxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxx a xxx xxxxxx a xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížil xxxxxxxx xx účtu pod xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijaté xxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx L. požádala x xxxxxxx se xxxxxxxx x úschově x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jí xxxxxxx xx urgencích xxx
2.5.2013 xxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 13&xxxx;000&xxxx;000 Xx, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vrátil xxx 24.9.2013 další xxxxxx ve xxxx 240&xxxx;000 Kč, xxxxxxxxx xxxx úschovy xx xxxx 12&xxxx;760&xxxx;000 Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxx vlastní xxxxxxx.
2. Xx xxxxx trestný xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 5 tr. xxxxxxxx k trestu xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx §73 odst. 1, 3 tr. xxxxxxxx xx byl xxxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx let.
3. Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2015, sp. xx. 9 Xx 71/2015, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. ř. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx uvedl xxxxxxxxx, o něž xxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhrady proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx předně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zločinu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. x) §206 xx. xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxx xxxx dopustit xxxx „xxxxx, xxxxx xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx14. Xxx námitky xxxxxxxxxx xx judikaturu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.4.2010, sp. xx. 6 Xxx 110/2010, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (uveřejněné xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. tr.), podle xxxxx xx osobu, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného, je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pachatele, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úlohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (plné xxxx), xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2004, xx. xx. 5 Xxx 1454/2003, x xx xxx 17.12.2008, xx. xx. 5 Tdo 1480/2008. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx faktu, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (uveřejněné pod x. 28/1992 Xx. xxxx. tr.), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx mandanta xx xxxxxxx udělené xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. účastníků xxxxxxx, xxxx by x xxxxx xxxxxxxxxx měl xxxx, širší xxxxx x xxxxxxxx uloženu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníkem. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úschova xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xx jakékoli jiné xxxxx xxxxx, u xxx xx účastníci xxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx advokát xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ho xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxx x přímém xxxxxxxxxx poškozeného, nemohl xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xx závěrem Vrchního xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
5. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §1 xx §3 xxxxxx x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx č. 85/1996 Xx.“), upravující rámec xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx §56 x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., jež jsou xxxxxxxxxxxx zařazena xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx x advokacii, podle xxxxx xxxxxxxx usoudil, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „poskytování právních xxxxxx“, x xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxx x činnost xxxxx ekonomickou xxx xxxxxx. Přímo v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti, §56x xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Sb. xxxxxxxx xx stavovský xxxxxxx, xxxx se xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 Xxxxxxxx xx xxx 28.6.2004 x provádění xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx advokátem (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xx dne 13.1.2015). X x xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxx aspekt činnosti xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Stanoví xx zde xxxxxx, xxxxx xxxxxxx postupuje, x jde xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx uzavřenou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx názor, že xxxxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xx povinností xxxxxx širší x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxx xx vydat. Hájit xxxxx poškozeného xxxxxxx xxxx souhrn xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx, xx xx dostatečně x xxxxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikačního xxxxx nezabýval, přestože xxx zkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x zájmy xxxxxxxxxxx xx xxxxx míře, xxx xx běžná xxxxxxxxx naložit xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx své rozhodovací xxxxx xxxxxxx, xxx xx se xx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xxx námitky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx, že v xxxx věci se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx občanskoprávní, který xxx xxx řešen xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xx dne 29.5.2014, xx. zn. 26 X 181/2013. Nepopřel, xx uzavřel xxxxxxx x úschově, xxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx advokátní xxxx u XxxXxxxxx Xxxx, a. s., x něhož ji xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxx x X., xxxxx x xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx nedopustil trestného xxxx zpronevěry, byť xxxxxxxx x souladu x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx tak xxxxxxxx, ještě neznamená, xx xxx x xxxxxxx čin. Xxxx, xx xxxxxx určité xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx UniCredit Xxxx, x. s., xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, učinil xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx, xx xx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx další xxxxx. X xxxxx směru xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvěrou x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx x xxxx bez xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxx účelu xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatit x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx situace, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx banky xx xxxx někdo xxxx xx xxxx xxxxx xx x xxxx souhlasem xxxxxx. Xxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sebemenší xxxxx x provedených xxxxxxxx.
8. Xxxxxx rovněž vytkl, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx dispozice, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 14.12.1956, xx. xx. 1 Xx 299/56, xxxxxxxxxx pod x. 18/1957 Xx. xxxx. xx., xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2001, sp. xx. 3 Xx 267/2001). Xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, že nejednal x xxxxxx xxxxxx xx trvale ponechat, x xxxxx poukázal xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxx věci xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxx výjimečně xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx, který si xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na objasnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §206 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto, že xxxx neporovnával xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx Xxxx. Xxxx důvod, xxxx xx těžko představitelné, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx hodnotné xxxxxxxxxxx, vázanost x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x které xxxx pečovat. Ve xxxx jednání navrhl xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
9. X závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx uložil obstarat xxx navržené xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx vina, xxx xxxxxxxx závazný xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx xx vztahu x §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
10. K xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím u xxx působící xxxxxx xxxxxxxxxx, podle níž x dovolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouhým xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx stadií xxxxxxxxx xxxxxx i v xxxxxx opravném prostředku, xxxx by obsahovaly xxxx tvrzení. V xx souvislosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a soud xx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx neopodstatněné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxx věci. X xxxxxxxxxx na dovolací xxxxxxxxxxx obviněného odkázala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx dospěl ke xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Protože xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx zjištěným xxxxxxxx obviněný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jímž xxx uznán xxxxxx, x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 8&xxxx;265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.
11. Xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, jež xxxx zasláno xxxxxxx xxxxxxxxxx, obviněný xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxx Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx je přípustné xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xx. ř., x xxxxxxx lhůtě x na xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265e odst. 1, 2 tr. x.), xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x §265x tr. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxx přecházející xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání.
13. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx dovolání xxxxx x důvod podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení, Nejvyšší xxxx podle obsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx napadeným rozhodnutím xxxxxxx právní vady xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použité xxxxxx kvalifikace. Zásadními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx proti xxxx, xx xxxx čin xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. g) xx. x., x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx obviněným x xxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xx xx svém xxxxxx shodují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx již xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx, zejména xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxx činu xxxxx §207 xx. xxxxxxxx. Jen xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx usnesení, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázal xx to, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx povinnostmi xxxxxxxx, xxxx xx xxx jakékoliv opory x příslušné smlouvě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx účet xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx (xx. xx xxxx X. X. vedený x Xxxxx Xxxx x X.)“. Xx xxxxxx xxxxxxxxx považoval xxxxxxx obviněného, xx xxxxxx zkoumáno, xxx xxxx x účtem x Erste Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obviněný „xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zmíněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, že xx šlo o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx to, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx který mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.
15. Ve xxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x oprávněných zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx advokáta. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x projednaném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“.
16. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx počínání, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a účtu, x xxx jen xx xxxxxxxxxx uvést, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx problémy x nestabilitou XxxXxxxxx Xxxx, x xxx xxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Itálie x xxxx 2011, xxxx šlo o xxxxxxxxx nedopadající x xxxxx čase xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx tomu xxx xxxx, byl obviněný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x klienta x xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xx peníze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dne 9.8.2012 x k bezhotovostním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxx xxx xx 14.8. xx 17.8.2012. X souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx R. X. x Erste Xxxx x B. šlo x zahraniční xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxxxx měly xxx poškozenému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. dne 31.3.2013, obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informoval svědka X. X. x xxxxxxxxx ho, xx xx xxxxxxx xxxxx xx úschovy xxxxxxx xxxxxxx nedoznal změn, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x Mgr. X. X.
17. Dostatečně Vrchní xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. zákoníku, x to xxxxxxx x odkazem xx §16 xxxx. 1,56 x 56x xxxxxx x. 85/1996 Xx. x xxxxxxx na xx, xx obviněný x posuzované xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx finanční xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx právní služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx o xxxxxxx x hlavní xxxxxxxxx, kterou jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (viz xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx).
18. Nejvyšší xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejprve x xxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. b), xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxx za potřebné xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx přisvojí xxxx xxx, xxxxx xx xxxx svěřena, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, která má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx takovým xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Kč. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx vytýkaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx, naopak xxxxxxx, že soudy xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. X xxxxxxxx obviněného, xx xxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného činu, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx smlouvy x úschově, xxxxx xxx xxx obviněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x přesně xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx úschovy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx X. 1), x xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx nichž xxxx xxxxxxx dojít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 3. xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx). K okamžiku, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx, xx nedošlo x realizaci xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx schovatel povinen xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3. 1 c) xxxxxxx, xxx obviněný xxxxxxxx, xxxxxx nevrátil x xx xxxx výzvu xxxxxxxx xxxxx x-xxxxxxxxx xxxxxxx právní zástupkyni xxxxxxxxx, v xxxxx xx ubezpečoval o xxx, xx tyto xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxx, což xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x platbě částky xx výši 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxx xxxx x XxxXxxxxx Xxxx xx xxx 19.4.2013, xxxxxx xx xx tomto xxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx 14.8. xx 17.8.2012 xxxxx xxxx částku postupnými xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X. R xxxxxx u xxxxxxx Xxxxx Bank x X. x Maďarsku (xxx transakce xx xxxx XxxXxxxxx Xxxx). Xxxxx xxxxxx ve xxxx 1 000 000 Kč, xxxxxx obviněný xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxxxx urgencí až xxx 2. 5. 2013, x xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx uvést, xx xxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx pachateli svěřena. Xxxxx správně dovodily, xx xxx x xxxx xxx, xxxxx xxxx obviněnému xxxxxxx, xxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxx xx dispozice), x xx xxxxxxx x úschově bylo xxxxxx stanoveno, xxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx proto x xxxxx svěřenými xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx je daný xx xxxxxx rámcem x xxxxxxxx svěření. Xxxxxx rozhodné, xxx xxxx, co xx xxx xxxxxxxxx, x xx skutečně xxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.1.2004, xx. xx. 11 Xxx 40/2004, xxxxxxxxxx pod č. 14/2006-11. Sb. rozh. xx.).
21. X daném xxxxxxx xxxxxxxx zneužil xxxxxxxx xxxxxxxxxx svěřené xx do xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx činu (xxxxx č. 40/1964 Xx., xx znění xx 31.12.2013, xxxx xxx „xxx. zák.“) xxxxxxxx x §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby schovatel xxxxxxx xxx xx xxx xx úschovy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X daném případě xxxxxx splněny xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatrování věci xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxxx, jen pokud xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx takové mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, xxxx nepochybně objasněno, xx obviněný xxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úschovního xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxx X. R Xxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxxx x vedené x xxxxxx xxxxxx xx svěřené prostředky xxxxxxxx. Subjektivní xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx výše xxxxxxx, xxxxxxxx x pro xxxxx, xx jde x úmyslné jednání, xxxxxxxxx nejenom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx všech xxxxx povinností x xxxxxxxx, xxxxxx vyvedl x úschovního účtu, xxx x x xxxx chování xxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxx (odvolací xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx), xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx urgence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrácení xxxxxx (xxxx. stranu 4, 5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx se xxxxx xxxxx ztotožnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx úmysl xxxxxxxx x přivlastnění xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x správnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v potřebné xxxx vyložil.
22. Xxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2015, xx. zn. 8 Xxx 1069/2015, uveřejněné xxx č. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obviněného směřujícím xxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §206 xxxx. 4 písm. x) tr. zákoníku, xxx. spáchání xxxx Xxxx xxxxx, která xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závěrů, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx rozvedl odvolací xxxx xx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx osobu, xxx „xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 §206 xx. xxxxxxxx) xxxxxx (xxxx předmět svěření) xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpronevěry. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90, uveřejněné xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. xx.).
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxx x řadě xxxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2010, xx. zn. 6 Xxx 110/2010, xx xxx 25.2.2004, xx. xx. 5 Xxx 1454/2003, xx dne 17.12.2008, xx. xx. 5 Tdo 1480/2008, xx dne 15.10.2012, xx. zn. 4 Xxx 1140/2012. X xxxx xxxxxxx, xx x rámci posuzování xxxxxxxxx xxxxxx znaku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zákonném či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx způsob, xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i povahu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx nutné, xxx x xxxxxxxxxx smyslu xxxxx xxxxx x xxxx vymezená xxxxxxxxx xxxx výslovně vázána xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx maximální ochranu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx. skladník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jemu xxxxxxxx majetkem, xx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx aj.). X xxxxxx případě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníka, xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx představenstva akciové xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vedoucí xxxxxx xx x čele xxxxxxx a jemu xxxxxxxxx subjektu. Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx x advokátům xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv x oprávněných xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx souhlasu smluvních xxxxx vyjme peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úschově, xxxxx xxxxx jednáním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, xx. zn. 3 Xxx 947/2013).
25. Xxxxxx, resp. obdobné xxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vedené x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 8 Xxx 1069/2015 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.11.2015, sp. xx. 8 Xxx 1069/2015, xxxxxxxxxx pod č. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx jde x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx přijal od xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xx xxxxxx naložil x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx ji xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, jenž xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx schovatel na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx finanční prostředky, xx xxxxx takovým xxxxxxx, x něhož „xxxxxx uložená povinnost xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx.
27. Tato povinnost xx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx stránka, xxxxx xxx x xxxxx xxxx advokátem x xxxx klientem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mocí x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx x xxxx činu xxxxxxxx x §747 xxxx. 1, 2 xxx. zák. (xxxx. §2402 xx §2408 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx od 1.1.2014, xxxx xxx „x. x.“), xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx schovatel xxxxxxx xxx xx xxx xx xxxxxxx převzatou xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §749 xxxx. 1,2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx převzatou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx opatrovat pečlivě, xxxxx i vrátit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dříve, xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx okolnost bezpečně xxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxx.
29. Xxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, která xxxx převzata xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx povinen xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxx kdykoliv, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby, x to x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx věc, xxxxx byla předána xx úschovy (tím xx xxxxxx xxxx xx, xx bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx), nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x penězích. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx vrátit xxx na místě xx smlouvě sjednaném. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx věci xxxx xxxxxxxx v domě), xxx na xxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx nebo bydliště (xxxx. XXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2009, x. 1692).
30. V xxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx úschova xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx způsobem uzavřená xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx obligační xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto smluvním xxxxxxx.
31. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poukázat na xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx něhož xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx jiný majetek xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo ke xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na uvedenou xxxxxxxxx navazuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 7/2004 ze xxx 28.6.2004, x xxxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxx x doplňků, xxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 4 (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x klientem (xx. 1 xxxx. 1) není stanoveno xxxxx, veškeré xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nejbližším termínu, xxxxx pro výplatu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxx vedení xxxx, anebo xx xxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxxx. X podmínkách xxxxx xxx výplatu prostředků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx předpis xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx prostředky uložené xx xxxx xxxxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) až x).
32. Xx xxxxxxx uvedeného xxx uzavřít, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx úschovy xx základě smlouvy x xxxxxxx xxxxx §747 xxxx. 1, 2 obč. xxx. (§2402 xx 2408 x. x.), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit zájmy xxxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxx smlouva o xxxxxxx zakládá konkrétní xxxxxx povinnosti opatrovat xxxxxxxxxx věc x xxxxx obsahem je xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxx, aby nedošlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zničení, x xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx něhož je xxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx x úschovy) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
33. Z uvedených xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx soudy použitou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. a) xx. xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 uvedeného ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Kč xxxxxxxx xxxxx velkého xxxxxxx (xxxx. §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx posouzení jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že měl xxx jeho xxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx obecně xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx jiný, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. přiměřeně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 13.8.2014, xx. xx. 8 Xxx 830/2014, xx xx xxx 28.1.2015, xx. zn. 8 Xxx 1576/2014).
34. O xxxxxxxxx požadovaný xxxxxxx xxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx tato právní xxxxxxxxxxx je možná xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx přechodně, xxxxx xxxxxx trvale, xxx tomu xxxx x xxxxxxxxxx věci, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx, x jiném xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx poškozenému, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v žádných xxxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx.
35. Xxxxxx možné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vztah, protože xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx přivlastnil, xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx a xxxxxx xxxxx nedá xxxxxx (xxxx. stanovisko trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. Tpjn 301/2012, uveřejněné xxx x. 26/2013 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xx xxx 2.5.2014, xx. zn. 26 X 181/2013, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx změnit, obzvláště xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx skončení dobrovolně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
36. Protože Xxxxxxxx xxxx shledal, xx x xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxx x x xxxxxxx xx všemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx.