Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 odst. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx dodatek "a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel xx XXX osvobodit (bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx) nejen xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxx komponenty, xxxxx xxx dostupnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x nimiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx odpočet xxxx) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES o xxxxxxxxx systému xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxx provedena xxxxxxxxxx, neboť vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx úprava unijní.
II. Xxxxx xxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x tomu, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx.
XXX. Článek 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Rady 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxx xxxx terapeutický xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvýšených xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, že by xxxxxx dodání podléhalo XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx obecné xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxx vědomí xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx může vztahovat xxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx mj. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 791/2006 Sb. XXX, x. 2036/2010 Xx. XXX x č. 2119/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.12.1974, Xxx Duyn proti Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), xx xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Recueil, 1982&xxxx;03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Area Health Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, I-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Dental Laboratory (X-401/05, Xxxxxxx, s. X-12121), xx dne 17.7.2008, Xxxxx a xxxxx (X-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959), xx dne 24.1.2012, Xxxxxxxxx (C-282/10), ze xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx SA (X-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx omezeným EUROPLASMA xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Prahu - Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx) xxxxx dne 8.4.2011 xxxxxxxx výměr, xxxxx xxx xxx §116 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx, změněn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx ze xxx 22.8.2011 (dále xxx "xxxxxxxxxx žalovaného"). Platebním xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88&xxxx;536 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xx výši 17&xxxx;707 Xx. Změna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx platit xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla daň xxxxxxxx xx xxxx 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx shrnul xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu x průběh xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx x pasivní xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx pravomoc xx 1.1.2013 xxxxxx xx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotkl, xx xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx pro průmyslovou xxxxxx léčiv) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH, xx xx xxxx osvobozeno xx. xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx nesprávnou xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx o XXX x xx xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doktrínu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl xxxxx k xxxxxx, xx pokud xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "SDEU") xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, proč nemůže xxxxx x xxxxxxx xxxxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přesně x xxxxxxxxxxxxx. Městský xxxx xx xxx sice xxxxx, xx plazma xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx o DPH, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx "plná xxxxxx krev" x xxxxxxxx i její xxxxx složky. Xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx", je xxxxx xxxxxx městského xxxxx přídavek "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx.
X namítané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx lékařský xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xx. 132 xxxxx x), c) x x) xxxxxxxx x DPH, xxxxxx xxxx x jejímu xxxx x); nemusí xxxx xxxxxx pro "xxxxxx xxxxxx krve, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx xxxx přesvědčení, že xx xxxxxxx xxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx. rozsudek xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Recueil, x. X-05053), xxxxx x xxxx nevyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx krev xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 132 bodu x) xxxxxxxx o XXX xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by tak xxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx nepochyboval ani x tom, xx xxxxxx xxxxxx spadá xxx "veřejný zájem" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x XXX, xxx je xx. 132 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxx. X osvobození xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zatížení XXX xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx v xxxxxx podléhají DPH. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx DPH xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dani xxxxx xxxxxxxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxx neutrality XXX xxxxxxx. Poukazoval-li xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu §58 xxxxxx o DPH x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH. Ani xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx použití x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" x "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravy, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx soud. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx soud nevyhověl xxx návrhu na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konečně x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx položil XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx městský xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx rozhodnutí o xxxx otázce xxxx x xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx ním x xxxxxxxxx xxxx sporu x xxxxxxxxx stavu, xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx na xxx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx transfuzních xxxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx). Podle xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxxx plazma pod xxx 3002 1095 xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87, x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 948/2009, kterým xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§58 zákona x DPH). Jelikož xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx zařazením xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx xx xxxxxxx xxxx (u xxxxxx xxxxxxx xx osoby xxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení nárok xx odpočet xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx §58 xxxxxx x XXX a xx. 132 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států x ani SDEU xx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xx, xx zákon o XXX ve srovnání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxx xxxx. Stěžovatel xx tudíž přesvědčen, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx unijního x xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xx na xxxxx aplikovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "lidská xxxx", na xxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přinesl právě xxxxxx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx směrnice x XXX xx xxxxxxx xxxxxx x DPH; xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx" xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejasností xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx nevyužil xxxxxxxx xxxxxxx XXXX předběžnou xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx městského xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx judikuje, že xx. 132 směrnice x XXX nedopadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xx, které xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. XXXX xxxxx xxxxx xxxxx xx restriktivní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osvobozenými xxxxxxxx, a proto xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx x xx samostatné xxxxxx xxxxxx složek, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x xx obsaženy xxxxxxx xxxxxx. Lidská xxxx xxxx xxxxxxx; xx xx stane xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Shodně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx krevní deriváty xxxx krevní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x podléhají xxxxxxxx sazbě xxxx [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. XXX (2001) 599 x snížených xxxxxxx daně dle xx. 12 xxxx. 4 směrnice Rady 77/388/XXX xx dne 17.5.1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, x dále xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxx x. E 0416/00 x X-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx není xx svém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 2 zákona x XXX vymezuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx.
X xxxxx části xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x dovozuje x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výslovně xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxx xx xxx nalezeny další xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx plazmu; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepředložil, a xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která striktně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Frozen Plasma) x aferetickou xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxx (xxxxxxxxxx plazma). X xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx krve (Xxxxxxxxx Plasma). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X. x stanovisko xxxx. Xx. Xxxxxxxx U. Xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx Von Guericke Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx. to, xx x případě xxxxxxxxxx plazmy xxxxxxxxx x rozlišování xxxxxxxx xxxxxx x Rh xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x pouhou xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x odlišným xxxxxx xxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxxxx ale není xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, ale xx metody xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, následující xx xxxxxxxx odběru, xxxxxxxxx x rozdílných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zdravotní xxxxxxxxx na dárce), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zásadní rozdíl xxxx plnou xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx použití.
Tento xxxxxxx se xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x jejích xxxxxx. Xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonem x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx plnou xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový postup. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx směrnice se xxxxxxxx na xxxxxxx x dodavatelské xxxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx medicínu). Naproti xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/98/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krve a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2001/83/XX (dále xxx "xxxxxxxx x xxxx"), xx použitelná xxx odběr x xxxxxxxxx lidské krve x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx transfuzi. Individuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx podléhají x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx výrazně xxxxxxx xx xxxxxx platícího xxx plazmu, jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxx x kvalitativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx jejich xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx nezajímali o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mělo xxxxxxxxx x odborného stanoviska XXXx. Bohoňka. Jakkoli xx to tedy xxxx, kdo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, smyslem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx věcnou xxxxxxx posuzovaných xxxxx x objasnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také x zásadě daňové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx x podobným xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx DPH xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX totožná či xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx nakupují xxxxxx xxxxxx specifické kvality x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx plazma xxxxxx xxx použita xxxxx x pacientů, xxxxxx xxxx plná xxxx xxxxxx xxx použita xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx x plnou xxxx jakožto xxxxxxxxx x výrobě léků xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx použít xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx) xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přestože xxxxxxx soud reflektoval xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx DPH xxxx x xxxx, xx xxx přestává xxx xxxxxxxxx položkou x zatěžuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x distribučním xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plazmy, xxx současně by xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx by DPH xxxxxxxxx a stěžovatel xx xxx xxxx xxxxx xx odpočet xxxx x plnění xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx výroba xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xx dvě xxxxxx (xx stěžovatele x xxxx odběrateli x xx odběratele ke xxxxxxxxx zákazníkovi), xxxxxxx x xxxx popsanému xxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx výrobku XXX xxxxxxxxxx xx xxxx podobách (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x jako xxx xx výstupu). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Německu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX osvobozeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochází x Xxxxxxx.
Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx plazmy od XXX xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx x XXX x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx suroviny xxx xxxxxx xxxx xxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx zájem xx všeobecné dostupnosti xxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxx xxxxx je neomezit xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výkonům zvýšením xxxxxxx, k xxxxx xx došlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxxx xxx xxx občana xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx na xxxxxxx) při dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (stěžovatel) nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxx na vstupu, x tím xxxxx xxxx veškeré xxxx xxxxxxx ceteris xxxxxxx xxxxx, než kdyby xxxx dodávka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x on xx xx směl xxx xx vstupu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nároku xx xxxxxxx je xxxx pouze zdánlivá x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako surovinu xxx výrobu xxxxxxxxxxx x xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx, jakožto její xxxxxxxxx, xxxxxxx přenášet xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx plazmy je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxx, xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx neodečte; xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, x xx jednak jako xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx. Dochází tedy xx zvýšení xxxxxxx xxxx výrobku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o DPH, xxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx péče. Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxx xxxxxx léčiv x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, proč xx mezi dodavateli xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle toho, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zda xx jedná x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxx či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx čl. 132 směrnice x XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x dodání xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xx lékařský xxxxx, xxxxxx x xxxxx výroby léčiv xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx orientuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx), xxxxxx xx xxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx pouhé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx míry xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dodání xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 věta xxxxxx xxxxxx x XXX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxx o xxxx xx pojem "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) této xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx z lidské xxxx nebo xxxxxx xxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx krví x xxxxxxxx složkami, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX, která xxxx xxxxxxxxx v 70. xxxxxx minulého století, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zprávy Xxxxxxxx xxxxxx x xx. 20 směrnice o xxxx důsledně xxxxxxxxx xxxx plnou lidskou xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" v ustanovení §58 zákona o XXX xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x DPH xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidentně xxxx, neboť dovětek "x xxxxxx složek" xxxxxxxxxx, x tedy xxxxxx o lidské xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xx. 143 písm. x) a x) xxxxxxxx o DPH, xxxxx x daňové xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/132/XX, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. b) a x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxx xxx "xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) a c) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx čl. 37 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxx. x) xx spojení x xx. 38 xxxx. x) této směrnice xx od DPH xxxxxxxxxx xxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx předpokladu, xx xxxx zboží je xxxxxx subjektům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vědeckým xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx tento text xxxxxxxx, že pokud xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx nadbytečná, xxxxx xx xxxxx krevních xxxxxx xxxx spadal xxx osvobození xx xxxx dle čl. 143 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH, xxxxxxxxx xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx smysl xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obecně osvobozeno xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxx takto: "Musí xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX vykládán tak, xx xx xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx xxxx' xxxxx nejen dodání xxxx lidské krve, xxx i samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx odběrem xx xxxxx?" X případě xxxxxx xxxxxxxx na xxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX vykládán xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx účel, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx osvobodí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx získané xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využití x výrobě xxxxx x nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxx léčebné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" X xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxx, xx XXXX xxxxx xxx 5.10.2016 xxxxxxxx xx xxxx XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, x xxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osvobodit xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, že xx xxx nárok xx odpočet xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, s xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. X rozhodnutí o xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx x plnění osvobozené xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx x závazném posouzení xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je v xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx skutečný xxxx xxxx totožný x údaji, na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx o XXX jsou plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx na odpočet xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na x. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o XXX xxxx jedním x plnění xxxxxxxxxxxx xx xxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; co konkrétně xx pod xxxxxx xxxxx rozumí, xxxxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx podle §58 xxxx. 2 xxxxxx x DPH xx dodáním zdravotního xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 13a xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Rady 77/388/XXX - xxxx. XXX). Na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx x výrobě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxx §58 xxxx. 2 zákona x DPH. Xxxxxxxx xxxxxxx názor, že xx xxxxxx "lidská xxxx" byla xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx"; xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, uvedl xx x xxxxxx xxxxx xxxxx termín (nikoli xxxxxxxxx x širší xxxxx "lidská xxxx"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, x níž xx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx zákonodárcem xxxxxx xxxxxx obecně, xxxxxx krevních složek. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx o XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "lidská xxxx" nedefinuje, xxxxxx xxx využita zásada xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx položení předběžné xxxxxx XXXX. Z xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bezpodmínečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx není x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od XXX xx plnění xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx rozdíl od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k provedení xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx léčiv xxxxxxxxxx xxxxx. Nesouhlasí však x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plnění xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx produktu o xxxx xxx. Podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx krve x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx x nelze x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxx a jejích xxxxxx x xxxxxxxx xx mělo xxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxx podmínky. K xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xx placení XXX xxxxx xxxxxxxxx x předmětné xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxx zákona x XXX xx xxxxxx směrnicí, xxxxx xxxxxxxxx je, zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx právem. Ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaný navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní město Xxxxx zrušil x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx správní soud x námitkám podřaditelným xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxxx xx odpověď xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdanitelné (§2 odst. 2 xxxxxx x DPH), xxxxx xxxxxx osvobozené xx daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 zákona x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o XXX ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 téhož xxxxxx xxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx daně osvobozeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnického xxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 zákona x XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely tohoto xxxxxx rozumělo (mimo xxxx) dodání xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, lidských orgánů, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. n) xxxxxx x léčivech xxxxxxxx (xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxx účely xxxxx "xxxxxxxxxx přípravky" xxxx lidskou xxxx x xxxx složky xxxxxxxxxx pro podání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx x xxxx složky xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kmenové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buněk xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx průmyslově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lidské xxxx xxxx xxxxxx plazmy, xxxxxxx albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x imunoglobuliny xxxxxxxx původu [§2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx].
Xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x bodu 2 xxxx. x) směrnice x provedení xx. 143 xxxx. b) x x) směrnice x DPH xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (osvobozenými xx XXX) xxxxxx lidská xxxx a její xxxxxxxx (úplná lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx fibrinogen). Xx xxxxxx čl. 38 xxxx. x) xxxx směrnice je xx xxxx osvobozeno xxxxx zboží, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx laboratořím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx x lékařským nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx.
Xxxxx xx. 3 xxxx. a) směrnice x xxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx krví rozumí xxxx krev xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxx. Xxxxxx složku xxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) směrnice x krvi jako xxxxxxxx xxxxxx krve (xxxxxxx xxxxxxx, bílé xxxxxxx, krevní destičky, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) směrnice x krvi xxxxxxxxx xxxxxx přípravek pocházející x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úvahy xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxx x DPH xx znění xx 31.12.2008. Xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti vyplývá, xx stěžovatel xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxx způsobem. K xxx. xxxxxxxxx účinku xxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovaného xxxxxxxxxxxxxx práva) xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx například xx xxxx xxxxxxxx xx dne 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, č. 2036/2010 Xx. XXX. X xxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, má správní xxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxx, xxxxx xx nejbližší xxxxxx x cíli odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxx právo x souladu se xxxxxxxx je podmíněna x priori xxx, xx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxxx, umožňuje několik xxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx contra xxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dospěl xxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxx "lidská xxxx x xxxx xxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx x xxxx obsahu. Xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" zřetelně xxxxxxxxx, xx český xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" (tj. xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx, krevní xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxxxxxx právního řádu (xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, xx dne 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, č. 791/2006 Sb. NSS, xx xx xxx 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, č. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx xxxx pomůcka xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x XXX v xxxxxxx; xx však xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx složky" xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto na xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx zákona x XXX xxxxxxxx žádný xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxx xxx, xx od daně x přidané xxxxxxx xxxx xxx nároku xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx nejen xxxxxxx (xxxxxx) krve, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakožto xxxx xxxxxx. Nenabízí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx alternativa, xxxx Nejvyšší správní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx řešit xxxxxxxxx x té x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 xxxxxxxx x DPH, tedy xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výhodnější xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SDEU xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx směrnice x hlediska xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xx xxxx x vnitrostátních xxxxx xxxx státu, xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx do vnitrostátního xxxxx xxxx ji xxxxxxx nesprávně (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudek xx xxx 26.2.1986, Marshall x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Hampshire Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835, ze xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, X-05959, xx ze xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxx naplnit xxxxxxxxxxx, xxxx vymezeny x xxxxx rozhodovací xxxxxxxx XXXX (například x xxxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, C-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, nebo xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX, X-55/11, X-57/11 x C-58/11) xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pouze x xxxx směrnic, xxxxx nebyly řádně x včas implementovány, xx. k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxx xx xxxxxxx implementaci xxxxxxxx do právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X naplnění xxxx xxxxxxxx dochází i x xxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx praxe, tj. x případě, že xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx implementované xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xx xxxx nejsou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx používány. X xxxx základní xxxxxxxx xxx případnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx (xxxx další xxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, zda xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo, xx xxxxx nutno zkoumat, xxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxx soud xxxxxxx xxx přímo xxxxxx. Xxx tomu bude xxxxx x případě, xx xxxx ustanovení x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx cíl (výsledek, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dosaženo), určitelné xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx x provedení směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx podmínkou, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x možnosti přímé xxxxxxxx xxxxxxx, je, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být zakládána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotným. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xx "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (specifické případy xxx. vedlejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx jsou x souzené xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx přímého xxxxxx směrnice tak, xxx xxxx vymezeny x xxxxxxxxxx SDEU. Xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx; x xxxxxxxx xxx xxxxx č. 1 x citovanému xxxxxxxxxx xx uvádí xxxxx xxxxx na xxxxxxxx x XXX. Xxxxx x DPH xxxxx x převážné části (xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx od XXX) xxxxxxxxx xx xxx 1.5.2004, x xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx provedení xxxxxxxx xxxx splněna.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx komunitární, xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xx. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, kterému xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx formy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx na xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx výsledku, xxxxxxx je směrnicí xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bývá xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností XXXX. Xx xxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxxxx x DPH (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx jinými xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o DPH, x xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxx v xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je nutno xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx by xxxx xxx přeloženy tak, xxx xxxxx kopírovaly xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx xxx xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxxxx právního předpisu x xxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxx zejména xx xxxxxx zákazů x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), který nemusí xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x XXX je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx textu. Xxxxx xxx xxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, pak xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (les xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, xx xxxx xx xx lait xxxxxxx), anglickou (xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx), xxxxxxxx (xx xxxxxxxx di xxxxxx, xx xxxxxx x xx xxxxx umani), xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x leche xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), xxxxxxx (ihmiselinten, -xxxxx xx -maidon xxxxxxxxxxx), švédskou (leveranser xx xxxxx, xxxx xxx mjölk fran xäxxxxxxx), slovinskou (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx materinim xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxx ľxxxxxxx orgánov, ľudskej xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (de xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów xxxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (as xxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx organe, xxxxx şx xxxxx, xx xxxxxxxxxţă xxxxx) xxxxx xxxxxx článku, xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx nároku na xxxxxxx xxxx) dodání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Transpozice xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) směrnice x XXX xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dopadu XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "xxxxxx krve" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, xx xx xxxx posledních dvou xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozdíl xx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx text xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru bezpodmínečnosti x xxxxxxxxx k xxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx. X citovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) osvobodit od xxxx x přidané xxxxxxx (xxxxx) dodání xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx x mateřského xxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice o XXX xxxxxxx za xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx aplikace xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx možná; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupovat je xxxxxxx posouzení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxx překračuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ustanovení unijního xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx dvě xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx situace, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx. xxxx clair). Xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 267 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxx povinnosti se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zabýval-li xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SDEU ve xxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxx éclairé). X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XX aplikovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, XXXXXX, C-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415).
Směrnice o XXX neobsahuje žádnou xxxxxx použitelnou definici xxxxxxxxxxx pojmu a xxx definici, xxxxx xx xxxx aplikovatelná xxx xxx xxxxx xxxx směrnice. Na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx navíc nedomnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx x xxxx", xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x xxxx, mohla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxxxxx omezena pouze xxx xxxxx xxxxxxxx x krvi. Xxxx xxxxxxxxxxxxx vodítko xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx k provedení xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX, xx spojení x xx. 38 xxxx. x) téže xxxxxxxx. Xxxxxx 37 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu" x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx, xxxxxx albumin x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lidský xxxxxxxxxx) x čl. 38 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně vztahuje xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx používaly xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dosah xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o XXX xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. a) směrnice x DPH, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx jejich xxxxx za všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 143 písm. x) směrnice x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokryt, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx něž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tomu xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH; x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nejde.
Ačkoli xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx jedná o xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx stěžovatel x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxx xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, rozhodoval x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx lidské xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx; pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxx SDEU xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx platí i xxx xxxxxx plazmu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně, bude-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx záporná, zda xxxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznesl xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx XXXX nejprve xxxxxxx x xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je nepochybné, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx důvod xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx für transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Hofgeismar, X-412/15, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojmy xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx o XXX definován, musí xxx jeho význam x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, a x xxxxx, xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx pojem "xxxxxx krev" xxxxxxxx xx jednu xxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxxxx x xxxx neautonomních x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxx, který přenáší xxxxx xxxxxx lidské xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX xxxx xxxxx, xx pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) Listiny xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx je zakázáno xxxxxxxx lidské xxxx x xxxx xxxxx xxxx takové xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vycházel XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx zájmu xx DPH, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx službám, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx se xxx xxxx při nižších xxxxxx než těch, xxxxx xx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx DPH. Xxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX má xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x péči o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nestane xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osvobození xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné zásady, xx DPH xx xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx xx úplatu. X xxxx pak XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. průmyslovou xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx přímo nepřispívá x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx určena x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx pro určitý xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX vztahuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx xxxx XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, tak xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx plazma xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx výhradně xxx xxxxx farmaceutické. Xx xxxxxx podmínek xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákona x XXX (§58 odst. 2) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx okruh xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jelikož xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx, dopadá x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou splněny xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x DPH.