Právní věta
I. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x jeho xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx soud xxxxxx [§2 xxxx. 2 xxxx. e) x. x. x.], xx námitkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Výkon xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže xx xxxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) x §4 z. x. x. xxxxx xxx xxxxxx. Z xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. §36 a §41 xxxx. 2 x. x. m.) xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx určeného k xxxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx lze xxxxxx xxxx vyjádření specifické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x rozhodnutí xxx x. 16/2006 Xx. rozh. xx.)
XX. Xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx a dospělému xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx výjimečně, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxx všestranné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x není-li xx xx újmu xxxxxxxxxxx (§38 xxxx. 2 x. x. x.). Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx obviněného, xxxxxxx xxxx zájmy xxx zákon nijak xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání obviněného X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxx xxx xxxxxx, ze xxx 30.7.2015, xx. xx. 1 Xxx 15/2015, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx pro xxxxxx, xxx xx. xx. 2 Tm 1/2015.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni, soudu xxx mládež, xx xxx 7.5.2015, sp. xx. 2 Xx 1/2015, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxx 1) x 3) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. xxxxxxxx
xx xxxxx účastenství xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x), c) xx. xxxxxxxx, x xxxx 1) xxx xxxxxxxx porušování domovní xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, v bodě 2) xxxxxxxxxxxx zločinem xxxxxxx podle §173 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přípravy xxxxx §20 xxxx. 1 xx. zákoníku x v bodě 4) xxxxxxxx poškození xxxx věci podle §228 odst. 1 xx. zákoníku. Xx xxxx trestné xxxx xxx xxxxxxxx podle §173 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 odst. 1 xx. zákoníku x xxxxxxxx trestu xxxxxx svobody v xxxxxx xxxxx x xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku zařazen xx xxxxxxx s xxxxxxxx, x podle §70 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. B. a xxxxxxxxxxx XXXXXXXX*) (xxxx xxx „mladistvý“) x xxx x náhradě xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Praze, xxxx xxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx od-volání xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), d), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně xxxxxxx mladistvého a xxxxxxxxxx X. X. x celém xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx x vině xxx xxxx 1), 2) a 3), xx xxxxxx o xxxxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx Q. X. X. x D. X. X. x xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxx 1) x 4) [xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3)] xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), b) xx. zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. b), c) xx. zákoníku, x xxxx 1) xxx xxxxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x v xxxxxx 2) x 3) [xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 2x)] pokračujícím zločinem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx dílem xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, dílem xx stadiu xxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xx. zákoníku.
4. Xx xxxx xxxxxxx xxxx odvolací soud xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxxx výroku x vině xxxxxxxx xxxxxxxxx cizí věci xxxxx §228 odst. 1 xx. zákoníku [xxxxx jako xxxxx x bodě 4) xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx zůstal tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. zákoníku xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání šesti xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx mu xxxxxx x trest xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx x xxxx x trestech xxxxxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mladistvého xxxxx §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx xxx skutek xxxxxxx pod bodem 2x) výroku x xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx P. X. xxxxxxxxxxxxxxx obhájkyně z xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, jímž xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx mladistvé. X odkazem na §38 xxxx. 1, 2 x. s. x. vytýkal, xx xxxxx obou xxxxxx x souladu x xxx nepostupovaly, xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněných.
6. Xx xxxx xxxxxxxx považoval xx, xx xxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxx §36 x. x. x. xxxxxxx soudci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxx řízení, xx-xx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxxxxx konkrétně v xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx uvěřil tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neumožnil xxxxxxxx obviněným se xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx navrhl xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nezabýval xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx činu xxxx poškozeným xxxxx xxxxxxxx mladistvý x xxxx podíl xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx uložen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trest. X xxxx dovolatel xxxxxxx, xx xxxx xxx mladistvé má xxxxxxxx dospělým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xx xxxxxx obecný soud. Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx odvozoval od xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx lhůtou xxxxx §47 odst. 1 x. x. x. V xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxx obecný xxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xx potvrdily jeho xxxxxxxx, a xxxxxx xx xx neprotahovalo xxx, xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx řízení proti xxxxxxxxxx xxxx vyloučeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Odvolacímu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxx xxx mládež, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx jím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx neprovedení xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xx výpověď obviněného xxxxxxx i s xxxxxxxxx xxxxxxxxx svědků, xx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx jako xxxxxxxx xxxxxxxx mladistvý. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x uvedené společné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx R. X. xxxxx na povolení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx vedeného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vypovídat.
8. Ze xxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxx X X. xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovoláním napadený xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Domažlicích jako xxxxxxxx xxxxx dovolatele.
9. X podanému xxxxxxxx xx x xxxxxxx x §265x odst. 2 tr. x. xxxxxxx vyjádřila xxxxxx xxxxxxxxxx působící x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxx s xxxxxxxx xx §20 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x objektivní xxxxxxxxx xxxx konat xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejich trestná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx byla xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x mladistvý, x xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx obecným xxxxxx. Xxxxxxx neshledala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx napravit xxxxxx dovolání, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx dovolací důvod xxxxx naplněn, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxx jako zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx dovolací xxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx shledal, xx dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. ř., x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx, xxx xxx xxxx podání xxxxxx (§265e xxxx. 1, 2 tr. x.).
11. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xx xxxxx xxx x xxxxxxx, xx důvod xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů x §265x xxxx. 1 xxxx. a) až 1), xxxx. 2 xx. ř., xxxxxxx xxxxxxxx xx přípustné xxx z xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxx x xxxxxxxx 1 tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx vytýkány x x xxxxxxx xxxxxxx xx dojít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. a) xx. x., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jen xxxxx xx xxxx rozhodl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxx náležitě xxxxxxx, xxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vad, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx věcně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx byl nesprávně xxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx věci nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepříslušnosti xxxxx. Xxx xx xxxx, xxxxx rozhodl x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §16 x §17 xx. x. Xxxxx se x xxxxxxx, x xxxxx ve xxxx xxxxxxx jiný věcně xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy v xxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxx xxxx na roveň xxxxxxxxx xxxx (§12 xxxx. 4 xx. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, o xxxxxx xxx podle §17 odst. 1 xx. x. x xxxxxx stupni xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.2008, xx. xx. 3 Xxx 277/2008). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx důvod podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. by nebyl xxx, protože by xx zde xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., že rozhodl xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxx xxxx xxx x případ, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2009, xx. xx. 8 Xxx 1111/2009).
14. Xxxxx §4 z. x. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětmi xxxxxxxx patnácti xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx byť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené xxxxxx x §4 x. x. m., xxx x x §2 xxxx. 2 xxxx. x) z. x. x., podle xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vrchního x Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx posuzování xxxx jinak trestných xxxxxxxxxx dětmi xxxxxxxx xxxxxxxx let vykonávají xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, krajských x vrchních xxxxxxx x v. rámci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx upravené xx xxxxx x xx. 91 Ústavy x §8 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXX, P. x xxx: Xxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx. Komentář. 3. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2011, x. 34).
15. Xx xxxxxx xxxxxx vymezení xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx ve věci xxxxxxxxxxx rozhodoval obecný xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx soud xxx xxxxxx, xxxxx naopak, xxxxxxx xxxxx §4 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx [§2 xxxx. 2 písm. x) x. s. x.], xx xx xxx podle §2 xxxx. 2 písm. x) a §4 x. s. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx řízení xx smyslu §258 xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 2.2.2005, xx. xx. 8 Xx 14/2005, uveřejněné pod x. 16/2006 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxx xxxxxx námitka xxxxxxxxxxx v xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soud xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx v takovém xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x otázku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obecného x xxxxx pro xxxxxx.
16. Na xxxxxxx xxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, již xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxxx.
17. Výhrady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx soudy bezezbytku xxxxxxx mladistvému, xxxxx xxxxxxxx xx nemohl xxxxxxxx, xxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navržené svědky, xxxxxxxx poukazoval xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx datové xxxxxxxx, xxx xx vlastních xxxxx, xxx o xxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedotýkají, x x této xxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhrad xxxxxxxxxx xxxxxx věcně xxxxxxxxxxxx. Navíc ze xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx toliko xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky, xxx xxx něj xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxx xxx xxxxxx v xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx, neboť nebyly xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, uvést, xx podle §38 xxxx. 2, 3 x. s. m. xxx konat xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx x dospělému, jestliže xx xx nutné xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxx, a xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxx společná obžaloba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vyloučí soud xxx xxxxxx věc xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx příslušnému obecnému xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pro xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xx současného xxxxxxx nutnosti xxx xxxxxxxxxx x objektivní xxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx mladistvého. Xxx přitom x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx upravenou x §20 xx. ř., xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx dopadem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provedeno. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxx společné xxxxxx xxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. x. 1. 37 x xxxx. Úmluvy x právech xxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx ve xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.12.1999, x. 24724/94, x xx xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx království, č. 24888/94, xxxxxxxxxx ze xxx 16.12.1999).
20. X xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx je xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx x hlavním líčení, xxxx. x ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Týká xx xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxx, jenž spočívá xxxxxxxxx x tom, xx xxx x xxxxxx, xxxxxx si xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx řízení x x konečné xxxx pro své xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo všestranného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Konat takové xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konaným xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pachateli xxx xxxxxxxx všestranné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx soud xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxx xx spravedlivému rozhodnutí. Xxxxxxx xx jsou xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je mladistvý xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich trestná xxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx. za xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 2 xx. x., xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Podmínka, xxx xxxxxxxx vedené řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx-xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, představuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dospělého xxxxxxxxxx x mladistvému: xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dalšího rozumového x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §5 odst. 1 z. x. x.). Xx-xx zde xxxxxxxxxx předpoklad, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx straně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx konat, xxx xx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx společného řízení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněnému soudem xxx mládež xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx obviněného upřednostnit xxxxxxxxxxx x dbát xxxxxxx principů xxxxxxxxx x xxxx postavením, xxxxxxxxx x ohledem xx hlediska stanovená x §1 odst. 2 z. x. x. zajištující xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x mladistvému.
22. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxx přezkoumávaných xxxxxxxxxx x x obsahu xxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx, které je xxxxxxxxx řízením dospělých xxxxxxxxxx R. X. x P. X. x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx patnácti xxx xxx 3. 3. 2014 x xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxx věku, xxxxxxx 3.3.2017. Pokud tedy xxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xx toto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxx, xx xxxxx 25.8.2014 xx 28.8.2014 [xxx 1)], 3.9.2014 [xxx 2 x) xx x) x 3)] x 6. až 8.9.2014 [bod 4)], xxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx nutné, aby xxxxxx xx smyslu §4 z. x. x. konal xxxx xxx mládež, xxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx soudnictví xx xxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
23. Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx i xx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 29.12.2014 pod xx. xx. XX 186/2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Předseda senátu 2 Xx xxxxxx xxxxx XXXx. J. X., jemuž byla xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozvrhu xxxxx xxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dospělých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nutné pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx konání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx mladistvého“. Usnesením xx xxx 9.1.2015, xx. xx. 2 Xx 17/2014, xxx xxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxx x xxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx posouzení žalovaných xxxxxx xxx xxxx 2) xx 6) xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx organizované xxxxxxx, xxx je xx xxxxxx §17 tr. x. xxxxxxxx, xxxxx x trestním řízení xxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx x Domažlicích, xxxx xxx mládež, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a věc xxxxxxxxx k rozhodnutí x xx Vrchnímu xxxxx x Praze, xxxxx xxx xxxxxx (x. 1. 1025-1035 xxxxx). Ten x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2015, xx. xx. 1 Xxx 4/2015, xxx, xx xxxxx §24 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci Xxxxxxx soud v Xxxxx, xxxx pro xxxxxx, x xx x týchž důvodů, xxxxx vedly x xxxxxxxxx své věcné xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
24. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx založily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mladistvému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx §38 xxxx. 2 x. s. x. xxxxxxx naplnění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska postavení xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx třeba xxxxxx, xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx soudu xxxxxxxxxx xx xxx 30.7.2015, sp. zn. 1 Xxx 15/2015, xxxx xxxxxxxx X. X. x mladistvý xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1) x 4) přečinem (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), b) xx. xxxxxxxx a x xxxx 1) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx proviněním) xxxxxxxxxx domovní xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx X. K. xxx jako návodce xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxx pomocník xxxxx §24 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Mladistvý se xxxxxxxxx xxxxxxx popsaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx toho, xx xxx X. X. xxxxxxx „xxxxxx“ x xxxx x poté xx celou xxxx xxxx xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxx pod bodem 4) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mladistvý xxxx dopustil jako xxxxxxxx, xxxx „po xxxxxxxxx xxxxxxxx domluvě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx“, xxxxxxxx X. K. jako xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx x xxxxxxxx R. X. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odnášet odcizené xxxx“. Xxxxxx pod xxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílčími xxxxx xxx xxxxxxx x) až d), xxx xxxx pachatel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxx místa a xxxxxxx xxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx pistoli“, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na místo xxxx, kde „předal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zásadě x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx (chat, zahradních xxxxx, xxxxxxxx xxx.), xxxxx xxxxxxx odcizil, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx užití xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx nacházejících předmětů (xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxxx X X. xxx měl xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx, co byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx „čekal x zaparkovaném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x mladistvý mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pepřový xxxxx“.
25. Na xxxxxxx xxxxxx skutečností je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx P. X. (xxx i druhého xxxxxxxxxx X. X.) xx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatelů xx xxxxxxxxxx řízení xxxxx §23 xxxx. 1 xx. ř.) xx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx společného xxxxxx, xxxxx jen xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx každého x xxxxxxxxxx, včetně mladistvého. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx objasnění věci xxxxxxxxx §38 xxxx. 2 x. x. x. xxx vedení xxxxxxxxxx řízení byla x projednávané xxxx xxxxxxx, stejně jako x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako kriminálně xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a tedy xxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxxxx 12xxxx projednáván xxx xxxxxxxxxx xxx). U xxxxxxxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx po xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám nedopustil, xxxxx xx xx xxx nestalo x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx průběh xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx možné xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx rozumového a xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx působeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx prováděné trestné xxxxxxxx. Naopak právě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx byli xxxxxxx pachatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a přiměřeným xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odradit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx x druhá x xxxxxxxx §38 xxxx. 2 z. x. m., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x zásadně xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx, nikoli x pohledu obviněného, xxx xx dovolatel x této xxxx xxxxxxx.
26. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §38 odst. 1, 2 z. x. x. xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx zjištění xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx-xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx rozhodnutí xxx jim xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dovolání obviněného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.
*) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x. 218/2003 Sb.