Právní xxxx
Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, neoznačil xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx zaměstnavateli xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodržuje xxxx povinnost xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxx xxxxxx x dodržovat dobu x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §52 xxxx. x) xxx. práce.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §52 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx. xx xxxxx xx 31.12.2012; §56 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 187/2006 Xx. ve xxxxx xx 31.12.2012
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 2.7.2014, sp. xx. 23 Xx 252/2014.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxx 19.9.2012, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20.9.2012 xxxxxxx, žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xx rozvazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. h) xxx. xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 3.9.2012 x 4.9.2012 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx upravenou x §301 x zák. xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěnce uvedené x §64 xxxx. 1 zákona x. 187/2006 Xx., o xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxx, aby xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx podanou u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 xxx 28.1.2013 domáhala, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx výpověď x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx zdůvodnila xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx x žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.12.2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 3.9.2012 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx žalovanému téhož xxx, x že xxx 21.9.2012 jí xxx xxxxxxx dopis, xxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 20.9.2012 v xxxx xxxx 7:30 hodin xx 8:15 xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. h) xxx. xxxxx, a k xxxxx byly přiloženy xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3.9.2012 x xxx 4.9.2012. Xxxxx, že o xxxxxxxxxx xx xxxxxx X. 2, X., xx dozvěděla xx x tohoto xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x provedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x zjištěným xxxxxxxxxxx“ x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx jeho „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xx vyšetření u xxxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx kontroly si xxxx vědoma. Xxxxxxxxx xx xxxx vědoma „xxxxxxx okolností, xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §52 xxx. xxxxx“, x xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx nesprávným a xxxxxxxxxx.
3. Žalovaný uvedl, xx v souladu x §192 odst. 6 xxx. práce xxxxxxx dne 3.9.2012 x xxx 4.9.2012 xxxxxxxxxxxxxxx „svých xxxxxxxxxx xxxx“ a pracovníků Xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx X.-X. kontrolu xxxxxxxxx, xxx dodržuje xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X. 2, X., xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxx pracovní neschopnosti, x zjistil, xx xx xxxxxxxxx adrese xx nachází xxxxxxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x „xxx“ xxxx, přičemž xx zvoncích x xxxxxxxx xxxxxx domu xxxxxx xxxxxxx jméno xxxxxxxxx a ani xxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx domu xxx xxxxx xxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 xxxxxxxxx xx xxx 4.7.2013, x. x. 6 X 11/2013- 73, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxx 15 552 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. B. Xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobkyně, která xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 30.12.2010 jako prodejce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dne 3.9.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, XXX. xxx“, xxxxx něhož xx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx od 3.9.2012 x místem pobytu x xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx X., X. 2, x bez povolených xxxxxxxx, x že xxxxxxxx provedl ve xxxxx 3.9.2012, 4.9.2012 x 17.9.2012 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků Okresní xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx X.-X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na adrese xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx označena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx dveře k xxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx vymezil důvod xxxxxxxx x pracovního xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx neměla xx xxxxx 3.9.2012 x 4.9.2012 označeno xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxx „xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x xxx xxxxxxxxxxxxxx“ provést xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místo xxxxxx x době xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxx §192 xxxx. 6 xxx. xxxxx, xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. h) xxx. xxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.7.2014, x. x. 23 Xx 252/2014-125, potvrdil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx 10 164 Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx §301x xxx. xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxx do xxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx z §56 xxxx. 2 xxxx. x) zákona č. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vycházek xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxxx stanovené x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx č. 187/2006 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místo pobytu x xxxx dočasné xxxxxxxx neschopnosti, jímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx porušení takové xxxxxxxxxx (xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx kontrolu dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §192 xxxx. 6 zák. xxxxx) xxxxxx xxx důvodem xxx xxxx výpovědi xxxxx §52 xxxx. x) zák. práce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx povinnosti" xxxxxxx x §301x xxx. xxxxx. Vyslovil xxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xx výpověď xxx xxx i xxx xxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx xxxxx je xxxxxxx v §301a xxx. xxxxx, xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“.
XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x úvahu, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neposkytla, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ řádně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx“. Má xx to, že xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxx §301x xxx. xxxxx spočívá x xxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec, x xxxxxx vyjádření xx xxxxxxxx, že šlo x neoznačení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx trvá xx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx uvedeném x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumat, „ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, popřípadě „xxxxxx xx náhodně xxxxxxx xxxxxxxxxx zvonky“, xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx z xxxxxx na straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ,xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxx xxxxx xxxxxx žalovaného „xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx povoleny xxxxxxxx, žalovaný xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx „xxxxxx xxxxxxxxx xx zamítá x xxx, xx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx výpovědí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxx 30.11.2012“, xxxxxxxxx xxx jej xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 3 x. x. x., xxxx aby xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správné x ztotožňuje se x xxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx účinném xx 31.12.2013 (dále xxx „x. s. ř.“), xxxxx xxxxxx ve xxxx bylo zahájeno xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. čl. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx uvedené x §240 odst. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
10. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx odvolací řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
11. X projednávané xxxx xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx pracovní xxxxx xx zaměstnancem xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) zák. práce, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu dočasně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §237 o. x. ř. xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xxxx opodstatněné.
13. Projednávanou xxx je třeba x v xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxx, že xx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.9.2012 - posuzovat xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Sb., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx x. 116/2008 Xx. x zákonů x. 121/2008 Xx., x. 126/2008 Sb., x. 294/2008 Xx., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 382/2008 Xx., x. 286/2009 Sb., x. 320/2009 Xx., x. 326/2009 Xx., x. 347/2010 Xx., x. 427/2010 Xx.,x. 73/2011 Xx.,x. 180/2011 Xx.,x. 185/2011 Xx.,x. 341/2011 Xx., č. 364/2011 Sb., x. 365/2011 Sb., x. 367/2011 Xx., x. 375/2011 Sb., x. 466/2011 Xx. a x. 167/2012 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
14. Podle §50 xxxx. 2 zák. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx výpověď xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xxx. xxxxx.
Xxxxx §52 písm. h) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §301x xxx. práce.
Podle §301a xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx 14 kalendářních xxx a x xxxxxx xx 1.1.2011 xx 31.12.2013 v xxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx dočasně xxxxx xxxxxxxxxxx pojištěnce, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v místě xxxxxx a dodržovat xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx.
15. Zatímco zaměstnanec xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx důvodu (xxxx. §50 xxxx. 3 xxx. xxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - jak xxxxxxx x §50 xxxx. 2 zák. xxxxx - xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §52 xxx. xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x důvod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. §19 xxxx. d) zák. xxxxx],
16. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poruší „xxxxx“ povinnost, xxx xx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx [xxxx. §52 písm. x) xxx. práce], xx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zaměstnancům xxxxxxxxx [x účinností xx 1.1.2012 (srov. xx. XXX xxxxxx č. 365/2011 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 262/2006 Sb., xxxxxxx práce, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx)] x §301x xxx. práce. Xxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx prvních 14 xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xx 1.1.2012 xx 31.12.2013 x xxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x době xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x rozsah povolených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nemocenském pojištění, xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2012 (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxx pojištění“), v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §56 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx pojištěnce ve xxxxxx §301x xxx. xxxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xx v xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx, xx xxxxx změnil xxxx pobyt x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nějž xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx xxxxxx v souvislosti x poskytováním lůžkové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxx pobytu je xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxx „xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx (srov. §56 xxxx. 3, 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)], nebo xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxx vycházek stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §56 xxxx. 4, 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění). Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx tyto povinnosti, xxx x důvod x výpovědi x xxxxxxxxxx poměru xxxxx §52 písm. x) xxx. práce, jen xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx zaviněno x xxx xxxxx-xx xx x porušení „zvlášť xxxxxx způsobem“. Porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx - se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xx 1.1.2012 do 31.12.2013 v xxxx xxxxxxx 21 kalendářních xxx xxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; to xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx totéž porušení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištěnce dána xxxxxxxxxxx výpověď xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx (xxxx. §192 odst. 5 xxx. xxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdržovat xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dobu x rozsah povolených xxxxxxxx, nemůže x xxx xxx x xxxx xxxxxx rozvázán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxx mu xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
18. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx a x období od 1.1.2012 xx 31.12.2013 x období xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištěnce, xxxxx xxx o xxxxxxxxx stanovenou x §56 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xx v xxxxx pobytu a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx povolených vycházek, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. §192 odst. 6 xxxx první x xxxxxxx zák. práce x §65 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx].
19. Podle §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dočasně xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x rozsahu xxxxxxxx v §65 xxxx. 2 xxxx. x) xxx zaměstnavateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx potřebnými xxxxx xxxxx pobytu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxx, xxx xxxx možné xxxx kontrolu xxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
20. Z §192 xxxx. 6 xxxx první x xxxxxx xxx. xxxxx, §64 xxxx. 1 xxxx. b) a §65 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx, že zaměstnanec, xxxxx byl xxxxx xxxxxxx práce neschopným, xxx povinen x xxxx xx 1.1.2012 xx 31.12.2013 x xxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x dodržovat xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místo xxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxx kontrolu x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx potřebnými xxxxx xxxxx pobytu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §301x xxx. xxxxx, nemůže xxx xxxx xxxxxxxx - x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx výpovědí xxxxx §52 písm. x) xxx. práce, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx v §301a xxx. práce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
21. Nejvyšší xxxx proto xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx, x době od 1.1.2012 xx 31.12.2013 x xxxxxx prvních 21 xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti v xxxxx pobytu x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx důvodem xxx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §52 xxxx. h) xxx. práce.
22. X xxxxxxxxxxxx věci žalovaný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobkyní xxxxxxxx xxxxx §52 písm. x) zák. xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx 3.9.2012 a 4.9.2012 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této kontroly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx dočasné xxxxxxxx neschopnosti xxx, xxx bylo xxxxx xxxx kontrolu provést. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx zaměstnavateli xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (x době od 1.1.2012 xx 31.12.2013) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x místě pobytu x xxxxxxxxx dobu x xxxxxx povolených xxxxxxxx, nepředstavuje - xxx vyplývá x xxxx uvedeného - xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x §301x xxx. xxxxx, x že xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 písm. h) xxx. xxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.9.2012, xx neplatná, v xxxxxxx xx zákonem.
23. X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x vad, xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 xxxx. x), x) x. x. x. xxxx x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx jinou xxxxx, xxxxx xx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.