Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx "xxxxxx krev x xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 odst. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nevyvolává pochybnost x jeho xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "x xxxx složky" xxxxxxxx xxxxxxxxx, že český xxxxxxxxxxx zamýšlel od XXX osvobodit (xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx) nejen xxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxx elementy, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ať už xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx dostupnými xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od XXX (xxx nároku xx odpočet daně) xxx dodání xxxxxx xxxx. Transpozice xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopadá na xxxxx okruh xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxxxx možná, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, aby xx jich xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXX. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX o společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx k péči x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobků v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx veškeré xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xx xxxxxx. Xxx vědomí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, nikoli xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx. pro xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nepřispívá x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: x. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Xx. XXX x x. 2119/2010 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx proti Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), xx xxx 6.10.1982, XXXXXX (X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx dne 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (C-397/01 xx X-403/01, Recueil, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx (X-401/05, Recueil, x. X-12121), xx dne 17.7.2008, Xxxxx a xxxxx (C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX (X-55/11, X-57/11 x C-58/11), xx dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Hofgeismar (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx EUROPLASMA xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvobození xxxxxx xxxxxx xx XXX, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (správce xxxx) vydal xxx 8.4.2011 xxxxxxxx výměr, xxxxx xxx xxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 22.8.2011 (xxxx jen "xxxxxxxxxx žalovaného"). Platebním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečně vyměřil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdaňovací období xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88&xxxx;536 Kč x xxxxxxxx penále xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Změna xxxxxxxxxx xxxxxx spočívala xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx platit xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti; xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx x xx části xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx daň xxxxxxxx ve xxxx 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxxx, která xxxx rozsudkem městského xxxxx xx xxx 28.8.2014, čj. 11 Xx 70/2011-108, zamítnuta. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu x průběh daňového xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv) xxxxx x zdanitelné xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx nároku xx xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 a 2 zákona x XXX). Podle naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. dodání lidské xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx především xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozici xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx x XXX a že xx x xxxxxx xxxxxx na místě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x ani xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxxxxx. Dalším xxxxxxx, xxxx nemůže xxxxx x xxxxxxx xxxxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxx formulovány dostatečně xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxx, že plazma xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x výrobě xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx o XXX, xx pojem xxxxx xxx xxxxx "xxxx xxxxxx krev" a xxxxxxxx x xxxx xxxxx složky. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx složek" oproti xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
K namítané xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tato podmínka xx xxxxx xxxxx x čl. 132 xxxxx x), x) x x) směrnice x DPH, nikoli xxxx k xxxxxx xxxx x); xxxxxx xxxx xxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešených XXXX (xxxx. rozsudek xx dne 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Xxxxxxx, x. I-05053), neboť x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx od daně xxxxxx tehdy, je-li xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 132 xxxx x) xxxxxxxx o DPH xx lékařský výkon, xxxxxx by tak xxxxxxxxx výslovně. Městský xxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x XXX, kam je xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx. V osvobození xxxxxx xxxxxx od XXX nespatřuje xxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx se odráží x xxxxxxxxxx odpočtů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx neutralitu ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx samy x xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xx DPH xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Poukazoval-li xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nepřikládal xx xxxxxxx soud xxxxx vliv xx xxxxxxxxx této xxxx; xxxxxxxxx, xx nepochybuje x souladu §58 xxxxxx o XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx použití a xxxxxx jako xxxxxxxx xxx další zpracování, xxxxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx rozhodné, neboť xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" a "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx soud. X týchž xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důkazu výslechem xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx soud položil XXXX předběžnou xxxxxx xxxxx čl. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xx městský xxxx necítí být xxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx (xx. soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) x xx rozhodnutí x xxxx otázce není x vynesení rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx stížností. Stěžovatel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, že xxxx ním x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxx o tom, xx xxxxxxxxxx zpracovává x xxxxxx aferetickou xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (například transfúzi), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx jakost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x léčivech). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plazma xxx xxx 3002&xxxx;1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87, x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 948/2009, xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazba xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy určené xxx frakcionaci xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§58 xxxxxx x DPH). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX za zdaňovací xxxxxx prosinec 2008 xxxxx xx xxxxxxx xxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx neuznal.
S xxxxxxx xx xxxxx §58 zákona x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxxxx xxxxx, že směrnice xxxxx "lidská xxxx" xxxxx nekonkretizuje, xxxxxxxxxx xx jeho výklad xxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ani XXXX xx xxxx výkladem xxxxx nezabýval. Má xxxxxxx za xx, xx zákon o XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx přesvědčen, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", na xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX do českého xxxxxx x XXX; xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx" dovětkem "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu osvobození xx xxxx. Xxxxxxx xxxx nevyužil xxxxxxxx xxxxxxx SDEU xxxxxxxxxx xxxxxx x namísto xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nekonkrétní x xxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxx xxxx závěr x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, nelze učinit xxxxxxxxx závěr x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx xxxxxxxx, že xx. 132 xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xx, xxxxx xxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx zásady, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. SDEU xxxxx xxxxx důraz xx restriktivní výklad xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxx "lidská xxxx" rozšiřovat x xx samostatné xxxxxx xxxxxx složek, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx pouze xxxxx, jsou-li x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; ta xx stane xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx je z xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbě xxxx [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. KOM (2001) 599 o snížených xxxxxxx xxxx xxx xx. 12 xxxx. 4 směrnice Rady 77/388/XXX ze dne 17.5.1977 x harmonizaci xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx, x dále odpovědi Xxxxxx xx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. X 0416/00 x X-3751/00]. Xxxxxx výrok Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxxxx jde o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ukazuje, xx stěžovatel xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šířeji xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx.
X xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx krví x krevní xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výslovně od XXX osvobozuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fyzikálně xxxxxxxxxx xxxxxxx), proč by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepředložil, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x městským xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx nelze obě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x to plazmou xxx xxxxxxxx použití (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx) x aferetickou xxxxxxx, xxxxxxx xxx frakcionaci xx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx Source Xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxxxxxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxx). Pro xxxxxxxx předložil stěžovatel x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pplk. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Ph.D. x stanovisko xxxx. Xx. Xxxxxxxx X. Xxxxx x Univerzity Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx. xx, xx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx krevních xxxxxx x Xx xxxxxxx, neboť xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Je tedy xxxxxx, že výroba x xxxxxxxxxx xxxx xx vzniku různých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxxxx ale xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx darování, xxx xx metody zpracování x xxxxxxxx, následující xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zdravotní xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zmrazování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x způsobu xx xxxxxxxxxx balení. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx plnou xxxx, xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx a průmyslovou xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX x kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonem x xxxxxxxx), se xxxxxxxxxx xx plnou xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový postup. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx považována právě xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivity, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zpracování (xxxxxxxxx ne xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Naproti xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/98/XX, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, vyšetření, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx složek x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2001/83/ES (dále xxx "xxxxxxxx x xxxx"), je xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx lidské krve x xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx účel, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotnických předpisů xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx xxxxxxx odlišný xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobu. Vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyloučeno, xxxxx xxx x kvalitativně xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xx jejich xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přípustných xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx městský xxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx plazmy x xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyplynout x odborného xxxxxxxxxx XXXx. Bohoňka. Jakkoli xx to tedy xxxx, kdo xxxxxxxxx x xxxxxx otázce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, smyslem stěžovatelem xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Bohoňka xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příjemce xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházeno z xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X posouzení, zda xxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx x zda xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx konkurují), je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nakupují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chemickými vlastnostmi xxx účely xxxxxx xxxxxxx zpracování frakcionací xx xxxx. Znovu xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx krev xxxxxx být použita xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxx (xxxxxx plnou xxxx) xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx DPH xxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx neutrální xxxxxxxx x zatěžuje xxxxxxxxxxx xxxx náklad; xxxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x DPH xxxx xxxxxxxx xx počtu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pouhým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, konečné xxxxxxx by XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měl xxxx xxxxx xx odpočet xxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx ale xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělena xx xxx plnění (xx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkovi), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX kumulována xx xxxx podobách (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx x xxxx xxx xx výstupu). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Německu xxxx Rakousku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx není, xxxxxxx xxxxxxx největší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx farmaceutik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX x není xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dostupnosti xxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je neomezit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výkonům xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx došlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Městský soud xxxxxx x xxxxx, xx osvobození xxxxxxxx xxxxxx od xxxx (xxx nároku na xxxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dodání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odpočet xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxx xxxxxxxxx produktu pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (stěžovatel) xxxx xxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx paribus xxxxx, než kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx bez nároku xx odpočet xx xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx chvíli, xxx xx plazma xxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxx nárok na xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxx výjimky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx farmaceutického xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxx xx xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx farmaceutik x xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx, jakožto xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx je v xxxx konečného produktu xxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx jako xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx tedy xx xxxxxxx konečné xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) x e) xxxxxxxx x DPH, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx léčiv x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxx, tj. xxx xx jedná o xxxxxx xxxxxx nebo x synteticky vyráběné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx prizmatem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ustanovení čl. 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx lékařský xxxxx, nikoli x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx), nikoli xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx městského soudu, xx xxxxx dodání xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 věta xxxxxx zákona x XXX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxx xx pojem "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx krevní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) xxxx xxxxxxxx nebo "xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx o xxxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x směrnice o XXX, která xxxx xxxxxxxxx x 70. xxxxxx minulého století, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovodil xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" x na xxxx xxxxxx, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x čl. 20 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx lidskou xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Unijní xxxxx xxxx neposkytuje xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" v xxxxxxxxxx §58 xxxxxx o XXX xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx; směrnice x DPH xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx "x jejích xxxxxx" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx o XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/132/XX, kterou xx vymezuje xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx konečném xxxxxx [dále xxx "xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 2 xxxx. a) xx xxxxxxx x xx. 38 písm. x) této xxxxxxxx xx od DPH xxxxxxxxxx xxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx lidská xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lidských plazmatických xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx nebo vědeckým xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx krve x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx nadbytečná, xxxxx xx xxxxx krevních xxxxxx vždy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx dle čl. 143 písm. x) xxxxxxxx x DPH, xxxxxxxxx xxx xxxx x za xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx naopak xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx položil xx xxxxxx čl. 267 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, která xx xxxxx být xxxxxxxxxxx takto: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX vykládán tak, xx xx pojmu ‚xxxxxx lidské xxxx' xxxxx xxxxx dodání xxxx xxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx?" V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX vykládán tak, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx krve x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx daně dodání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxx, xx. za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx léčebné účely x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" S xxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xx XXXX vydal xxx 5.10.2016 xxxxxxxx ve xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázce podané xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxx lidské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souzené xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, že xx byl xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx požádal xxx 26.3.2010 ministerstvo xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx frakcionaci xxxx xxxxxxxxxxx plněním xx xxxxxx §2 xxxxxx x DPH, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně ve xxxxxx §58 zákona x DPH. Xxxxxxxxxx x závazném posouzení xx xxx stanovení xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx rozhodování x xxxxxx povinnosti skutečný xxxx věci xxxxxxx x xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx x XXX přitom xxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 až 62 xxxxxx x XXX jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx XXX x přijatých xxxxxx xxxxxxxxxx xx ř. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX jsou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx xx odpočet xxxxxx xxxxxxxxx služby x dodání zdravotního xxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx těmito xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §58 xxxxxx o XXX. Xxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx složek, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x mateřského xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 13x xxxx. 1 šesté xxxxxxxx (směrnice Xxxx 77/388/XXX - xxxx. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx patří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX. Žalovaný xxxxxxx názor, že xx pojmem "xxxxxx xxxx" xxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx"; xxxxxx xx xxxxxxx, že pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xx XXX xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, uvedl xx x článku právě xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x formulace xx směrnici x xxxx, v xxx xx pojem "xxxxxx xxxx" evropským zákonodárcem xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx krevních xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice x XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx využita xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx žalovaného xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX xx totiž xxxxxx, xx xxxxxx provedená xxxxx ustanovením není xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výklad, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx není x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX (xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx DPH xx plnění xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) a c) xxxxxxxx x DPH. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, kam xxxxxx léčiv xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plnění xx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx na xxxxxxxxxx lidské krve x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nelze x xx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozovat, že x dodání xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx být xx XXX osvobozeno xxxxx xxx splnění xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx daňové neutrality xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť stěžovatel xxx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx souladu xxxxxx x DPH xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx právem. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhuje, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx nyní Xxxxxxxx správní soud x námitkám podřaditelným xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx o XXX), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 zákona x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 až §62 xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 zákona x XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 písm. n) xxxxxx x léčivech xxxxxxxx (nyní i x xxxxxxxxx období) xxx xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx přípravky" xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx složky xxxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx lidskou xxxx x xxxx složky xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kmenové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buněk xxxxxx xxx příjemce těchto xxxxx. Krevními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx lidské plazmy, xxxxxxx albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx krve x xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x bodu 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) směrnice x XXX se xxxxxxxxx látkami lidského xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx XXX) rozumí xxxxxx xxxx a její xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plazmatických xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx fibrinogen). Xx smyslu čl. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx používaly výlučně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi xx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krev odebraná xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pro transfuzi, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Krevní xxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx. x) směrnice x xxxx jako xxxxxxxx složku krve (xxxxxxx xxxxxxx, bílé xxxxxxx, krevní destičky, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x xxxx jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx otázkou x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úvahy xx x xxxx xxxxxxx xxxx výklad xxxxxxxxxx §58 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x DPH xx znění xx 31.12.2008. Xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx stěžovatel je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx o XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx například xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. NSS. V xxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité ustanovení xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxxx, má správní xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smyslu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx národní právo x souladu se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přitom xxxxxxx xxxxx x možných xxxxxxx xxxxx xx x souladu xx xxxxxxxx. Nepřímý účinek xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxx xxxxxx legem, xxxx však xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx pojem "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX, nevyvolává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pochybnost x jeho xxxxxx. Xxxxxxx "a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od XXX xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" (tj. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx), xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx buněk, krevní xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx oddělit x s nimiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního řádu (xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 27.5.2011, xx. 5 As 57/2010-79, ze xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx xx xxx 31.3.2010, čj. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Xx. NSS) xxxx jako pomůcka xxx xxxxxxx pojmu "xxxxxx krev a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i definice xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX v xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx na zřeteli, xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx krev x xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx zákona o XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxxxx xxx ten, xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen dodávky (xxxxxx) krve, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx žádné xxxxxxxxx dilema, xxxxx xx xxxxx řešit xxxxxxxxx x xx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx aplikace xx. 32 xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx případech, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx, jsou jednotlivci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx u vnitrostátních xxxxx vůči státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesprávně (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 26.2.1986, Marshall x Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxx Hampshire Xxxx Xxxxxx Authority, X-152/84, Recueil, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 xx C-403/01, Xxxxxxx, X-08835, xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, X-152/07 xx X-154/07, Recueil, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly vymezeny x xxxxx rozhodovací xxxxxxxx SDEU (například x xxxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Van Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, X-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, nebo xx xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx SA, C-55/11, X-57/11 x X-58/11) xxx, xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx směrnic, xxxxx xxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxxxxxxx, xx. k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právních xxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy obsahuje, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnic xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx. X xxxx základní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx aplikovatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx) objektivní xxxxxxxxxx xxxxxx normy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx splňují kritéria xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, zda xx možno směrnici xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx zkoumat, xxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx soud xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx toto ustanovení x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo, xxxxxxxx xxx (výsledek, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dosaženo), určitelné xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx x provedení směrnic xxxxxxx. Poslední podmínkou, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx, xx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivcům samotným. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je x xxxxx případě xxx. "estoppel argument" xxxxx xxxxxxx xx "xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepoctivosti". Xxxx, xxxxx implementoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (specifické xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci přímého xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x judikatuře SDEU. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 zákona x DPH zpracovává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx pod xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx x XXX. Xxxxx x XXX nabyl x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx XXX) xxxxxxxxx ke xxx 1.5.2004, x tedy xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx uplynutí lhůty xxx xxxxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxx tím, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čl. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx předpis xxxxxxx xxx každý xxxx, kterému xx xxxxx, xxxxx xxx x výsledek, jehož xx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x prostředků se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům. Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx právních xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zamýšlený xxxxxxxx xxxx vyjádřen xxxxxxxxxx x preambuli xxxxxxx xxxx bývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xx e) xxxxxxxx o DPH (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že by xxxx péče xxxxxxxxx XXX (mezi xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, VDP Xxxxxx Laboratory, X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx kompatibility xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, x xxxxx "lidská xxxx" užitého v xx. 132 písm. x) xxxxxxxx o XXX, je xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx významově xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxx nemusí být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx věrně kopírovaly xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx tak xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně stanovených xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ani rozšířen, xxx dopadá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), který xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxx. Xxxxx jde xxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, pak porovná-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx livraisons x'xxxxxxx, xx sang xx xx lait xxxxxxx), xxxxxxxxx (the xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx), xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx organi, xx xxxxxx x xx latte xxxxx), xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, sangre x xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ljudskih xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx xx -xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx organ, xxxx xxx xxöxx xxxx xäxxxxxxx), slovinskou (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx materinim xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxx ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxx menselijke xxxxxxx, menselijk xxxxx xx moedermelk), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów xxxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (as xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx e leite xxxxxxx) a rumunskou (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şx xxxxx, xx xxxxxxxxxţă xxxxx) xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxx variant xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxxxxxx xx XXX (xxx nároku xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Transpozice xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, je xxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dosah xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, co se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X citovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx (x zrcadlově jeho xxxxxxx) xxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, lidské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx na tomto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice o XXX xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx aplikace xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx o XXX xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx postupovat je xxxxxxx posouzení, xxx xxxxxxxxx předmětu osvobození xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx transponovaného xxxxx, xxxxxxx ve směrnici.
Při xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu mohou xxxxxx xxxxxx dvě xxxxxxx. Xxxxx možností xx situace, xxx xx dikce xxxxxxxx xxxxxxxx natolik xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx a aplikace (xxx. acte xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku SDEU. Xxxx povinnosti xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx právním xxxxxxxxx XXXX xx xxx judikatuře (tzv. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx EU aplikovat xx vlastní xxxxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, CILFIT, X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx x XXX neobsahuje žádnou xxxxxx použitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmu x xxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxx xx městského xxxxx xx zdejší xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by definice xxxxx "krev", "krevní xxxxxx" x "xxxxxxxxx x krve", uvedená x xx. 3 xxxx. a) x x) směrnice x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx směrnice x XXX, xxxxx je xxxxxxxx omezena pouze xxx xxxxx xxxxxxxx x krvi. Xxxx xxxxxxxxxxxxx vodítko xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) téže xxxxxxxx. Xxxxxx 37 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu" x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (úplnou xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx krevní xxxxxx, xxxxxx albumin x xxxxx roztoky lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lidský xxxxxxxxxx) x xx. 38 písm. x) xxxx směrnice upřesňuje, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx jejich xxxxx xx všech xxxxxxxxx osvobozeno xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 143 písm. x) xxxxxxxx x XXX, který není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx některá xxxxxxx xxxxxx, xxxx něž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tomu xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o XXX; x takový případ xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud nepochybuje x tom, že xx jedná x xxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxx xx xxx 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxxxx x otázce, xxx xx. 132 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx x DPH xxxx být xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxx lidské xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx; pro xxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxx otázku xxx xxx SDEU xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx xxxxx i xxx krevní plazmu, xxxxx není xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně, bude-li xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx při zatřídění xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xx abstraktně xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznesl xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx XXXX nejprve xxxxxxx x xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx důvod xxxx.
X xxxxxxxxx rozsudku xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Kassel XX - Hofgeismar, C-412/15, xxxxxxxx XXXX z xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx zabránit rozdílům x xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx, xxxx xxx jeho význam x xxxxx určen x souladu s xxxx obvyklým xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxx, x x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxx xx jednu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx neautonomních x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx působení umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx komponentů xx plazma, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX dále xxxxx, že xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx, podle čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tělo x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xx veřejném zájmu xx XXX, aby xxx usnadněn xxxxxxx x některým službám, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx se xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx uvaleny, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX má xxx xxxxxx SDEU xxxxxxxx, xx se dodání xxxxxxx, které přispívají x xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx podléhalo XXX. Xxxxxxxx platí, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx striktně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx XXX je xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněného xxxxxx povinnou k xxxx xx xxxxxx. X toho xxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x DPH se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. průmyslovou xxxxxx, xx. plazmu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x činnostem xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tím, xx je plazma xxxxxxx xxx určitý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití. Xxx v xxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, C-412/15, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx x zdraví xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, že transpozice xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX (§58 xxxx. 2) xxxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx unijní xxxxxx. Jelikož xx xxxxxx plnění, která xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx aplikaci xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.