Právní věta
I. Pojem "xxxxxx krev x xxxx složky" xxxxxxx x §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx zamýšlel od XXX xxxxxxxxx (bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx) xxxxx krev, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxx elementy, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx už xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx krevních xxxxx, xxxxxx plazmu xx jiné komponenty, xxxxx xxx dostupnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxx oddělit a x nimiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobodit od XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxx dodání xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provedena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx aplikace xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, aby xx jich mohl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXX. Článek 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Rady 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že se xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x zdraví xxxx xxxx terapeutický xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx podléhalo XXX. Současně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od obecné xxxxxx, že DPH xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx principů xx xxxxx osvobození xx xxxx uvedené x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx k přímému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xx. pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: č. 791/2006 Xx. NSS, x. 2036/2010 Xx. XXX a č. 2119/2010 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.12.1974, Xxx Xxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx (X-41/74, Xxxxxxx 1974 01337), ze xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Recueil, 1982 03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx West Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx (C-152/84, Recueil, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Pfeiffer x xxxxx (C-397/01 až X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Dental Xxxxxxxxxx (X-401/05, Recueil, x. X-12121), ze dne 17.7.2008, Arcor a xxxxx (C-152/07 xx X-154/07, Xxxxxxx, I-05959), xx dne 24.1.2012, Xxxxxxxxx (X-282/10), xx xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx SA (X-55/11, X-57/11 a C-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX xxxxx Xxxxxxxxx Kassel XX - Xxxxxxxxxx (X-412/15).
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx EUROPLASMA xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o osvobození xxxxxx xxxxxx xx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx - Xxxxx xxxxx (správce xxxx) vydal xxx 8.4.2011 xxxxxxxx výměr, xxxxx byl xxx §116 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx hlavní xxxxx Xxxxx ze xxx 22.8.2011 (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečně vyměřil xxxxxxx xxxxxxx povinnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008 x xxxxxx 88&xxxx;536 Xx x stanovil xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Změna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx opravě xxxxxx x vyměření vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byla xxx xxxxxxxx xx výši 0 Kč.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx žalobou, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, zamítnuta. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průběh daňového xxxxxx x vyjádřil xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxx xx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx. Úvodem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxx pro průmyslovou xxxxxx xxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx znění účinném xx xxx 31.12.2008) xxxx x plnění xxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx transpozicí xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxx lidské xxxx x jejích xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx o XXX x xx xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx pokud ani xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx uplatnit. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x přímému xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx byl xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx plazma xxxxxx k výrobě xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval, že xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx xxx pojem "xxxx xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o "xxxxxx krvi a xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx xxxxxx městského xxxxx přídavek "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně na xxxxxxxxx lékařský xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tato podmínka xx xxxxx pouze x čl. 132 xxxxx x), c) x e) xxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx d); xxxxxx xxxx xxxxxx pro "xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx souzená věc xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx případů řešených XXXX (xxxx. rozsudek xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, C-262/08, Recueil, x. X-05053), xxxxx x xxxx nevyplývá, xx xx dodání xxxxxx krve xxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx krev xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx při zdravotní xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 132 xxxx x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx výkon, xxxxxx xx tak xxxxxxxxx výslovně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx "veřejný xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx IX, kapitoly 2 směrnice o XXX, kam xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx. V osvobození xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx neutrality DPH, xxxxx se odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx DPH xxxxxxx xxxx odvedené x xxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx systém DPH xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx zátěže xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx v xxxxxx podléhají DPH. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX hovořit. Xxxxxxxxxx-xx xxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx městský soud xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Xxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., xxxxxxxxxxx městský xxxx x xxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx pojmů "xxxx xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" a "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní x xxxxxx xxxxxx, x xxxx otázku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nevyhověl xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výslechem xxxxxxxxxxxx uvedeného odborného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx žalobce, xxx xxxxxxx soud položil XXXX xxxxxxxxxx otázku xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podává, xx xx městský xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku (xx. soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx x xxxx otázce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx není xxxxx x skutkovém stavu, xxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx typ xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (například xxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx transfuzních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x x xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxx 3002&xxxx;1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87, x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 948/2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 (xxxx xxx "kombinovaná xxxxxxxxxxxx"), x jedná xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxx se uplatňuje xxxxxxxx sazba xxxx. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx nepředstavuje dodání xxxxxxxxxx plazmy určené xxx xxxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx ve smyslu §2 xxxxxx o XXX, xxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx xx xxxxxxx xxxx (x služby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx odpočet neuznal.
S xxxxxxx xx xxxxx §58 zákona o XXX x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ani SDEU xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezabýval. Má xxxxxxx xx xx, xx xxxxx x XXX xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxx složek xxxxxx xxxx. Stěžovatel xx tudíž xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", na xxxxxx xxxxxxxx i městský xxxx, xxxxx názoru xxxxxxxxxxx přinesl xxxxx xxxxxx transpozice předmětného xxxxxxxxxx směrnice x XXX xx českého xxxxxx x XXX; xxxxx zákonodárce doplnil xxxxx "dodání lidské xxxx" dovětkem "a xxxxxx xxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zdrojem nejasností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SDEU xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nekonkrétní x xxxxxx, a x xxxx xxxxx xxxxx také xxxxx x slučitelnosti vnitrostátní xxxxxx úpravy a xxxxxxxx práva. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx se stěžovatel xxxxxxx, že xxxxx xx texty obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx obecná. XXXX xxxxxx judikuje, že xx. 132 xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxx xxxxx xx xx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. SDEU xxxxx xxxxx xxxxx xx restriktivní výklad xxxxx použitých x xxxxxxxxxxx x osvobozenými xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx složek, neboť x lidskou xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li x xx xxxxxxxx všechny xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; ta xx stane samostatnou xxxxxx xxxxxx poté, xx xx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxx. Shodně xx xxxxxx xxxxxx plazmy xxxxxxx také Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx krevní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbě daně [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. KOM (2001) 599 o snížených xxxxxxx xxxx xxx xx. 12 odst. 4 směrnice Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17.5.1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxx x obratu, x dále odpovědi Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. X 0416/00 x X-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx pádem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx, xx stěžovatel xxxx xx xxxx xxxxxxx xx věc osamocen. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
X xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx rozebírá xxxxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxx mezi xxxx x krevní xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx, že pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX osvobozuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxx xx xxx nalezeny xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx by xxxx osvobození xxxx xxxxxxx i na xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx důvody však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx. Důvody, xxxx xxxxx obě xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx a krevní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx kritéria použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx (průmyslová xxxxxx). X získání krevní xxxxxx dochází xxx xxx. aferézou (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako Xxxxxx Xxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxx xxxx krve (Xxxxxxxxx Plasma). Xxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxx Bohoňka, Ph.D. x xxxxxxxxxx prof. Xx. Marcella X. Xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx mj. xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Rh xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k výrobě xxxxxx. Je tedy xxxxxx, xx výroba x xxxxxxxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxxxx ale xxxx xxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx metody zpracování x ošetření, xxxxxxxxxxx xx vlastním odběru, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorních xxxxxxxxx, xxxxxxx zmrazování x xxxxxxxxxx, velikosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx balení. Stěžovatel xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx klinické xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx účelem použití.
Tento xxxxxxx xx xxxxxx x ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX x kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx zákonem x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx buňky xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx vyrobené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx průmyslový xxxxxx xx xxxxxxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivity, xxxxxx však xx xxxxx oblast xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zpracování (xxxxxxxxx ne xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/98/XX, xxxxxx se xxxxxxx standardy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuci xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/83/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx"), xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x krevních složek, xxx ohledu xx xxxxxx zamýšlený xxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx-xx určeny xxx transfuzi. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transfuzní přípravky xxx klinické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx výrazně xxxxxxx xx režimu platícího xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzájemné xxxxxxxxxx obou látek xx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx jejich xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přípustných xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx plazmy x xxxxx krví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx nezajímali o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mělo vyplynout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx XXXx. Bohoňka xxxx xxxxxxxxx xxxxx věcnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x objasnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx vyjadřuje xxxx x xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X posouzení, zda xxxx určitá plnění x hlediska jejich xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx x zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíleně xxxxxx xxxxxxxxxx kvality x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostmi xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx frakcionací xx xxxx. Znovu xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx plazma nemůže xxx použita přímo x xxxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobě léků xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx a výrobu xxx použít xxxxx xxxxxx (nikoli xxxxx xxxx) od dárců, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá XXXX, xxxxxxxxx podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx xx XXX xxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; zdanění xx v xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xx počtu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plazmy, xxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxx xxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx by XXX xxxxxxxxx x stěžovatel xx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx plnění (xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x konečném xxxxxxx XXX kumulována ve xxxx podobách (jako xxxxxxxxx položka x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x jako xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Rakousku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX osvobozeno není, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Evropě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx.
Xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xx XXX nenaplňuje ani xxxx xxxxxxxx x XXX x není xx veřejném xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxx léků xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dostupnosti xxxx neguje. SDEU xxxxxx vždy zdůrazňuje, xx smyslem xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výkonům xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od daně (xxx nároku na xxxxxxx) xxxx xxx xxx občana xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je on xxx příjemcem xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx plnění xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neuplatňuje (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Naopak, xxxxxxxxxx xx daně (xxx nároku na xxxxxxx) xxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výrobu xxxxxxxxxxx, xxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx, x tím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx paribus xxxxx, xxx kdyby xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx daně x xx xx xx xxxx xxx xx xxxxxx odečíst. Xxxxxx osvobození xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx je xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve chvíli, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx na xxxxxxx v xxxx xxxx, což xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx XXX zdražuje xx xxxxx xxxxxxxx okolností xxxxxx xxxx surovinu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x té míře, x xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obsažena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx odběratel xxxxxxxx; xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x xx xxxxxx jako xxxxxx, x jednak xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx konečné xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xx. 132 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x DPH, xxxx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx neexistuje xxxxxxxxx důvod, proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxx mělo být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zda xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice o XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx vyjmenovaných xxxxx x úzké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx výroby xxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx orientuje xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx lidských xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx), xxxxxx xx xxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx dodání xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx dodání xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§58 xxxx. 2 věta xxxxxx zákona x XXX).
X poslední části xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxx krev" x xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx x krvi xx xxxxx "xxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx kromě xxxx a xxxxxx xxxxxx také krevní xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) této xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo krevní xxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Směrnice x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjadřuje xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX, xxxxx byla xxxxxxxxx x 70. xxxxxx xxxxxxxx století, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxx pojmu "xxxxxx xxxx" x xx xxxx xxxxxx, ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx Evropské xxxxxx x xx. 20 směrnice x xxxx xxxxxxxx rozlišují xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a krevními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sebemenší xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x ustanovení §58 xxxxxx x XXX je v xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x XXX se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidentně xxxx, xxxxx xxxxxxx "x xxxxxx složek" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx jako celku. Xxxxxxxxxx xx argumentačně xxxxx xxxxxx x xx. 143 písm. x) a x) xxxxxxxx o XXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx se xxxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxx zboží od xxxx x přidané xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [dále xxx "xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxx. x) xx spojení x xx. 38 xxxx. x) xxxx směrnice xx od DPH xxxxxxxxxx xxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx, sušená xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plazmatických xxxxxxxx, xxxxxx imunoglobulin x lidský fibroin) xx předpokladu, že xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx schváleným příslušnými xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo vědeckým xxxxxx, s vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx text xxxxxxxx, xx xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx krve a xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx od XXX, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx krevních xxxxxx vždy spadal xxx osvobození od xxxx xxx čl. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx pro koho x xx jakým xxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx smysl xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie předběžnou xxxxxx SDEU, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxx, xx do pojmu ‚xxxxxx lidské xxxx' xxxxx nejen dodání xxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx aferézou, xxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxx?" X případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doplňující, x xx: "Musí xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxxxxxx xxx, xx členské státy xxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dodání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xxx xxxxx xx dodání xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx státy osvobodí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx získané xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. za xxxxxx průmyslového xxxxxxx x xxxxxx léčiv x xxxxxxx bezprostředně xxx léčebné účely x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx informoval xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxx, xx XXXX vydal xxx 5.10.2016 xxxxxxxx ve xxxx TMD Gesellschaft xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX vykládán x xxx smyslu, že xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx plazmy získané x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souzené xxxx xxxxxxxxxx trvá xx xxx, xx xx xxx xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nímž xx plně ztotožňuje. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx požádal xxx 26.3.2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx frakcionaci z xxxxxxxx sazby daně. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx osvobozené xx xxxx xx xxxxxx §58 xxxxxx x DPH. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xx xxx stanovení xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx správci xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx bylo vydáno, xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx totožný x xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x DPH xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx x XXX xxxx xxxxxx xxx uvedená osvobozena xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na ř. 330 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x XXX jsou jedním x xxxxxx osvobozených xx daně xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx rozumí, xxxxxxxx §58 xxxxxx x XXX. Konkrétně xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx o XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozumí xxxxxx "xxxxxx lidské xxxx x xxxxxx složek, xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxx čl. 13x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx (směrnice Rady 77/388/XXX - xxxx. XXX). Na tomto xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxx osvobozená xx XXX xxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx pojmem "lidská xxxx" byla xxxxxx xxxxx "plná xxxxxx xxxx"; naopak se xxxxxxx, xx xxxxx xx záměrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx plné xxxxxx xxxx, xxxxx xx x článku xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx"). Xxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxx, x xxx xx pojem "xxxxxx xxxx" evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx směrnice o XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx SDEU. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x DPH xx xxxxx patrné, xx úprava provedená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bezpodmínečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx DPH xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) a c) xxxxxxxx o XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxx činností xx xxxxxxxx zájmu, kam xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx daň. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx xx xxxxxxxxxx lidské xxxx x jejích složek xxxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x dodání lidské xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xx XXX osvobozeno xxxxx při xxxxxxx xxxx podmínky. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxx porušení xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx od placení XXX xxxxx osvobozen x xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx souladu xxxxxx x XXX xx xxxxxx směrnicí, neboť xxxxxxxxx je, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx i xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx hlavní město Xxxxx zrušil a xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx x XXX), xxxxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxx bez xxxxxx na odpočet xxxx (§58 xxxxxx x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o XXX ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx nároku na xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 xxxxxx o XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumělo (xxxx xxxx) xxxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx x x rozhodném období) xxx své xxxxx xxxxx "transfuzní xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx krev x její xxxxxx xxxxxxxxxx pro podání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x krevní xxxxxxxx; xx lidskou krev x její složky xx pro xxxxx xxxxxx zákona nepovažují xxxxxx xxxxxxx buňky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxxx těchto xxxxx. Krevními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyráběné xxxxxx přípravky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu [§2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx].
Xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX členské státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx krve x xxxxxxxxxx mléka. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. a) x xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 písm. b) x x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxxx látkami lidského xxxxxx (xxxxxxxxxxxx od XXX) xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (úplná xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx). Xx smyslu čl. 38 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx xx xx daně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xx xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi xx xxx xxxxx této xxxxxxxx krví xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx transfuzi, xxxx pro další xxxxxx. Krevní xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx krve (xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx destičky, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx být připravena xxxxxxx metodami. Xxxxxxxxxx x krve xx xxxxx čl. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx plazmy.
Spornou xxxxxxx x současně zásadním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx další xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 2 věty xxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxx xx 31.12.2008. Přestože x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xx. 132 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx o XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx §58 odst. 2 písm. x) xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy k xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) se xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém rozsudku xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, č. 2036/2010 Xx. XXX. V xxx uvedl, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxx povinnost xxxxxx xxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x priori xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práva xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx však xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxx xxxxxx zdejší xxxx k xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx", použitý x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 zákona o XXX, nevyvolává xxxxx xxxxx jakoukoli pochybnost x jeho obsahu. Xxxxxxx "x její xxxxxx" zřetelně vyjadřuje, xx český zákonodárce xxxxxxxx od XXX xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" (xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její elementy), xxx xxxxxx její xxxxxxxxxx složky, xx xx xx jedná x jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx či jiné xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx právního řádu (xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 27.5.2011, xx. 5 As 57/2010-79, ze xxx 26.10.2005, xx. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx xx dne 31.3.2010, čj. 1 Xxx 58/2009-541, č. 2119/2010 Xx. XXX) xxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx ohledech není x xxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX x rozporu; xx xxxx třeba xxx xx zřeteli, xx vymezení pojmu "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx sousloví "xxxxxx krev a xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx zákona x XXX nedávalo xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx než xxx, xx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxx (xxxxxx) xxxx, xxx x xxxxxxx krevní xxxxxx xxxxxxx její xxxxxx. Nenabízí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ani žádné xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx řešit xxxxxxxxx k xx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx stěžovatel xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx ustálené xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx nesprávně (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudek ze xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxx Health Authority, X-152/84, Xxxxxxx, 1986 00723, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x další, X-397/01 až X-403/01, Xxxxxxx, X-08835, xx xxx 17.7.2008, Arcor x další, X-152/07 xx C-154/07, Recueil, X-05959, xx xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SDEU (xxxxxxxxx x rozsudcích xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx v. Xxxx Xxxxxx, X-41/74, Reueils, 1974&xxxx;01337, xxxx xx xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx XX, C-55/11, X-57/11 a C-58/11) xxx, xx k xxxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx xxxx dojít xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxxxxxxx, xx. x implementaci xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx implementační xxxxx, xxxxx nedošlo xx správné implementaci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx praxe, xx. x případě, že xxxxxx řád členského xxxxx sice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx však xxxxxx xx smyslu směrnic xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx normy. Ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletní x xxxxxxxxx, xxx xxx soud xxxxxxx xxx xxxxx použít. Xxx tomu bude xxxxx v případě, xx toto xxxxxxxxxx x sobě xxxx xxxxxxxxx minimální pravidlo, xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dosaženo), určitelné xxx xxxxxx xx xxxx uvážení, xxxxx xxxx xxxxxxxx státům x provedení směrnic xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx směrnic, je, xx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotným. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx účinku xx x xxxxx případě xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx se "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, proto xxxxxx x xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, a nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice xxx xxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx aplikaci xxxxxxx xxxxxx směrnice xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x judikatuře XXXX. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x provedení xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx dne 1.1.2008. Xxxxx §1 xxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x upravuje xxx x xxxxxxx xxxxxxx; x poznámce xxx xxxxx x. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odkaz xxxxx xx xxxxxxxx x XXX. Xxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx XXX) xxxxxxxxx xx xxx 1.5.2004, x xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx proběhla xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xx. 288 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx dosaženo, xxxxxxx volba xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tedy na xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic do xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, dostojí-li xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v preambuli xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx XXXX. Ve xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxxx x XXX (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx plynuly xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxx péče xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, s. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx x xxxxxx složek", použitého x §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o XXX, x pojmu "xxxxxx xxxx" xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) směrnice x XXX, je nutno xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přeloženy xxxxxxx; xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx kopírovaly xxxxxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx tak xxxx xxx přijata do xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxx, včetně stanovených xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx rozsah xxxxxx x omezení (xxxxxx xxxxxxx), který nemusí xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x XXX je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jejího textu. Xxxxx xxx přímo x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxx porovná-li Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, xx xxxx xx de xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx human xxxxxx, blood and xxxx), xxxxxxxx (le xxxxxxxx di organi, xx xxxxxx x xx latte xxxxx), xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x leche humanos), xxxxxxxxxxx (isporuka xxxxxxxx xxxxxx, krvi x xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx ja -xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx organ, xxxx xxx mjölk xxxx xäxxxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ter xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxx ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx van menselijke xxxxxxx, menselijk xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx organów xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), portugalskou (as xxxxxxxx de xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) x rumunskou (xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx şx lapte, xx xxxxxxxxxţă umana) xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx všech variant xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, lidské xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Transpozice xxxxx "xxxxxx krev", užitého x xx. 132 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx šířeji - xxxxx "xxxxxx xxxx" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx text xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxx xxxx jednotlivec xxxxxxxxx xxxx státu. X xxxxxxxxxx článku xx xxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) osvobodit xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxx možnost xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx daně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx překračuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve směrnici.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx typově xxx xxxxxxx. Xxxxx možností xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx prostor pro xxxxxx xxxxxxxx pochybnost x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx a aplikace (xxx. acte xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx, pak xx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 267 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zdržet xxxxx xxxxx, zabýval-li xx xxx daným xxxxxxx xxxxxxxxx SDEU xx xxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx případech xx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 6.10.1982, CILFIT, C-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx o XXX xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx účely xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by definice xxxxx "xxxx", "xxxxxx xxxxxx" a "přípravek x krve", xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) a x) směrnice x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o XXX, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx sloužit ani xx. 37 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. x) téže xxxxxxxx. Xxxxxx 37 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx "léčebné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxx xxxx xx xxxxxxx krev x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plazmu, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) a čl. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx upřesňuje, xx xx xxxxxxxxxx xx daně vztahuje xxxxx xx zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xx používaly xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. a) xxxxxxxx x XXX, podle xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx daně xxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dani xx xx xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí pokryt, xxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx osvobodí xx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x dodání xxxxxxxx xxxxxx, lidské xxxx x mateřského xxxxx. Naproti xxxx xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx záměru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx x DPH; x takový xxxxxx xxxx očividně x xxxxxxx věci nejde.
Ačkoli xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxx clair, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepochybuje x xxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx upozornil xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxx ze dne 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Xxxxxxxxxx, X-412/15, rozhodoval x xxxxxx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx xxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx; pro případ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pak xxx XXXX zodpovědět xxxx to, zda xxxxx xxxxx i xxx xxxxxx plazmu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx terapeutické xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx záporná, zda xxxxxx xxx zatřídění xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití krevní xxxxxx. Přestože tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznesl xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx pro takový xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxxxxxxx SDEU x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x používání XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx pojem "xxxxxx krev " xx směrnici x XXX xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx určen x souladu x xxxx obvyklým xxxxxxx x běžném xxxxxx, x přihlédnutím ke xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, x x xxxxx, xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx smysl, xxxxxx XXXX x xxxxxx, že xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx jednu xxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx. Jedním x těchto komponentů xx xxxxxx, tj. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx složky xxxxxx xxxx po celém xxxx. SDEU xxxx xxxxx, xx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tělo x jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX z účelu xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném zájmu xx DPH, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x některým xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx tak xxxx xxx nižších xxxxxx než těch, xxxxx xx byly xx xxxxx či xxxxxx uvaleny, kdyby xxxx zatíženy DPH. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xx xxx xxxxxx XXXX zajistit, xx xx dodání xxxxxxx, xxxxx přispívají x xxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx účel, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx cen těchto xxxxxxx x případě, xx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx použité x vymezení xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxx, xxxxxxx představují odchylky xx xxxxxx zásady, xx XXX je xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx za xxxxxx. X xxxx xxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice x XXX se xxxxxx vztahovat xx xxx. průmyslovou plazmu, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nepřispívá x činnostem xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx. xx xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx, xx xx plazma xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx v xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x XXX vztahuje xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx terapeutickému využití. Xxx x citované xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx x xxxxxx xx terapeutické xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx podmínek se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxx x čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x XXX (§58 odst. 2) neproběhla xxxxxxx, xxxxx dopadá xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jelikož xx xxxxxx plnění, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx plnění poskytovaných xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH.