Xxxxxx věta
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xx smyslu čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx (č. 41/2009 Sb. m. s.) xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naplněny, xx nositel českého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zabývat, xxx zjištění sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx J/CZ 101), x to xxx xxxxx xxxxxxxxxx případ. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx úkonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. příslušnost xxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx, xx by japonský xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyslání setrval x jednání ve xxxxxx článku 26 xxxxxxxx xxxxxxx xx nevedlo x xxxx, xxxx xx český xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X x tomto xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vazby xxxx vyslaným zaměstnancem x xxxxxxxxxx organizací.
Prejudikatura: x. 2060/2010 Sb. XXX; rozsudky Soudního xxxxx XX xx xxx 5.12.1967, Soziale Xxxxxxxxxxxxxxxx proti Xxx Xxx Vecht (C-19/67, Xxxxxxx, s. 1967&xxxx;00445), xx dne 17.12.1970, Xxxxxxxx xxxxx Caisse xxxxxxxx x'xxxxxxxxx maladie xx Strasbourg (C-35/70, Xxxxxxx, x. 1970&xxxx;01251), xx dne 10.2.2000, XXX (X-202/97, Xxxxxxx, x. I-00883), xx xxx 30.3.2000, Xxxxx x další (C-178/97, Xxxxxxx, x. X-02005), xx xxx 26.1.2006, Xxxxxxxx Kiere (C-2/05, Xxxxxxx, s. X-01079), x ze xxx 9.9.2015, X (C-72/14 x C-197/14).
Věc: Xxxxxxxxxxx xxxxxx Bank xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx) X. V. Xxxxxx Xxxxxx proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx odvodu xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příspěvku xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xx 1.11.2008 do 31.7.2011 bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nezahrnula xx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pana Xxxxxxx X., který xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2010 xxxxxx 1&xxxx;710&xxxx;048 Kč, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pojistném xx xxxx 537&xxxx;723 Kč. X xxxxxx xxxxxx 2010 jmenovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx 2010 x x souladu s §15x xxxxxx x. 589/1992 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příspěvku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x pojistném") xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla na xxxxxx xx 17.8.2010 xx 31.5.2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 41/2009 Xx. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1.6.2009 (xxxx xxx "smlouva"). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nezahrnula xx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx X., xxxxx činil x xxxxxxxx xxxxx 2010 až xxxxxx 2011 xxxxxx 3&xxxx;400&xxxx;774 Xx, xxxx vznikl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;071&xxxx;248 Xx. V xxxxxx xxxxxx 2011 jmenovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 2011 x x souladu x §15x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojistné z xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolena xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Ltd.; x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, x to dle xxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xxxxx správní orgán X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nesplňují základní xxxxxxxx, x to xxxxx práce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxx jim xxx udělena výjimka xxxxx čl. 10 xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx x namítá xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx článek 7 xxxx. 1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx stále xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo xx xxxxx Japonska (Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx., 7-1 Xxxxxxxxxx 2-xxxxx, Xxxxxxx-xx, Xxxxx 100-8388, Xxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx xxx x tohoto xxxxxx japonským xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plat; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přechodně vyslal xxx jmenované xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx vykonávali xxxxx (xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyslání xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx; japonský zaměstnavatel xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxx zaměstnanci xxxxx doložili xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx X/XX 101 (xxxx xxx "xxxxxxxxx x xxxxxxx"); x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. xx toto xxxxxxxx xx 1.6.2009 xx 31.5.2014 x x xxxx Xxxxxxxxx X. xx xxxxxxxx xx 12.9.2010 do 11.9.2015; předložená xxxxxxxxx x vyslání xxxxxxxxx, xx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx japonského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pojištění x Xxxxx republice; xxxx xxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonské xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudit, xxx potvrzení x xxxxxxx podle xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Takový xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 10.3.2010, xx. 6 Xxx 93/2006-106, x. 2060/2010 Xx. NSS, xxx kterého "je xxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxx oprávněn je xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx".
Xx nepřezkoumatelné xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxx uznala, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx 2010 žalované xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijat vstřícný xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v nepožadování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X/XX 101. Xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x něho xxxxx xxxxx seznat, xxx xxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxx instituce pojištění) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx. Zároveň xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxx xxxxxx xx uvedené xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx, xxx případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx čl. 10 xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x udělení výjimek xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx vydaných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx společnost, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx entitu xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxx ohledu na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pojem podnik xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx dvora XX xxxxxx jako hospodářská xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx EU xx xxx 1.7.2010, Xxxxx, X - 407/08 X).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2015, čj. 12 Ad 6/2012-48, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tetsuyi N. x Xxxxxxxxx X. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx pojistném x úhrnné xxxx 1&xxxx;839&xxxx;734 Xx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x období xxxxx xx květen 2010, xxxx. xxxxx 2010 xx xxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx pracovníky, jelikož xxx xxxxxxx období xxxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxx japonským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavená xxxxxx x nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx-xx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx státu a xx xxxxxxxxx na xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tam pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. Poukázal na xx, xx vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 6 xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídí právními xxxxxxxx toho státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxxx způsob koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx xxxxx, xxxxx smyslem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxxx ujednání k xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 7 xxxx. 1, 2, 4 xxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx zaměstnance vztahují xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Potvrzení xx xxxxxxxxx X/XX 101 prokazuje, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xx. 6 Ads 93/2006-106 v obdobné xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jen omezené xxxxxxxx x prvém xxxxxx xxxxxxx (tedy x posuzované xxxx xxx xxxxxx xxxxxx 24 měsíců) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx systému pojištění x původní xxxx xxxxxx xxxxx. Xx. 29 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx měla žalovaná xx správní xxxxx X. stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjištěních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx X., xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerský xxxx ve Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x náhledu xx xxxx otázku. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyslání, a xx xx xx xxxx, kdy xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxxxxxx otázku xxx xxxxxxx, o xxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx)."
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx to, xx x tom, xxx xx x xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nerozhoduje stát, xx xxxxx území xxxxxxxxxxx směřuje, ale xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyslání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyslání xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 470 xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxx xxxxxxx xx formuláři X/XX 101. Xxxx xxxxxxx xxxxxx českými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx. Obě xxxxxx se dohodly, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx dohodu však xxxxx xxxxxx neakceptovala xxxxxxxxxxx x souhlasila x xxxxxxxx výjimky xxx xx. 10 x xxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.6.2009, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na celé xxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxx systému sociálního xxxxxxxxxxx xx 1.6.2009 x xxxxxx účast xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx ukončení xxxxxx pojistného xxxxxx. Xxxxx skupinou byli xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx ukončena xxxxxx xxxxx xx xxx; x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, který následoval xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx do xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx dohadovací xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx X.) byl xxxxxxx do první xxxxxxx, které XXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období, x jeden xx xxxxxxx třetí (Tetsuya X.). Xxx byl xxxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 16.8.2010 x xxxxxxx mu tudíž xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxx 17.8.2010 xx 31.5.2014. Zbývající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Hideaki X.), xxxxx příjem xx xxxxxx xxxxx 2010 xx xxxxxx 2011 xxx být zahrnut xx xxxxxxxxxxxx základu, xx xxxxxxx 470 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx potvrzení x xxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxxx vystaveno xx 25.8.2010, xx. xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Jak xxxxxxx z platebního xxxxxx xx xxx 19.3.2012, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxxx, a proto xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, měl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; správní rozhodnutí xxx nelze označit xx nepřezkoumatelná. Xxxxxxx xxxx poukázal na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx k vybraným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 28. a 29.11.2011 x Xxxxx, z xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx pod xxxxx 3: "Xxxxxxxx delegace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyhlášení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx českou xxxxxxx, xxx jim xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7(1) xxxxxxx." Xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby české xxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zpochybňovaly xxxxxxxxx o vyslání xxxxxx xxxxxxxxx stranou x xxxxxxx xxxx 2010 xxxx, xx xxx dohadovacím xxxxxxxx xxxxx xxx osud xxxxx xxxxxxxx 470 xxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx souhlasil x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx judikátu xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxx x xxxxxxx, x to xx xx xxxx, kdy xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnaly xxxxx nedostatečně a xxxxx všeho popřely xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx příslušel.
Městský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxx XX x Japonskem, xxxxx xxx x 470 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxx by x xxxxxx snad xxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx japonské xxxxxxxxxxx; x xxxx xxxx nedošlo x xxxxxxxxxxxxx "rozhodnutím" XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx byl x xxxx potvrzení o xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28. x 29.11.2011 xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxx" x xxxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 10 smlouvy xxxxx z xxxx xxxxx strany. Jelikož xxxxxxx materiál xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx 470 xxxxxxxxx změnila xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpochybněna; xx navíc tím xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx posuzována xxxx žádosti xxx xx. 10 smlouvy, x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x Xxxxxxxxxxxx práce x sociálních xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x XX xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x českého xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx pojistné x xxx, xx zdravotní xxxxxxxxxx inkasovaly xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxx spravedlivé xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx postup xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x především xxx xxxxxx xx. 7, 10 x 26, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxx čl. 10 xxxxxxx. Xxxxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx českým xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxxx x vyslání xxx xx. 7 xxxx. 1 smlouvy xx xxxxxxxxx X/XX 101, x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx správnost všech 470 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Osvědčení x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům "xxxxxxxxxxxx" xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určené xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx kontextu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106: "Xxxxxxxxxxxxxx správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx samotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X tomto duchu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx [srov. xxxxxxxxxx ze xxx 30.3.2000, Banks x xxxxx, C-178/97, Recueil, x. X-02005, xx xxx 10.2.2000, XXX, X-202/97, Xxxxxxx, x. X-00883, a ze xxx 26.1.2006, Xxxxxxxx Xxxxx, X-2/05, Recueil, x. I-01079] x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru aplikovat xxxxxxxx přístup." (...)
Xx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx x xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu X. stupně.
Žalovaná (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je výklad xx. 7 odst. 1 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx potvrzení x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx japonským xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na to, xx jak již xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x účinnost, jakmile xxxxx najevo, že xxxxxxxx xxxxxx vystavuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx jak na xxxxxx xxxxxxxx pojištění, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na systematický xxxxxx v xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 smlouvy x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x urovnání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxx odlišnou xx xxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx x japonská xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx četnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx stávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx strany xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nicméně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 10 xxxxxxx svolila, x xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx skupina 470 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx v XX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účasti v xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud tito xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právním předpisům.
Dle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x považoval xx závazná xxxxxxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyslání pracovníků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranou xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx stěžovatelka zdůraznila, xx závaznost xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx předpisům xx xxxxx xxxxxxxx odlišně x kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdobného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX (tj. x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 883/2004 x koordinaci systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x. 987/2009, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Režim xxxxx xxxxxxxxxxx závaznosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům XX xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxx neexistuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx judikatura Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx Xxxxxxxx Kiere, X-2/05, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud). Jedná xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x ES, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 227 Xxxxxxx x XX (nyní xx. 259 Smlouvy x fungování XX) xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx přezkoumat x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobou xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx případech. Xxxxxxxxxxxx zde xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 9.9.2015 xx xxxxxxxxx xxxxxx C-72/14 x C-197/14, podle xxxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx potvrzení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům vystavených xx jiném xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx xxxx xxx o xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodníků na Xxxx - xxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxx měla xx xx, xx xx xxxxxxx, která je xxxxxxxxx sporu, xxxxx - xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx - analogicky xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx. 6 Xxx 93/2006-106, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x japonskou stranou xxxxxxxxx x vyjasnění xxxxxx xxxxxx vyslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x do xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, ztratila by xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx, x byla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsob xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx legislativní xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxxx strana by x řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" opatření, které xx české straně xxxxxxx, by bylo xxxxxxxxxx samotné xxxxxxx, xxx by xxx xxxx xxxxx neproporcionální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxxxx svůj xxxxxx xx legitimní a xxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x českého výkladu xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx xx konzistentní x xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx dotčených pracovníků xxxxxxx pojištění (x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx jednoznačně xxxxx xx xxxx pouze xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx pojištění zabránit xxx, xx by xxxxxxxxxxx užší výklad xx. 7 odst. 1 smlouvy a xxxxx dotčených xxxx xxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pravidlo xxxxxxxx příslušnosti x xxxxxxx předpisům dle xxxxx II smlouvy xxxxxxx xx. 6 xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxx xxxxx (lex xxxx xxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxx výjimkou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále konstatovala, xx městský xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Japonska, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxxx xxxxx upravuje Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 15/1988 Xx., xxxxxxxxx xx. 31 x čl. 32. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx přikládán x xxxxxx celkové xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxxxx spornou xxxxxx, xxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx pro posouzení xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx: "Je-li xxxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx xxxxx, vyslán xxxxx zaměstnavatelem x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, aby xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx." xxxxxxx xxxx xxxxxx jako řada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (xxx xx. 12 xxxxxxxx č. 883/2004) xxxxxxxx jako xxxxx x podmínek xxxxxxx tzv. organickou xxxxx, neboli přímý xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx Xxxxxxxx Kiere, X-2/05, xxx 19). Podrobnější xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx obsažen x xxx. Xxxxxxxxxx průvodci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx komisí xxx koordinaci sociálního xxxxxxxxxxx, kde xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx mít xxxxxxxx vysílající xxxxxx, xxxxxxxxxx podnik xx xxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyslaným pracovníkem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Samotné xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx druhém státě xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx znamenat xxxxxxxxx xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx většině xxxxxxx xx xxx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výše uvedené xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx firmou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálním zabezpečení, xxxxx nevidí žádný xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od obdobného xxxxxxxxxx x právu XX. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xx tohoto konceptu xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx možné, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx vysílací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX, Xxxxx, Xxxxxxxxx). Xx xx xxxxx xxxxx strana během xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx navrhla, aby xx čl. 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi mateřskou xxxxxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ohledu xx to, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vyslaný xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx; xxxxxxxx strana, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 7 xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ČR xxxxx x přímém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (byť xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), považovat xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nositelů xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx okolností xxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx "xxx xxx xxx něho xxxxxxxxx práci", x xxx xxxxxxx rozšiřujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společností x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxx xxxx vysílajícím xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx plnohodnotné pracovní xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx zákoníku práce xxxx vyslaným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx/xxxxx vazby xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu za xxxxxxx; xxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx argumenty, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prokazovat, xx xxxxxx xx. 7 xxxxxxx je xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx mylně domnívá, xx městský xxxx xxxxxx nevzal x xxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxxxx zpochybnila 470 xxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xx xxxxxxxxx X/XX 101. Xxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx oporu, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx uvádí: "Xxxxx xxxxxx xxxx xx vstupu smlouvy x platnost zpochybnila 470 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X/XX 101, x xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozdílného xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx." Xxx xxxxxxx xxxx xxxx i xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx při jeho xxxxxxx klíčová xxxx xxxxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypořádat, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 10 xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx požadované xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následně rozčlenila xx 3 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud se x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxx xx xx spise xxxxxxxx xxxxxx x jednání xxxxx a japonské xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které se xxxxxxxxxxx dne 28. x 29.11.2011 x Xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ostatně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx poukazuje xx xx, xx xx xxxxx x xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx měla xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx: 1) xxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxxxxx na širším xxxxxxx, tedy že xx. 7 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českém obchodním xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, 2) xxxxxxxx xxxxxx považovala xxxxxxxxx xxxxxxx vydaná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - formulář J/CZ 101 (Xxxxxxx X., Xxxxxxx X.) xx xxxxxx a neviděla xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx měli x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx spory xxxxxxxx xx výkladu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi úřady xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx domnívá stěžovatelka. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx oporu xxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx možná připadá, xx xxxxxxxxx čl. 7 použitá v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výkladové xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x tomto ohledu xx mýlí, protože xxxx přesvědčení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, zejm. co xx xxxx výkladu xx. 7. Lze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx uzavřela xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řadou xxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx prakticky xxxxxx xxxx, xxxx xx ve smlouvě, x přesto, x xxxxxx jiném xxxxx, xxxxx xx žalobkyni xxxxx, nemusela xxxx xxxxxxxx xxxxx Bank xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx UFJ Xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obdobný problém xxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx článku zaujímá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jí xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přijímaným xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx anglické xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Japonskem x Xxxxxx, Japonskem x XXX, Xxxxxxxxx x Indií, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx z xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx uvádí x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx: "Xxx purposes xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx employer xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx employer (xx xxxxxxx xxxxx the xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx from xxxxx xxx person xxx xxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx and xxx same, xxxxxxxx xxxx xxx employment xx the territory xx the other Xxxxxxxxxxx State xxxxx xxxx been covered xxxxx the laws xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx which xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nejdříve xxxxx, xx x xxxx xxxx nelze aplikovat xxxxxx xxxxxxxx v XX, xx straně xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX dovolává. Xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 893/2006-106 x tím, xx režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX lze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx ani x xxxxxxxx Soudního xxxxx XX xx xxxx Herbosch Kiere, X - 2/05. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx citovaného xxxxxxxx SD XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx závazností xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx nikde xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx se jeho xxxxxx nemohly aplikovat x x xxxxxx xxxxxxxxx, x takový xxxxx x něj xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž odvolání xx rozsudek Soudního xxxxx EU ve xxxxxxxxx xxxxxx X-72/14 x X-197/14 (xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx x xxx řešená xxx měla zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx úřadem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpochybňována xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx mezi nimi xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (kormidelníka na xxxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodníků xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxxx dohody xx xxx 13.2.1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30.11.1979. X xxxxxxxx xxxxxxx dokonce i xxxxxxxxx instituce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydala xxxxxxxxx, neměla x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X 101, xxx xxxxxxx vzorový xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X projednávané xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx skutečné xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xx xxx, xx Xxxxxxx X. a Xxxxxxx X. všechny předpoklady xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx: xxxx xxxxxxxxxx státními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx stále xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx zaměstnavatelem, xxxxx xx sídlo xx xxxxx Xxxxxxxx, x xx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx UFJ Xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx xxx z xxxxxx titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxxx xxx jmenované xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx [byť xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx of Tokyo-Mitsubishi XXX (Holland) X.X. Xxxxxxxxx], x tím, xx očekávaná xxxx xxxxxx vyslání nepřekročila xx xxxxxxxxxx 5 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx jmenovaní řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx - xxxxxxxx X/XX 101. X xxxxxxx xxxx Tetsuya X. má toto xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.6.2009 xx 31.5.2014, x xxxxxxx pana Xxxxxxx X. od 12.9.2010 xx 11.9.2015, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládají, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) smlouvy.
Dle žalobkyně xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx materiální xxxxx xxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdí. Xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx splnění xxxxxxxx xxx vyslání xxxxxxx právě x xxxxx xxxxxxx triviální x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx "xxxxxxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx jmenovaní vykonávali xxxxx v České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného xx zaměstnavatelem Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx) X.X. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx složka."
Stěžovatelka x vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106, xx němž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxx poukázala xx xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx strana vyvinula xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx jednáních x xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx - xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx povinna přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelka xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 7 smlouvy xx xxxx xxx xxxxx strana x xxxxxxxxxxxx kontextu osamocena. Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx věcí xxx x xxxx 2011 xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx x Xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx. uzavření pracovní xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vylučuje xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx. Jiné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vazby pracovníka xx vysílajícího zaměstnavatele, x přihlédnutím k xxxxxx dělbě xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx užité x xxxxx-xxxxxxxx smlouvě.
Stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx instituty xxxxxxxxxx x xxxxx XX (xxxxxxxxx soudní xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx předpisům x rámci XX x xxxx ni, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dovolává rozsudku Xxxxxxxx dvora EU xx xxxxxxxxx xxxxxx X-72/14 x C-197/14, x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxxxx, xxx xxxx osvědčení X 101 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx XX nařízení Rady x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x rámci Společenství. Xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x. 1408/71, xxx na xxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Rýně, xxxxx Soudní dvůr x závěru, xx xxxxx vystavená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 101 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xxx xxxxxxxx pracovníci, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx. Dovozovat xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx kontextem xx xxxxxxx x x xxxxx XX, xx ale dle xxxxxxxxxxxx dovodit xxxxx; x xxx spatřuje xxxxxxxxx městského xxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx studii xxxxxxxx xx výkladovém instrumentu xxxxxxxxxx Správní xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx, Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xx x. 10 [xxxxxxxxxx X xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx A xxxxxx pracovníka xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X xxxxxxxx x členském xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxx xx společností X xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx X; xxxxxxxxx uzavírá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X xx xxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxx X x s xxxxxxx xx odměnu se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Řešení: Toto xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanecký xxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pokračující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxx. A) xxxxxxxx č. 883/2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X)].
Xxxxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxxx pravidlo pojištění xx xxxxx výkonu xxxxxxxx (xxx xxxxxxx), xxxxxxx z něho xx xxxxxx třeba xxxxxxxx restriktivně, nikoli xxxxxxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
V.
Posouzení xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx
(...) Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může, x xxxxx ano, xx xxxxxx podmínek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx zda xx musí vždy xxxxxxxxxxx akceptovat, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxxxxx č. 7 odst. 1 xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx dospěl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebyla japonskou xxxxxxx zrušena x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 93/2006-160 a xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx Soudního xxxxx XX ve věci Xxxxxxxx Kiere, X-2/05.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x výrok svého xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxxx; xxxxxxxx se však xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx obstojí. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxx xxxxxx, xx xx vždy x xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx postupovat xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx nepochybil, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxx japonských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složkou, xxxx. x xxxx skutečnosti xxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx vyslání xx smyslu č. 7 odst. 1 xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx již xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106 odmítl: "Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nahlížet xxxxxxx xxxxxxxxxx závěrem x xxx, xx X. Xxxxxxx měla uzavřenu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, "[x]x-xx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx zaměstnán na xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxx pro xxxx vykonával xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jako xx tento zaměstnanec xxxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx." Xxxxxxx představuje xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 6 xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX x dalšími xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x přechodný xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxx xxx xxx něho xxxxxxxxx xxxxx" a bez xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx být xxxx podmínka xx xxxxxx x japonskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxx konstatovat, jak xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x Xxxxxxx xx Belgii, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx činnost, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyslání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxx situaci provádějí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníka na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx kompetencí ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx místním a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, že x x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx u xxxxx dceřiné společnosti xxxxxxxxxx zaměstnavatele, nelze xxxxxxxx, xx je xx xxxxxx x. 7 xxxx. 1 xxxxxxx vykonávaná xx xxxx důsledku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx loci xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx splněny základní xxxxxxxx, x xx: 1) existence xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasné pracovníky x vyslaným xxxxxxxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx vyslal, 2) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Soudního xxxxx XX xx xxx 5.12.1967, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Van Xxx Xxxxx, X-19/67, Xxxxxxx, x. 1967&xxxx;00445, x xx dne 17.12.1970, Xxxxxxxx proti Xxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxx maladie xx Xxxxxxxxxx, X-35/70, Xxxxxxx, x. 1970&xxxx;01251); xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxx xxxxxx obyčejně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxx je xxxxxx. Aby bylo xxxx možné xxxxx, xxx japonská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxx x vykonávají xxx ni xxxxx, xx xxxxx zkoumat xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozované činnosti (xxx níže).
Měla-li xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. x xxx, zda pracovníci Xxxxxx N. x Xxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 7 odst. 1 xxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx zaměstnavatelem, xxxxx xx xxxxx xx území Japonska [Xxxx of Tokyo-Mitsubishi XXX Xxx., 7-1 Xxxxxxxxxx 2-chome, Chiyoda-ku, Xxxxx 100-8388, Xxxxxxxx], xxx., xxx pracovní xxxxx nebyl zrušen x xxxxx xxxx, x je xxx x xxxxxx titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx, xxx japonský xxxxxxxxxxxxx např. xxxxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxxx odměna xx xxxxx, xxxxxxxx, xxx podléhají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xx zásadní (aby xxx xxx něho xxxxxxxxx xxxxx), se xxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxx skutečnou xxxxxxxxxx xxxxxx mezi japonským xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (postavení složky x xxxxx společnosti, xxxxxxxxx chování na xxxx xx závislost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx of Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Ltd, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx., xxx xx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tzv. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelnými právními xxxxxxxx v Evropské xxxx, Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx zabezpečení, kde xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx zásady: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxx výhradně vysílající xxxxxx, xxxxxxxxxx podnik xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pravomoc uložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx sama xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx případů je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, xxxx. xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx oblast; x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx mateřskou xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx určitý xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti nereflektovala x zůstala xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnavatele - xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx průvodce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx Švýcarsku xx s. 10 [xxxxxxxxxx X xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx A xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X umístěné x xxxxxxxx státě X. Xxxxxxxx smlouva se xxxxxxxxxxx A je xxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx X; xxxxxxxxx uzavírá xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X na xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx X x x xxxxxxx na xxxxxx xx obrací xx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxx: Xxxx není xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx zaměstnanecký vztah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vazby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. X) xxxxxxxx x. 883/2004 podléhá xxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxxx xxxxx X)]. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx nepřípadný, xxxxx, jak již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx. xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx výhradním právem xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 smlouvy odpovídá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxx skutkových podmínek (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stav, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých konkrétních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiální xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxx založila xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojistného x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx předpisům xxx zásadně přednost xxxxxxxxx o vyslání, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (s xxxxxxxx, x xxx xxxx pojednáno xxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 odstavce 1, 2, 4 xxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Potvrzení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx X/XX 101, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx vyňata x xxxxxxxx xxxxxxxx x povinném xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x závazností xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106: "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního státu, xxx vyslaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mají jen xxxxxxx možnosti v xxxxx období vyslání (xxxx v xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx 24 měsíců) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxx x původní xxxx výkonu práce. Xxxxxx 29 odst. 1 smlouvy xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nastupuje režim xxxxxxxx dohody smluvních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x skutkových xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx vyslání xxxx X. Fischer, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx partnerský xxxx xx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx na xxxx otázku. Xxxxx xx xxxxx presumovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xx xx xx doby, xxx je xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, nezmění xx xxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x žalovaná xx xx xxxxxx (tím xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx docházelo x xxxxxxx samotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvního státu. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinace x Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2000, Xxxxx a xxxxx, C-178/97, Xxxxxxx, x. I-02005, xx xxx 10.2.2000, XXX, X-202/97, Recueil, s. X-00883, x xx xxx 26.1.2006, Herbosch Xxxxx, C-2/05, Xxxxxxx, x. X-01079] a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxx xx. 26 xxxxxxx veškeré xxxxx týkající se xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxxx xx xxxx jednáním mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx, xx stanovisko xxxx xxxxx xxxxxxx, xx. České republiky x Xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xx. 7 odst. 1 smlouvy, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxx důsledky x toho xxxxxxxx xxx přípustně xxxxxxxx xx adresáty xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx zahraniční xxxxxxxxxx xxxx (xxxx) současně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyslání, která xxxxxx zrušena xxx xxxxxxxxx (xxxxxx důsledek xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx výjimek xxx xx. 10 xxxxxxx xxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - viz xxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit, xxxxx-xx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x intencích xxxxxxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106, podle xxxxxxx "(x)xxxx xxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx X. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dohodu x náhledu xx xxxx otázku", xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezpochybňuje a xxxxxxxx xxxxx české xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx. Nicméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xx svým japonským xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. ohledně xxxxxxxxxxx indicií, které xxxxxx xxxxx xxxx, xx u nich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (neboť xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezjišťovala). Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, co Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné stanovil: "Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx je orgán, xxxxx byl oprávněn xx vydat, nezmění xx xxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sui xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x žalovaná je xx xxxxxx (xxx xxxx řečeno, že xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)."
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. jednostranným xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x aktem xxxxxxxx závaznosti potvrzení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx ze xxx 30.3.2000, Banks x xxxxx, C-178/97, Xxxxxxx, x. X-02005, xxxx xx dne 10.2.2000, FTS, X-202/97, Xxxxxxx, x. X-00883, xx ze xxx 26.1.2006, Herbosch Kiere, X-2/05, Xxxxxxx, x. X-01079).
Xxxxxxxxx-xx stěžovatelka xx xxxxxxxx Soudního xxxxx XX ze xxx 9.9.2015, ve xxxxxxxxx xxxxxx X-72/14 x X-197/14 - ačkoli xx xxxxx místě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX zásadně xxxxxx - [xxxxxxxxx byly xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení xx zaměstnané xxxxx x jejich rodiny xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x čl. 10c xx 11x, 12a x 12x nařízení Xxxx x. 574/72, xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x. 118/97, ve znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 647/2005], xx xxxxxx xxxxx xxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx zde xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx úřadem xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nebylo xxxx xxxx sporu x xxx, že na xxxxxxxxx pracovníka (kormidelníka xx motorovém plavidle) xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na Rýně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizí xxxxxx xx xxx 13.2.1961 x sociálním zabezpečení xxxxxxx na Rýně, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 30.11.1979. X xxxxxxxx případě xxxxxxx x příslušná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxx osvědčení E 101, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxx projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení, x xxxxx správnosti a xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx nezpochybnila.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému XX, xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx specifických xxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx je založena xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxx poukazuje. Spatřuje xxxxx rozumný xxxxx, xxxx x projednávané xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxx XX, aplikovat v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx odlišný xxxxxxx, x xx xxx x toho xxxxxx, xx x výjimkou xxxxxxxxxxxx řízení (xx. 26 xxxxxxx), které xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x případě bilaterálních xxxxx xxxxxxx instrumenty xxx sjednocení výkladu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx městskému xxxxx x xxxxxxxxxxxx náhledu xx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX k xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx nesdílí jeho xxxxx x bezvýhradné xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx prokazatelné x xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vyslání xx xxxxxx x. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naplněny, xxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxx xx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjištění xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx, x xx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x této xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníkem vysílajícího xxxxx nepřihlédnout a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nemocenského x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přes xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vydaném xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xx. 26 xxxxxxx by xxxxxxx x cíli, xxxx xx český xxxxxxx xxxxxxxxx přikročit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx muselo xxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postup xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxx očividné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx platby pojistného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xx xxxx možnost xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Situace xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxx.