Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §147 zákona x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx xxxx věci, x xxxx nejsou důvodné xxxxxxxxxxx, a xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimkou vyplývající xxxx. x xxxxx, xx rozhodujícímu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx předpokládá, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončeného trestního xxxxxx dle §158 xxxx. 6 trestního xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, popřípadě provedení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1856/2009 Xx. XXX a x. 2208/2011 Xx. XXX.
Xxx: XXXx. Xxxxx B. xxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.5.2013 xxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx služebních povinností xxxxxxxxxxx x §48 xxxx. 1 písm. x), b) x x) xxxxxx x xxxxxxxx x povolání, xx. 35 xxxx. x), xx. 53 x xx. 86 Xxxxxxxxxx řádu ozbrojených xxx České republiky (xxxx xxx "xxxxxxxx xxx). Protiprávního xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že x xxxxxx xx 2.9.2011 do 14.12.2012 xx jako službu xxxxxxxx xxxxx opakovaně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx záznam kpt. XXXx. B. ze xxx 17.12.2012 o xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx 14.12.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxx ministra obrany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žalovaný rozhodnutím xx xxx 10.10.2013 xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.6.2016, xx. 5 Xx 25/2013-32, zamítl. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku x xxxx 2009 není xxx xxxxx věc xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zastaveno xxxxxx xxxxx, xx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, že o xxxx xxxxxx již xxxxxxx jiný xxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednotky x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxx xx dne 1.3.2010, xxxxxxx xx x xxxxxxxx služebních povinností xxxxxxxxxxx v §48 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) zákona x xxxxxxxx z xxxxxxxx x x čl. 35 xxxx. b), xx. 53 x xx. 86 základního xxxx, x xx xxxx porušení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxxxx trval xx xxx, xx u xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 odst. 1 xxxxxx x vojácích x povolání. Xxxxxxx xxxxx vydal rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx téměř xxxxxxx xx spisového materiálu Xxxxxxxx policie, xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného proti xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, srovnatelným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009. Xxxxx mají xxx xx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšené xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání je xxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxx o natolik xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx jiný xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §21 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(...)
XXX.X
Xxxx xxxxxx
[17] Xxxxxxxxxx x relativně xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx trestního, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxx, pro kterou xxx napadená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxx.
[18] Xxxxx §21 odst. 1 x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání xxxxx, xx "[x]xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
[19] Xxx §147 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání "[x]xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takový stav xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx meritorního xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx ve věci xxxx.
[20] Xxx se x případě xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx povahou xxxxxxx-xxxxxxx, x materiálního xxxxxxx xxx xx. Xxx xxxx posuzovanou xxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (§144 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx).
[21] Xxxxxx xxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vede správní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx zahajuje, xxxxxxxx x zahájení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx ústní xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zjišťuje xx xxxxxxxxxx skutkový stav, xx xxx xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xx xxxxx §147 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x případě, xx služební orgán xx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxx zjištěn xxxxxxxx xxxx.
[22] Xxxxxxxx xxxxx rozhodl ve xxxxxx §147 zákona x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky. Jak xxxx totiž xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xx xxxxxxxx řízením xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §147 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínku, dle xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xx xxxx xxxxxx xxxx věci, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci rozkladového xxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx.
[23] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx stojí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatele, xxxxx však xxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §158 xxxx. 6 xxxxxxxxx řádu (xxxxxx xxx §137 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxx §61 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
[24] Xxxxx §137 xxxx. 4 správního xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důkazního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx konstatoval, xx "[x]xxxxx záznam x xxx, že byl xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx je x xxxx spáchání podezřelý, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxx; xxxxx xxx však považovat xx důkazní prostředek (§51 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx). K xxxxxxxxxx xxxxxxx událostí xxxxxxxxx v úředním xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx výslech osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx." (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.1.2009, xx. 1 Xx 96/2008-115, x. 1856/2009 Xx. XXX). V xxxxxxxx xx dne 9.9.2010, xx. 1 As 34/2010-73, č. 2208/2011 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx "[x]xxxxx úředního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §61 xxxxxx x Policii Xxxxx xxxxxxxxx spočívá x přestupkovém xxxxxx x xxx, že xx xxxx základě xx může xxxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx dané xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx čten xxxxxxx xxxxxxxx svědka (xxxxxxxxxx)." Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx protokolů o xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
[25] Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx či xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxx získány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, x takovýto xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dostatečně zjištěný xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxx aplikovat §147 xxxxxx o vojácích x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx nutné, xxx xxxxxxxx funkcionář xxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxx, konkrétně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podaném vysvětlení xxxxx §137 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §147 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. X xxxx posuzované xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zcela xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxx.
[27] Xxxxxxxx §147 zákona x xxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxx xx situace, ve xxxxxxx není xxxxxx x tom, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností x xx xxxxxxxx materiálu xxxx x tom xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx potrestání).
[28] X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, že služební xxxxx i následně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx při zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xx nepřijatelná. Služební xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xx důkazech" (xxxxxxxxx), xxxxxxx použití xx xx lege xxxxxxxx. (…)