Právní xxxx
X. Xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsahu, xxxxx xxxxxxx "x xxxx složky" zřetelně xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx (xxx xxxxxx na odpočet xxxx) xxxxx xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx krevních xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxx komponenty, xxxxx lze dostupnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx úprava xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx principiálně možná, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x tomu, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat xxxx xxxxx.
XXX. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx k péči x xxxxxx nebo xxxx terapeutický xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx veškeré výrazy xxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, že DPH xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx za xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx osvobození od xxxx xxxxxxx v xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x společném xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx mj. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: x. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Sb. XXX x x. 2119/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 4.12.1974, Xxx Xxxx xxxxx Xxxx Office (C-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), ze xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Xxxxxxx, 1982 03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (X-397/01 xx X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx dne 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx (X-401/05, Recueil, x. X-12121), xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx (C-152/07 až X-154/07, Xxxxxxx, X-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), xx xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx SA (X-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX xxxxx Finanzamt Xxxxxx XX - Hofgeismar (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXX xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx plazmy od XXX, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Prahu - Xxxxx xxxxx (správce xxxx) xxxxx xxx 8.4.2011 platební xxxxx, xxxxx xxx xxx §116 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 22.8.2011 (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daňovou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx 2008 v xxxxxx 88&xxxx;536 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Změna xxxxxxxxxx xxxxxx spočívala xx xxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx platit xxxxxx x ve xxxxxxxx opravě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla xxx xxxxxxxx ve výši 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx, která xxxx rozsudkem městského xxxxx xx xxx 28.8.2014, čj. 11 Xx 70/2011-108, xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxx xx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žalobcem a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxx léčiv) xxxxx x zdanitelné xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx znění účinném xx dni 31.12.2008) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o XXX). Podle naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx transpozicí čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x DPH, je xx daně xxxxxxxxxx xx. dodání xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, lidských xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx o XXX a xx xx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx k závěru, xx pokud ani xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx krev" xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dalším xxxxxxx, proč nemůže xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí xxxx formulovány dostatečně xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx byl sice xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx než plazma xxxxxx x xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "lidská xxxx", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH, xx pojem xxxxx xxx pojem "xxxx xxxxxx krev" a xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hovoří x "xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přídavek "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx upíná xxxxx x xx. 132 xxxxx x), c) x x) xxxxxxxx x DPH, nikoli xxxx k jejímu xxxx x); nemusí xxxx xxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Vyjádřil xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx věc xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx případů řešených XXXX (xxxx. rozsudek xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Xxxxxxx, x. X-05053), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx od daně xxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx x čl. 132 xxxx d) xxxxxxxx o DPH xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx, že xxxxxx plazmy spadá xxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XX, kapitoly 2 xxxxxxxx o XXX, xxx je xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX nespatřuje městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxx se odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxx x směřuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx DPH xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx samy v xxxxxx podléhají XXX. Xxxxxxx tedy, že xxxxx xxx xxxxxxx xx DPH plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dani xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx žalobce xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této xxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx §58 xxxxxx x XXX x čl. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx suroviny xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pplk. XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxxxx městský xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" x "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxx otázku xxxx xxxxxxxx jedině xxxx. X týchž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podává, xx se městský xxxx xxxxxx být xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) a xx rozhodnutí o xxxx xxxxxx xxxx x vynesení xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce (stěžovatel) xxxxxxx stížností. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx sporu x xxxxxxxxx stavu, xxxx o tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodává xxxxxxxxxxx xxxxxx plazmu (xxxxxx xxxxxxx xxx frakcionaci). Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx (například xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx v §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plazma xxx xxx 3002&xxxx;1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87, x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 948/2009, kterým xx mění příloha X nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti zařazení xxxxxxxxxxxx plnění vydalo xxx 14.10.2010 Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepředstavuje dodání xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx frakcionaci zdanitelné xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nároku na xxxxxxx (§58 xxxxxx x DPH). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zařazením xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dodatečném xxxxxxx přiznání x XXX xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx xx odpočet xxxx (u xxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Správce xxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet neuznal.
S xxxxxxx xx znění §58 xxxxxx o XXX a xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x XXX stěžovatel xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx "lidská xxxx" xxxxx nekonkretizuje, neodkazuje xx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx SDEU xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezabýval. Xx xxxxxxx za xx, xx xxxxx x XXX xx srovnání xx směrnicí okruh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Stěžovatel xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je na xxxxx aplikovat xxxxxxxx xxxxxxx účinku směrnice. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "lidská xxxx", na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx názoru xxxxxxxxxxx přinesl právě xxxxxx transpozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x XXX xx xxxxxxx xxxxxx o XXX; xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx" xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x obecná, x x xxxx úvahu xxxxx také xxxxx x slučitelnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx učinit xxxxxxxxx závěr x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx judikuje, že xx. 132 xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xx všechny činnosti xx veřejném zájmu, xxx xxxxx na xx, xxxxx xxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podléhá každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani. SDEU xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx výklad xxxxx použitých x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx pojem "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx x xx samostatné xxxxxx xxxxxx složek, neboť x xxxxxxx krev xx xxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Lidská xxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx teprve xxxx, xx je x xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Shodně xx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx krevní xxxxxxxx xxxx xxxxxx plazma xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx [xxx xxxxxxx Komise x. XXX (2001) 599 x snížených xxxxxxx xxxx xxx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17.5.1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, evidované xxx x. X 0416/00 a E-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx sílu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx jde o xxxxx důležité evropské xxxxxxxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx náhledu xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 odst. 2 zákona x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než xx. 132 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx.
X xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx krví x xxxxxx plazmou x dovozuje x xxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx od XXX osvobozuje xxxxx xxxxxx celistvé "lidské xxxx", musely by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (překračující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chemického xxxxxxx), xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnil. Důvody, xxxx nelze xxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx nejen mezi xxxx x xxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými xxxxx krevní plazmy, x to xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití (Xxxxx Frozen Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx frakcionaci xx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x již xxxxxxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxxx Plasma). Xxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X. x stanovisko prof. Xx. Marcella X. Xxxxx x Univerzity Xxxx Xxx Guericke Xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xx. xx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xx xxxxxxx, neboť se xxxxx x pouhou xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x odlišným xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ale není xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx darování, xxx xx metody xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběru, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dárce), xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorních xxxxxxxxx, způsobu zmrazování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x způsobu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxx xxxxx krví, xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX x kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x léčivech), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, plazmu xxxx xxxxxx xxxxx lidského xxxxxx x výjimkou xxxxxx vyrobené xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx postup xx považována xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx oblast xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx dalšího zpracování (xxxxxxxxx ne xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/98/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/83/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), je xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx krve x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxxxx, xxxx-xx určeny xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx klinické použití xxxx podléhají x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx výrazně xxxxxxx xx xxxxxx platícího xxx plazmu, xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx xx vyloučeno, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx jejich xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přípustných xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nijak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxx xxxx vyplynout x odborného xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxx x xxxxxx otázce, xxxxx je předmětem xxxxxx, smyslem stěžovatelem xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi XXXx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu věcnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x objasnit xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx x podobným xxxxxx nebo podobnými xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely XXX totožná xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx (xx. zda xx xxxxxxxx konkurují), xx xxxxx vycházet x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíleně xxxxxx xxxxxxxxxx kvality x xxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostmi xxx xxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx frakcionací xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx plazma nemůže xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx plnou xxxx) od xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 směrnice x XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx plný xxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx x xxxx odběrateli a xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx x výše popsanému xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx výrobku XXX kumulována xx xxxx podobách (jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx odpočet xxxx x jako xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx například xx Francii, Xxxxxxx xxxx Rakousku xxxxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xx XXX xxxxxxxxxx není, xxxxxxx xxxxxxx největší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochází x Xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx komerčního prodeje xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx o XXX a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako suroviny xxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dostupnosti xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výkonům xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx DPH xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x potaz, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxx nároku xx xxxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxx efekt xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx on xxx příjemcem xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx plnění xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neuplatňuje (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx této xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx na odpočet xxxx xx vstupu, x tím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ceteris xxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xx by xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx odběratelům, kteří xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxx výjimky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx farmaceutického xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx od XXX zdražuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxx farmaceutik x té xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, schopen xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx neodečte; xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx DPH, a xx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx. Dochází tedy xx zvýšení konečné xxxx výrobku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvod, xxxx xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x synteticky vyráběné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxx ustanovení xx. 132 xxxxxxxx o XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úzké xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, nikoli v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx primárně xx poskytnutí xxxxxx xx xxxxxx uspokojování xxxxxxxxxxxxxxxx lidských xxxxxx (xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx naplňuje podmínku xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx oslabuje xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučeno (§58 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx x XXX).
X poslední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev" v xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx o krvi xx pojem "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx" x obsahuje xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx a) xxxx xxxxxxxx nebo "xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx" (xxxxxxx, koagulační xxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxx i její xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjadřuje xxxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x směrnice x XXX, xxxxx byla xxxxxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pojmu "xxxxxx xxxx" x na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zprávy Xxxxxxxx xxxxxx k xx. 20 xxxxxxxx x xxxx důsledně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x krevními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx neposkytuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 xxxxxx x XXX xx v xxxxxxxx nadbytečný; xxxxxxxx x XXX se xx jiných xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx "x xxxxxx složek" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx jako xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx vyjímá xxxxx xxxxx definovaný ve xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx vymezuje oblast xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx se jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zboží od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxx jen "xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx o XXX"]. Xxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) xxxx směrnice xx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x stálé xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx fibroin) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx nebo vědeckým xxxxxx, x vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxx text xxxxxxxx, že xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxx žalovaného, xx xxxxxx krve x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xx xxxx xxxxxx nadbytečná, xxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxx vždy spadal xxx osvobození xx xxxx xxx xx. 143 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxxxx pro xxxx x xx xxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dodání xxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx položil xx xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx xxx, xx do pojmu ‚xxxxxx xxxxxx xxxx' xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx x samostatné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx od xxxxx?" X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to: "Musí xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx tak, xx členské státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx lidské krve x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. že xxxxxxx státy osvobodí xx xxxx dodání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx léčiv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zdravotnických xxxxxx?" X xxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx informoval stěžovatel Xxxxxxxx správní xxxx x tom, že XXXX xxxxx xxx 5.10.2016 xxxxxxxx xx xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázce podané xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny osvobodit xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx x xxxxxxx terapeutickému využití, xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx shodnému xxxxxxxxxx a právnímu xxxxxxx nyní xxxxxxx xxxx stěžovatel xxxx xx xxx, že xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx plně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.3.2010 ministerstvo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx daně. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, že xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx pro frakcionaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x DPH, xxxxx se xxxxx x plnění xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §51 xxxx. 1 xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x §52 xx 62 zákona x XXX xxxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH bez xxxxxx na odpočet xxxx, x xxxxx xxxxxxx nevznikl xxxxx xx odpočet DPH x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na ř. 330 xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 písm. x) zákona o XXX xxxx xxxxxx x xxxxxx osvobozených xx daně bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxx zdravotního xxxxx; co konkrétně xx xxx xxxxxx xxxxx rozumí, xxxxxxxx §58 zákona x XXX. Konkrétně xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx xxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx složek, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 13a xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx (směrnice Xxxx 77/388/XXX - xxxx. XXX). Xx tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osvobozená xx XXX xxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxx xxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxx xxxx"; naopak xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xx XXX xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, uvedl xx x článku právě xxxxx termín (nikoli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx "lidská krev"). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, x níž xx xxxxx "xxxxxx xxxx" evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x XXX ani judikatura XXXX pojem "xxxxxx xxxx" nedefinuje, nemůže xxx využita xxxxxx xxxxxxx účinku xxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx položení xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Z xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o DPH xx xxxxx xxxxxx, xx úprava xxxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxxxx a umožňuje xxxxx xxxxxx, čili xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx není x čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX (na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx DPH xx plnění uvedené xxx xxxxxxxx d), xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x DPH. Xxxxxxxx článek se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx činností xx xxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nesouhlasí xxxx x tvrzením, že xxxxxxxxxx plnění od XXX bez xxxxxx xx odpočet xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x ní xxxx xxxxxxxxxxxx dovozovat, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x tuzemsku xx xxxx být xx XXX osvobozeno xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx XXX xxxxx osvobozen x xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx je, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaný navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městského soudu x Praze i xxxxxxxxxx Finančního ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Přejde-li xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podřaditelným xxx §103 odst. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxxx sporu mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdanitelné (§2 xxxx. 2 xxxxxx x DPH), xxxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně bez xxxxxx na odpočet xxxx (§58 xxxxxx x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, xx při xxxxxxx podmínek stanovených x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxx, které xx spotřebováno x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb (§58 zákona x XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 zákona x XXX se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx účely tohoto xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx lidské xxxx x jejích xxxxxx, lidských xxxxxx, xxxxx x mateřského xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxx účely xxxxx "transfuzní xxxxxxxxx" xxxx lidskou xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx deriváty; xx lidskou krev x xxxx složky xx xxx účely xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxx kmenové xxxxx x lymfocyty xxxxx xxxxxxxxx buněk xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Krevními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx lidské plazmy, xxxxxxx albumin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu [§2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x bodu 2 xxxx. a) směrnice x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x DPH se xxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx (osvobozenými od XXX) xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx plazma, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx je xx daně osvobozeno xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výlučně x lékařským xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. a) xxxxxxxx x krvi xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx krví rozumí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxx. Krevní složku xxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx), která xxxx xxx připravena xxxxxxx metodami. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx plazmy.
Spornou otázkou x současně xxxxxxxx x rozhodujícím xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx x nyní xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x DPH xx znění do 31.12.2008. Přestože z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx §58 odst. 2 písm. x) xxxxxx o DPH xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx dne 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. XXX. V xxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, má správní xxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx nejbližší smyslu x xxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo x souladu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx existuje vnitrostátní xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je x souladu xx xxxxxxxx. Nepřímý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx contra legem, xxxx však xxx x neprospěch xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx", použitý v xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, nevyvolává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pochybnost x jeho obsahu. Xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx český xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od XXX xxxxxxxxx xxxxx "plnou xxxxxxx krev" (xx. xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx její xxxxxxxxxx složky, ať xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx, které lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx (xx smyslu rozsudků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2011, xx. 5 As 57/2010-79, xx xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, č. 791/2006 Xx. XXX, xx xx dne 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, č. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx jako xxxxxxx xxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i definice xxxxxxx v §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX x xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx přípravky" a xxxxxxx xxxx sousloví "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx zákona o xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx výše uvedeného xxxxxx k závěru, xx ustanovení §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx o XXX xxxxxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xx od xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxx, xxx x dodávky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx výkladová xxxxxxxxxxx, xxxx Nejvyšší správní xxxx ani xxxxx xxxxxxxxx dilema, xxxxx xx xxxxx řešit xxxxxxxxx k té x xxxx, xxxxx xxxxxx smysl x xxxx unijní xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinku (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu, xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxx ve stanovených xxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudek xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx, X-397/01 až X-403/01, Xxxxxxx, X-08835, xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, X-152/07 xx C-154/07, Recueil, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Dominguez, X-282/10). Podmínky přímé xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxx x rozsudcích xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, C-41/74, Reueils, 1974&xxxx;01337, xxxx ze xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx XX, C-55/11, X-57/11 x C-58/11) xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx implementační xxxxx, xxxxx nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských států. X naplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. x případě, xx xxxxxx řád členského xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx případnou xxxxxx aplikovatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxx. Ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a bezpodmínečnosti. Xxx xxxxx, xxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nutno xxxxxxx, xxx je xx xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx dostatečně kompletní x xxxxxxxxx, xxx xxx soud xxxxxxx xxx přímo xxxxxx. Xxx tomu xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx ustanovení x sobě bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo, xxxxxxxx xxx (výsledek, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dosaženo), určitelné xxx xxxxxx xx xxxx uvážení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx přímé xxxxxxxx směrnic, xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx účinku xx x xxxxx případě xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx se "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nepoctivosti". Xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatečně xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (specifické případy xxx. vedlejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, zda xxxx x xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přímého xxxxxx směrnice tak, xxx byly vymezeny x judikatuře XXXX. Xx xx týče xxxxxxxx xxxxxx transpozice, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 zákona x DPH zpracovává xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xxx xxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx ustanovení xx uvádí xxxxx xxxxx na xxxxxxxx x XXX. Xxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxx části (xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx zdravotnických, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb a xxxxx xx XXX) xxxxxxxxx xx dni 1.5.2004, a tedy xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx dále xxxxxxx tím, zda xxxx implementace xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpis xx podle xx. 288 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx předpis xxxxxxx xxx každý xxxx, kterému xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx směrnic xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zamýšlený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bývá xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx x XXX (xxxxxxxxxx x bývalému xx. 13 X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx. zamezit xxxx, aby se xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx podléhala XXX (mezi xxxxxx xxxxxxxx XXXX ze xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, x. I-12121).
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krve a xxxxxx xxxxxx", použitého x §58 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o DPH, x xxxxx "xxxxxx xxxx" užitého x xx. 132 písm. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxxx uvést, xx xxxxx transpozičního xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx doslova; xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx věrně kopírovaly xxxxxxxxx smysl x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená ve xxxxxxxx xxx xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně stanovených xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dopadá zejména xx rozsah xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), který xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x DPH je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx spočívala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx textu. Xxxxx xxx xxxxx x čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX, xxx porovná-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (les livraisons x'xxxxxxx, xx sang xx xx xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx human xxxxxx, xxxxx xxx xxxx), xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx organi, xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx (las xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, krvi x xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx xx -maidon xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (leveranser xx organ, xxxx xxx xxöxx xxxx xäxxxxxxx), slovinskou (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ter materinim xxxxxx), xxxxxxxxxx (dodanie ľxxxxxxx xxxxxxx, ľudskej xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx van xxxxxxxxxx xxxxxxx, menselijk xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) x rumunskou (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şx xxxxx, xx xxxxxxxxxţă umana) xxxxx tohoto xxxxxx, xx všech variant xxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx", užitého x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX do §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx český xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dopadu XXX xxxxxxxxxx šířeji - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "složky xxxx".
Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx text čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x DPH vykazuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx (x zrcadlově jeho xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx x mateřského xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx na tomto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx přímá xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx možná; xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx vnitrostátní úpravě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve směrnici.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxx jasná x jednoznačná, xx xxxxxxxxxxx prostor pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx vymezených x xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx právním xxxxxxxxx SDEU xx xxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx případech je xxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 6.10.1982, XXXXXX, C-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx x XXX neobsahuje žádnou xxxxxx použitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx aplikovatelná xxx pro xxxxx xxxx směrnice. Na xxxxxx xx městského xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx x xxxx", xxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) a x) xxxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx směrnice x XXX, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x krvi. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 37 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) x c) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) téže xxxxxxxx. Xxxxxx 37 xxxx. 2 písm. x) xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxx mezi xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (úplnou xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx) x xx. 38 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se osvobození xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx je určeno xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx je používaly xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu, jak xxx ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx čl. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx dodání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx citovaný xx. 143 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, který není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx některá uvedená xxxxxx, xxxx něž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánů, lidské xxxx x mateřského xxxxx. Xxxxxxx tomu xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx o XXX xx xxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxxxx území x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX; x xxxxxx xxxxxx xxxx očividně v xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxx xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Finanzamt Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx x lidské xxxx; xxx xxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xx, zda xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přímo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, bude-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx záporná, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX nejprve xxxxxxx x xxxx x Nejvyšší správní xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx takový xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X citovaném xxxxxxxx xx xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx transfusionsmedizinische Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Kassel XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, xx pojmy xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x používání DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Není-li xxxxx "xxxxxx xxxx " xx směrnici x XXX xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx určen x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx užit, a x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxx obvyklý smysl, xxxxxx XXXX x xxxxxx, že pojem "xxxxxx xxxx" odkazuje xx jednu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x více xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tkáně. Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx lidské xxxx xx celém xxxx. XXXX xxxx xxxxx, xx pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tělo x jeho části xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx XXXX z účelu xxxxx ustanovení čl. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx XXX, xxx xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako dodání xxxxxxxx xxxxx, a xxx se xxx xxxx při nižších xxxxxx xxx těch, xxxxx by xxxx xx zboží xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zatíženy XXX. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xx dle xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxxx, xxxxx přispívají x péči x xxxxxx nebo mají xxxxxxxxxxxx xxxx, nestane xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx vykládat xxxxxxxx, xxxxxxx představují xxxxxxxx xx obecné xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněného xxxxxx povinnou x xxxx xx xxxxxx. X xxxx pak XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH se xxxxxx vztahovat xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. plazmu, xxxxx xxxxxx xxxxx nepřispívá x činnostem xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx určena x xxxxxxx v průmyslové xxxxxx, a xx xx. za účelem xxxxxx léčivých přípravků. Xxxxx proto, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx od DPH xxxxxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití. Xxx x xxxxxxxx xxxx XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienste xxX x. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx pro účely xxxx o zdraví xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx takovou xxxxxx xxxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH.
Konsekventně xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX (§58 xxxx. 2) neproběhla xxxxxxx, xxxxx dopadá xx xxxxx okruh xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jelikož do xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx aplikaci xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH.